Trendnet TV-M7 Quick Installation Guide

Lühike paigaldusjuhend

TV-M7

H/W: A1

Sisukord

Table of Contents

Eesti ...........................................................................................................

Enne alustamist

1.
Riistvara paigaldamine

2. ..................................................................................

raadivaba seadistuste paigaldamine

3. T ...........................................................

4. IP kaamera lisamine ......................................................................................

Kaugjuhtimispuldi funktsioonid .......

5. ...............................................................

.............................................................................................

Tõrkeotsing ................................................................................................

1

1
2
3
6
7

9

Version 11.18.2008

1. Enne alustamist

Minimaalsed nõuded süsteemile

?

Traadivaba ruuter või pääsupunkt

?

Kättesaadav DHCP Server – traadivabas ruuteris on üldiselt DHCP server

juba sisse ehitatud

Rakendus

7” Wireless Internet

Camera and Photo Monitor

Pakendi sisu

TV-M7

?

Kasutusjuhend CD-ROM'il

?
?Lühike paigaldusjuhend
?AC toiteplokk (12V, 1.5A)
?Kaugjuhtimispult
?USB kaabel (A ja Mini-B otstega)

2

?x Disainitud raami plaati

(TV-M7)

Home Monitoring

(TV-IP110)

Wireless 54Mbps

100Mbps

Internet

Eesti

300Mbps Wireless N

Gigabit Router
(TEW-639GR)

Cable/DSL

Modem

1

Family Monitoring

(TV-IP212W)

Business Monitoring

(TV-IP410W)

2. Riistvara paigaldamine

1. Ühendage toiteploki adapter
Digitaalse Fotoraamiga ja siis

ühendage seinakontakti.

2. TV-M7 peal lülitage toitelüliti
asendisse “On”.

3. Veenduge, et Pwr LED põleb
roheliselt.

2

Eesti

3. Traadivaba seadistuste paigaldamine

1. Peamenüü ilmub, kui olete sisse

lülitanud oma TV-M7. Kui
peamenüü ikkagi ei ilmu, vajutage
Home nuppu kaugjuhtimispuldilt.
Siis vajutage Setup.

2. Valige Networking Setup

kasutades nool alla nuppu
kaugjuhtimispuldilt. Siis vajutage

Enter.

3. Valige SSID (Wireless Network

Name) ja vajutage Enter.

4. Valige AUTO SCAN ja vajutage

Enter.

3

Eesti

5. Valige oma traadivaba võrgu SSID

ja vajutage Enter.

6. Vajutage ESC.

7. Valige Authentication Mode

krüpteeritud võrgu korral (nt: WEP,
WPA-PSK, WPA2-PSK).

8. Krüpteeritud võrguvõtme

sisestamiseks valige Key (WEP)
või Pre-Shared Key (WPA-
PSK/WPA2-PSK).

4

Eesti

9. Valige Apply Settings kasutades

kaugjuhtimispuldilt nool alla nuppu.
Siis vajutage Enter.

10. Seadistusest väljumiseks

vajutage ESC.

11. Kontrollige, et Link LED vilgub

roheliselt.

5

Eesti

4. IP kaamera lisamine

Märkus:

1. TV-M7 toetab ainult järgmiseid IP kaameraid: TV-IP110, TV-IP110W, TV­IP212, TV-IP212W, TV-IP312, TV-IP312W, TV-IP410, TV-IP410W, TV-IP422
ja TV-IP422W. Ülejäänud IP kaameraid see ei toeta.

2. Veenduge, et nii TV-M7 ja teie IP kaamera(te)l on IP aadressiks sama
alamvõrk. Näiteks: Kui TV-M7 IP aadressiks on 192.168.10.80, siis peab teie
IP kaameral olema 192.168.10.X.

1. Peamenüü ilmub, kui olete sisse
lülitanud oma TV-M7. Kui
peamenüü ikkagi ei ilmu, vajutage
Home nuppu kaugjuhtimispuldilt.
Siis vajutage Setup.

2. Valige IP Cameras and Network.
Vajutage Enter.

3. Valige IP Cameras. Siis vajutage
Enter.

4. Liikudes üles ja alla valige oma IP

kaamera ja vajutage Enter. Kui te
soovite valida mitut kaamerat,
vajutage Zoom/Select nuppu igal
kaameral ja vajutage Enter.

5. Hetke pärast peaks ilmuma
videopilt teie IP kaamerast.

6

Eesti

5. Kaugjuhtimispuldi funktsioonid

Nupp Funktsioon

HOME
SETUP
SNAPSHOT

ESC
PHOTO/MUSIC
NOOL ÜLES
NOOL VASAKULE
NOOL PAREMALE

Sisenemine peamenüü aknasse
Sisenemine häälestusse

Teeb hetkepildi IP kaamera vaatepildist. Hetkepildid salvestatakse
sisemällu.

Alammälust väljumine
Käivitab Slideshow

Navigeerimine ülesse
Navigeerimine vasakule
Navigeerimine paremale

7

Eesti

Nupp Funktsioon

NOOL ALLA
ENTER Valiku kinnitamine
ROTATE /

REFRESH
ZOOM /

SELECT
VOLUME UP Heli kõvemaks keeramine
VOLUME DOWN Heli vaiksemaks keeramine

MUTE Heli välja lülitamine
IP CAM
PLAY/PAUSE
CALENDAR Kellaaja ja kuupäeva seadistamine
REWIND Video tagasi kerimine
STOP
FAST FORWARD Kiire video edasikerimine

Navigeerimine alla

Pildi pööramine foto reziimil
Ekraani uuendamine
Pildi 5 x Zoom
Kaamera või kaamerate valimine IP kaamerate menüüs

IP kaamera(te) kuvamine
Etenda / peata Slideshow ja Video mängimine

Video peatamine

Paigaldamine on nüüd lõpetatud.

Täpsemat teavet TV-M7 seadistamise ja edasijõudnud valikute kohta leiate
kasutusjuhendist draiveri ja utiliidi CD-plaadilt (inglise keeles) või TRENDneti
veebilehelt www.trendnet.com

Teie seadmete registreerimine

Et kindlustada teid parima teeninduse ja toega, palun leidke moment,

et registreerida teie toode OnLines - www.Trendnet.com/register

Täname, et te valisite TRENDnet’i.

8

Eesti

Tõrkeotsing

K1: Digitaalsel pildiraamil ei ole toidet. Mida ma peaksin tegema?

V1: Esiteks, veenduge, et olete oma adapteri korralikult ühendanud digitaalse pildiraamiga ja

olete paigaldanud korralikult seinapessa. Teiseks, veenduge, et toitelüliti on positsioonis ON.
Märkus: Kaugjuhtimispuldil ei ole toitenuppu.

K2: Pärast edukat TV-M7 häälestamist minu traadivaba võrguga, ei saa enam ühendust ega
vaadata oma IP kaamerat.

V2: Esiteks, veenduge, et Te kasutate vaid järgnevaid IP kaameraid: TV-IP110/W, TV-IP212/W,

TV-IP312/W, TV-IP410/W ja TV-IP422W. Ülejäänud IP kaameraid see pildiraam ei toeta.
Teiseks, veenduge, et traadivaba võrgu seaded sobivad teie TV-M7 võrguseadetega.
Kolmandaks, veenduge, et te vajutasite nuppu Apply Settings. Neljandaks, kui Te ei avastatud
ühtegi kaamerat, vajutage kaugjuhtimispuldilt ROTATE/REFRESH nuppu, et värskendada
kaamerate loetelu. Viiendaks, veenduge, et nii TV-M7 ja teie IP kaamera(te)l on sama IP
aadressi sama alamvõrk. Näiteks: kui TV-M7 IP aadressiks of 192.168.10.80, siis teie IP
kaameral peab olema 192.168.10.X. Kuuendaks, veenduge, et IP kaamera HTTP pordiks on
port 80. Kui teie HTTP port ei ole 80, siis palun muutke oma IP kaamera häälestuses HTTP
porti. Vaikimisi TV-IP110/W, TV-IP212/W, TV-IP312/W, TV-IP410/W ja TV-IP422W on see port

80. Seitsmendaks, tehke oma TV-M7'le tehase algseadistused (factory reset) ja häälestage
uuesti traadivabad seaded. Tehase algseadistused saate hõlpsalt teha nõela või kirjaklambri
abiga, vajutades TV-M7 taga Reset nuppu 10 sekundit ja lastes siis nupu lahti.

K3: Kui ma vajutan suvalist nuppu kaugjuhtimispuldil, ei toimu midagi. Mida ma peaksin
tegema?

V3: Esiteks, veenduge, et TV-M7 on sisse lülitatud. Teiseks, patarei võib olla tühi. Palun

vahetage patarei. Kaugjuhtimispult kasutab 3V Lithium CR2025 patareid.

K4: Kas ma saan anda TV-M7'le staatilist aadressi?

V4: Te ei saa anda staatilist IP aadressi TV-M7. TV-M7 saab IP aadressi automaatselt. Palun

veenduge, et Teie võrgus oleks DHCP server.

K5: Kas ma saan muuta ka raami välimust?

V5: Jah, Te saate seda teha. Palun minge www.trendnet.com lehele, et laadida alla raami

disainimise failid ja instruktsioonid.

Kui teil endislt on probleeme või küsimusi TV-M7 kohta, palun võtke ühendust TRENDnet'i tehnilise
toe osakonnaga.

9

Sertifikaadid:

Antud seade on testitud ja leitud vastavaks FCC ja CE seadustega.

1. Antud seade ei põhjusta kahjulikke häireid.

2. Antud seade peab vastu võtma kõik saadud häired, sealhulgas häired, mis võivad
põhjustada soovimatut tööd.

Elektri- ja elektroonikatoodete jäätmeid ei
tohi ära visata koos olmejääkidega.
Abivahendite olemasolu korral palume
ümber töötlemiseks sorteerida. Küsi nõu
jäätmete ümber töötlemise kohta oma
kohalikult jaemüüjalt.

MÄRKUS: TOOTJA EI VASTUTA ÜHEGI TV VÕI RAADIO HÄIRETE EEST, MIS ON
PÕHJUSTATUD ANTUD SEADME LUBAMATUST ÜMBEREHITAMISEST. IGASUGUNE
ÜMBERMODIFITSEERIMINE TÜHISTAB AUTORIVASTUTUSE ANTUD SEADMELE.

Product Warranty Registration

Please take a moment to register your product online.

Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register

20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA

Copyright ©2008. All Rights Reserved. TRENDnet.