Thomson THT101 User Manual [sk]

THT101
Digitálny terestriálny prijímač
Evolution. Emotion. Passion.
Používateľská príručka
www.thomsonstb.net
OBSAH
1.0 POKYNY 2
1.1 Bezpečnostné pokyny 2
1.2 Uskladnenie 3
1.3 Nastavenie zariadenia 3
1.4 Príslušenstvo 4
1.5 Používanie externých zariadení USB 4
2.0 PRIPOJENIE 4
2.1 Pripojenie k TV a terestriálnej anténe 4
2.2 Pripojenie k DVD/videorekordéru 4
2.3 Pripojenie k digitálnemu audio zosilňovaču 4
3.0 VÁŠ PRIJÍMAČ 4
3.1 Predný panel 4
3.2 Zadný panel 4
3.3 Diaľkové ovládanie 5
3.4 Predvolený kód PIN: 0000 6
3.5 Inštalácia batérií 6
3.6 Používanie diaľkového ovládania 6
4.0 PRVÁ INŠTALÁCIA 6
5.0 HLAVNÁ PONUKA 6
5.1 Channel (Kanál) 6
5.2 Installation (Inštalácia) 8
5.3 Setup (Nastavenie) 9
5.4 Tools (Nástroje) 11
5.5 Media+ 12
5.6 Funkcie časového posunu a nahrávania 14
6.0 ČINNOSŤ 15
6.1 Zmena kanálov 15
6.2 Prístup k elektronickému programovému sprievodcovi (EPG) 15
6.3 Prístup k obľúbeným kanálom 15
7.0 RIEŠENIE PROBLÉMOV 16
8.0 TECHNICKÉ ÚDAJE 17
Spoločnosť THOMSON prehlasuje, že toto zariadenie je v zhode so základnými požiadavkami a inými príslušnými predpismi smerníc CE 2004/108/EHS a 73/23EHS, RoHS 2002/95/EHS
Podlieha zmenám. V dôsledku prebiehajúceho výskumu a vývoja technických špecifikácií sa konštrukcia a vzhľad produktov môže zmeniť. Všetky názvy produktov sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky ich príslušných vlastníkov.
08 Oct 2012 18:24
© THOMSON 2012. Všetky práva vyhradené.

1.0 POKYNY

1.1 Bezpečnostné pokyny

Účelom symbolu blesku s hrotom šípu vnútri rovnostranného trojuholníka je upozorniť používateľa na prítomnosť neizolovaného nebezpečného napätia vnútri produktu, ktoré môže mať dostatočnú magnitúdu na vytvorenie rizika zásahu osôb elektrickým prúdom. Účelom symbolu výkričníka vo vnútri rovnostranného trojuholníka je upozorniť používateľa na prítomnosť dôležitých prevádzkových a servisných pokynov v dokumentoch dodaných so zariadením. Prečítajte si všetky pokyny – Pred použitím výrobku si prečítajte všetky prevádzkové pokyny. Ďalšie informácie o príslušenstve, ako napríklad lítium-iónovej batérii, nájdete v príručkách dodaných s príslušnými výrobkami. Tieto pokyny si odložte – Všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny si odložte na použitie v budúcnosti. Tepelné varovania – Pozorne si prečítajte a dodržiavajte všetky varovné štítky na výrobku a varovné štítky popísané v pokynoch.
Dodržiavajte pokyny – Dodržiavajte všetky pokyny dodané s týmto výrobkom. Čistenie – Pred čistením tento výrobok vždy odpojte od zásuvky v stene. Na čistenie používajte
len navlhčenú tkaninu. Na čistenie tohto výrobku nikdy nepoužívajte žiadne kvapalné alebo aerosólové čističe a ani žiadny druh organických rozpúšťadiel. Prídavné zariadenia – Pre vašu bezpečnosť a kvôli zabráneniu poškodenia výrobku používajte len príslušenstvo odporúčané spoločnosťou THOMSON. Voda a vlhkosť – Tento výrobok nikdy nepoužívajte v okolí vody (v blízkosti vane, kuchynskej výlevky, pracej nádoby, mokrej pivnice, bazéna alebo v daždi) Umiestnenie – Poškodeniu výrobku a zraneniu osôb zabránite tým, že výrobok nikdy neumiestnite na nestabilný podstavec, stojan ani konzolu. Dodržiavajte pokyny opisujúce bezpečné pripevnenie výrobku a používajte len tie montážne zariadenia, ktoré odporúča výrobca. Zdroje napájania – Tento výrobok pripájajte len k takému zdroju napájania, ktorý je opísaný na štítku výrobku. Ak si nie ste istí typom napájacieho zdroja vo vašej domácnosti, kontaktuje miestnu pobočku podniku, ktorý napájanie zabezpečuje. Informácie o používaní výrobku na batériu nájdete na stranách s pokynmi. Uzemnenie, polarizácia – V prípade, že tento výrobok používate so stanoveným AC adaptérom, adaptér môže byť vybavený polarizovanou zástrčkou striedavého prúdu (zástrčka, ktorá má jeden kolík širší ako druhý). Táto bezpečnostná funkcia zástrčke umožňuje zapojenie do sieťovej zásuvky len jedným spôsobom. Ak nemôžete zástrčku zasunúť do zásuvky na stene, vytiahnite ju von, obráťte ju a objímku znovu zasuňte. Ochrana sieťového kábla – Kábel sieťového prívodu umiestnite tak, aby sa po ňom nechodilo. Na napájací kábel nikdy neukladajte ťažké predmety alebo ho neovíjajte okolo nohy stola alebo stoličky. Oblasť okolo bodov pripojenia napájacieho kábla k sieťovej zásuvke udržiavajte bez ďalších napájacích adaptérov a napájacích káblov príslušenstva.
VŠEOBECNÉ OPATRENIA - BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA Blesky – Ak počas používania stanoveného AC adaptéra dôjde k búrke, okamžite ho vytiahnite zo
sieťovej zásuvky. Poškodeniu spôsobenému neočakávaným nárazom prúdu zabránite tým, že vždy, keď prijímač nepoužívate, zo sieťových zásuviek vytiahnete AC adaptér a odpojíte ho od prijímača. Preťaženie – Nikdy nepreťažuje zásuvky na stenách, predlžovacie káble, rozbočovače alebo iné miesta pripojenia napájania s príliš veľa zástrčkami. Cudzie predmety, únik kvapaliny – Do výrobku nikdy nevkladajte kovové predmety, čím zabránite zraneniu osôb spôsobenému požiarom alebo zásahom elektrickým prúdom z kontaktu s miestami s vysokým napätím. Zabráňte použitiu výrobku na miestach, kde existuje nebezpečenstvo úniku.
POKYNY
Teplo – Tento výrobok nikdy nepoužívajte a neuskladňujte v blízkosti zdrojov tepla, ako napríklad
tepelný radiátor, kachle a akékoľvek zariadenie alebo prístroj vytvárajúci teplo, vrátane stereo zosilňovačov. Servisovanie – Vykonávanie všetkého servisu prenechajte kvalifikovanému personálu. Pokus o odstránenie krytov alebo rozobratie výrobku vás môže vystaviť kontaktu s miestami nebezpečného vysokého napätia. Poškodenie vyžadujúce vykonanie servisu – Ak si počas používania stanoveného AC adaptéra všimnete ktorúkoľvek z nižšie uvedených situácií, vykonajte nasledovné. Odpojte ho zo zásuvky na stene a vykonanie servisu prenechajte na kvalifikovaný servisný personál:
1. Došlo k vyliatiu tekutiny na produkt alebo do produktu padol nejaký iný predmet.
2. Produkt bol vystavený pôsobeniu vody.
3. Produkt normálne nepracuje napriek dodržiavaniu prevádzkových pokynov. Nastavujte iba ovládacie prvky opísané v prevádzkových pokynoch, keďže nesprávne nastavenie ovládacích prvkov by mohlo poškodiť produkt a vyžadovať rozsiahle opravy vykonané kvalifikovaným technikom.
4. Produkt spadol alebo bol ľubovoľným spôsobom poškodený.
5. Produkt vykazuje zreteľnú zmenu vo výkone.
Náhradné diely – Ak sú potrebné náhradné diely, uistite sa, že autorizované servisné stredisko používa len diely s rovnakými charakteristikami ako originály odporúčané výrobcom. Neoprávnené nahradzovanie dielov môže mať za následok požiar, zásah elektrickým prúdom alebo môže vytvoriť ďalšie nebezpečenstvá. Bezpečnostná kontrola – Po dokončení servisovania alebo opráv požiadajte servisného technika, aby vykonal bezpečnostné kontroly, ktoré určia, či je výrobok v dobrom prevádzkovom stave. Prístroj nevystavujte kvapkaniu alebo pošpliechaniu a na prístroj nedávajte žiadne predmety naplnené kvapalinami, ako napríklad vázy. Ak sa ako odpojovacie zariadenie používa sieťová zástrčka alebo sieťový spínač všetkých pólov, musí odpojovacie zariadenie zostať prevádzkyschopné.

1.2 Uskladnenie

Váš prijímač a jeho príslušenstvo sú uložené a dodávané v obale navrhnutom na ochranu pred zasiahnutím osôb elektrickým prúdom a vlhkosťou. Pri jeho odbaľovaní sa uistite, že obsahuje všetky súčasti a obal udržiavajte mimo dosahu detí. Pri preprave prijímača z jedného miesta na druhé alebo pri jeho vrátení na reklamáciu sa uistite, že ho zabalíte do jeho pôvodného obalu spolu s príslušenstvom. Nedodržanie týchto postupov balenia by mohlo mať za následok zrušenie vašej záruky.

1.3 Nastavenie zariadenia

Odporúčame vám, aby ste nastavenie zariadenia konzultovali s profesionálnym inštalačným technikom. V opačnom prípade pozorne postupujte podľa týchto pokynov: Pozrite si používateľskú príručku vášho televízora a vašej antény. Ubezpečte sa, že kábel SCART a vonkajšie komponenty antény sú v dobrom stave, a že pripojenie SCART je dobre tienené. Táto príručka poskytuje úplné pokyny pre inštaláciu a používanie tohto prijímača. Nasledujúce symboly budú slúžiť nasledovne.
VAROVANIE: Označuje varovnú informáciu
TIPY: Označuje všetky ostatné významné alebo užitočné informácie
MENU Predstavuje tlačidlo na diaľkovom ovládači alebo prijímači (Tučný znak)
Prejsť na Predstavuje položku ponuky v rámci okna (Znak v kurzíve)
POKYNY

1.4 Príslušenstvo

 1 používateľská príručka  1 diaľkový ovládač  2x batérie (typ AAA)  1 rozširovacie infračervené zariadenie
POZNÁMKA: Batérie by sa nemali nabíjať, rozoberať, vystavovať elektrickému skratu, miešať alebo používať
s inými typmi batérií. Ak budete namiesto batérií používať nabíjateľné akumulátory, odporúčame vám používať typy (napr. NiMH) s nízkym samočinným vybíjaním, aby ste zabezpečili dlhú prevádzku diaľkového ovládania.

1.5 Používanie externých zariadení USB

 Odporúčame vám používať úložné zariadenia USB 2.0. Ak vaše zariadenie nie je kompatibilné
so špecifikáciami USB 2.0, nahrávanie, prehrávanie a iné multimediálne funkcie prijímača nebudú fungovať správne.
 Najlepší výkon vášho úložného zariadenia USB zabezpečte jeho naformátovaním pomocou
tohto prijímača (ponuka Media+ Disk Format (Media+ Formátovať disk)) na systém FAT32. Prijímač nepodporuje všetky súborové systémy.
 Keď s prijímačom používate externý USB HDD (pevný disk), všimnite si, že niektoré pevné disky
môžu používať viac energie, ako môže prijímač dodávať (5 V/800 mA). Ak sa to stane, pripojte váš USB HDD k príslušnému externému nabíjaciemu adaptéru.
 Spoločnosť THOMSON nedokáže zaručiť kompatibilitu so všetkými typmi úložných zariadení USB.  Odporúčame vám, aby ste na úložné zariadenia USB používané s prijímačom neukladali žiadne
dôležité informácie. Pred použitím úložných zariadení USB s prijímačom vždy vykonajte zálohu údajov, ktoré sa na nich nachádzajú. Spoločnosť THOMSON nepreberá zodpovednosť za žiadne strany informácií ani okolnosti spôsobené stratou informácií.

2.0 PRIPOJENIE

2.1 Pripojenie k TV a terestriálnej anténe

Ak chcete prijímať vysielaný signál, kábel terestriálnej antény musí byť pripojený do konektora ANT IN na zadnej strane prijímača.

2.2 Pripojenie k DVD/videorekordéru

2.3 Pripojenie k digitálnemu audio zosilňovaču

Váš digitálny audio zosilňovač pripojte pomocou konektora S/PDIF na zadnej strane prijímača.

3.0 VÁŠ PRIJÍMAČ

3.1 Predný panel

3.2 Zadný panel

1. USB Na pripojenie zariadenia USB
2. IR IN Na pripojenie rozširovacieho zariadenia IČ
3. ANT IN Na pripojenie antény pre príjem vysielaného signálu.
4. TO TV Na pripojenie TV prijímača alebo na pripojenie ďalšieho prijímača.
PRIPOJENIE
Obr. 1
Obr. 1
Obr. 1
Obr. 2
Obr. 3
Loading...
+ 16 hidden pages