Texas Instruments TI-Nspire Guidebook [no]
Opplæringsprogramvare
for matematikk og
realfag
Denne guideboken gjelder for TI-Nspire -programvareversjon 1.4.
For å få den nyeste versjonen av dokumentasjonen, gå til
education.ti.com/guides.
Viktig Informasjon
Dersom ikke annet er uttrykkelig nevnt i Lisensen som finnes vedlagt
programmet, gir ikke Texas Instruments noen garanti, verken uttrykt
eller underforstått, herunder, men ikke begrenset til noen impliserte
garantier for salgbarhet og egnethet for et bestemt formål, med hensyn
til noen som helst programmer eller bokmaterialer som kun er
tilgjengelig på et ”som det er”-grunnlag. Ikke i noen tilfeller kan Texas
Instruments bli holdt ansvarlig overfor noen for spesielle, indirekte,
tilfeldige eller følgeskader i forbindelse med eller som et resultat av
anskaffelsen eller bruken av disse materialene. Texas Instruments’ eneste
og eksklusive ansvar, uten hensyn til aksjonsformen, kan ikke overstige
den summen som er blitt fremsatt i lisensen for programmet. I tillegg kan
ikke Texas Instruments bli holdt ansvarlig for noen krav av noe slag mot
bruken av disse materialene av en annen part.
Lisens
Se fullstendig lisens installert i C:\Programfiler\TI Education\TI-Nspire.
© 2008 Texas Instruments Incorporated
Macintosh®, Windows®, Excel®, Vernier EasyLink®, EasyTemp®,
Go!®Link, Go!®Motion, og Go!®Temp er varemerker for sine respektive
eiere.
ii
Innhold
Viktig Informasjon.......................................................................... ii
Lisens ....................................................................................... ii
Introduksjon............................................................................1
TI-Nspire™ dataprogram for matematikk og realfag.................. 1
Hvordan bruke denne håndboken................................................ 1
Komme i gang.........................................................................3
Utforske datamaskinprogrammet TI-Nspire™ ............................. 3
Bruke menyer og ikoner på verktøylinja ...................................... 4
Meny- og verktøylinjealternativer ......................................... 4
Definere innstillinger ................................................................... 10
Endre språk............................................................................ 10
Forstå dokumentinnstillinger...............................................10
Aktivere dokumentinnstillingene i systemet....................... 12
Endre egenskaper for bibliotek ........................................... 12
Forstå visningsmoduser................................................................12
Endre visningen på skrivebordet.......................................... 13
Bruke normal visning............................................................ 13
Bruke Kalkulatorskjerm-visning ........................................... 13
Bruke Presentasjon-visning................................................... 14
Bruke det virtuelle tastaturet......................................................15
Vise tastaturet ....................................................................... 15
Forstå TI-Nspire™-verktøyene ..................................................... 16
Bruke variabler...................................................................... 16
Bruke katalogen for å få tilgang til kommandoer .............17
Legge inn spesialtegn eller matematiske sjabloner............ 18
Ta og vise skjermbilder ......................................................... 18
Arbeide med dokumenter....................................................21
Opprette et nytt dokument.........................................................21
Lagre dokumenter........................................................................ 21
Lagre et dokument under et nytt navn ............................... 22
Arbeide med applikasjoner ......................................................... 23
Legge en applikasjon til en side........................................... 23
Bruke flere applikasjoner på en side ................................... 25
Endre sideoppsett for flere applikasjoner ........................... 26
Bytte om applikasjoner på en side....................................... 27
Arbeide med oppgaver og sider.................................................. 28
Legge en oppgave til et dokument ..................................... 28
Legge til en side i en oppgave ............................................. 28
Velge og flytte sider med Sidesortering .............................. 29
iii
Slette sider .............................................................................30
Åpne LearningCheck™-filer.........................................................30
Typer LearningCheck™-elementer som kan konverteres ...30
Åpne LearningCheck™-elementer .......................................30
Viktig informasjon om konvertering av elementer.............31
Skrive ut dokumenter...................................................................31
Bruke forhåndsvisning ..........................................................32
Bruke variabler ..................................................................... 35
Koble verdier på sider ..................................................................35
Opprette variabler.................................................................35
Spesielle ting å huske på for variabler.................................38
Kontrollere en variabelverdi med Kalkulator-
applikasjonen...................................................................40
Bruke (koble) variabler..........................................................40
Fjerne en koplet variabel ......................................................42
Bruke Kalkulator .................................................................. 45
Komme i gang med applikasjonen Kalkulator...........................45
Før du begynner ....................................................................50
Legge inn og beregne matematiske uttrykk ..............................50
Alternativer for å legge inn uttrykk.....................................50
Legge inn enkle matematiske uttrykk .................................51
Kontrollere formen på et resultat........................................51
Sette inn elementer fra Katalogen.......................................52
Bruke en uttrykkssjablon ......................................................53
Opprette matriser..................................................................54
Sette en rad eller kolonne i en matrise................................55
Legge inn uttrykk ved hjelp av veiviser................................55
Opprette en stykkevis definert funksjon .............................57
Forskyve behandling .............................................................58
Arbeide med variabler..................................................................58
Lagre en verdi i en variabel ..................................................58
Alternative metoder for å lagre en variabel........................59
Sjekke verdien til en variabel................................................59
Bruke en variabel i en beregning.........................................59
Oppdatere en variabel ..........................................................60
Typer variabler .......................................................................60
Legge inn flere utsagn på kommandolinjen .......................60
Regler for å gi navn til variabler...........................................61
Bruke siste svar om igjen.......................................................62
Midlertidig erstatte en verdi for en variabel.......................63
Opprette brukerdefinerte funksjoner og programmer .............63
Definere en enkeltlinjet funksjon ........................................63
Definere en flerlinjet funksjon ved hjelp av sjabloner........63
iv
Definere en flerlinjet funksjon manuelt..............................65
Definere et program............................................................. 66
Hente frem igjen en funksjons- eller
programdefinisjon........................................................... 67
Redigere Kalkulator-uttrykk........................................................ 67
Plassere markøren i et uttrykk ............................................. 67
Sette inn i et uttrykk i kommandolinjen ............................. 68
Velge del av et uttrykk..........................................................68
Slette alle eller deler av uttrykk på
kommandolinjen ............................................................. 68
Finansielle beregninger ............................................................... 68
Bruke Finansløseren.............................................................. 69
Finansfunksjoner som er inkludert ...................................... 70
Arbeide med Kalkulator-loggen ................................................. 70
Vise Kalkulator-loggen ......................................................... 70
Bruke et tidligere uttrykk eller resultat om igjen............... 71
Slette et uttrykk fra loggen.................................................. 72
Slette Kalkulator-loggen ...................................................... 72
Bruke Grafer og geometri ....................................................73
Komme i gang med Grafer og geometri .................................... 73
Bli kjent med Grafer og geometri........................................ 74
Verktøymenyen ............................................................................ 74
Bruke Kontekst-menyen ....................................................... 84
Arbeidsområdet............................................................................ 85
Visningen Vis grafer.............................................................. 85
Visningen Vis plangeometri..................................................85
Det analytiske vinduet..........................................................86
Fjerne det analytiske vinduet fra arbeidsområdet.............. 87
Opprette og manipulere akser............................................. 90
Flytte rundt i arbeidsområdet .............................................. 93
Slå på eller av rutenettet...................................................... 93
Sette et objekt inn i rutenettet............................................ 94
Zoom-verktøyet..................................................................... 95
Kontrollere sideinnhold........................................................ 98
Kommandolinjen.......................................................................... 98
Andre funksjoner i Grafer og geometri....................................100
Tastetrykk for hurtigtaster ................................................. 100
Bruke tabulator-tasten eller piltastene ............................. 100
Bruke skyvelinjer ................................................................. 101
Åpne og eksportere filer .................................................... 104
Attributt-innstillinger ......................................................... 105
Endre tykkelse og stil på en linje/ramme........................... 107
Låse måleverdier og punkter.............................................. 108
Arbeide med funksjoner............................................................ 108
v
Bruke kommandolinjen.......................................................109
Bruke kommandolinjens maksimer-knapp ........................110
Grafisk fremstilling av en serie med funksjoner................110
Bruke tekstverktøyet for å legge inn funksjoner.............. 111
Plotte grafen til ulikheter ...................................................113
Gi nytt navn f(x)...................................................................114
Rediger-funksjoner..............................................................115
Skjule en funksjon på arbeidsområdet ..............................116
Slette en funksjon................................................................117
Tømme arbeidsområdet.............................................................117
Spore-verktøyet ..........................................................................117
Bruke Grafsporing ...............................................................118
Bruke Geometri-sporing......................................................119
Bruke Visk ut geometri-sporing..........................................120
Manuelt manipulerte funksjoner ..............................................121
Manipulere en lineær funksjon..........................................122
Manipulere en kvadratisk funksjon....................................122
Manipulere en sinus- eller cosinusfunksjon.......................123
Arbeide med flere objekter på en gang ...................................124
Velge flere objekter ............................................................ 124
Slette flere valg....................................................................125
Flytte flere valg....................................................................125
Tegne og arbeide med punkter og linjer..................................125
Punkter........................................................................................126
Opprette et punkt ...............................................................126
Opprette et punkt på et spesifikt objekt ...........................126
Definere skjæringspunkt(er)...............................................127
Markere (identifisere) et punkt..........................................127
Navngi et punkt .................................................................. 129
Redefinere et punkt ............................................................129
Lineære objekter ........................................................................130
Opprette en linje .................................................................130
Opprette en stråle ...............................................................131
Opprette et linjestykke .......................................................131
Opprette et linjestykke med definert midtpunkt..............132
Opprette en parallell linje...................................................134
Opprette en vinkelrett linje................................................134
Opprette en vektor..............................................................135
Flytte en vektor....................................................................136
Skalere en vektor................................................................. 136
Opprette en tangent...........................................................137
Opprette og arbeide med objekter (figurer)............................138
Opprette en sirkel................................................................138
Flytte en sirkel......................................................................139
Skalere en sirkel...................................................................139
Opprette en trekant............................................................142
vi
Flytte en trekant.................................................................. 142
Skalere en trekant............................................................... 143
Opprette et rektangel......................................................... 143
Opprette et polygon........................................................... 144
Flytte et polygon................................................................. 145
Skalere et polygon .............................................................. 145
Opprette et regulært polygon ........................................... 146
Opprette en sirkelbue......................................................... 147
Overføring av måleverdier......................................................... 148
Overføre en måleverdi........................................................ 148
Overføre en numerisk tekstangivelse (et tall)
til en akse....................................................................... 149
Overføre en måleverdi til en sirkel .................................... 150
Måling av grafer og objekter .................................................... 151
Identifisere ligninger for sirkler og linjer .......................... 151
Måle lengde......................................................................... 152
Finne arealet av en sirkel, et polygon,
rektangel eller en trekant............................................. 154
Finne omkretsen av en sirkel, et polygon,
rektangel eller en trekant............................................. 154
Finne måleverdien for en vinkel ........................................ 156
Definere en vinkel med tre punkter .................................. 156
Reposisjonere en målt verdi ...............................................157
Finne stigningstallet for linje, stråle,
linjestykke eller vektor.................................................. 157
Legge til tekst på arbeidsområdet .....................................158
Flytte tekst........................................................................... 159
Bruke Kalkulator-verktøyet................................................159
Utforske funksjoner, grafer og objekter................................... 160
Finne viktige punkter: nullpunkter,
minimum, maksimum.................................................... 161
Finne bestemt integral for en funksjon............................. 162
Finne derivert for en funksjon ved et
punkt (stigningstallet)................................................... 163
Transformasjoner........................................................................ 164
Utforske symmetri............................................................... 165
Utforske speiling ................................................................. 165
Translasjon ........................................................................... 166
Rotasjon............................................................................... 167
Utforske dilatasjon..............................................................168
Andre undersøkelser.................................................................. 170
Halvere et linjestykke som er definert på en linje ............ 170
Halvere et linjestykke.......................................................... 171
Bisecting an implied segment ............................................ 172
Halvere en vinkel................................................................. 173
Halvere en bestemt vinkel.................................................. 174
vii
Opprette et geometrisk sted (lokus) ..................................175
Animere objekter........................................................................177
Animere et punkt på et objekt...........................................177
Kontrollpanel for animasjonen ..........................................178
Endre animasjonen for et punkt i bevegelse.....................179
Stanse og gjenoppta animasjonen.....................................179
Tilbakestille animasjon........................................................179
Stoppe animasjon................................................................180
Arbeide med plott ......................................................................180
Opprette et spredningsdiagram.........................................180
Bruke Lister og regneark.................................................... 185
Komme i gang med tabeller ......................................................185
Før du begynner ..................................................................189
Navigere i et spredningsdiagram .......................................189
Sette inn et celleområde i en formel..................................190
Metoder for å legge inn tabelldata ...................................192
Legge inn matematisk uttrykk, tekst
eller tabellformel...........................................................193
Arbeide med individuelle tabellceller.......................................194
Opprette absolutte og relative cellereferanser................. 194
Sette inn elementer fra Katalogen.....................................195
Slette innholdet i en celle eller celleblokk.........................196
Kopiere en celle eller en celleblokk ...................................197
Fylle i tilgrensende celler .................................................... 199
Dele en celleverdi som en variabel.....................................199
Kople en celle til en variabel ..............................................200
Unngå navnkonflikt ............................................................200
Arbeide med rader og kolonner................................................202
Velge en rad eller kolonne .................................................202
Skalere en rad eller kolonne............................................... 202
Sette inn en tom rad eller kolonne....................................203
Slette hele rader eller kolonner..........................................203
Kopiere rader eller kolonner ..............................................204
Flytte en kolonne.................................................................205
Slett kolonnedata .......................................................................206
Sortere data ................................................................................208
Sortere et celleområde i en kolonne..................................208
Sortere en rektangulær del ................................................209
Sortere hele kolonner .........................................................210
Generere datakolonner.............................................................. 211
Opprette kolonneverdier som baserer seg
på annen kolonne..........................................................212
Generere en liste av tilfeldige tall......................................213
Generere en numerisk sekvens (tallfølge) .........................213
viii
Opprette og dele tabelldata som lister..................................... 215
Dele en tabellkolonne som en listevariabel ...................... 215
Slik kopler du til en eksisterende listevariabel.................. 218
Sette inn et element i en liste ............................................ 218
Slette et element fra en liste.............................................. 219
Fremstille tabelldata grafisk...................................................... 219
Hente frem data fra Grafer og geometri.................................. 221
Hente data manuelt............................................................ 221
Hente data automatisk....................................................... 223
Opprette funksjonstabeller ....................................................... 224
Vise eller skjule funksjonstabeller...................................... 225
Generere en funksjonstabell .............................................. 225
Legge til en funksjonstabell fra Grafer og geometri........ 226
Vise verdier i en funksjonstabell ........................................ 227
Redigere en funksjon..........................................................228
Endre innstillingene for en funksjonstabell...................... 228
Slette en kolonne i funksjonstabellen ...............................228
Bruke tabelldata for statistisk analyse...................................... 229
Plotte statistiske data.......................................................... 229
Statistiske beregninger .............................................................. 230
Utføre statistisk beregning................................................. 230
Støttede statistiske beregninger........................................ 233
Multippel lineær regresjon (MultReg)............................... 236
Fordelinger ................................................................................. 237
Calculating distributions.....................................................238
Støttede fordelingsfunksjoner ........................................... 239
Konfidensintervaller................................................................... 245
Støttede konfindensintervaller .......................................... 245
Multiple reg intervaller (MultRegIntervals).......................247
Stat tester.................................................................................... 248
Støttede statistiske tester ................................................... 248
Multiple Reg Tester (MultRegTest)..................................... 252
Beskrivelser til statistiske inndata ............................................. 255
Utveksle data med annen datamaskinprogramvare................ 256
Eksempel - kopiere data fra TI DataEditor ........................ 257
Eksempel - kopiere celler fra et regneark i Excel® ........... 258
Bruke Data og statistikk.....................................................261
Verktøymenyen .......................................................................... 262
Komme i gang med Data og statistikk ..................................... 271
Opprette plott fra data i regneark............................................ 271
Plotte data ved hjelpav hurtiggraf-verktøyet ...................271
Plotte data på en ny side i Data og statistikk.................... 274
Numeriske plottyper .................................................................. 278
Prikkplott............................................................................. 278
ix
Boksplott .....................................................................................279
Endre boksplottet fra modifisert til standard....................281
Utvide boksplottlinjer .........................................................282
Vise boksplottrammer.........................................................284
Histogrammer......................................................................286
Endre skalaen:......................................................................292
Normale sannsynlighetsplott .....................................................293
Spredningsplott ...................................................................294
X-Y-linjeplott........................................................................296
Opprette flere plott.............................................................297
Typer av kategori-plott...............................................................298
Prikkdiagram...............................................................................299
Opprette et prikkdiagram...................................................299
Stolpediagram .....................................................................301
Kakediagram........................................................................303
Plotte data ved hjelp av inndeling i kategorier................. 304
Utforske data ..............................................................................307
Flytte punkter eller datastolper..........................................307
Velge flere punkter .............................................................309
Velge et område med punkter ...........................................311
Endre typen plott ................................................................315
Reskalere en graf................................................................. 316
Translasjon ........................................................................... 316
Dilatasjon (utvidelse)...........................................................318
Legge til en bevegelig linje.................................................319
Rotere bevegelig linje.........................................................321
Endre skjæringspunktet......................................................321
Vise regresjonslinjer ............................................................323
Vise restkvadrater................................................................ 325
Vise et restplott ...................................................................325
Fjerne et restplott................................................................326
Bruke verktøyene Vindu/Zoom..................................................328
Tegne funksjonsgrafer................................................................330
Tegne funksjonsgrafer med verktøyet Plott
funksjon..........................................................................330
Legge inn funksjoner fra andre applikasjoner.................. 331
Redigere en funksjon ..........................................................334
Bruke Data og statistikk i andre applikasjoner .................334
Bruke Vis normal PDF..........................................................334
Bruke Skyggelegging-funksjon...........................................335
Bruke Grafsporing ......................................................................337
Bruke andre verktøy i Data og statistikk...................................339
Sette inn tekst......................................................................339
Skjule tekst...........................................................................340
Bruke skyvelinjer..................................................................340
Bruke statistiske verktøy ............................................................ 344
x
Bruke Notes.........................................................................345
Komme i gang med applikasjonen Notes................................. 345
Verktøymenyen til Notes ........................................................... 346
Før du begynner.................................................................. 347
Arbeidsområdet til Notes........................................................... 347
Notes-sjabloner........................................................................... 348
Bruke en Notes-sjablon....................................................... 348
Bruke Sp&Sv-sjablonen ....................................................... 348
Bruke Bevis-sjablonen......................................................... 348
Sette inn kommentarer.............................................................. 349
Formatere Notes-tekst ............................................................... 349
Velge tekst........................................................................... 350
Bruke et tekstformat........................................................... 350
Sette inn geometrisk figur-symboler ................................. 350
Legge inn og behandle matematiske uttrykk .......................... 351
Legge inn et uttrykk ...........................................................351
Behandle et uttrykk ............................................................ 351
Behandle del av et uttrykk ................................................. 351
Bruke Spørsmål...................................................................353
Forstå verktøylinjen til Spørsmål...............................................353
Navigere i Spørsmål-applikasjonen........................................... 353
Svare på spørsmål....................................................................... 353
Svare på spørsmål med bare ett svar .................................354
Svare på spørsmål med flere mulige svar .......................... 354
Arbeide med TI-Nspire™-biblioteker.................................355
Hva er et bibliotek?.................................................................... 355
Opprette biblioteker og bibliotekobjekter .............................. 356
Private og felles bibliotekobjekter............................................ 356
Bruke korte og lange navn................................................. 357
Bruke bibliotekobjekter............................................................. 357
Bruke et felles bibliotekobjekt........................................... 358
Bruke et privat bibliotekobjekt.......................................... 358
Lage snarveier til bibliotekobjekter .......................................... 359
Inkluderte biblioteker................................................................ 359
Gjenopprette et inkludert bibliotek ......................................... 359
Endre den definerte bibliotekmappen ..................................... 360
Programmering...................................................................363
Oversikt over Programeditor.....................................................363
Programeditor-menyen.............................................................. 365
Definere et program eller en funksjon..................................... 368
Start en ny Programeditor.................................................. 368
xi
Legge inn linjer i en funksjon eller et program................. 369
Sette inn kommentarer.......................................................370
Kontrollere syntaks..............................................................370
Lagre funksjon eller program............................................. 371
Vise et eksisterende program eller funksjon ............................371
Åpne en eksisterende funksjon eller program .........................372
Importere et program fra et bibliotek ......................................372
Opprette en kopi av en funksjon eller et program ..................373
Gi nytt navn til et program eller en funksjon...........................373
Endre tilgangsnivået til biblioteket...........................................374
Finne tekst...................................................................................374
Finne og erstatte tekst ...............................................................375
Lukke aktuell funksjon eller program.......................................375
Kjøre programmer og behandle funksjoner.............................375
Bruke korte og lange navn .................................................376
Bruke felles bibliotekfunksjon eller -program...................376
Bruke privat bibliotekfunksjon eller -program..................377
Kjøre et program eller en funksjon som
ikke er i et bibliotek ......................................................378
Avbryte et program som kjører..........................................378
Lese verdier inn i et program..................................................... 378
Eksempel på å sende verdier til et program......................379
Vise informasjon .........................................................................380
Bruke lokale variabler ................................................................ 380
Eksempel på en lokal variabel............................................380
Hva er årsaken til en feilmelding om
udefinert variabel? ........................................................381
Du må initialisere lokale variabler......................................381
Forskjeller mellom funksjoner og programmer........................381
Kalle opp et program fra et annet ............................................382
Kalle opp et separat program.............................................382
Definere og kalle opp en intern delrutine.........................383
Merknader til bruk av delrutiner........................................383
Unngå sirkulære definisjonsfeil..........................................384
Kontrollere flyten i en funksjon eller et program....................384
Bruke If, Lbl og Goto for å kontrollere programflyt................384
If-kommando .......................................................................385
If...Then...EndIf-strukturer .................................................. 385
If...Then...Else... EndIf-strukturer........................................385
If...Then...ElseIf... EndIf-strukturer......................................386
Lbl og Goto -kommandoer ................................................. 386
Bruke loop for å gjenta en gruppe med kommandoer............387
For...EndFor-loop .................................................................387
While...EndWhile-looper.....................................................388
Loop...EndLoop-looper........................................................389
Gjenta en loop øyeblikkelig................................................390
xii
Lbl og Goto-looper.............................................................. 390
Endre modusinnstillinger........................................................... 390
Stille inn en modus.............................................................. 390
Løse håndteringsfeil og feil i programmer ...............................391
Teknikker for løsning av feil............................................... 391
Feilhåndteringskommandoer............................................. 391
Datalogging ........................................................................393
Kompatible sensorgrensesnitt................................................... 393
Analysere eksperimentelle data................................................ 393
Starte Datalogging-konsollen ................................................... 394
Bruke Automatisk start.......................................................394
Manuell start av Datalogging-konsollen........................... 395
Komme i gang med Datalogging-konsollen ............................ 399
Bruke Datalogging-konsollen ............................................ 399
Tilgang til kontekst-menyen............................................... 400
Knappene på Datalogging-konsollen................................ 400
Menyene i Datalogging-konsollen............................................ 402
Kjøre et eksperiment og samle data......................................... 405
Variabelnavn i Datalogging.......................................................409
Lagre samlede data.................................................................... 409
Hente frem lagrede eksperimentresultater.............................. 410
Feilsøke Datalogging-konsollen................................................ 410
Tillegg: Generell informasjon ............................................413
Informasjon om service og garanti på TI-produkter ................ 413
Stikkordregister..................................................................415
xiii
xiv
Introduksjon
TI-Nspire™ dataprogram for matematikk og realfag
Denne håndboken inneholder informasjon om kraftig, avansert
programvare fra Texas Instruments: TI-Nspire™ dataprogram for
matematikk og realfag.
Hvordan bruke denne håndboken
Kapitlene i denne håndboken har følgende innhold:
Komme i gang - Inneholder informasjon om oppstart og gir elever og
lærere en oversikt over de viktigste funksjonene i programvaren.
Arbeide med dokumenter - Gir instruksjoner om hvordan du kan
opprette og arbeide med dokumenter.
Bruke variabler - Viser hvordan du kan definere variabler som
representerer deler av verdier og funksjoner, og bruke dem på tvers av
applikasjoner.
Bruke Kalkulator- Gir en oversikt over applikasjonen Kalkulator.
Bruke Grafer og geometri - Gir en oversikt over applikasjonen Grafer
og geometri.
Bruke Lister og regneark - Gir en oversikt over applikasjonen Lister og
regneark.
Bruke Data og statistikk - Gir en oversikt over hvordan du skal bruke
applikasjonen Data og statistikk for å analysere data som er opprettet i
andre applikasjoner.
Bruke Notes - Gir en oversikt over applikasjonen Notes.
Arbeide med TI-Nspire™-biblioteker - Gir instruksjoner for hvordan
du kan opprette og bruke biblioteker.
Bruke programredigering - Gir instruksjoner om hvordan du kan
opprette og endre programmer med programredigering.
Datalogging - Gir oversikt over verktøyet Datalogging.
Informasjon om service og garanti - Inneholder informasjon om
service og garanti samt kontaktinformasjon for teknisk støtte.
Introduksjon 1
2 Introduksjon
Komme i gang
Utforske datamaskinprogrammet TI-Nspire™
Datamaskinprogrammet inneholder verktøy for å opprette dokumenter
og arbeide med oppgaver. Dette skjermbildet illustrerer menyen og
verktøylinjen, sidesorteringen og arbeidsområdet.
À
Á
Â
Ã
À Menylinjen - inneholder verktøy for å arbeide med dokumenter og
endre systeminnstillingene.
Á Verktøylinjen - gir rask tilgang til verktøy for å arbeide med
dokumenter.
 Sidesortering - viser alle sidene i et dokument i miniatyr.
à Arbeidsområdet - viser én enkelt side i et dokument.
Komme i gang 3
Bruke menyer og ikoner på verktøylinja
Menyene og ikonene på verktøylinja bruker du til å opprette og redigere
dokumenter og oppgaver, og endre systeminnstillinger.
Meny- og verktøylinjealternativer
I tabellen nedenfor finner du en liste over de alternativene som er
tilgjengelige under hver meny, hva alternativet gjør samt en hurtigtast
eller alternativ tilgangsmetode, hvis det eksisterer en slik. Mens du
arbeider med programvaren, husk at noen menyalternativer ikke alltid er
tilgjengelige.
Du kan også bruke ikonene på verktøylinjen når du skal utføre bestemte
oppgaver. Hver applikasjon har dessuten sin egen verktøylinje, med
funksjoner som er unike for den aktuelle applikasjonen.
Applikasjonsspesifikke verktøy beskrives i kapittelet for den enkelte
applikasjonen.
Når du beveger markøren langsomt over et verktøy-ikon, vises en liten
tekstbeskrivelse av ikonet på skjermen.
Verktøyl
inje-
ikon
Fil
MenykommandoFormål
Nytt
dokument
Åpne
dokument
Lukk Lukker dokumentet. Ctrl + W
Oppretter et nytt
dokument. Hvis et annet
dokument er åpent, blir du
spurt om du vil lagre det
før du begynner på et nytt
dokument.
Viser et vindu for å bla
gjennom filer slik at du
kan åpne en eksisterende
TI-Nspireé-fil.
LearningChecké- og
Cabrié II Plus-filer kan
også åpnes med
funksjonen Åpne
dokument.
Snarvei på
tastaturet
Ctrl + N (“
N på
Macintosh®)
Ctrl + O
på
O
Macintosh®)
W på
Macintosh®)
+
(“ +
(“ +
4 Komme i gang
Verktøyl
inje-
ikon
MenykommandoFormål
Snarvei på
tastaturet
Lagre
dokument
Lagrer dokumentet som er
i arbeidsområdet.
Lagre som Lagrer det aktuelle
dokumentet i en ny mappe
og/eller under et nytt
navn.
Eksporter Lar deg eksportere en fil
som en Cabrié II Plus .figfil.
Skriv ut Åpner
utskriftsdialogboksen og
gir deg anledning til å
skrive ut en eller flere sider
i det åpne dokumentet.
Innstillinger 8
Gir deg mulighet til å
endre språk, endre og
bruke
dokumentinnstillinger i
systemet, eller endre
plassering av biblioteker.
Avslutt Lukker alle applikasjonene
og spør om du vil lagre det
aktuelle, aktive
dokumentet.
Ctrl + S (“ +
S på
Macintosh®)
Ctrl + P
(“ +
P på
Macintosh®)
Alt + F4
Rediger
Angre Opphever den siste
handlingen og viser
arbeidsområdet slik det var
Ctrl + Z
Z på
Macintosh®)
(“ +
før denne handlingen.
Komme i gang 5
Verktøyl
inje-
ikon
MenykommandoFormål
Snarvei på
tastaturet
Gjør om Gjeninnsetter den
handlingen som ble
opphevet med Angrekommandoen. Gjør om er
ikke tilgjengelig hvis du
ikke først har utført en
Angre-kommando.
Klipp ut Fjerner tekst eller objekter
som er merket på den
aktive siden.
Kopier Lager en kopi av den
merkede informasjonen.
Lim inn Setter inn informasjon,
enten utklippet eller
kopiert, på angitt sted.
Slett Sletter objekter, tekst,
applikasjoner, sider eller
oppgaver som er merket.
Velg
applikasjon
Velger applikasjonen
(rammen er markert for å
vise at applikasjonen er
valgt)
Ctrl + Y
(“ +
Y på
Macintosh®)
Ctrl + X (“ +
X på
Macintosh®)
Ctrl + C (“ +
C på
Macintosh®)
Ctrl + V
(“ +
V på
Macintosh®)
Ctrl + K
(“ +
K på
Macintosh®)
Skift
applikasjon
Skifter plasseringen av
valgte applikasjon med
den aktuelle
applikasjonen.
Vis
Normal Standardvisning av
arbeidsområdet i
TI-Nspireé.
6 Komme i gang
Verktøyl
inje-
ikon
MenykommandoFormål
Snarvei på
tastaturet
Kalkulatorskjerm
Begrenser arbeidsområdet
til plassen som er
tilgjengelig på
kalkulatorskjermen.
PresentasjonFjerner Sidesortering fra
skjermen og viser sidene i
full størrelse.
Tastatur Viser et virtuelt
kalkulatortastatur som du
kan bruke til å manipulere
objekter og utføre
beregninger, på samme
måte som med tastaturet
på kalkulatoren.
Minimer
alle
Minimerer alle sidene i
Sidesortering slik at bare
oppgavene er opplistet for
det åpne dokumentet.
Utvid alle Maksimerer oppgavene i
Sidesortering slik at alle
sidene i alle oppgavene
opplistes.
Forrige side Tar deg til forrige side i et
dokument.
Ctrl + venstre
(“ + venstre
på
Macintosh®)
Neste side Tar deg til neste side i et
dokument.
Ctrl + høyre
(“ + høyre
på
Macintosh®)
Sett inn
Komme i gang 7
Verktøyl
inje-
ikon
MenykommandoFormål
Sett inn Lar deg sette inn et
oppgaveområde, en side
eller en applikasjon i
gjeldende side.
Oppsett 8 Lar deg velge ett av åtte
oppsett (layouts) for siden.
Oppgave Legger en ny oppgave til
det aktuelle dokumentet.
Snarvei på
tastaturet
Side Legger en ny side til den
aktuelle oppgaven.
Kalkulator Legger til applikasjonen
Kalkulator på den valgte
siden.
Grafer og
geometri
Legger til applikasjonen
Grafer og geometri på den
valgte siden.
Lister og
regneark
Legger til applikasjonen
Lister og regneark på den
valgte siden.
Notes Legger til applikasjonen
Notes på den valgte siden.
Data og
statistikk
Legger til applikasjonen
Data og statistikk på den
valgte siden.
Programeditor 8
Lar deg opprette, vise,
åpne eller importere et
program.
Hent data Lar deg hente inn
eksperimentdata fra en
sensor og vise dem
automatisk i en liste eller
graf for analyse.
Ctrl + I
(“ + I
på
Macintosh®)
Ctrl + D
(“ +
D på
Macintosh®)
8 Komme i gang
Verktøyl
inje-
ikon
Verktøy
MenykommandoFormål
Snarvei på
tastaturet
Hjelp
Variabler Lar deg koble en variabel
til en annen side i den
aktive oppgaven.
Katalog Lar deg sette inn
funksjoner, måleenheter,
symboler og
uttrykkssjabloner.
Symboler Lar deg sette inn symboler.
Matematiske
Lar deg sette inn
uttrykkssjabloner.
sjabloner
Skjermbilde 8Lar deg ta og vise
skjermbilder av det aktive
arbeidsområdet for
applikasjonen.
Oppdater
biblioteker
Oppdaterer listen over
biblioteker som er lagret
og hvilke tilhørende
bibliotekdokumenter som
er lagret.
Ctrl + L
(“ +
L på
Macintosh®)
Ctrl + J (“ +
J på
Macintosh®)
Hjelp for
TI-Nspireé
Gir hjelpeinformasjon for
dette programmet.
F1
Aktiver... Lar deg aktivere
programvaren dersom du
bruker en prøveversjon.
Dette alternativet er kun
tilgjengelig dersom du
bruker en prøveversjon av
programvaren.
Komme i gang 9
Verktøyl
inje-
ikon
MenykommandoFormål
Om Viser informasjon om
TI-Nspire™-produktet.
Snarvei på
tastaturet
Definere innstillinger
Du kan endre innstillingene som systemet bruker, deriblant språk,
dokumentinnstillinger og plassering av bibliotek.
Endre språk
Når du installerer programvaren, spesifiserer du det språket du vil bruke.
Du kan når som helst endre språket slik:
1. Velg Fil > Innstillinger > Endre språk.
Dialogboksen for Velg språk kommer til syne.
2. Bruk rullegardinmenyen til å velge ønsket språk.
Du må starte applikasjonen på nytt for at endring av språk skal
aktiveres.
Forstå dokumentinnstillinger
Du kan endre dokumentinnstillingene for et bestemt oppgavesett.
Dokumentinnstillingene gjelder for det dokumentet du arbeider med, og
kan også brukes som standardinnstillinger for systemet. Hvis du definerer
disse innstillingene, vil de nye alternativene bli standardinnstillinger for
arbeidet ditt.
Alternativer for dokumentinnstillinger
Tabellen under viser dokumentinnstillingene og verdiene de kan ha.
Felt Verdier
Vis sifre Flytende
Flytende1 - Flytende12
Fast0 - Fast12
10 Komme i gang
Felt Verdier
Vinkel Radian
Grader
Grad
Eksponensielt format Normal
Vitenskapelig
Teknisk
Reelt eller komplekst format Reel
Rektangulær
Polar
Auto eller Tilnærmet Auto
Eksakt
Tilnærmet
Vektorformat Rektangulær
Sylindrisk
Sfærisk
Grunntall Desimal
Heksades
Binær
Måleenheter SI
Eng/US
Endre dokumentinnstillinger
1. Velg Fil > Innstillinger > Dokumentinnstillinger.
Viser vinduet for dokumentinnstillinger.
Komme i gang 11
2. Bruk rullegardingmenyene til å vise og velge ønsket alternativ for
hver kategori.
3. Når du har foretatt de endringene som passer til ditt behov, klikk på
OK for å lagre endringene, og lukk vinduet.
Aktivere dokumentinnstillingene i systemet
f Klikk på Aktiver i system for å aktivere dokumentinnstillingene i
hele systemet. Du blir spurt om du vil bekrefte at dette er det du vil
gjøre.
Endre egenskaper for bibliotek
Slik endrer du bibliotekets plassering:
1. Velg
Fil > Innstillinger > Bibliotek-egenskaper. Dialogboksen for
bibliotek-egenskaper åpnes.
2. Klikk på Endre. En Windows® Explorer-dialogboks åpnes.
3. Bla frem til mappen der du vil at biblioteket skal ligge, og klikk på
OK. Windows® Explorer-dialogboksen lukkes.
4. Klikk på OK for å godta den nye bibliotekplasseringen.
5. For å gå tilbake til standard bibliotekplassering, klikk på Standard >
. Standardplasseringen lagres.
OK
Forstå visningsmoduser
Du har en rekke alternative måter å vise arbeidet på i programmet:
•Normal
• Kalkulatorskjerm
• Presentasjon
12 Komme i gang
Endre visningen på skrivebordet
Slik endrer du skrivebordsvisningen:
f Klikk på
f For å gå tilbake til normal visning, klikk på
Vis på verktøymenyen og velg ønsket visning.
Vis > Normal visning.
Bruke normal visning
Normal visning er standard visningsmodus i programmet.
Bruke Kalkulatorskjerm-visning
Kalkulatorskjerm-visningen gjør det mulig å forhåndsvise dokumenter
slik de vil vises på kalkulatorskjermen. I denne modusen har skjermbildet
samme begrensninger som skjermen på kalkulatoren.
Komme i gang 13
Bruke Presentasjon-visning
Med presentasjonsvisning kan du vise sidene uten navigasjonspanelet.
Denne visningen er nyttig når du viser dokumenter med en digital
projektor.
Presentasjonsvisning kan brukes kombinert med normal visning eller
kalkulatorskjerm-visning.
14 Komme i gang
Bruke det virtuelle tastaturet
I datamaskinprogrammet kan du vise og bruke et virtuelt tastatur, som
etterligner funksjonene til det virkelige kalkulatortastaturet. Bruk
tastaturet for å legge inn uttrykk og utføre beregninger med
dataprogrammet, på samme måte som du ville gjort det med
kalkulatoren.
Merk: Mange av fremgangsmåtene i denne håndboken beskriver bruk av
taster på kalkulatoren. Noen av disse tastene er også tilgjengelige på
tastaturet på datamaskinen din, og hvis du viser og bruker det virtuelle
tastaturet, vil du ha tilgang til de fleste funksjonene og hurtigtastene på
kalkulatorens tastatur.
Vise tastaturet
f For å vise tastaturet, velg Vis >Tastatur eller klikk på .
Tastaturet vises.
Komme i gang 15
Forstå TI-Nspire™-verktøyene
Etter hvert som du får mer erfaring innen arbeid med dokumenter i
TI-Nspire™, vil du bruke verktøyene som er kort beskrevet i dette
avsnittet: variabler, katalogen, symboler, matematiske sjabloner og
skjermbilder. Dette avsnittet gir en rask oversikt over verktøyene og
deres funksjoner.
Bruke variabler
En variabel kan være ethvert attributt eller enhver del av et objekt eller
en funksjon som er opprettet i en applikasjon. Eksempler på attributter
som kan bli variabler er arealet av et rektangel, radien til en sirkel,
verdien i en celle i et regneark, innholdet i en rad eller kolonne, eller et
funksjonsuttrykk. Når du oppretter en variabel, lagres den i minnet.
Variabeldefinisjoner gjelder innenfor en oppgave, og overføres ikke fra
oppgave til oppgave i et dokument.
Du kan finne mer informasjon om variabler i
16 Komme i gang
Bruke variabler.