THOMSON BCM 1220 User Manual

BCM 1220

CHARGEUR DE BATTERIE

AUTOMATIQUE

MANUEL D'INSTALLATION, D’UTILISATION ET

D'ENTRETIEN

PM004F Rev 2 00/09/21

9087A – 198th Street, Langley, BC Canada V1M 3B1 y Telephone [phone]

Telefax [phone] y E-Mail: [e-mail] y www.thomsontechnology.com

BCM 1220 BATTERY CHARGER

1. INSTALLATION

S'assurer que le chargeur de batterie est installé à l'abri de l'humidité, dans un endroit sec et muni d'un
système d'aération adéquat. La température de l'air ambiant ne doit pas excéder 40 °C. Relier une
source de 120/240 V c.a. et 50/60 Hz, un circuit d’alimentation de 15 A c.a. et un conducteur de mise à
la terre aux bornes d’alimentation du chargeur de batterie. Remarque : Le transformateur interne peut
être reconnecté avec des cavaliers pour sorties de 120 ou 240 V c.a. Avertissement
équipé de manière standard pour les sorties de 120 V.c.a.

Relier la sortie c.c. à la batterie qui doit être

: Le chargeur est

chargée. Des câbles c.c. trop longs ou de calibre insuffisant réduisent la puissance du chargeur de
batterie et augmentent la durée de recharge de la batterie. Il est impératif de surveiller la polarité c.c.
S'assurer que toutes les connections électriques sont conformes aux normes des organismes de
réglementation applicables.

AVERTISSEMENT

Les batteries peuvent produire des gaz explosifs lors du
chargement. Tenir le chargeur éloigné des flammes et dé
de déconnecter toutes les charges de la batterie et du
chargeur pendant les procédures de réglage. Toujours
isoler le chargeur de la source et de la batterie avant de
faire les connections électriques ou les réglages. Les
procédures d'entretien doivent être effectuées
uniquement par un technicien qualifié. Le chargeur
contient des tensions dangereuses pouvant provoquer
des blessures ou entraîner la mort.

2. MODES « ENTRETIEN » ET « ÉGALISATION »

Remarque

: Si le chargeur est équipé d'un module alarme/contrôle APB 1210, veuillez consulter les

pages 7 à 9 du présent manuel.

Le chargeur est réglé en usine sur les niveaux de tension corrects « entretien » et « égalisation » pour
les batteries plomb/acide standard. La sélection du mode « entretien » ou « égalisation » s’effectue
par l’entremise de l'interrupteur ou de la minuterie d’égalisation manuelle optionnelle.

La tension « entretien » est réglée à une tension spécifique afin de maintenir la batterie en condition de
charge complète. C'est le mode normal pour un fonctionnement continu. La tension « égalisation » est
réglée à une tension spécifique supérieure au mode « entretien

». Une batterie doit être équilibrée

périodiquement afin que toutes les piles soient complètement et également chargées.

PM004F Rev 2 00/09/21 Thomson Technology

1

BCM 1220 BATTERY CHARGER

Dans les deux modes, le chargeur règle automatiquement sa tension de sortie entre zéro et pleine
tension, tel qu'il est nécessaire pour maintenir une tension adéquate.

MISE EN GARDE Ne jamais

laisser trop longtemps

l'interrupteur en position « égalisation » (6 heures par mois sont
adéquates pour la plupart des installations). Une trop forte
charge « égalisation » entraîne la production de gaz par les
piles (par électrolyse) et consomme une trop grande quantité
d'électrolyte. Ne jamais laisser le niveau d'électrolyte baisser
sous le niveau minimum de la batterie.

Niveaux pré-réglés en usine (pour les batteries plomb/acide) :

Tension de la batterie

12 V c.c. nominal 13,5 14,5
24 V c.c. nominal 27,0 29,0

Entretien Égalisation

La limite de courant est réglée à 100 % de la puissance nominale.

3. RÉGLAGES DE LA SORTIE

3.1. RÉGLAGE DE LA TENSION « ENTRETIEN »

Ne pas laisser le chargeur de batterie sous
tension si la sortie de courant est
supérieure à la puissance nominale de
l’appareil. Au besoin, régler à nouveau la
limite de courant du chargeur de batterie

de régler la tension « entretien » et

avant

« égalisation ».

AVERTISSEMENT !

PM004F Rev 2 00/09/21 Thomson Technology

2