THOMSON ASR08T, ASR08TF User Manual

2
Pour bien profiter de toutes les possibilitésdevotrerécepteur satellite, veuillez lire avec beaucoupd'attentioncettenotice d'utilisation.
RÉCEPTEUR SATELLITE ASR 08 T
Dans l'emballage vous trouverez les éléments suivants :
• Récepteur satellite
• Télécommande
• 2 piles type R03 (AAA)
• Notice d'utilisation
• Liste des chaînes préprogrammées
Dans le cas improbable où l'un de ces éléments est manquant, veuillez contacter votre revendeur.
TÉLÉCOMMANDE
Mise en place des piles
Enlevez le couvercle du compartiment des piles, situé à l’arrière de la télécommande. Mettez en place les deux piles 1,5 V (AAA). Veillez à respecter la polarité.
Pour votre information
Veuillez remplacer les piles si la télécommande ne semble plus fonctionner correctement.
Attention
- Ne pas exposer les piles à une chaleur excessive (soleil, feu...)
- Ne pas recharger des piles ordinaires
- Les piles ne sont pas des jouets pour enfants, ils risquent de les avaler.
- Si une pile a été avalée, consulter immédiatement un médecin.
Protégez l'environnement !
• Ne jetez pas des piles usées à la poubelle.
• Mettez-les dans les conteneurs prévus à cet effet
• Veuillez vous informer des emplacements de ceux-ci dans votre commune.
+
-
+
-
3
FRANÇAIS
Informationsimpor tantes de sécurité et d'utilisation.
Cet appareil a été conçu et fabriqué pour répondre aux normes internationales de sécurité standard, cependant, vous devez respecter un certain nombre de règles pour que les meilleurs résultats et la sécurité soient assurés.
Lisez cette notice d'utilisation avant d'essayer de faire fonctionner l'appareil. Assurez-vous que tous les raccordements (y compris le raccordement secteur et les
câbles de raccordement entre tous les appareils) soient faits selon les recommandations du constructeur.
Arrêtez l'appareil et retirez la prise de courant si vous changez les branchements. Consultez votre revendeur si vous avez un doute quelconque sur l'installation,
le fonctionnement ou la sécurité de votre appareil. Ne continuez pas à faire fonctionner votre appareil si vous pensez qu'il ne fonctionne
pas normalement ou s'il est endommagé de quelque façon que ce soit (éteignez-le, retirez la prise secteur et consultez votre revendeur).
N'ouvrez jamais votre appareil car ceci pourrait vous exposer à des tensions dangereuses.
N'obstruez pas les orifices d'aération de l'appareil, par exemple par des rideaux. Un chauffage trop important peut causer des dégâts et raccourcir la vie de votre appareil.
N'exposez pas votre appareil aux projections d'eau ou à la poussière. Surtout
Ne laissez personne et particulièrement les enfants introduire quoi que ce soit dans les trous, fentes ou autres ouvertures dans le coffret. Ceci pourrait provoquer un choc électrique fatal.
Attention
N'utilisez pas de produits nettoyants contenant de l'alcool éthylique.
La plaque signalétique se trouve sous l'appareil.
4
FRANÇAIS
SOMMAIRE
Page
TÉLÉCOMMANDE............................................................................................... 5
CLAVIER DE LA FACE AVANT............................................................................... 6
RACCORDEMENTS DE LA FACE ARRIÈRE............................................................. 6
INSTALLATION DU RÉCEPTEUR SATELLITE.......................................................... 7-8
UTILISATION QUOTIDIENNE................................................................................ 9
ENREGISTREMENT DE PROGRAMMES SATELLITE.................................................10
PROGRAMMATION D'UNE NOUVELLE CHAÎNE ............................................11-12
FONCTIONS SPÉCIALES................................................................................13-14
FONCTIONS CONFORT.....................................................................................15
EN CAS DE PROBLÈME ......................................................................................16
CARACTÉRISTIQUES......................................................................................16-17
5
FRANÇAIS
TÉLÉCOMMANDE
C/KU STORE STORE
AUDIO A-M 22 KHZ
VIDEO V/H
CH
TUNE
LNB
TUNE
VL DEC
PL
EXIT
COPY HFB
321 654
987
0
Touche VEILLE (Mise en service de l’appareil avec les touches CHM/CHN ou 0 à 9).
Contrôle parental. Clavier numérique :
- sélection des chaînes
- saisie des fréquences
- mise en service du récepteur. Défilement des chaînes (zapping) et mise en
service du récepteur. Pour intervertir 2 numéros de programmes.
Sélection du niveau vidéo. Sélection du mode décodeur. Marche/arrêt du signal 22 kHz. Affichage de la fréquence audio. Pour quitter le mode Programmation et revenir à
l'affichage des programmes. Sélection bande C ou Ku. Sélection du mode audio. Sans action. Affichage de la fréquence vidéo. Sélection de l’entrée LNB et des fonctions DiSEqC. Sélection de la polarisation. Réglage de la fréquence et du volume sonore. Touches de mémorisation (pour mémoriser,
pressez simultanément les deux touches). Réglage de la fréquence Audio et Vidéo.
PL
COPY
VL
DEC
22 KHZ
AUDIO
EXIT C/KU
A-M
HFB
VIDEO
LNB
V/H
STORE STORE
TUNE TUNE
CH
90
6
FRANÇAIS
TV DECODER
VCR
L
R
IF INPUT
MADE IN GERMANY
A
B
WARNING! Shock Hazard Do not open
j Prise secteur pour raccorder
l'appareil au réseau électrique
g Prise péritélévision pour
raccorder un décodeur
e Entrée IF B - prise
pour raccorder un
2ème LNB
f Prise péritélévision pour
raccorder le téléviseur
i Prises CINCH pour raccorder
une chaîne stéréo
L : Gauche / R : Droite
h Prise péritélévision
pour raccorder un magnétoscope
d Entrée IF A - prise pour raccorder le LNB de
votre antenne satellite
CLAVIER DE LA FACE AVANT
RACCORDEMENTS DE LA FACE ARRIÈRE
c Touche
MARCHE/VEILLE
a Affichage des numéros de programme
b Touches pour le défilement des chaînes (zapping)
Satellite receiver ASR08T 400 programs Sound Wegener Panda DiSEqC ToneBurst
CH
Loading...
+ 11 hidden pages