Trendnet TVP-SP4BK User Manual [it]

Quick Installation Guide

TVP-SP4BK

Table of Contents

Table of Contents

Deutsch .....................................................................................................

1. Bevor Sie anfangen ...........................................................................

2. Installation .........................................................................................

3. Nutzung des ClearSky™ VoIP-Bluetooth-Konferenztelefons ............

Troubleshooting ........................................................................................

1

1
2
7

9

Version 10.19.2006

1. Bevor Sie anfangen

Packungsinhalt

TVP-SP4B
TBW-104UB
Anleitung zur Schnellinstallation
Treiber- und Dienstprogramm-CD
USB-Kabel

(1 Meter, Mini-USB/A-Anschluss)

Systemanforderungen

CD-ROM-Laufwerk
Skype ist installiert
Computer mit freiem USB-Port
Prozessor: 300 MHz oder schneller
Speicher: 256 MB oder mehr
Freier Speicherplatz auf Festplatte: 50 MB oder mehr
Windows 2000/XP

Hinweis: Bevor Sie mit der Installation beginnen können, muss Skype installiert
sein. Weitere Einzelheiten finden Sie unter www.Skype.com.

Hinweis: Installieren Sie den USB-Adapter TBW-104UB erst dann, wenn Sie
dazu aufgefordert werden.

1

Deutsch

2. Installation

Hinweis: Schließen Sie das USB-Kabel an und laden Sie das Gerät auf. (Bevor
Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, sollte der Akku mindestens 6
Stunden lang aufgeladen werden.) Installieren Sie den USB-Adapter TBW­104UB erst dann im Computer, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

1. Legen Sie die Treiber- und
Dienstprogramm-CD in das CD-

ROM-Laufwerk ein und klicken Sie
auf Install Driver/Utility
(Treiber/Programm installieren).

2. Klicken Sie auf Next (Weiter).

3. Wenn dieser Bildschirm erscheint,

klicken Sie auf Yes, I do (Ja).
Klicken Sie auf Next (Weiter).

2

Deutsch