Telefunken TF-DVBT202 User Manual

MULTIMEDIA PLAYER WITH DVB-T2 RECEIVER/ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ПЛЕЕР С DVB-T2 ПРИЕМНИКОМ

TF-DVBT202

Instruction manual

Руководство по эксплуатации

Содержание

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем.

Содержание Перед началом эксплуатации

Меры предосторожности Утилизация изделия

Подключение

Управление устройством

Элементы управления

Передняя панель

Задняя панель Пульт дистанционного управления

Замена батарей Общие операции Экранное меню

Главное меню

Медиапроигрыватель

Редактирование каналов

Установка

Настройка системы

Инструменты Информация по USB

Общая информация

Устранение неисправностей Комплект поставки Поддерживаемые форматы Технические характеристики

15 16 16 16 17 17 18 18 18 18 19 19 20 21 21 22 22 23 25 25 26 27 27 28 28 28

Перед началом эксплуатации

Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку.

Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной утилизации продукта. Тем самым Вы обеспечите утилизацию Вашего изделия с соблюдением обязательных процедур по обработке, утилизации и вторичной переработке и, таким образом, предотвратите потенциальное негативное воздействие на окружающую среду и здоровье людей.

Утилизация изделия

Меры предосторожности

• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство воды и эксплуатации устройства в условиях высокой влажности.

• Выключайте устройство из розетки, если вы не собираетесь его использовать в течение долгого времени.

• Не ставьте посторонние предметы на корпус устройства.

• Поместите устройство в сухую и проветриваемую область. Исключайте соседство с нагревательными приборами, не подвергайте воздействию солнечного света, механической вибрации, влажности и пыльной среды.

• Допустимо использование небольшого количества нейтрального моющего средства для чистки устройства.

• Никогда не используйте абразивные материалы или органические соединения (алкоголь, бензин и т.д.) для чистки устройства.

• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только в уполномоченные сервисные центры.

• Перед тем как подключить устройство к сети питания, пожалуйста, убедитесь, что сетевой кабель можно будет легко отключить в любой момент.

• Отключайте устройство от сети электропитания и от кабеля телевизионной антенны, если не собираетесь пользоваться им длительное время, или перед грозой. Не прикасаться во время грозы к устройству, сетевому шнуру или кабелю антенны!

• Перед тем как включить устройство, пожалуйста, убедитесь в надежности его подключения к сети питания и другим устройствам.

• Данное устройство может не принимать телевизионный сигнал во время движения в транспортном средстве.

• После длительного пребывания на холоде перед включением необходимо

выдержать прибор в течение 1 часа при комнатной температуре.

Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После прочтения сохраните его для использования в будущем. При необходимости свяжитесь с вашим местным дилером для проведения сервисного обслуживания.

Все иллюстрации, приведенные в настоящем руководстве, являются схематическими изображениями, которые могут отличаться от реальных объектов.

Подключение

Разъем для антенны

• Подсоедините внешнюю DVB-T антенну

(кабель) к разъему для антенны RF IN.

Сигнал в коллективной кабельной антенне может не содержать DVB-T/T2сигнала в связи с изменением несущей частоты оператором кабельной сети.

Для подключения цифрового эфирного телевидения обязательно используйте комнатную, либо внешнюю телевизионную антенну дециметрового (ДМВ) диапазона. Возможность и качество приёма цифрового эфирного сигнала вашего региона уточняйте у местных поставщиков TV услуг. Отсутствие устойчивого приёма цифрового вещания не может являться причиной возврата без проведения дополнительной проверки качества приёма по месту приобретения.

Для улучшения приема государственного цифрового эфирного телевидения в сельской местности либо на значительном удалении от передающего телецентра рекомендуется использовать активные индивидуальные наружные антенны дециметрового диапазона с высоким коэффициентом усиления и размещать их на максимально возможной высоте.

Разъем RF OUT

• Подсоедините выходной разъем RF OUT к антенному входу любого другого устройства с помощью антенного кабеля (не входит в комплект) для передачи цифрового ТВ-сигнала.

HDMI-выход

• Если телевизор видеосигнала имеет HDMI-вход, подключите его к HDMI-выходу данного устройства, используя специальный HDMI-кабель (не входит в комплект).

Коаксиальный выход

• Подсоедините коаксильный цифровой звуковой выход к входу усилителя для передачи аудиосигнала на усилитель с помощью специального коаксиального кабеля (не входит в комплект).

Стереоаудиовыход

• Подсоедините левый (белый) и правый (красный) разъемы стереоаудиовыхода к соответствующим аудиовходам телевизора с помощью входящего в комплект RCAкабеля.

Композитный видеовыход (CVBS)

• Подсоедините желтый видеовыход к композитному видеовходу телевизора с помощью входящего в комплект RCA-кабеля для передачи композитного видеосигнала.

Компонентный видеовыход

• Подсоедините компонентный видеовыход к компонентному видеовходу телевизора с помощью специального кабеля (не входит в комплект) для передачи компонентного видеосигнала.

Управление устройством

Элементы управления

Передняя панель

1. USB-порт 6. Кнопка CH

2. Индикатор питания 7. Кнопка POWER

3. ИК-сенсор

4. Дисплей

5. Кнопка CH

Задняя панель

8. Выход RF out

9. Антенный вход

10. Цифровой коаксиальный выход

11. HDMI-порт

12. Композитный аудиовидеовыход (RCA)

13. Компонентный выход (YPbPr)

14. Кабель питания

8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4 5 6

Управление устройством

Пульт дистанционного управления

1. Кнопка STANDBY

2. Кнопки с цифрами

3. Кнопка MENU

4. Кнопка TV/R

5. Кнопки курсора

6. Кнопка SUB-T

7. Кнопка TEXT

8. Кнопка AUDIO

9. Кнопка PREV

10. Кнопка REW

11. Кнопка USB

12. Кнопка REC

13. Кнопка MUTE

14. Кнопка LAST

15. Кнопка EXIT

16. Кнопка OK

17. Кнопка INFO

18. Кнопка FAVOR

19. Кнопка EPG

20. Кнопка NEXT

21. Кнопка FF

22. Кнопка PLAY/PAUSE

23. Кнопка STOP

Установка батареек

1. Снимите крышку отсека для батареек на задней части ПДУ.

2. Поместите две батарейки AAA/1.5V в отсек для батареек с правильным соблюдением полярности.

3. Установите крышку отсека на место.

• Мощность сигнала, необходимая для приемного датчика, обеcпечивается на расстоянии до 8 метров и в пределах 30 градусов влево и вправо.

• Не используйте одновременно новые и использованные батарейки или батарейки разных типов.

7 8

9 10

11 12

18 19

20 21

22 23

+ 11 hidden pages