TomTom Nav Compatible with Sony XAV/XNV-KIT User Manual [pt]
TomTom Nav Compatible
with Sony XAV/XNV-KIT
Guia de consulta
Conteúdo
Primeiros passos 4
Iniciar a TomTom Nav Compatible with Sony XAV/XNV-KIT ........................................................... 4
Receção GPS ................................................................................................................................ 4
Planear um percurso 5
Planear um percurso ...................................................................................................................... 5
Resumo do percurso ...................................................................................................................... 8
Informações do percurso ................................................................................................................ 9
Outras opções da funcionalidade Conduzir até ............................................................................... 9
Alterar percurso ........................................................................................................................... 10
Planear antecipadamente um percurso ........................................................................................ 10
Vista de condução 12
A Vista de condução .................................................................................................................... 12
Utilização na vista de condução ................................................................ ................................... 12
Voltar à Vista de condução........................................................................................................... 13
Ajustar o volume .......................................................................................................................... 13
Barra de ferramentas de acesso rápido ........................................................................................ 13
Definições do mapa ..................................................................................................................... 13
Tecnologia avançada de indicação de faixa de rodagem 14
Acerca da Tecnologia avançada de indicação de faixa de rodagem ............................................. 14
Alterar o percurso 15
Fazer alterações ao seu percurso ................................................................................................ 15
Passar por... ................................................................................................................................ 16
Definições 18
Definições .................................................................................................................................... 18
Alterar local de residência ............................................................................................................ 18
Segurança de condução .............................................................................................................. 18
Vista de condução ....................................................................................................................... 19
Vozes .......................................................................................................................................... 19
Unidades de distância .................................................................................................................. 20
Cores do mapa ............................................................................................................................ 20
Símbolo de automóvel ................................................................................................................. 20
Planeamento de percursos........................................................................................................... 20
Configurações avançadas ............................................................................................................ 21
Acerca de .................................................................................................................................... 22
Menu principal 23
O Menu Principal ......................................................................................................................... 23
Menu Conduzir até ....................................................................................................................... 24
Voltar à Vista de condução........................................................................................................... 25
2
Ver mapa 26
Ver um mapa ............................................................................................................................... 26
Selecionar itens num mapa .......................................................................................................... 26
Pontos de Interesse (PIs) 28
Acerca de PIs .............................................................................................................................. 28
Conduzir até um PI ................................ ................................................................ ...................... 28
Localizar um PI no mapa .............................................................................................................. 30
Mostrar os PIs no mapa ............................................................................................................... 31
Selecionar os PIs a serem exibidos no mapa ............................................................................... 31
Favoritos 32
Informações sobre os Favoritos ................................................................................................... 32
Criar um Favorito ......................................................................................................................... 32
Utilizar um Favorito ...................................................................................................................... 33
Mudar o nome de um Favorito...................................................................................................... 33
Eliminar um Favorito .................................................................................................................... 33
Adenda 35
Avisos de Copyright 36
3
Iniciar a TomTom Nav Compatible with Sony XAV/XNV-KIT
Navegação
Toque neste botão no seu Sony XAV/XNV-KIT para iniciar a TomTom Nav
App.
Assim que for iniciada, a TomTom Nav App apresenta a Vista de condução.
Primeiros passos
O idioma dos botões e menus da TomTom Nav App é o mesmo que selecionou nas definições do
Sony XAV/XNV-KIT. Se alterar o idioma, deve estacionar o carro num local seguro, desligar a ignição
e voltar a ligá-la para poder ver o novo idioma.
Importante: estacione o carro num local seguro antes de desligar a ignição.
Iniciar pela primeira vez
Ao iniciar a TomTom Nav App pela primeira vez, é-lhe apresentado o seguinte ecrã:
Aviso legal - Tem de ler e concordar com o Aviso legal para poder utilizar a TomTom Nav App.
Iniciar após uma reposição
Ao iniciar a TomTom Nav App após uma reposição, é-lhe apresentado o Aviso legal. Tem de ler e
concordar com o Aviso legal para poder utilizar a TomTom Nav App.
Receção GPS
Quando iniciar a TomTom Nav App pela primeira vez, esta poderá necessitar de alguns minutos para
determinar a sua posição GPS e exibir a sua localização atual no mapa.
Para garantir uma boa receção GPS, deve utilizar o seu equipamento em espaços abertos. Por
vezes, grandes objetos, como edifícios altos, podem interferir com a receção.
Importante: a TomTom Nav App só consegue dar-lhe instruções para o percurso quando tiver
recebido dados de localização.
4
Planear um percurso
Planear um percurso
Importante: no interesse da segurança rodoviária e para reduzir as distrações enquanto conduz,
deve sempre planear o percurso antes de iniciar a sua viagem.
Para planear um percurso com a TomTom Nav App, faça o seguinte:
1. Toque no ecrã para abrir o Menu principal.
2. Toque em Conduzir até.
Sugestão: ao utilizar a TomTom Nav App pela primeira vez, é-lhe solicitado que escolha um
país.
3. Toque em Morada.
Sugestão: se pretender alterar o país, estado ou região, toque na bandeira antes de selecionar
uma cidade.
4. Comece a escrever o nome da cidade para onde pretende ir.
À medida que escreve, aparecem os nomes das cidades que correspondem ao que já escreveu.
Quando o destino pretendido aparecer na lista, toque no nome da cidade para a definir como destino.
5
Sugestão: também pode digitar o código postal do seu destino. Primeiro, selecione o país, em
seguida, selecione o código postal da lista exibida para que seja apresentada uma lista de ruas
com esse código postal.
5. Comece a digitar o nome da rua.
Tal como acontece com os nomes dos locais, os nomes das ruas que correspondem ao que
escreveu são exibidos. Quando o destino pretendido aparecer na lista, toque no nome da rua para a definir como destino.
Sugestão: oculte o teclado para ver mais resultados no ecrã.
6. Insira o número de porta e depois toque em Seguinte.
6
Poderá escolher também o ponto onde as duas ruas se entrecruzam tocando em Cruzamento.
7. O destino é apresentado. Toque em Selecionar para aceitar o destino ou toque na seta para trás
para alterar o destino.
8. O percurso é calculado e apresentado.
O percurso mais rápido é o percurso planeado por predefinição. Pode alterar o tipo de percurso
utilizado para o planeamento.
Se o IQ Routes estiver disponível no seu mapa, estas informações são utilizadas para planear o
melhor percurso possível, tendo em conta as velocidades médias reais medidas em estrada.
7
9. Toque em Navegar!
A TomTom Nav App começa a guiá-lo até ao seu destino através de instruções de voz e in-
dicações visuais no ecrã.
Resumo do percurso
Após planear um percurso, é exibido um resumo do mesmo.
O ecrã de Resumo do percurso mostra uma visão geral do seu percurso no mapa e o tempo de
viagem previsto, incluindo atrasos causados por trânsito intenso.
Na parte inferior do ecrã de Resumo do percurso, são apresentadas as seguintes opções:
Toque em Alterar percurso para abrir o menu de alteração de percurso. Aqui pode adicionar
paragens Passar por e alterar o seu percurso.
Toque em Navegar! para iniciar as indicações de percurso.
Toque em Detalhes do percurso para abrir o menu Informação do percurso.
Pode visualizar o resumo do percurso em qualquer altura tocando no painel de tempo de chegada no
lado direito da Vista de condução.
8
Informações do percurso
Mostrar instruções
para o percurso
Toque neste botão para obter uma lista de todas as instruções de condução
do percurso.
Mostrar mapa do
percurso
Toque neste botão para obter uma visão geral do percurso utilizando o
mapa.
Mostrar demon-
stração do per-
curso
Toque em Mostrar demonstração do percurso para ver uma demon-
stração da viagem. Para parar uma demonstração toque no ecrã e, em
seguida, toque em Sim.
Mostrar destino
Toque neste botão para pré-visualizar o seu destino. Toque em Mais... para
apresentar mais informações acerca da localização, para procurar estacionamento nas proximidades ou para adicionar a localização aos seus
Favoritos.
Residência
Toque neste botão para planear um percurso até ao seu local de residência.
Para definir o seu local de residência, toque em Alterar local de residên-
cia no menu Definições.
Toque no painel de tempo de chegada no lado direito da Vista de condução em qualquer altura para
apresentar o ecrã de Informação do percurso.
Toque em Detalhes do percurso no ecrã de Informações do percurso para apresentar o menu de
Informações do percurso. São-lhe apresentadas as seguintes opções:
Outras opções da funcionalidade Conduzir até
Quando toca em Conduzir até no Menu principal, pode selecionar o seu destino das seguintes
formas:
9
Favorito
Toque neste botão para selecionar um Favorito como destino.
Para adicionar um favorito, toque em Gerir favoritos no menu Definições.
Morada
Toque neste botão para introduzir uma morada ou um código postal como o
seu destino.
Destino recente
Toque neste botão para escolher o seu destino a partir da lista de locais
recentemente usados como destino. Estes também incluem as paragens
introduzidas em Passar por.
Ponto de Interesse
Toque neste botão para ir para um Ponto de interesse (PI).
Ponto no mapa
Toque neste botão para selecionar um ponto no mapa como destino.
Alterar percurso
Assim que tiver planeado um percurso, poderá querer modificar pormenores do percurso sem alterar
o destino. Pode pretender alterar o percurso devido a um ou vários dos seguintes motivos:
Consegue ver um corte de estrada ou uma fila de trânsito mais à frente.
Pretende passar por um determinado local para ir buscar alguém, parar para almoçar ou encher o
depósito.
Pretende evitar um cruzamento/entroncamento problemático ou uma rua estreita congestionada.
Planear antecipadamente um percurso
Pode utilizar a TomTom Nav App para planear um percurso antecipadamente, selecionando o seu
ponto de partida e o seu destino.
Pode utilizar o planeamento avançado de percursos para verificar um percurso ou o tempo que irá
demorar.
Para planear um percurso antecipadamente, faça o seguinte:
1. Toque no ecrã para abrir o Menu principal.
10
2. Toque em Planeamento avançado.
3. Selecione o ponto de partida para a sua viagem da mesma forma que selecionaria o destino.
4. Defina o destino da viagem.
5. Escolha o tipo de percurso que pretende planear.
Percurso mais rápido - o percurso que demora menos tempo.
Ecopercurso - o percurso mais eficiente em termos de consumo de combustível.
Percurso mais curto - a distância mais curta entre as localizações que escolheu. Este pode
não ser o percurso mais rápido, especialmente se o percurso mais curto passar por uma
cidade ou localidade.
Evitar autoestradas - um percurso que evita autoestradas.
Percurso pedestre - um percurso concebido para fazer a viagem a pé.
Percurso de bicicleta - um percurso concebido para fazer a viagem de bicicleta.
Velocidade limitada - um percurso com base numa velocidade máxima. Quando escolhe
este tipo de percurso, tem de introduzir uma velocidade máxima. O percurso e a hora de
chegada prevista são planeados com base na velocidade que introduzir.
6. Selecione a data e a hora em que pretende iniciar a viagem que está a planear. Pode definir a
hora em intervalos de 5 minutos.
A TomTom Nav App utiliza o IQ Routes para calcular o melhor percurso possível nesse momento,
utilizando as velocidades médias reais medidas em estrada. Desta forma, pode comparar o tempo de duração de uma viagem em diferentes horas do dia ou em diferentes dias da semana.
7. Toque em Concluído. A TomTom Nav App planeia o percurso entre as duas localizações que
selecionou.
8. Toque em Navegar! para voltar à Vista de condução.
9. Se pretender ver uma demonstração do seu percurso, toque em Detalhes do percurso no ecrã
de Resumo do percurso e, de seguida, toque em Mostrar demonstração do percurso.
11
Loading...