Toro 133-1438 Installation Instructions [es]

FormNo.3437-536RevA

Conectordelaccesorioeléctrico

CortacéspedmanualGrandStand

Nºdemodelo133-1438

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

Nota:Sisumáquinatienevariosaccesorioseléctricosinstalados,necesitaunadaptadorY(PiezaT oroNº

121-5988,deventaporseparado)parainstalarestekit.

®

oProLineComercial

Instruccionesdeinstalación

Instalacióndelkitenun
cortacéspedGrandstand

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Apagueelmotoryretirelallave.

4.Desconecteelcablenegativo(-)delabatería.

Instalacióndeltomacorrientede
12V

1.Quiteelcojín.

2.Eliminelaseparacióndelladoderechodela
máquina(Figura1).

Conexióndelarnésdecablesdel
conector

1.Instalelosconectoresdelarnésdecablesdel
conectorenlosbornesdeltomacorrientede
12V(Figura2).

g311406

Figura2

1.Conectornegativo(-)3.Conectorpositivo(+)

2.Bornenegativo(-)4.Bornepositivo(+)

2.Conecteelarnésdecablesdelasiguiente
manera.

Figura1

1.Ubicacióndeseparación2.Tomacorrientede12V

3.Retireelanillodejacióndeltomacorrientede
12V .

4.Instaleeltomacorrientede12Vysujételocon
elanillodejación(Figura1).

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww .Toro.com.

•Máquinassinaccesorioseléctricos:

conecteelarnésdecablesdelconectoral
arnésdecablesdelamáquina(Figura3).

g035546

g035549

Figura3

1.Arnésdecablesdela
máquina

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

2.Arnésdecablesdel
conector

*3437-536*A

•Máquinasconkitdelucesuotro

accesorioeléctrico:conecteelarnésde
cablesdelconectoralarnésdecablesdelkit
delucesodelotroaccesorio.

•Máquinasconunkitdelucesyconotro

accesorioeléctrico:realicelosiguiente:

Nota:NecesitaunY(PiezaT oroNº

121-5988,deventaporseparado)para
conectarelarnésdecablesdelconectorcon
losdosaccesoriosinstaladosenlamáquina.

A.Desconecteelotroaccesoriodelarnés

delkitdeluces.

B.Conecteelextremocon1conectordel

adaptadorYalarnésdecablesdelkit
deluces(Figura4).

Importante:Noconecteelextremo

con2conectoresdeladaptadorYa
ningúnconectorquetengasalidade
corriente.

C.Conecteelarnésdecablesdelconector

yelarnésdecablesdelotroaccesorio
alextremode2conectoresdelY(Figura

4).

Instalacióndeltomacorrientede
12V

1.Eliminelaseparacióndelladoderechodela
máquina(Figura5).

g311409

Figura5

1.Ubicacióndeseparación2.Tomacorrientede12V

2.Retireelanillodejacióndeltomacorrientede
12V .

Figura4

1.Arnésdecablesdel
conectoryarnésde
cablesdelotroaccesorio
adaptador

2.Y4.Direccióndelacorriente

3.Arnésdecablesdelkitde
luces

desalida

Instalacióndelkitenun
cortacéspedProLine

3.Instaleeltomacorrientede12Vysujételocon
elanillodejación(Figura5).

Conexióndelarnésdecablesdel
conector

1.Instalelosconectoresdebornesdelarnésde
cablesenlosbornesdeltomacorrientede12V .

g311474

g311406

Figura6

1.Conectornegativo(-)3.Conectorpositivo(+)

2.Bornenegativo(-)4.Bornepositivo(+)

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Apagueelmotoryretirelallave.

4.Desconecteelcablenegativo(-)delabatería.

2.Conecteelarnésdecablesdelasiguiente
manera.

•Máquinassinaccesorioseléctricos:

conecteelarnésdecablesdelconectoral
arnésdecablesdelamáquina(Figura7).

2