
Table of Contents
Table of Contents
Русский .....................................................................................................
1. Что нужно сделать в самом начале ...............................................
2. ................................................................
Установка оборудования
3.
Служебная программа управления, основанная на
веб-технологии .................................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
2
3
6
Version 04.28.2006

1. Что нужно сделать в самом начале
Содержимое упаковки
TEG-224WSplus
Руководство по быстрой установке
CD-ROM-диск со служебными
программами
2 крепежные скобы с винтами
Сетевой провод
Веб-браузер: Internet Explorer (5.0 или выше), Netscape (6.0 или выше)
Компьютер с установленным сетевым адаптером
Применение
26-Port 10/100/1000Mbps
Gigabit Web Smart Switch
(TEG-224WSplus)
5-Port 10/100/1000Mbps
Copper Gigabit Switch
5-Port 10/100/1000Mbps
Copper Gigabit Switch
(TEG-S50TXE)
with Mini-GBIC
(TEG-S41SX)
Workstations with
10/100Mbps Ethernet Card
(TE100-PCIWN)
1000Mbps
Workstation with 32-bit 10/100/1000Mbps
Copper Gigabit PCI Adapter
(TEG-PCITXR)
1
Русский
Workstations with 10/100/1000Mbps
Copper Gigabit PCI Adapter
(TEG-PCITXR)

2. Установка оборудования
1.
Присоедините сетевой провод к
тыльной стороне устройства
TEG-224WSplus и затем к
сетевой розетке.
2.
CAT 5 от компьютера к
имеющемуся порту Ethernet
устройства TEG-224WSplus.
Присоедините сетевой кабель
-
2
Русский

3. Служебная программа управления,
основанная на веб-технологии
Примечание: при необходимости нахождения в сети всех управляющих
коммутаторов, работающих на основе веб-технологии, назначения IPадреса, изменения пароля и обновления встроенных программ
достаточно установить и воспользоваться служебной программой Web
Management Utility.
Пользователям Windows
1. Установите CD-ROM-диск со
служебной программой â
дисковод CD-ROM компьютера и
выберите Install Utility.
2. Следуйте указаниям Мастера
установки. Щелкните по кнопке
OK.
Выберите Пуск Все программы
3. >
web_management_utility,
>
затем щелкните по
web_management_utility.
3
Русский

4. Выберите Discovery, затем
двойным щелчком выберите
коммутатор Switch,
появившийся в списке Discovery
List.
5. Выберите коммутатор Switch â
списке Monitor List и щелкните
по параметрам конфигурации -
Configuration setting.
6. Задайте IP-адрес, маску
подсети, øëþç è пароль.
Щелкните по кнопке Set.
4
Русский

7. Щелкните по кнопке OK.
8. Выберите доступ к Вебу - Web
access.
9. Введите свой пароль è
щелкните по кнопке Login.
5
Русский

Troubleshooting
After connecting the TEG-224WSplus to a power outlet, the LEDs do not turn on.
Q1:
Check the connection of the power cord to the TEG-224WSplus and the power outlet. Also
A1:
check that the power outlet is receiving power.
After installing the Web-Management Utility, I clicked Discovery and the Utility is unable to
Q2:
discover the TEG-224WSplus. What should I do?
Make sure that the TEG-224WSplus is powered on and that all connections are secure.
A2:
Also check that your computer's IP Address is on the same network segment as the TEG224WSplus. The default IP Address of the Switch is 192.168.0.1 and the default password is
admin. Alternatively, you can use the web browser to configure the Switch. Type
http://192.168.0.1
When I access the TEG-224WSplus using a web browser, I get a screen that tells me “only
Q3:
one user can login”. What should I do?
Another computer is configuring the TEG-224WSplus. Please wait until the user logs off. If
A3:
the other user has already logged off and you still get the same screen, then disconnect the
power cord from the TEG-224WSplus, wait for 5 seconds, reconnect the power cord to the
TEG-224WSplus, allow 5 seconds for the Switch to power on, and then attempt to access the
web configuration page to login.
I forgot the administration password. How do I reset my TEG-224WSplus?
Q4:
Press on the reset button using a pen or paperclip for 10 seconds. The default password is
A4:
admin.
When I connect a computer to the Switch's gigabit port, the LINK/ACT LED turns on, but
Q5:
the 100Mbps LED remains off.
When the 1000Mbps LED remains off, the computer's connection speed is 10Mbps or
A5:
100Mbps (if the 100Mbps LED is on). Make sure that you have a Gigabit Ethernet adapter
installed. Also make sure to use a CAT-5e or CAT- 6 Ethernet cable.
If you still encounter problems or have any questions regarding the TEG-224WSplus, please refer to
the User's Guide included on the Utility CD-ROM or contact TRENDnet's Technical Support
Department.
Certifications
This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause
undesired operation.
into the address bar of your browser.
Waste electrical and electronic products must not
be disposed of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check with you Local
Authority or Retailer for recycling advice.
NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE
CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS
COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT.
6

TRENDnet Technical Support
.
US Canada
Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673
24/7 Tech Support
Europe (Germany France Italy Spain Switzerland UK)
Toll Free Telephone: +00800 60 76 76 67
English/Espanol - 24/7
Francais/Deutsch - 11am-8pm, Monday - Friday MET
. . . . .
Worldwide
Telephone: +(31) (0) 20 504 05 35
English/Espanol - 24/7
Francais/Deutsch - 11am-8pm, Monday - Friday MET
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product online.
Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com
3135 Kashiwa Street
Torrance, CA 90505
USA
Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet.