THOMSON WT1407 User Manual

WT 1407 WT 1408 WT 1408 E

LAVE-LINGE

DRUM WASHING MACHINE

TROMMELWASMACHINE

LAVADORA

BUBNOVÁ PRAČKA BUBNOVÁ PRÁČKA

TABLE DES MATIÈRES

ATTENTION...................................................................................

MISES EN GARDE IMPORTANTES.....................................................

DESCRIPTION DE L'APPAREIL..........................................................

INSTALLATION...............................................................................

BANDEAU DE COMMANDE.............................................................

UTILISATION.................................................................................

Premier lavage.............................................................................

Mettre du produit dans l'appareil..................................................

Lavage........................................................................................

Fonction de départ différé............................................................

Fonction signal sonore ........................

Fonction mémorisation de programme..........................................

Fonction ECO...............................................................................

Fonction option...........................................................................

Liste des programmes...................................................................

Changement de programme et de température en cours de route

3 4

4 5

6 7 7

7 8

9 9

9 9 9

..................................................................................................

Conseils pour le lavage.................................................................

NETTOYAGE ET ENTRETIEN.............................................................

DÉPANNAGE..................................................................................

DONNÉES TECHNIQUES..................................................................

14 14

16 18

ATTENTION

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Les ensembles de raccordement neufs fournis avec l'appareil doivent être utilisés; Il convient de ne pas réutiliser les ensembles de raccordement usagés.

Les détails concernant la méthode du nettoyage sont définis en page 16 & 17 dans la section de “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”.

ATTENTION: Ne pas raccorder à une alimentation en eau chaude.

Les ouvertures d'aération ne doivent pas être obstruées par un tapis.

La pression d'eau ne doit pas être inférieure à 0.05MPa et n'est pas supérieure à 1MPa.

La masse maximale de linge à l'état sec pour l'appareil "WT 1407" est 7kg et 8kg pour l'appareil "WT1408/E".

MISES EN GARDE IMPORTANTES

- Pour des raisons de sécurité, les matériaux d'emballage de l'appareil doivent être gardés hors de portée des enfants.

- Ne branchez pas l'appareil avec les mains mouillées.

- Ne touchez en aucun cas l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés.

- En cas de dysfonctionnement, débranchez l'appareil puis fermez l'arrivée d'eau.

- N'essayez pas d'effectuer des réparations par vous-même. Faites appel à un réparateur agréé.

- La capacité maximale de l'appareil ne doit pas être dépassée.

- La porte en verre est portée à haute température pendant le lavage. Les enfants et les animaux domestiques doivent être maintenus à distance de l'appareil pendant qu'il fonctionne.

- N'essayez en aucun cas d'ouvrir la porte en forçant pendant que la machine tourne.

- Ne laissez pas les enfants sans surveillance à proximité de la machine, car ils pourraient s'enfermer à l'intérieur.

- Après usage, débranchez toujours l'appareil et fermez l'arrivée d'eau.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Bac à produit lessiviel

Porte

Plinthe – Accès de service

Bandeau de commande

Tuyau d'évacuation

Câble d'alimentation

Accessoires

Bouchons cache-vis

Bac à produit lessiviel

Tuyau d'arrivée d'eau

INSTALLATION

Déballage

Tous les boulons de transport situés derrière l'appareil et sur l'emballage doivent être enlevés avant usage. Gardez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants. Gardez les boulons de transport : vous pourrez ainsi les réutiliser pour transporter à nouveau l'appareil en cas de besoin.

Emplacement

Installez l'appareil sur une surface plane et solide. Assurez-vous que la circulation de l'air est suffisante autour de l'appareil. L'appareil ne doit pas être installé sur une moquette.

Mise à niveau

Mettez l'appareil d'aplomb en augmentant ou en diminuant la longueur des pieds. Desserrez l'écrou de verrouillage à l'aide d'une clé (non fournie) et tournez le pied à la main jusqu'à ce qu'il touche par terre. Puis tenez le pied d'une main et, de l'autre main, serrez de nouveau l'écrou contre l'appareil avec une clé.

N'essayez en aucun cas de corriger les irrégularités du sol en mettant du carton, une cale en bois ou tout autre matériau similaire sous la machine.

Une machine parfaitement d'aplomb est plus stable, plus silencieuse et vibre moins

Branchements électriques

Votre machine à laver fonctionne avec une alimentation de 220-240V et 50Hz. Les branchements électriques doivent être effectués par un technicien qualifié, conformément aux réglementations de sécurité en vigueur.

Cette machine à laver doit être correctement mise à la terre. Nous ne saurions être tenus responsables des éventuels dommages résultant d'une utilisation sans mise à la terre adéquate. N'utilisez pas de rallonge ou de multiprise.

Arrivée d'eau

Vissez une extrémité du tuyau d'arrivée d'eau à l'arrière de l'appareil.

L'appareil doit être relié à un robinet d'eau froide.

Reliez l'autre extrémité du tuyau à un robinet fileté 3/4".

Évacuation de l'eau

Pour l'évacuation de l'eau, utilisez l'une des méthodes suivantes:

1.Insérez correctement le tuyau dans la colonne d'évacuation. OU

2.Insérez suffisamment profondément le tuyau dans la bonde

Max .100c m

d'évacuation d'un évier.

Remarques: Le tuyau d'évacuation ne doit en aucun cas être plié, tordu, étiré ou comprimé. Le tuyau d'évacuation doit être monté à une hauteur comprise entre 60 et 100 cm par rapport au sol.

Min .60cm

BANDEAU DE COMMANDE

WT 1408 E

Mem .Prg

Chrono

Mix

WT 1407 / WT 1408

Cot on quot idien

1. Permet d'allumer et éteindre la machine.

ECO

2.Sélecteur de programme Permet de choisir le programme de lavage, la température, la vitesse d'essorage et la durée estimative du programme en question. Le sélecteur de programme peut tourner dans les deux sens.

3.Écran L'écran sert à visualiser les différents réglages comme le lavage principal, le rinçage ( ), le rinçage ( ), l'essorage ( ), la barre d'avancement, l'état d'avancement du lavage, la température, la vitesse d'essorage, la durée estimative du programme, le départ différé, le verrouillage de la porte, le verrouillage enfants et les options supplémentaires.

4. Bouton de température/signal

3 sec.

Permet de régler la température de l'eau, d'activer/désactiver la fonction de signal sonore.

5. Vitesse d'essorage/mémorisation de programme

3 sec.Mem .Prg

Essorag e

3sec.Me m.Prg

Permet de régler la vitesse d'essorage ou sauvegarder de programme dans la mémoire de l'appareil.

+ 14 hidden pages