Tomtom APP FOR IPHONE User Manual [el]

TomTom app

1. Έναρξη

Πατήστε αυτό το κουμπί στο iPhone σας για εκκίνηση του TomTom app.

Η γλώσσα που χρησιμοποιείτε για τα κουμπιά και τα μενού σας στο TomTom app είναι η ίδια με τη γλώσσα που επιλέξατε στις ρυθμίσεις iPhone.

TomTom

Ενημέρωση της εφαρμογής σας

Εάν έχετε κάποια παλαιότερη έκδοση του TomTom app στο iPhone ή το iPod touch που διαθέτετε, θα πρέπει να προχωρήσετε σε ενημέρωση στην πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής, προτού συνεχίσετε με την ανάγνωση του οδηγού αυτού.

Για λήψη της πιο πρόσφατης ενημερωμένης έκδοσης του TomTom app για το iPhone ή iPod σας, μεταβείτε στο διαδικτυακό κατάστημα εφαρμογών της Apple, Apple App Store.

Λήψη GPS

Το iPod touch και ορισμένα μοντέλα του iPhone δεν περιλαμβάνουν δέκτη GPS. Προκειμένου να χρησιμοποιείτε αυτές τις συσκευές για πλοήγηση, θα χρειαστεί να τις χρησιμοποιείτε με μια εφεδρική συσκευή GPS, όπως το κιτ αυτοκινήτου TomTom.

Το κιτ αυτοκινήτου TomTom περιέχει έναν δέκτη GPS και διαθέτει ηχείο για την αναπαραγωγή οδηγιών πλοήγησης. Η έκδοση για iPhone διαθέτει επίσης μικρόφωνο για την εκτέλεση κλήσεων hands-free.

Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το κιτ αυτοκινήτου TomTom με το iPhone και το iPod touch. Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση iphone.tomtom.com.

Την πρώτη φορά που θα εκκινήσετε το TomTom app, ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτάγια να βρείτε τηθέση σας στο GPS καινα εμφανιστεί ητρέχουσα θέσησας στοχάρτη.

Προκειμένου να έχετε καλή λήψη GPS, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας στο ύπαιθρο. Τα μεγάλα αντικείμενα, όπως τα ψηλά κτήρια, ορισμένες φορές παρεμποδίζουν τη λήψη.

Σημαντικό: Το TomTom app δεν μπορεί να σας δίνει οδηγίες για τη διαδρομή παρά μόνον όταν έχει λήψη GPS.

Εάν η συσκευή σας δεν έχει λήψη GPS, το TomTom app χρησιμοποιεί πληροφορίες τοποθέτησης από δίκτυα WiFi ή πύργους κινητής τηλεφωνίας. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για το σχεδιασμό διαδρομών και τον καθορισμό της θέσης σας κατά προσέγγιση.

2

2. Σχεδιασμός διαδρομής

Σημαντικό: Προκειμένου για την ασφάλειά σας και τον περιορισμό των περισπασμών όταν οδηγείτε, θα πρέπει πάντοτε να σχεδιάζετε μια διαδρομή προτού αρχίσετε να οδηγείτε.

Για να σχεδιάσετε μια διαδρομή με το TomTom app σας, κάντε τα παρακάτω:

1.Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστεί το Κύριο μενού.

2.Πατήστε Πλοήγηση προς...

3.Πατήστε Διεύθυνση.

Συμβουλή: Όταν σχεδιάζετε μια διαδρομή για πρώτη φορά, η εφαρμογή TomTom app σάςζητάναεπιλέξετεμιαχώρα. Ηεπιλογήσαςαποθηκεύεταικαιχρησιμοποιείταιγιαόλες τις διαδρομές που σχεδιάζετε. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτή όταν εισαγάγετε μια διεύθυνση, πατώντας τη σημαία της χώρας προτού εισαγάγετε το όνομα της πόλης.

4.Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε το όνομα της πόλης στην οποία θέλετε να μεταβείτε.

Καθώς πληκτρολογείτε, εμφανίζονται τα ονόματα των πόλεων που ταιριάζουν με τους χαρακτήρες τους οποίους πληκτρολογήσατε. Όταν εμφανιστεί ο προορισμός σας στη λίστα, επιλέξτε το όνομα της πόλης για να καθορίσετε τον προορισμό.

5.Αρχίστε να πληκτρολογείτε το όνομα της οδού.

Όπως συμβαίνει και με τα τοπωνύμια, θα εμφανιστούν τα ονόματα των οδών που αντιστοιχούν με αυτό που πληκτρολογήσατε. Όταν εμφανιστεί ο προορισμός σας στη λίστα, επιλέξτε το όνομα της οδού για να καθορίσετε τον προορισμό.

Συμβουλή: Το πληκτρολόγιο κρύβεται αυτόματα όταν κάνετε κύλιση στα αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι μπορείτε να βλέπετε περισσότερα αποτελέσματα στην οθόνη.

6.Εισαγάγετε τον αριθμό της οικίας και, στη συνέχεια, πατήστε Επιλογή.

Μπορείτε επίσηςνα επιλέξετε το σημείοόπουδιασταυρώνονταιδύοδρόμοι, πατώντας

Διασταύρωση.

3

Η διαδρομή υπολογίζεται.

Ως προεπιλογή, σχεδιάζεται η ταχύτερη διαδρομή. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση στο μενού ρυθμίσεων Σχεδιασμός διαδρομής.

Εάν το IQ Routes είναι διαθέσιμο στο χάρτη σας, αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για το σχεδιασμό της καλύτερης δυνατής διαδρομής, λαμβάνοντας υπ' όψη τις πραγματικές μέσες τιμές ταχύτητας που μετρούνται στους δρόμους.

7.Όταν εμφανιστεί η νέα διαδρομή, πατήστε Τέλος.

Το TomTom app αρχίζει να σας καθοδηγεί προς τον προορισμό σας, χρησιμοποιώντας εκφωνούμενες οδηγίες και κατευθύνσεις επί της οθόνης.

Σύνοψη διαδρομής

Αφού σχεδιάσετε μια διαδρομή, εμφανίζεται μια σύνοψη της διαδρομής.

Η σύνοψη διαδρομής παρουσιάζει μια επισκόπηση της διαδρομής σας και το χρόνο ταξιδιού κατ' εκτίμηση, συμπεριλαμβανομένων των καθυστερήσεων που οφείλονται σε δρόμους με πολλή κίνηση. Εάν είστε συνδρομητής στην υπηρεσίαΚίνησηTomTom, οχρόνος τηςδιαδρομήςκατ' εκτίμησηπεριλαμβάνειτις καθυστερήσεις λόγω περιστατικώνκίνησης κατά μήκος της διαδρομής σας.

Μπορείτε να εμφανίσετε τη σύνοψη της διαδρομής οποιαδήποτε στιγμή, πατώντας τη δεξιά πλευρά της γραμμής κατάστασης, στη βάση της Προβολής οδήγησης.

Κοινή χρήση της διαδρομής σας

Αφού σχεδιάσετε μια διαδρομή, μπορείτε να μοιραστείτε μια σύνοψη της διαδρομής σας με φίλους και συγγενείς μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

4

Για κοινή χρήση της διαδρομής, να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας έχει ρυθμιστεί να στέλνει μηνύματα ηλ. ταχυδρομείου και, στη συνέχεια, κάντε τα παρακάτω:

1.Πατήστε Επιλογές διαδρομής στο Κύριο μενού.

2.Πατήστε Κοινή χρήση της διαδρομής μου.

3.Εισαγάγετε μια διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου για όλους όσους θέλετε να δείτε τη διαδρομή.

4.Πατήστε Αποστολή.

Μέσω ηλ. ταχυδρομείου αποστέλλεται μια σύνοψη της διαδρομής σας. Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο περιέχει συνδέσμους του προγράμματος περιήγησης που επιτρέπουν στους παραλήπτες να βλέπουν την αφετηρία καιτονπροορισμό της διαδρομήςσας με τηχρήση της εφαρμογής TomTom app, της Εφαρμογής χαρτών iPhone ή κάποιου προγράμματος προβολής ιστοσελίδων.

Άλλες επιλογές προορισμού

Όταν πατήσετε Πλοήγηση προς..., μπορείτε να ορίσετε τον προορισμό σας με τους παρακάτω τρόπους:

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να σχεδιάσετε μια διαδρομή προς τη

 

θέση αναφοράς σας.

Οικία

Για ρύθμιση της θέσης αναφοράς σας, πατήστε Θέση αναφοράς στο

μενού Ρυθμίσεις.

 

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να καθορίσετε μια Αγαπημένη τοποθε-

 

σία ως προορισμό σας.

Αγαπημένο

Για προσθήκη Αγαπημένων τοποθεσιών, πατήστε Διαχείριση αγαπη-

μένων στο Κύριο μενού και πατήστε Προσθήκη αγαπημένου.

 

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να εισαγάγετε μια διεύθυνση ως προορι-

 

σμό σας.

Διεύθυνση

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε τον προορισμό σας από μια λίστα τοποθεσιών που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα σαν προορισμούς.

Πρόσφατος προορισμός

5

Πατήστε αυτό το κουμπί για να εκτελέσετε διαδικτυακή αναζήτηση της τοπικής περιοχής και να χρησιμοποιήσετε τη θέση ενός από τα αποτελέσματα της αναζήτησης ως προορισμό σας.

Τοπική αναζήτηση

Πατήστε αυτό το κουμπί για πλοήγηση προς ένα Σημείο ενδιαφέρο-

ντος (POI).

Σημείο ενδιαφέροντος

Πατήστε αυτό το κουμπί για σχεδίαση μιας διαδρομής προς τη διεύθυνση μιας επαφής στο δικό σας βιβλίο διευθύνσεων.

Επαφή

Πατήστε αυτό το κουμπί για να ορίσετε έναν ταχυδρομικό κωδικό ως προορισμό σας.

Τ.Κ.

Σημείωση: Πληροφορίες σχετικά με τους ταχυδρομικούς κωδικούς

διατίθενται αποκλειστικά για διευθύνσεις εντός του Ηνωμένου Βασι-

 

 

λείου και της Ολλανδίας.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε ένα σημείο του χάρτη ως

 

προορισμό σας, χρησιμοποιώντας την Περιήγηση χάρτη

Σημείο στο

 

χάρτη

 

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για εισαγωγή των συντεταγμένων χάρτη

 

μιας τοποθεσίας ως προορισμό σας.

Συντεταγμένες

 

 

 

Εύρεση εναλλακτικών διαδρομών

Αφού σχεδιάσετε μια διαδρομή, μπορεί να θέλετε να αλλάξετε κάτι σ' αυτήν, χωρίς να αλλάξετε τον προορισμό σας.

Να μερικοί λόγοι για τους οποίους θα θέλατε να σχεδιάσετε μια εναλλακτική διαδρομή:

Βλέπετε κάποιο εμπόδιο ή έντονη κίνηση στο δρόμο μπροστά σας.

Θέλετεναταξιδέψετεμέσωκάποιαςσυγκεκριμένηςτοποθεσίαςγιαναπάρετεκάποιον, να σταματήσετε για φαγητό ή να εφοδιαστείτε με βενζίνη.

6

Θέλετε να αποφύγετε κάποιον δύσκολο κόμβο ή κάποιον στενό και μποτιλιαρισμένο δρόμο.

Εύρεση εναλλακτικής

Για να αλλάξετε τη διαδρομή σας, πατήστε Εύρεση εναλλακτικής...

στο μενού Επιλογές διαδρομής.

Μπορείτε να ανοίξετε τις επιλογές διαδρομής, ως εξής:

• Πατήστε επιλογές διαδρομής από το Κύριο μενού.

Συμβουλή: Η επιλογή Επιλογές διαδρομής είναι διαθέσιμη μόνον όταν έχετε σχεδιάσει μια διαδρομή.

Πατήστε Επιλογές στην οθόνη Σύνοψης διαδρομής αφού σχεδιάσετε μια διαδρομή.

Πατήστε το δεξιό τμήμα της γραμμής κατάστασης στην Προβολή οδήγησης για να ανοίξετε την οθόνη Σύνοψης διαδρομής και, στη συνέχεια, πατήστε Επιλογές.

Στη συνέχεια, επιλέξτε μια από τις παρακάτω επιλογές:

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να επανασχεδιάσετε τη διαδρομή σας

 

βάσει των πιο πρόσφατων πληροφοριών για την κίνηση.

Ελαχιστοποίηση

Αυτό το κουμπί είναι διαθέσιμο μόνον εάν είστε συνδρομητής στην

καθυστερήσεων

υπηρεσία Κίνηση TomTom.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να υπολογίσετε εναλλακτική διαδρομή

 

σε σύγκριση με την τρέχουσα διαδρομή.

Υπολογισμός

Το TomTom app αναζητά άλλη διαδρομή από την τρέχουσα θέση

σας προς τον προορισμό σας.

εναλλακτικής

 

Αν αποφασίσετε ότι προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε τελικά την αρχι-

 

κή διαδρομή, πατήστε το Νέος υπολογισμός αρχικής.

 

Εκτός από τους δρόμους κοντά στη θέση σας και κοντά στον προο-

 

ρισμό σας, η νέα διαδρομή χρησιμοποιεί τελείως διαφορετικές δια-

 

δρομές για να φθάσει στον προορισμό σας. Αυτός είναι ένας

 

εύκολος τρόπος υπολογισμού μιας εντελώς διαφορετικής διαδρο-

 

μής.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για επιστροφή στην αρχική διαδρομή. Έτσι

 

αγνοούνται οι προηγούμενες οδηγίες που δώσατε για την αποφυγή

 

οδοφραγμάτων ή την οδήγηση μέσω της συγκεκριμένης τοποθεσί-

Νέος υπολογι-

ας.

σμός αρχικής

 

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί εάν βλέπετε κάποιο εμπόδιο ή έντονη κίνη-

 

ση στο δρόμο μπροστά σας. Θα πρέπει κατόπιν να επιλέξετε το τμή-

 

μα της διαδρομής εμπρός σας που θέλετε να αποφύγετε.

Αποφυγή εμποδίου

Επιλέξτε από τις διάφορες επιλογές που είναι διαθέσιμες: Το TomTom app επανυπολογίζει τη διαδρομή σας, αποφεύγοντας το τμήμα της διαδρομής για την απόσταση που επιλέξατε.

Να θυμάστε ότι, αφού υπολογιστεί μια νέα διαδρομή, μπορεί να χρειαστεί να αλλάξετε πολύ σύντομα το δρόμο που ακολουθείτε.

Εάν το οδόφραγμα ξαφνικά αφαιρεθεί, πατήστε Νέος υπολογισμός αρχικής για επαναφορά της αρχικής διαδρομής.

7

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τη διαδρομή σας, έτσι ώστε

 

να περνάει από κάποια συγκεκριμένη τοποθεσία, πιθανώς για να

 

παραλάβετε κάποιον στο δρόμο σας. Όταν το κάνετε αυτό, εμφανί-

Ταξίδι μέσω...

ζεται ένας δείκτης στο χάρτη για την τοποθεσία μέσω της οποίας

 

επιλέγετε να ταξιδέψετε.

 

Μπορείτε να επιλέξετε την τοποθεσία από την οποία θέλετε να

 

περάσετε με τον ίδιο τρόπο που επιλέγετε και έναν προορισμό.

 

Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να κάνετε τις ίδιες επιλογές που σας

 

προσφέρθηκαν όταν επιλέξατε προορισμό, για παράδειγμα, Διεύ-

 

θυνση, Αγαπημένο, Σημείο ενδιαφέροντος και Σημείο στο Χάρτη.

 

Το TomTom app θα υπολογίσει μια νέα διαδρομή προς τον προορι-

 

σμό σας, που περνά από την τοποθεσία που επιλέγετε. Σε αντίθεση

 

με τον τελικό σας προορισμό, το TomTom app δεν σας πληροφορεί

 

όταν περνάτε από αυτή την τοποθεσία.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να αποφύγετε ένα τμήμα της διαδρο-

 

μής. Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί εάν βλέπετε ότι η διαδρομή

 

σας περιλαμβάνει κάποιον δρόμο ή κάποια διασταύρωση που δεν

Αποφυγή τμήμα-

σας αρέσει ή γνωρίζετε ότι έχει πολλή κίνηση.

τος διαδρομής

Μπορείτε κατόπιν να επιλέξετε το δρόμο που θέλετε να αποφύγετε

 

από μια λίστα των οδών στη διαδρομή σας.

 

 

Σχεδιασμός μιας διαδρομής εκ των προτέρων

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το TomTom app για σχεδιασμό μιας διαδρομής εκ των προτέρων, επιλέγοντας την αφετηρία σας και τον προορισμό σας.

Σας παρουσιάζουμε μερικούς λόγους για τους οποίους είναι χρήσιμος ο σχεδιασμός μιας διαδρομής εκ των προτέρων:

Να βρείτε πόσο χρόνο θα χρειαστεί ένα ταξίδι πριν ξεκινήσετε.

Μπορείτε επίσης να συγκρίνετε τους χρόνους ταξιδιού για την ίδια διαδρομή, σε διαφορετικέςώρεςτηςημέραςήσεδιαφορετικέςημέρεςτηςεβδομάδας. ΤοTomTom app χρησιμοποιεί το IQ Routes κατά το σχεδιασμό μιας διαδρομής. Το IQ Routes υπολογίζει διαδρομές βάσει των πραγματικών μέσων τιμών ταχύτητας που μετριούνται στους δρόμους.

Να ελέγξετε τη διαδρομή ενός ταξιδιού που προγραμματίζετε.

Να ελέγξετε τη διαδρομή κάποιου που έρχεται να σας επισκεφθεί και να τον ενημερώσετε για τη διαδρομή.

Για να σχεδιάσετε μια διαδρομή εκ των προτέρων, κάντε τα παρακάτω:

1.Πατήστε την οθόνη για να ανοίξετε το Κύριο μενού.

2.Πατήστε Προηγμένος σχεδιασμός.

Προηγμένος σχεδιασμός

3.Επιλέξτε την αφετηρία του ταξιδιού σας με τον ίδιο τρόπο που θα επιλέγατε και τον προορισμό σας.

4.Καθορίστε τον προορισμό του ταξιδιού σας.

5.Επιλέξτε τον τύπο της διαδρομής που πρέπει να σχεδιαστεί.

Ταχύτερη διαδρομή - η διαδρομή που διαρκεί συντομότερο χρόνο.

8

Οικολογική διαδρομή - η διαδρομή με τη μεγαλύτερη οικονομία καυσίμου.

Συντομότερη διαδρομή - η μικρότερη απόσταση μεταξύ των τοποθεσιών που καθορίζετε. Αυτή μπορεί να μην είναι η ταχύτερη διαδρομή, ειδικότερα εάν η συντομότερη διαδρομή διέρχεται από κωμόπολη ή πόλη.

Αποφ. αυτ/δρόμων - μια διαδρομή η οποία αποφεύγει τους αυτοκινητόδρομους.

Πεζοπορική διαδρομή - διαδρομή σχεδιασμένη για να γίνει με τα πόδια.

Ποδηλατική διαδρομή - μια διαδρομή σχεδιασμένη για ένα ταξίδι με ποδήλατο.

Περιορισμένη ταχύτητα - διαδρομή για όχημα που οδηγείται με περιορισμένη ταχύτητα. Θα πρέπει να καθορίσετε τη μέγιστη ταχύτητα.

6.Εάν ο χάρτης σας υποστηρίζει το IQ Routes, μπορείτε να επιλέξετε πότε θα κάνετε τη διαδρομή που σχεδιάζετε. Μπορείτε να ορίζετε την ημερομηνία και την ώρα σε διαστήματα των 5 λεπτών.

ΤοTomTom app χρησιμοποιείτοIQ Routes γιανα βρειτηνκαλύτερηδυνατήδιαδρομή τησυγκεκριμένηώρα, βάσειτωνπραγματικώνμέσωντιμώνταχύτηταςπουμετριούνται στους δρόμους. Μ' αυτό τον τρόπο μπορείτε να συγκρίνετε πόσο χρόνο θα χρειαστεί ένα ταξίδι σε διαφορετικές ώρες της ημέρας ή σε διαφορετικές ημέρες της εβδομάδας.

7.Το TomTom app σχεδιάζει τη διαδρομή μεταξύ των δύο τοποθεσιών που επιλέξατε.

Ρύθμιση υπενθύμισης

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το TomTom app για ρύθμιση μιας υπενθύμισης γιαδιαδρομή που έχετε σχεδιάσει εκ των προτέρων. Η υπενθύμιση προστίθεταιστο ημερολόγιο του iPhone σας και ορίζεται ώστε να σας προειδοποιεί λίγο πριν από την αναμενόμενη ώρα αναχώρησής σας. Η υπενθύμιση περιέχει έναν σύνδεσμο που ανοίγει την εφαρμογή TomTom app και σχεδιάζει αυτόματα τη διαδρομή.

Για να ορίσετε μια υπενθύμιση, κάντε τα παρακάτω:

1.Επιλέξτε Επιλογές στην προβολή Σύνοψη διαδρομής.

2.Πατήστε Προσθήκη στο ημερολόγιο.

3.Προσθέστε τυχόν σημειώσεις που θέλετε να αποθηκεύσετε στην υπενθύμιση.

4.Πατήστε Αποθήκευση.

Η υπενθύμιση αποθηκεύεται στο ημερολόγιο του iPhone σας.

9

3. Προβολή οδήγησης

Προβολή οδήγησης

1.Κουμπί μουσικής.

2.Η θέση όπου βρίσκεστε αυτή τη στιγμή.

3.Η υπόλοιπη απόσταση του ταξιδιού σας και η ταχύτητα με την οποία κινείστε. Εάν είναι γνωστό, εμφανίζεται και το όριο ταχύτητας.

4.Οδηγίες πλοήγησης για το δρόμο εμπρός σας.

Πατήστε αυτή την περιοχή για να ανοίξει το χειριστήριο έντασης ήχου και να επαναληφθεί η προηγούμενη οδηγία.

5.Ο υπόλοιπος χρόνος του ταξιδιού και η αναμενόμενη ώρα άφιξης.

Πατήστε αυτή την περιοχή για να ανοίξει η οθόνη της Σύνοψης διαδρομής.

6.Κουμπί Κίνηση.

Πατήστε αυτό το κουμπί για να αγοράσετε μια συνδρομήστηνυπηρεσίαΚίνησηήγιαναανοίξετε την πλευρική γραμμή κίνησης.

Ταπαρακάτωστοιχείαείναιδιαθέσιμαμόνονόταν έχετε συνδρομή στην υπηρεσία Κίνηση:

7. Πληροφορίες σχετικά με το περιστατικό κίνησης στο οποίο παραπέμπει αυτό το πλαίσιο στην πλευρική γραμμή κίνησης.

8. Πλευρική γραμμή κίνησης.

Μετακίνηση με την Προβολή οδήγησης

Όταν σχεδιάζετε μια νέα διαδρομή, σας εμφανίζεται η Προβολή οδήγησης μαζί με λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη θέση όπου βρίσκεστε αυτή τη στιγμή.

Πατήστε το κέντρο της οθόνης οποιαδήποτε στιγμή για να ανοίξει το Κύριο μενού.

Μεγεθύνετε πατώντας την οθόνη δύο φορές με ένα δάχτυλο ή σμικρύνετε πατώντας την οθόνη δύο φορές με δύο δάχτυλα συγχρόνως.

Μπορείτε επίσης να μεγεθύνετε και να σμικρύνετε τοποθετώντας τα δάχτυλά σας στην οθόνη και πλησιάζοντάς τα ή απομακρύνοντάς τα.

10

Ρύθμιση της έντασης του ήχου

Πατήστε την αριστερή πλευρά της γραμμής κατάστασης στην Προβολή οδήγησης για να δείτε το χειριστήριο έντασης του ήχου.

Μετακινήστε το ρυθμιστικό από τα αριστερά προς τα δεξιά για να αυξήσετε την ένταση του ήχου και για τη μουσική και για τις φωνές συγχρόνως.

Αναπαραγωγή μουσικής

Πατήστε το κουμπί της μουσικής για αναπαραγωγή ή παύση της μουσικής

Μπορείτε να πατήσετε αναπαραγωγή/παύση, επόμενο και προηγούμενο για να ελέγξετε το μουσικό κομμάτι που αναπαράγεται εκείνη τη στιγμή.

Τα κουμπιά εξαφανίζονται από μόνα τους μετά από μερικά δευτερόλεπτα ή μπορείτε εσείς να πατήσετε και πάλι τη μουσική νότα για να εξαφανιστούν τα κουμπιά.

Προβολή οδήγησης επιλογές

Πατήστε αυτά τα κουμπιά στο Κύριο μενού για να αλλάξετε την Προβολή οδήγησης:

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για σίγαση όλων των ήχων από το TomTom

 

app.

Σίγαση ήχου

Εάν γίνει σίγαση του ήχου, αυτό το κουμπί αλλάζει σε Ενεργοποίηση

ήχου. Πατήστε το κουμπί και πάλι για επανενεργοποίηση του ήχου.

 

 

Όταν γίνει σίγαση του ήχου, η ένδειξη σίγασης του ήχου εμφανίζε-

 

ται στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης σε Προβολή οδήγησης.

Πατήστε αυτό το κουμπί για να χρησιμοποιήσετε χρώματα νύχτας στα μενού και τους χάρτες. Εάν χρησιμοποιούνται χρώματα νύχτας, αυτό το κουμπί αλλάζει σε Χρώματα ημέρας. Πατήστε και πάλι το

Χρώματα νύχτας κουμπί για επαναφορά στα χρώματα ημέρας.

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για χρήση ενός χάρτη 2D στην προβολή

 

οδήγησης.

Χάρτης 2D

Εάν χρησιμοποιείται ο χάρτης 2D, αυτό το κουμπί αλλάζει σε Χάρτης

3D. Πατήστε και πάλι το κουμπί για χρήση του χάρτη 3D.

 

Ρυθμίσεις χάρτη

Για ρύθμιση της εμφάνισης του χάρτη, πατήστε Αλλαγή ρυθμίσεων από το Κύριο μενού και, στη συνέχεια, πατήστε Χάρτης για αλλαγή αυτών των ρυθμίσεων:

Χρώματα ημέρας / Χρώματα νύχτας

Πατήστε Χρώματα ημέρας για να επιλέξετε ένα σχήμα χρωμάτων ημέρας που να αποτελείται από φωτεινά χρώματα.

Πατήστε Χρώματα νύχτας για να επιλέξετε ένα σχήμα χρωμάτων νύχτας, με σκουρότερα χρώματα.

11

Πατήστε Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση για αλλαγή της ρύθμισης αυτόματης επιλογής. Η αυτόματη λειτουργία επιλέγει τα χρώματα ημέρας και νύχτας, ανάλογα με την ώρα της ημέρας.

Πατήστε το σύμβολο αυτοκινήτου για επιλογή του συμβόλου αυτοκινήτου που δείχνει τη θέση στην οποία βρίσκεστε στην Προβολή οδήγησης.

Χάρτης 2D, βορράς επάνω

Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, ο χάρτης 2D είναι στερεωμένος στη θέση του με το βορρά στο επάνω μέρος της οθόνης. When this setting is απενεργοποιημένη, ο χάρτης 2D μετακινείται έτσι ώστε η κατεύθυνση προς την οποία κινείστε να βρίσκεται πάντοτε στο επάνω μέρος της οθόνης.

Εμφάνιση τρέχουσας οδού

Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, το όνομα οδού και ο αριθμός προβάλλονται στην Προβολή οδήγησης, ακριβώς κάτω από τη θέση όπου βρίσκεστε στο χάρτη.

Οδοί στον χάρτη

Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, τα ονόματα των δρόμων εμφανίζονται στο χάρτη.

POI σε Χάρτη

Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, τα POI εμφανίζονται στο χάρτη.

12

Tomtom APP FOR IPHONE User Manual

4. Προηγμένη καθοδήγηση επιλογής λωρίδας

Προηγμένη καθοδήγηση επιλογής λωρίδας

Το TomTom app σάς βοηθά να προετοιμάζεστε για τις εξόδους των αυτοκινητόδρομων και τους κόμβους, υποδεικνύοντάς σας τη λωρίδα στην οποία πρέπει να βρίσκεστε.

Σημείωση: Η Προηγμένη καθοδήγηση επιλογής λωρίδας δεν είναι διαθέσιμη για όλες τις διασταυρώσεις ή σε όλες τις χώρες. Για να μάθετε εάν η Προηγμένη καθοδήγηση επιλογής λωρίδας είναι διαθέσιμη στη δική σας χώρα, μεταβείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση iphone.tomtom.com.

Για ορισμένες εξόδους και ορισμένους κόμβους, μια εικόνα υποδεικνύει τη λωρίδα στην οποία πρέπει να βρίσκεστε. Για απενεργοποίηση των εικόνων, απενεργοποιήστε την επιλογή Εικόνες λωρίδων στο μενού των ρυθμίσεων για Προχωρημένους.

Για άλλες εξόδους και άλλους κόμβους, το TomTom app εμφανίζει τη λωρίδα που πρέπει να ακολουθήσετε στη γραμμή κατάστασης.

13

5. Επιλογές διαδρομής

Επιλογές διαδρομής

Μπορείτε να μάθετε περισσότερες πληροφορίες για τη διαδρομή σας ή να αλλάξετε τη διαδρομή χρησιμοποιώντας τις επιλογές διαδρομής.

Μπορείτε να ανοίξετε τις επιλογές διαδρομής ως εξής:

• Πατήστε Επιλογές διαδρομής στο Κύριο μενού.

Συμβουλή: Η επιλογή Επιλογές διαδρομής είναι διαθέσιμη μόνον όταν έχετε σχεδιάσει μια διαδρομή.

Πατήστε Επιλογές στην οθόνη Σύνοψης διαδρομής, αφού σχεδιάσετε κάποια διαδρομή.

Πατήστε το δεξιό τμήμα της γραμμής κατάστασης στην Προβολή οδήγησης για να ανοίξετε την οθόνη Σύνοψης διαδρομής και, στη συνέχεια, πατήστε Επιλογές.

Εύρεση εναλλακτικών διαδρομών

Αφού σχεδιάσετε μια διαδρομή, μπορεί να θέλετε να αλλάξετε κάτι σ' αυτήν, χωρίς να αλλάξετε τον προορισμό σας.

Να μερικοί λόγοι για τους οποίους θα θέλατε να σχεδιάσετε μια εναλλακτική διαδρομή:

Βλέπετε κάποιο εμπόδιο ή έντονη κίνηση στο δρόμο μπροστά σας.

Θέλετεναταξιδέψετεμέσωκάποιαςσυγκεκριμένηςτοποθεσίαςγιαναπάρετεκάποιον, να σταματήσετε για φαγητό ή να εφοδιαστείτε με βενζίνη.

Θέλετε να αποφύγετε κάποιον δύσκολο κόμβο ή κάποιον στενό και μποτιλιαρισμένο δρόμο.

Εύρεση εναλλακτικής

Για να αλλάξετε τη διαδρομή σας, πατήστε Εύρεση εναλλακτικής...

στο μενού Επιλογές διαδρομής.

Μπορείτε να ανοίξετε τις επιλογές διαδρομής, ως εξής:

• Πατήστε επιλογές διαδρομής από το Κύριο μενού.

Συμβουλή: Η επιλογή Επιλογές διαδρομής είναι διαθέσιμη μόνον όταν έχετε σχεδιάσει μια διαδρομή.

Πατήστε Επιλογές στην οθόνη Σύνοψης διαδρομής αφού σχεδιάσετε μια διαδρομή.

Πατήστε το δεξιό τμήμα της γραμμής κατάστασης στην Προβολή οδήγησης για να ανοίξετε την οθόνη Σύνοψης διαδρομής και, στη συνέχεια, πατήστε Επιλογές.

14

Στη συνέχεια, επιλέξτε μια από τις παρακάτω επιλογές:

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να επανασχεδιάσετε τη διαδρομή σας

 

βάσει των πιο πρόσφατων πληροφοριών για την κίνηση.

Ελαχιστοποίηση

Αυτό το κουμπί είναι διαθέσιμο μόνον εάν είστε συνδρομητής στην

καθυστερήσεων

υπηρεσία Κίνηση TomTom.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να υπολογίσετε εναλλακτική διαδρομή

 

σε σύγκριση με την τρέχουσα διαδρομή.

Υπολογισμός

Το TomTom app αναζητά άλλη διαδρομή από την τρέχουσα θέση

σας προς τον προορισμό σας.

εναλλακτικής

 

Αν αποφασίσετε ότι προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε τελικά την αρχι-

 

κή διαδρομή, πατήστε το Νέος υπολογισμός αρχικής.

 

Εκτός από τους δρόμους κοντά στη θέση σας και κοντά στον προο-

 

ρισμό σας, η νέα διαδρομή χρησιμοποιεί τελείως διαφορετικές δια-

 

δρομές για να φθάσει στον προορισμό σας. Αυτός είναι ένας

 

εύκολος τρόπος υπολογισμού μιας εντελώς διαφορετικής διαδρο-

 

μής.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για επιστροφή στην αρχική διαδρομή. Έτσι

 

αγνοούνται οι προηγούμενες οδηγίες που δώσατε για την αποφυγή

 

οδοφραγμάτων ή την οδήγηση μέσω της συγκεκριμένης τοποθεσί-

Νέος υπολογι-

ας.

σμός αρχικής

 

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί εάν βλέπετε κάποιο εμπόδιο ή έντονη κίνη-

 

ση στο δρόμο μπροστά σας. Θα πρέπει κατόπιν να επιλέξετε το τμή-

 

μα της διαδρομής εμπρός σας που θέλετε να αποφύγετε.

Αποφυγή εμπο-

Επιλέξτε από τις διάφορες επιλογές που είναι διαθέσιμες: Το

δίου

 

TomTom app επανυπολογίζει τη διαδρομή σας, αποφεύγοντας το

 

τμήμα της διαδρομής για την απόσταση που επιλέξατε.

 

Να θυμάστε ότι, αφού υπολογιστεί μια νέα διαδρομή, μπορεί να

 

χρειαστεί να αλλάξετε πολύ σύντομα το δρόμο που ακολουθείτε.

 

Εάν το οδόφραγμα ξαφνικά αφαιρεθεί, πατήστε Νέος υπολογισμός

 

αρχικής για επαναφορά της αρχικής διαδρομής.

 

 

 

Πατήστε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τη διαδρομή σας, έτσι ώστε

 

να περνάει από κάποια συγκεκριμένη τοποθεσία, πιθανώς για να

 

παραλάβετε κάποιον στο δρόμο σας. Όταν το κάνετε αυτό, εμφανί-

Ταξίδι μέσω...

ζεται ένας δείκτης στο χάρτη για την τοποθεσία μέσω της οποίας

 

επιλέγετε να ταξιδέψετε.

 

Μπορείτε να επιλέξετε την τοποθεσία από την οποία θέλετε να

 

περάσετε με τον ίδιο τρόπο που επιλέγετε και έναν προορισμό.

 

Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να κάνετε τις ίδιες επιλογές που σας

 

προσφέρθηκαν όταν επιλέξατε προορισμό, για παράδειγμα, Διεύ-

 

θυνση, Αγαπημένο, Σημείο ενδιαφέροντος και Σημείο στο Χάρτη.

 

Το TomTom app θα υπολογίσει μια νέα διαδρομή προς τον προορι-

 

σμό σας, που περνά από την τοποθεσία που επιλέγετε. Σε αντίθεση

 

με τον τελικό σας προορισμό, το TomTom app δεν σας πληροφορεί

 

όταν περνάτε από αυτή την τοποθεσία.

 

 

15

Loading...
+ 33 hidden pages