Tronic Z30508 User Manual [en, es, it, de]
COMPROBADOR DIGITAL DE PILAS
Instrucciones de utilización y de seguridad
TESTER DIGITALE PER BATTERIE
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
TESTADOR DIGITAL DE PILHAS
Instruções de utilização e de segurança
DIGITAL BATTERY TESTER
Operation and Safety Notes
DIGITALER BATTERIETESTER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
5 Z30508
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5
IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 8
PT Instruções de utilização e de segurança Página 11
GB / MT Operation and Safety Notes Page 14
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 17
x 1
3V CR2032
A
1
B
2
4
5
6
4
3
3
C
AAA
D
N
AA
C
D
9V
4
Comprobador digital de pilas
Uso conforme a su
finalidad
Este aparato está diseñado para comprobar
la tensión restante de pilas y baterías con
una tensión de 1 a 9 V. El artefacto sólo
debe ser empleado en lugares cerrados. El
artefacto no ha sido concebido para el uso
comercial.
Descripción de las piezas
Brazo de contacto extraíble
1
(tipos de pilas: D, C, AA, AAA, N,
pilas de botón, 9 V)
Tecla RESET
2
Tapa del compartimento de la pila
3
Interruptor ON / OFF
4
Indicación de tensión
5
Contactos de prueba (pila de 9 V)
6
Datos técnicos
Rango de
medición: de 1 a 9 V (tipos de pilas: D,
C, AA, AAA, N, 9 V, pilas de
botón)
Fuente de
alimentación: pila CR2032 de 3 V (incluida
en el volumen de suministro)
Indicaciones de
seguridad
¡PE-
LIGRO DE MUERTE O
ACCIDENTE PARA BEBÉS
Y NIÑOS! Este producto no es un
juguete.
¡PELIGRO DE
MUERTE! Podrían tragarse las baterías,
lo cual puede suponer un peligro mortal.
Si se ha tragado una batería, debe buscar asistencia médica inmediatamente.
No ponga el aparato en funcionamiento
si está dañado. ¡Los aparatos dañados
conllevan peligro de muerte por descarga
eléctrica!
No exponga el aparato a
– temperaturas extremas,
– vibraciones fuertes,
– grandes esfuerzos mecánicos,
– la radiación solar directa,
– la humedad.
De hacerlo, el aparato podría dañarse.
Observe que los daños producidos por
manejo incorrecto, no seguimiento del
manual de instrucciones o manipulación
por parte de personas no autorizadas,
están excluidos de la garantía.
Nunca desarme el aparato. A causa de
trabajos de reparación no apropiados
pueden producirse peligros para el
usuario. Encargue las reparaciones únicamente a personal técnico cualificado.
Mantenga el producto siempre limpio.
No exponga el artefacto a calores o
fríos intensos.
No exponga el producto a fluctuaciones
extremas de temperatura. De lo contrario
existe peligro de condensación de agua.
Espere a que el aparato tenga la tempe-
5 ES
ratura ambiente antes de ponerlo en
marcha.
Lea las indicaciones del fabricante de
la pila correspondiente antes de la
prueba.
Las pilas no recargables no se pueden
volver a cargar.
Antes de la puesta
en funcionamiento
Indicaciones de
seguridad sobre las
pilas
No deje las pilas al alcance de los niños.
No deje las pilas sueltas ni descuidadas.
Existe el peligro de que niños o animales
las ingieran. En caso de ingestión, acuda
inmediatamente a un médico.
No utilice el producto si detecta algún
tipo de daño.
No debe poner las pilas en cortocircuito.
Algunas de las consecuencias pueden
ser recalentamiento, incendio o explosión.
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! Nunca arroje las pi-
las al fuego o al agua. ¡Bajo ningún
concepto recargue las pilas que no sean
recargables! Las pilas pueden explotar.
con la piel; utilice guantes de protección
adecuados.
Extraiga del aparato las pilas gastadas.
El líquido de las pilas muy viejas o
gastadas puede salirse. Los líquidos
químicos provocan daños en el producto.
Compruebe regularmente que las pilas
no suelten líquido.
Retire las baterías del aparato si no va
a utilizar el mismo durante un período
de tiempo prolongado.
Las pilas gastadas o daña-
das pueden provocar causticaciones si entran en contacto
Insertar / cambiar la pila
Indicación: Retire las cintas de aislamiento
antes de utilizar el producto.
Coloque una pila del tipo CR2032 de
3 V (incluida en el volumen de suministro).
Nota: tenga en cuenta la polaridad
correcta. Ésta está indicada en el compartimento para pilas.
Manejo
Nota: tenga en cuenta la polaridad correc-
ta. Ésta se indica en el comprobador de pilas.
Asegúrese de que el contacto entre las
pilas y el comprobador de pilas sea correcto.
Solución de problemas
= Falla
= Motivo
= Solución
El probador de pilas no reacciona.
Las descargas electroestáticas pueden
afectar el funcionamiento del probador
de pilas.
Pulse la tecla reset 2 en el reverso del
probador de pilas. Utilice para ello
p.ej. un sujetapapeles o similares.
6 ES
Loading...