Teka TKX2 1060 T User guide
Kullanım Kılavuzu
TR
ÇAMAŞIR MAKİNESİ
Kullanım
Kılavuzu
TKX2 1060 T SILVER
İÇİNDEKİLER
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
• Doğru kullanım 6-7
• Genel uyarılar 8-9-10-11
• Güvenlik uyarıları 12-13-14-15-16-17
• Ambalaj ve çevre 18
• Tasarruf bilgileri 19
BÖLÜM-2: CİHAZIN TANITILMASI
• Genel görünüm 20-21
• Teknik özellikler 22
BÖLÜM-3: MAKİNENİN KURULUMU
• Nakliye emniyet vidalarının çıkarılması 23
4
• Tavsiyeler 24
• Ayakların ayarlanması 25-26-27
• Elektrik bağlantısı 28
• Su giriş bağlantısı 29-30
• Su tahliye bağlantısı 31
BÖLÜM-4: KONTROL PANELİ TANITIMI 32
• Deterjan çekmecesi 33-34
• Program düğmesi 35
• Elektronik gösterge 36-37
İÇİNDEKİLER
BÖLÜM-5: ÇAMAŞIR YIKAMA İÇİN ÖN HAZIRLIK
• Çamaşırların ayrılması 38-39
• Çamaşırların makineye yerleştirilmesi 40
• Makineye deterjan konulması 41
• Makinenizin çalıştırılması 42-43-44-45
• Ek fonksiyonlar 46-47-48-49-50
• Çocuk kilidi 51
• Programın iptal edilmesi / Bitimi 52-53
BÖLÜM-6: PROGRAM TABLOSU 54-55-56-57-58-59-60-61
BÖLÜM-7: MAKİNENİZİN BAKIM VE TEMİZLİĞİ
• Uyarı 62
5
• Su giriş ltreleri 63
• Pompa ltresi 64-65
• Deterjan çekmecesi 66
BÖLÜM-8: SİFON TIKACI / GÖVDE / TAMBUR 67
BÖLÜM-9: KÜÇÜK ARIZALARIN GİDERİLMESİ 68-69-70-71-72
BÖLÜM-10: OTOMATİK ARIZA UYARILARI VE
YAPILMASI GEREKENLER 73
BÖLÜM-11: PRATİK BİLGİLER 74-75-76-77
• Enerji etiketinin açıklanması ve enerji tasarrufu 78-79
• Eski makinenizi elden çıkarma 80
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(DOĞRU KULLANIM)
• Kullanma kılavuzunu mutlaka
okuyunuz.
• Makineniz ev ortamında kullanılmak
üzere tasarlanmıştır. Ticari amaçlar için
kullanmanız garantinizin iptaline neden
olacaktır.
• Evde yaşayan evcil hayvanlarınızı
makinenizin yanına yaklaştırmayınız.
• Makinenizin kurulumunu yapmadan önce
paketini, paket açıldıktan sonra dış yüzeyini
mutlaka kontrol ediniz. Paketi açılmış yada
hasarlı makineyi çalıştırmayınız.
6
• Makinenizi sadece yetkili servislere
kurdurunuz. Makinenize yetkili servisler
dışında herhangi bir müdahale edilmesi
garantinizin iptaline neden olacaktır.
• Makineniz, sorumluluk üstlenen uygun kişiler
tarafından denetlenmek şartıyla veya gereken
eğitime tabi tutulduktan sonra 8 yaşından
büyük çocuklar, ziksel, algısal veya ruhsal
rahatsızlıkları olan kişiler veya az tecrübeli, az
bilgi sahibi kişiler tarafından da kullanılabilir.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(DOĞRU KULLANIM)
• Makinenizi, üretici tarafından bakım
etiketlerinde yıkanabilirliği belirtilen çamaşırlar
için kullanınız.
• Makinenizin nakliye emniyet vidalarını
ilk kullanımdan önce mutlaka çıkartmanız
gerekmektedir. Nakliye emniyet vidaları
çıkartılmadan çalıştırılmış makinelerde
oluşacak arızalar garantinizin iptaline
neden olacaktır.
• Makineniz, her türlü dış etkenlerden kaynak-
lanan (Su taşkını, yangın, kemirgenler, vb)
arızalara karşı garanti dışıdır.
7
• Bu kullanma kılavuzunu atmayınız ve
saklayınız. Bir sonraki kullanıcıya yada size
tekrar lazım olabilir.
Not: Makine özellikleri satın alınan ürün
özelinde değişiklik gösterebilir.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GENEL UYARILAR)
• Makinenizin ideal çalışması için gerekli
ortam sıcaklığı 15-25°’dir.
• Donmuş hortumlar yırtılabilir ve patlayabilir.
Sıfırın altındaki bölgelerde ortam sıcaklığı
elektronik kartın güvenle çalışmasını tehlikeye
sokabilir.
• Makinenize yükleyeceğiniz giysilerin
ceplerinde yabancı maddelerin (çivi,iğne,metal
para,çakmak,kibrit,ataç..vb)kalmamasına
dikkat ediniz.
Bu yabancı maddeler makinenize zarar verebilir.
8
• Makinenizi kullanmaya başlamadan önce
danışma hattını arayarak makinenizin kurulması,
çalıştırılması ve kullanılması konusunda ücretsiz
yardım talebinde bulunabilirsiniz.
• İlk yıkama işlemini; deterjan çekmecesinin 2
numaralı bölmesine ½ ölçek deterjan koyarak
“1. numaralı” programda ve çamaşırsız
olarak yapılması tavsiye edilmektedir.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GENEL UYARILAR)
• Uzun zaman hava ile temas eden
deterjan veya yumuşatıcı, tortulaşmaya
yol açabileceğinden dolayı deterjan ve
yumuşatıcınızı deterjan çekmecesine her
yıkamanın başında koyunuz.
• Makinenizi uzun süre kullanmayacaksanız;
şini çekmeniz ve su giriş musluğunu
kapatmanız önerilir.
Ayrıca makinenizin kapısını açık bırakmanız
nemden dolayı oluşacak kötü kokuları önleyecektir.
• Kalite kontrol işlemleri nedeni ile yapılan deneme ve testlerden sonra makineniz içinde bir
miktar su kalmış olabilir.
Bunun makinenize hiçbir zararı yoktur.
99
• Makinenizin içerisinden kullanma kılavuzu
çıkan döküman torbasını boğulma riskine
karşı çocuk ve bebeklerden uzak tutunuz.
• Döküman torbası içerisinde bulunan ufak
parçaları çocuk ve bebeklerden uzak tutunuz.
• Sadece çok kirli çamaşırlarınız için ön
yıkamalı programlar kullanınız.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GENEL UYARILAR)
• Makineniz çalışırken deterjan
bölmesini açmayınız.
• Herhangi bir arıza durumunda,
öncelikle cihazın şini prizden
çıkarın ve musluğu kapatın.
Kendiniz tamir etmeye çalışmayın
ve danışma hattını arayınız.
• Makinenize, seçtiğiniz yıkama
programında belirtilen azami
çamaşır miktarını aşmayacak
kadar çamaşır koymalısınız.
• Makineniz çalışır durumdayken
kapısını açmak için zorlamayınız.
1010
• Makinenizde unlu giysilerin yıkanması makinaya zarar
verir. Makinenizde unlu giysi
yıkamayınız.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GENEL UYARILAR)
• Makinenizde kullanacağınız yumuşatıcı
ya da benzer ürünlerin kullanımı için deterjan /
yumuşatıcı üreticilerinin tavsiyelerine uyunuz.
• Makinenizin kapısının tam olarak
açılabileceği bir yere kurunuz.
(Makinenizin kapısının tam açılamayacağı
yerlere kurmayınız.)
• Makinenizi ortam olarak hava alabilen veya
sürekli hava sirkülasyonu olabilecek
ortamlara kurunuz.
11
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GÜVENLİK UYARILARI)
Bu uyarıları mutlaka okumalısınız.
Böylelikle ölümcül yaralanma ve risklere
karşı kendinizi ve yakınlarınızı korumuş
olursunuz.
HAŞLANMA/ YANMA TEHLİKESİ!
Cihaz çalışırken yüksek ısılara
ulaşabileceğinden dolayı boşaltma işlemi
sırasında, boşaltma hortumuna ve hortumdan akan suya dokunmayınız.
12
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GÜVENLİK UYARILARI)
ELEKTRİK AKIMINDAN DOLAYI
ÖLÜM TEHLİKESİ
• Çoklu priz veya uzatma
kablosu kullanmayınız.
• Hasarlı veya yırtılmış kablolu şi
prize takmayınız.
• Fişi asla kablo kısmından
çekerek prizden çıkarmayınız.
Fişi tutarak çıkarınız.
• Herhangi bir elektrik çarpmasına
sebebiyet vermemek için, şi prize
kesinlikle ıslak elle takıp
çıkarmayınız.
13
• Makineye asla nemli, ıslak el
veya ayakla dokunmayınız.
• Güç kablosunun arızalanması
durumunda değiştirilmesi için en
yakın yetkili servise başvurunuz.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GÜVENLİK UYARILARI)
SU BASMA TEHLİKESİ
• Su boşaltma hortumunu lavaboya asmadan
önce, suyun hızla akıp akmadığını kontrol
ediniz.
• Astığınız boşaltma hortumunun kaymaması
için önlem alınız.
• Akan suyun geri tepme gücü, iyi
yerleşmemiş bir boşaltma hortumunu lavaboya asıldığı yerden oynatabilir. Lavabonuz
içerisinde bulunan tıkacın lavabo deliğini
tıkanmaması için önlem alınız.
14
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GÜVENLİK UYARILARI)
YANGIN TEHLİKESİ
• Makinenizin yakınında yanıcı ve patlayıcı
özelliği olan sıvılar tutmayınız.
• Boya sökücü maddelerin içeriğindeki
kükürt korozyona sebep olabilir.
Bu nedenle boya sökücü maddeleri asla
makinenizde kullanmayınız.
• Makinenizde asla çözücü madde içeren
(örneğin yıkama benzini gibi ürünler
kullanmayınız.)
15
• Makinenize çamaşır yüklerken ceplerinde
bulunan tüm objeleri(iğne, ataç, çakmak,
kibrit..vb ) çıkartın.
Yangın ve Patlama tehlikesi oluşabilir.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GÜVENLİK UYARILARI)
DÜŞME VE YARALANMA TEHLİKESİ
• Makinenizin üzerine çıkmayınız.
Makinenizin üst tablası kırılabilir ve
yaralanmalara maruz kalabilirsiniz.
• Makinenizin ilk kurulumunda hortum,
kablo ve ambalajlarını toplayınız.
Ayağınız takılıp düşebilirsiniz.
• Makinenizi ters çevirmeyiniz, yana
yatırmayınız.
• Makinenizi dışa taşan parçalardan(Deterjan
çekmecesi,kapı) tutarak kaldırmayınız.
Bu parçalar kırılıp yaralanmanıza sebep
olabilir.
16
• Makinenizi kurduktan sonra hortum,kablo
gibi malzemelerin gerektiği gibi yerleştirilmesi
durumlarında, takılıp düşme ve yaralanma
tehlikesi söz konusudur.
Makinenin 2 kişi veya daha fazla
kişi tarafından taşınması gerekir.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(GÜVENLİK UYARILARI)
ÇOCUK GÜVENLİĞİ
• Çocukları gözetimsiz olarak makinenin
yanında bırakmayınız. Çocuklar kendilerini
cihaz içine kilitleyebilir ve bunun sonucunda
ölüm tehlikesi söz konusu olabilir.
• Makinenizin çalışması esnasında
kapak camı ve yüzeyi aşırı ısınmış
olabilir. Bu yüzden özellikle çocukların
makineye dokunmaları çocukların
ciltlerine zarar verebilir.
• Ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak
tutunuz.
1717
• Deterjan ve bakım maddelerinin
yenilmesi halinde zehirlenme, yada temas
halinde gözlerin, cildin tahriş olması gibi
durumlarla karşılaşılabilir.
Temizlik malzemelerini çocukların
erişemeyeceği yerlere koyunuz.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(AMBALAJ VE ÇEVRE)
Ambalaj malzemelerinin kaldırılması
Ambalaj malzemeleri nakliye sırasında
makinenizde meydana gelebilecek hasarlardan korur. Ambalaj malzemeleri geri
dönüşümlü olduğundan çevreye zarar
vermez.
Malzemenin geri dönüşümlü olması
hammadde tasarrufu sağlar ve çöp
oluşumunu azaltır.
Eski cihazın kaldırılması
Elektrikli veya elektronik eski cihazlarda
hala kullanılabilecek parçalar
bulunabilir.
Bu nedenle kullanmadığınız eski
cihazınızı asla çöpe atmayınız.
18
Elektrikli veya elektronik eski cihazlarınızı
ilgili birimler tarafından öngörülen toplama
merkezlerine vererek parçaların yeniden
değerlendirilmelerini sağlayınız.
Lütfen eskimiş cihazınızı evden
çıkarılıncaya kadar çocukların güvenliği
açısından uygun bir yerde saklanmasını
sağlayınız.
BÖLÜM-1: MAKİNENİZİ KULLANMADAN ÖNCE
(TASARRUF BİLGİLERİ)
Makinenizden daha fazla verim elde etmeniz
için bazı önemli bilgiler:
• Çamaşır makinenize; seçtiğiniz yıkama
programının belirtilen azami çamaşır miktarını
aşmayacak kadar çamaşır koyunuz.
Makineniz tasarruf ederek çalışacaktır.
• Az ve normal kirli çamaşırlarda ön yıkama
özelliği kullanmamanız elektrik ve su tasarrufu
sağlayacaktır.
19
BÖLÜM-2: CİHAZIN TANITILMASI
(GENEL GÖRÜNÜM)
Gösterge Paneli
Program Düğmesi
Üst Tabla
Deterjan Çekmecesi
20
Kapı
Pompa Filtresi Kapağı
BÖLÜM-2: CİHAZIN TANITILMASI
(GENEL GÖRÜNÜM)
Nakliye Emniyet Vidası
Su Giriş Val
Boşaltma Hortumu
Güç Kablosu
Nakliye Emniyet Vidası
21
Nakliye Emniyet Vidası
Nakliye Emniyet Vidası
BÖLÜM-2: CİHAZIN TANITILMASI
(TEKNİK ÖZELLİKLER)
22
Çalışma voltajı /
frekansı (V/Hz)
Toplam akım (A)
Su basıncı (A)
Toplam güç (W)
Maksimum kuru çamaşır
kapasitesi (kg)
Sıkma devri
(dev / dak)
(220-240) V~/50Hz
10
Maximum: 1 Mpa
Minimum : 0.1 Mpa
2100
5
1000
Program sayısı
Boyutlar (Yükseklik x Genişlik
X Derinlik) (mm)
15
845 x 597 x 527
BÖLÜM-3: MAKİNENİN KURULUMU
(NAKLİYE EMNİYET VİDALARININ ÇIKARTILMASI)
Çamaşır makinenizi
çalıştırmadan önce
makinenin arka tarafındaki
nakliye emniyet
vidalarının kesinlikle
çıkarılması gerekmektedir.
X
23
4
Bunun için nakliye emniyet
vidaları uygun bir anahtar ile
saat yönünün tersine
çevrilerek gevşetilir.
X
4
BÖLÜM-3: MAKİNENİN KURULUMU
(NAKLİYE EMNİYET VİDALARININ ÇIKARTILMASI)
Nakliye vidaları çekilerek
çıkarılır.
Nakliye vidalarının çıkarıldığı
yerlere aksesuar torbasında
bulunan plastik nakliye
vidası tapalarını takınız.
Çıkarılan nakliye emniyet
vidaları herhangi bir nakliye
(taşınma) sırasında
kullanılmak üzere
saklanmalıdır.
NOT: Makinenizin
nakliye
vidalarını ilk
kullanımdan
önce mutlaka
çıkartmanız
gerekmektedir.
Nakliye vidası ile
X
24
4
çalıştırılmış
makinelerde
oluşacak
arızalar garanti
kapsamı
dışındadır.
Loading...