Toro 136-4799 Installation Instructions [cz]

Sadabrzdy

KompaktnínosičpracovníhonářadíTX1000

Číslomodelu136-4799

Instalace

Vyjímatelnédíly

Proověření,žebylydodányvšechnysoučásti,použijtetabulkuníže.

FormNo.3422-169RevA

Návodkinstalaci

PostupPopis

1
2
3

4

5
6

7
8

Nejsoupotřebažádnédíly

Nejsoupotřebažádnédíly

Sestavakonzolybrzdy

Šroub(5/16x1palec)
Matice(5/16palce)
Pružina1

Úchytbrzdy
Šroub(⅜x1¼palce)

Stahovacípáska

Nejsoupotřebažádnédíly

Stahovacípáska

Nejsoupotřebažádnédíly

Množ-

ství

–

–

1

2
2

2
4
1

–

1Dokončetemontáž.

–

Použití

Demontujtepřístupovépanely.

Demontujtestávajícímontážnícelek
brzdy.

Namontujtelankadomontážnídesky
brzdy.

Namontujtesestavukonzolybrzdy.

Namontujteúchytybrzdy.

Nastavtebrzdoválanka.

Namontujtekrycídesky.

©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.T oro.com.

Překladoriginálu(CS)

Všechnaprávavyhrazena

VytištěnovUSA

*3422-169*A

1

Demontážkrycíchdesek

Nejsoupotřebažádnédíly

Otočeníbočníchapředníchvložek

1.Demontujte2spodníšrouby(5/16x¾"),které
připevňujílevéapravébočnívložkykdeskám
rámu(Obrázek1).

g247038

Obrázek2

1.Upevňovacíšroub

4.Otočtevložkunahoru(Obrázek2).

Obrázek1

1.Šrouby(5/16x3/4palce)

2.Deskarámu

2.Otočtevložkynahoru(Obrázek1).

3.Povolteupevňovacíšroubpřednídeskykrámu
mřížky(Obrázek2).

3.Bočnívložka

g247039

2

Demontážmřížky

Demontážzadníkrycídesky

1.Demontujte4šrouby(⅜x⅞"),kterépřipevňují
rámmřížkykdeskámrámu(Obrázek3).

1.Demontujte2šroubyspřírubovouhlavou(¼x
½")a2svorky,ježupevňujíhadicikzadníkrycí
desce(Obrázek4).

Obrázek3

1.Šrouby(3/8x7/8palce)

2.Rámmřížky

2.Demontujterámmřížkyzestroje(Obrázek3).

g247035

Obrázek4

g247037

1.Zadníkrycídeska

2.Palivováhadice

3.Svorka

4.Šroubspřírubovouhlavou
(¼x½")

5.Šroubspřírubovouhlavou
(5/16x⅝")

2.Demontujte3šroubyspřírubovouhlavou(5/16
x⅝"),ježupevňujízadníkrycídeskukdesce
zadníhorámu(Obrázek4).

3.Demontujtezadníkrycídeskuzestroje(Obrázek

5).

g247036

Obrázek5

3

Demontážspodnípřístupové
desky

1.Demontujte2šrouby(⅜x1"),kterépřipevňují
spodníkrycídeskukdescerámu(Obrázek6).

2

Demontážstávajícího
montážníhocelkubrzdy

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Podplošinouobsluhyodpojtesvazekvodičů
pomocnéhospínačeodhlavníkabelážestroje
(Obrázek7).

Obrázek6

1.Šroub(⅜x1")

2.Demontujtespodníkrycídeskuzestroje
(Obrázek6).

2.Spodníkrycídeska

g247034

g037830

Obrázek7

1.Hlavníkabeláž3.Plošinaobsluhy

2.Svazekvodičů
pomocnéhospínače

2.Odpojtekabelovýsvazekodbrzdovéhospínače.

3.Demontujte2šrouby,2maticeamontážnícelek

brzdovépáky(Obrázek8).

4

Obrázek10

g240461

Obrázek8

1.Matice(2)

2.Montážnícelekbrzdové
páky

4.Vyjměteauschovejtebrzdovýspínačaspojovací

prvkyzmontážníhocelku(Obrázek9).

3.Šroub(2)

1.Tělesohnacíhomotoru

2.Kolíkhřídelebrzdy

3.Tlačnápružina6.Brzdovélanko

g242415

B.Vyjměteauschovejtetlačnoupružinu

akolíkhřídelebrzdy(Obrázek10).

C.Povoltematice,ježupevňujíbrzdovélanko

kúchytubrzdy(Obrázek10).Demontujte
brzdoválanka.

4.Šroub(2)

5.Úchytbrzdy

3

Montážlanekdomontážní
deskybrzdy

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

1

Sestavakonzolybrzdy

Obrázek9

1.Šroub(2)

2.Brzdovýspínač

5.Odmontujtemontážnícelekúchytubrzdyzobou

stranstrojenásledovně:
A.Demontujte2šroubyupevňujícíúchytbrzdy

ktělesuhnacíhomotoru(Obrázek10).

3.Pojistnámatice(2)

Postup

g241737

1.Stáhnětestíracíkroužeklankazezávitové
lankovéspojkyavyšroubujtekoncovoupojistnou
maticizespojky(Obrázek11).

5

Obrázek11

1.Stíracíkroužeklanka

2.Pojistnámatice5.Montážnídeskabrzdy

3.Závitováspojkalanka

2.Provlečtelankodrážkouvmontážnídescebrzdy
aprotáhnětezávitovouspojkulankakonzolou
(Obrázek11).

3.Nazávitovouspojkulankanašroubujtepojistnou
matici(Obrázek12).

4.Lanko

g247371

g247370

1.Stíracíkroužeklanka

2.Pojistnámatice

4.Nastavtepolohupojistnýchmaticdostředu
závitovéspojkylankanamontážnídecebrzdya
pojistnématiceutáhněte(Obrázek12).

5.Navléknětestíracíkroužeklankanakonec
závitovéspojkylanka(Obrázek12).

6.Opakujtekroky1až5prodruhébrzdovélanko
(Obrázek11aObrázek12).

Obrázek12

3.Montážnídeskabrzdy

4

Montážsestavykonzoly
brzdy

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

2

Šroub(5/16x1palec)

2

Matice(5/16palce)

1Pružina

Postup

1.Namontujtespínačbrzdyknovémumontážnímu
celkukonzolybrzdy(Obrázek9).

Poznámka:Zajistěte,abybylopouzdropístu

zarovnánoskrajemkonzolybrzdynebomírně
podjejímokrajem.

6

2.Zvnitřnístranystrojevložterukojeťbrzdy
otvoremvzadnídescetak,abyrukojeť
směřovalanahoru.

3.Zajistětesestavukonzolybrzdypomocí2šroubů
(5/16"x1")a2matic(5/16"),vizObrázek13.

Obrázek13

1.Matice–5/16"(2)

2.Šroub–5/16"x1"(2)

g242891

Obrázek14

1.Kolíkhřídelebrzdy4.Brzdovélanko

2.Tlačnápružina5.Matice

3.Úchytbrzdy

6.Válečkovýúchyt

2.Kolíkhřídelebrzdyzasuňtedopružinyapoté
doúchytubrzdy(Obrázek14).Stiskemkolíku
stlačtepružinu,zasuňteválečkovýúchyt
brzdovéholankadootvoruvkolíku,protáhněte
lankodrážkouvbrzdovémúchytuakolík
apružinupomaluuvolněte.

3.Utáhnětematicenabrzdovémlanku.

4.Pomocí2šroubů(⅜x1¼palce)upevněte

g242428

úchytbrzdykdržákumotoruotevřenoustranou
orientovanousměremkplošiněobsluhy,viz

Obrázek15aObrázek16.

Poznámka:Zajistěte,abybylalankavedena

povnitřnístraněchladičeolejeahadicchladiče
(Obrázek16).

5

Montážúchytůbrzdy

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

2

Úchytbrzdy

4

Šroub(⅜x1¼palce)

1

Stahovacípáska

Postup

1.Povoltematicenakoncibrzdovéholankas
válečkovýmúchytem.Protáhnětekabelpřes
úchytbrzdyapružinuazasuňteválečkovýúchyt
dodrážkyvkolíkuhřídelebrzdy(Obrázek14).

Obrázek15

1.Úchytbrzdy

Obrázek16

1.Hadice2.Brzdovélanko

2.Šroub–⅜"x1-¼"(2)

g234347

g242491

5.Postupprodruhýúchytbrzdyzopakujtena
opačnéstraněstroje.

7

6.Protáhnětekabelovýsvazekstrojeakabelový
svazekbrzdovéhospínače,jakznázorňuje

Obrázek17.Připojtebrzdovýspínačke

kabelovémusvazkustroje.

g240527

Obrázek18

Obrázek17

1.Konektorbrzdového

spínače

2.Kabelovýsvazekstroje

(konektorP42)

7.Pomocístahovacípáskypřipevnětekabelový
svazekstrojekhorníčástibrzdovéholanka
(Obrázek17).

3.Stahovacípáska

6

Nastaveníbrzdovýchlanek

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Tělesohnacíhomotoru

g242890

5.Zataženímauvolněnímparkovacíbrzdyse
přesvědčte,žeserovnoměrnězatahujea
uvolňuje.

2.Čep

7

Připojeníkabelového
svazku

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

1

Stahovacípáska

Postup

1.Připojtesvazekvodičůpomocnéhospínaček
hlavníkabelážistroje(Obrázek19).

1.Nastavtepákuparkovacíbrzdydopolohy

ZAPNUTO.

2.Povolte2maticenastraněskolíkemkaždého
brzdovéholankaaseřiďtelankotak,abybylo
napnuté,avšakkolíkbylvroviněstělesem
hnacíhomotoru(Obrázek10).

Poznámka:Nastavenímmaticsměremke

kolíkuposunetekolíkvícedovnitř,nastavením
maticsměremodkolíkuposunetekolíkvíceven.

3.Nastavtepákuparkovacíbrzdydopolohy

VYPNUTO.

4.Nastavtestranuspružinoukaždéhobrzdového
lankatak,abylankobylonapnuté,avšakkolík
bylvroviněsvnějšístranoutělesahnacího
motoru(Obrázek18).

8

Obrázek19

1.Hlavníkabeláž3.Plošinaobsluhy

2.Svazekvodičů

pomocnéhospínače

2.Pomocístahovacípáskypřipevnětesvazek
vodičůpomocnéhospínačekpravému
brzdovémulankutak,abysekabelovýsvazek
neodíralosoučástianisemezinimineskřípl.

8

Montážkrycíchdesek

Nejsoupotřebažádnédíly

Montážspodnípřístupovédesky

g037848

g247051

Obrázek20

1.Spodníkrycídeska

2.Vyrovnejteotvoryvespodníkrycídesces
deskourámu(Obrázek20).

3.Připevnětespodníkrycídeskukdescerámu
(Obrázek20)pomocídvoušroubů(⅜x1"),
kteréjstedemontovalivkrokuDemontážspodní

přístupovédesky(strana4).

4.Šroubyutáhnětenautahovacímoment37až
45Nm(27až33ft-lb).

2.Šroub(⅜x1")

1.Vyrovnejtevýstupekspodníkrycídeskys
deskourámustroje(Obrázek20).

9

Montážzadníkrycídesky

1.Vyrovnejteotvoryvzadníkrycídescesotvoryv
descezadníhorámu(Obrázek21).

Obrázek21

1.Zadníkrycídeska2.Deskazadníhorámu

2.Připevnětezadníkrycídeskukdescezadního
rámu(Obrázek22)pomocítříšroubůs
přírubovouhlavou(5/16x⅝"),kteréjste
demontovalivkrokuDemontážzadníkrycí

desky(strana3).

3.Utáhněte3šroubyspřírubovouhlavouna
utahovacímoment1978až2542Ncm(175až
225in-lb).

4.Připevnětepalivovouhadicikzadníkrycídesce
pomocí2svoreka2šroubůspřírubovouhlavou
(¼x½")ašroubyručněutáhněte(Obrázek22).

Montážmřížky

1.Vyrovnejteotvoryvmontážníchvýstupcíchrámu
mřížkysotvoryvdeskáchrámu(Obrázek23).

g247052

1.Zadníkrycídeska

2.Šroubspřírubovouhlavou
(5/16x⅝")

3.Palivováhadice

Obrázek22

4.Svorka

5.Šroubspřírubovouhlavou
(¼x½")

g247055

Obrázek23

1.Rámmřížky

2.Šrouby(3/8x7/8palce)

3.Montážnívýstupek(rám
mřížky)

2.Připevněterámmřížkykdeskámrámu(Obrázek

23)pomocí4šroubů(⅜x⅞"),kteréjste

g247054

demontovalivkrokuDemontážmřížky(strana

3).

3.Šroubyutáhnětenautahovacímoment7až
45Nm.

10

Montážvložek

1.Otočtepřednívložkudolů(Obrázek24).

Obrázek24

1.Přednívložka2.Upevňovacíšroub

2.Připevnětepřednívložkukrámumřížkypomocí
upevňovacíhošroubuašroubručněutáhněte
(Obrázek24).

3.Otočtelevouapravoubočnívložkudolůa
vyrovnejtespodníotvoryvevložkáchsotvoryv
deskáchrámu(Obrázek25).

4.Připevnětebočnívložkykdeskámrámu
(Obrázek25)kespodnímotvorůmpomocí2
šroubů(5/16x¾"),kteréjstedemontovaliv
krokuOtočeníbočníchapředníchvložek(strana

2).

g247058

g247057

1.Deskarámu

2.Bočnívložky4.Horníšrouby

Obrázek25

3.Šrouby(5/16x3/4palce)

5.Utáhněte2šrouby,kteréupevňujíbočnívložky
kdeskámrámu,utahovacímmomentem1978
až2542Ncm(175až225in-lb).

11