Triax TOM 011 operation manual
User manual
Mode d’Emploi
Model Item no.
Mode d’Emploi 307967
Version 1.0 11 - 2011 EN
triax.com
Mesureur Puissance Optique
TOM 011 – Référence / Part Number: 307967
Optical Power Meter
Sommaire
1． Généralités 3
2． Caractéristiques 3
3． Spécifications 4
4． Accessoires livrés 4
5． Fonctionnement 5
6． Utilisation et remarques 6
7． Maintenance 7
8． En cas de problèmes 7
9． Remarques importantes 8
10． Garantie et Service 9
Mode d’emploi / User manual TOM 011
2 / 18
Mesureur Puissance Optique
TOM 011 – Référence / Part Number: 307967
Optical Power Meter
1. Généralités
Le TOM 011 est un mesureur de puissance optique destine à contrôler les
niveaux optiques lors de l’installation ou la maintenance de réseaux
optiques.
Sa taille compacte, sa prise en main aisée, son menu simple et intuitif en
font un produit simple et convivial à utiliser. Le rétro-éclairage, la sélection de
différentes longueurs d’ondes, sa précision de mesure en font un instrument
indispensable pour la construction et l’exploitation de réseaux optiques. La
stabilité et la précision en mesure du TOM 011 sont largement dues à la
surface du capteur de mesure (ф1.0mm).
2. Caractéristiques
Large dynamique de mesure (jusqu’à 80 dB)
Mise en mémoire d’un niveau de référence
Fonction auto-calibration par l’utilisateur
Ecran LCD large et lumineux, retro-éclairage pour un fonctionnement de
nuit ou en environnement sombre.
Mesures de puissance affichées en dBm ou mw et mesures de pertes
d’insertion en dB
Fonction auto-extinction au bout de 10 minutes de non utilisation
Fonctionnement de 140 heures avec trois piles type LR 6 - A A alcaline,
adaptateur secteur fourni
Indication piles faibles
Mode d’emploi / User manual TOM 011
3 / 18
Mesureur Puissance Optique
TOM 011 – Référence / Part Number: 307967
Optical Power Meter
3. Spécifications
MODELE TOM 0 11
Longeur d’ondes (nm) 800~1700 nm
Type de détecteur InGaAs
Taille du détecteur Ø 1.0 mm
Puissance admissible
en entrée (dBm)
Précision ±5%
Longueur d’ondes disponibles
(nm)
Résolution (dB) 0,01
Embases optique FC/PC et SC/APC
Alimentation Piles Alcaline (3 x AA 1,5V) / Adaptateur secteur (9V)
Durée d’utilisation avec piles 140 h avec 3 piles 1,5V
Temp. de fonctionnement (℃)
Temp. de stockage (℃)
Humidité relative 0 à 95% (sans condensation)
Dimensions (mm) 190 X 100 X 50
Poids (g) 370
850,1300,1310,1490,1550,1625
-50~+30
-10 ~ +60
-25 ~ +70
4. Accessoires livrés
1. TOM 011 1
2. Mode d’emploi 1
3. Cotons de nettoyage 1
4. Adaptateur secteur 1
5. Housse de transport 1
6. Embases FC/PC et SC/APC 1
Mode d’emploi / User manual TOM 011
4 / 18
Mesureur Puissance Optique
TOM 011 – Référence / Part Number: 307967
Optical Power Meter
5. Fonctionnement
5.1 Fonction des touches
(1) “ “ Interrupteur Marche / Arrêt :
presser sur ce bouton pour allumer
ou éteindre le TOM 011.
Extinction automatique : Presser brièvement
sur ce bouton pour activer ou désactiver
la fonction extinction automatique.
Lorsque cette fonction est activée, le TOM 011
s’éteindra automatiquement au bout
de 10 minutes d’inactivité.
(2) “λ” Sélection de la longueur d’onde : presser sur ce bouton pour
changer la longueur d’ondes, celle-ci sera affichée en haut à gauche de
l’écran.
(3) “dBm/W” : Presser sur cette touche pour passer de mesure absolue à
mesure de la puissance optique.
(4) “REF” : Presser sur cette touche quelques secondes pour mémoriser
la valeur courante comme référence, valeur qui sera affichée en haut à
gauche de l’écran. Presser brièvement sur cette touche pour entrer en mode
de mesure relative, la valeur de référence sera affichée en haut à gauche de
l’écran. La puissance mesurée sera comparée avec cette valeur de
référence et sera indiquée en dB.
Mode d’emploi / User manual TOM 011
5 / 18
Mesureur Puissance Optique
TOM 011 – Référence / Part Number: 307967
Optical Power Meter
6. Utilisation et remarques
6.1 Allumer et éteindre l’appareil
Presser sur le bouton pour allumer le TOM 011 puis l’afficheur LCD va
afficher les informations suivantes.：
(1) Si vous utilisez l’adaptateur secteur, le sigle AC (cordon secteur)
apparaîtra à gauche de l’écran LCD.
(2) La jauge du niveau des piles est affichée en bas à gauche de
l’afficheur. Le symbole batterie va se vider au fur et à mesure que les piles
se vident. Veuillez remplacer les piles quand le symbole batterie est vide.
(3) La fonction arrêt automatique est affichée en bas de l’écran LCD
( ”auto-off”). Si le sigle ”auto-off” est affiché, cela indique que la fonction est
activée et que le TOM 011 s’éteindra au bout de 10 minutes d’inactivité.
(4) La valeur mesurée de la puissance optique est affichée au centre de
l’écran LCD, la mesure peut être en dBm, W, dB.
(5) La puissance de référence est affichée en haut à droite de l’écran en
dBm.
(6) La longueur d’ondes sélectionnée est affichée en haut à gauche de
l’écran, l’unité est le nm.
(7) Fonction Auto calibration
Mode d’emploi / User manual TOM 011
6 / 18
Loading...