Yaris
Guide Express
Index
Accéder à votre véhicule |
2 – 3 |
Sélection des rapports |
11 |
Vitres électriques et verrouillage |
|
Système Stop & Start (sur motorisation |
|
des vitres (selon version) |
4 |
essence 100 VVTi uniquement) |
12 |
Réglage du volant |
4 |
Chauffage, climatisation et |
|
Réglage des sièges et des ceintures |
|
désembuage |
13 |
|
|
|
|
de sécurité |
5 |
Phares |
14 |
Présentation du tableau de bord |
6 – 7 |
Essuie-glaces |
14 |
Combiné des instruments |
8 |
Ouverture du réservoir à carburant |
15 |
Affichage d’informations multiples |
9 |
Ouverture du capot |
15 |
Démarrage de votre véhicule |
10 |
Conduite économique |
16 |
Présentation de la Yaris
Nous vous félicitons d’avoir choisi la Toyota Yaris! Lisez ce Guide Express pour vous familiariser avec votre véhicule et en apprécier les qualités exceptionnelles.
Ce Guide Express ne remplace pas le Manuel du Propriétaire que vous trouverez dans la boîte à gants de votre véhicule et qu'il est important que vous lisiez de façon attentive, ainsi que tout autre manuel édité par Toyota. Ceci vous permettra de vous familiariser avec les instructions d’utilisation et de sécurité qui y sont reprises, afin d’utiliser au mieux les capacités de votre véhicule.
Veuillez lire tous les documents fournis pour pouvoir profiter au maximum de votre voiture et découvrir les différents services proposés.
Votre concessionnaire et tous les employés de Toyota vous souhaitent de nombreuses années de plaisir de conduite au volant de votre nouvelle Yaris.
NB : toutes les informations qui figurent dans ce Guide Express sont valides au moment de son impression. Toyota se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, les modifications nécessaires.
1
Accéder à votre véhicule
Véhicules sans système « Smart Entry & Start »
1.verrouillage.
2.déverrouillage.
Le numéro des clés est frappé sur cette plaquette. En cas de perte ou de vol, ou si vous avez besoin de faire réaliser des clés supplémentaires, cette plaquette vous sera nécessaire.
Plaquette du numéro des clés
Véhicules avec système « Smart Entry & Start »
1.verrouillage.
2.déverrouillage.
La clé mécanique se range dans la clé électronique
Sécurité enfant de la porte arrière (modèle 5 portes uniquement)
1.Déverrouillage.
2.Verrouillage.
Déplacer le levier de verrouillage dans la position « LOCK » comme indiqué sur l’étiquette, la porte ne
peut alors plus être ouverte avec la poignée de porte intérieure. Ainsi, les enfants ne peuvent pas ouvrir les portes arrière.
2
Système « Smart Entry & Start » (selon l’équipement)
1.Déverrouille et verrouille les portes latérales.
2.Déverrouille et verrouille les portes arrière.
3.Démarre le moteur.
Commutateur de verrouillage des portes
type A type B
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Déverrouille la porte. |
1. |
Verrouille la porte. |
|||||
2. |
Verrouille la porte. |
2. |
Déverrouille la porte. |
Les portières avant peuvent être ouvertes en tirant sur la poignée intérieure même si le bouton de verrouillage est en position verrouillée.
3
Vitres électriques et verrouillage des vitres (selon version)
Les vitres motorisées peuvent être ouvertes et fermées avec les contacteurs
1. Fermeture
2. Fermeture à une touche
(côté conducteur uniquement)* 3. Ouverture
4. Ouverture à une touche
(côté conducteur uniquement)*
*: Appuyer sur le commutateur en sens inverse arrête le déplacement de la vitre en mouvement.
Bouton de verrouillage des vitres
Appuyez sur ce contacteur pour verrouiller les contacteurs des vitres passager.
Utilisez ce commutateur pour empêcher les enfants d'ouvrir ou de fermer accidentellement la vitre passager.
Réglage du volant
Le volant peut être réglé selon la position recherchée
Tenez le volant et poussez le levier vers le bas.
Réglez la position en déplaçant le volant horizontalement et verticalement.
Le réglage terminé, tirez le levier vers le haut pour bloquer le volant.
Ne réglez pas le volant en conduisant.
4