TEAC AX-505 Product information [de]

Letztes Update: 2019/1/19

Marke

TEAC

Serie

Reference 505 Serie

Model

AX-505-B

AX-505-S

Farbe

Schwarz

Silber

UPC code

43774033751

43774033768

EAN code

4907034222452

4907034222469

Abmessungen (B x H x T)

Gewicht

290 x 81.6 x 264 mm

4.2 kg

Karton Abmessungen (B x H x T)

Gesamtgewicht

440 x 190 x 340 mm

5.5 kg

Menge je Kartoneinheit

1

Ergänzende Produktinformationen (SNPI)
AX-505

Stereo Vollverstärker

Liefert die gesamte Dynamik Ihrer Musik,
ein Hochleistungs-Vollverstärker mit symmetrischem Eingang

 Ausstattung auf einen Blick

 115W + 115W maximale Ausgangsleistung über von TEAC abgestimmtes Hypex Ncore

Leistungsverstärkermodul

 MUSES8920 Operationsverstärker für hochwertigen Klang
 Unabhängige Lautstärkeregelung für Widerstandsleiter
 Tor Ringkern-Leistungstransformator mit hoher Kapazität und Schottky-Sperrdioden
 CCLC Kopfhörerverstärkerschaltung für linearen Klang
 4-polige Kopfhörerbuchse, mit separater Masseabschirmung
 Zwei-Pegelanzeigen mit einer dimmbaren Hintergrundbeleuchtung mit 4 Stufen
 Passive Kühlung für geräuscharmen Betrieb
 Geringer Platzbedarf und Vollmetallchassis für Rigidität, Stabilität und Eleganz

1

Letztes Update: 2019/1/19

Ergänzende Produktinformationen (SNPI)

 Produktübersicht

Der AX-505 ist ein Stereo-Vollverstärker, der eine Ausgangsleistung von 115W + 115W liefert, aber
nur die Grundfläche eines A4 Blattes einnimmt.

In der Leistungsverstärker-Sektion wurde ein von TEAC abgestimmtes Ncore-Modul von Hypex aus
den Niederlanden integriert, welches sowohl eine hohe Kühlleistung, als auch eine hohe
Energieeffizienz bietet. Sein klarer Klang mit geringer Verzerrung und hohem Signal-Rausch­Verhältnis gibt HiRes Audio Inhalte mit beeindruckender Dynamik und musikalischer Spielfreude
wieder. Darüber hinaus bietet der AX-505 einen integrierten Kopfhörerverstärker, welcher höchste

Audioqualität über Kopfhörer bietet, die einen Anschluss mit separater Masseabschirmung besitzen.

Zugegebenermaßen mehr ein optischer Hingucker als eine funktionale Notwendigkeit, stellen die zwei
auffälligen Pegelanzeigen an der Gerätefront dar, die sich zur Lautstärke der Musik bewegen. Das

Benutzererlebnis wird durch den gut gedämpften Lautstärkeregler mit einem gefrästen
Aluminiumknopf zur präzisen Einstellung der Lautstärke weiter verbessert. Ein passives
Kühlungsdesign für einen absolut geräuschlosen Betrieb ermöglicht es dem Hörer, sich vollkommen
auf seine Musik zu konzentrieren, ohne dass störende Lüftergeräusche ablenken.

Kombinieren Sie diesen hochmodernen Stereo-Vollverstärker mit dem neuesten Standalone-DAC von
TEAC, dem UD-505 oder dem USB-DAC / Network-Player NT-505. So können Sie alle Vorteile von
hochauflösendem HiRes Audio genießen, wie z.B. DSD512 und PCM 768 kHz Inhalte.

 Spezieller von TEAC abgestimmter Core Ncore-Leistungsverstärker

von Hypex
Der AX-505 basiert auf einem leistungsstarken, energieeffizienten
Hypex Ncore-Leistungsverstärkermodul, welches bei kompakter
Bauweise eine Ausgangsleistung von 115W + 115W liefert. Dies ist
kein Standard-Ncore-Modul. Es wurde von TEAC sorgfältig
abgestimmt, um maximale musikalische Spielfreude aus dem
gesamten musikalischen Repertoire zu erzielen.

 Sorgfältig ausgewählte Bauteile, exklusiv für HiFi-Anwendungen entwickelt

Von den MUSE-Operationsverstärkern im analogen Bereich, welche die Klangqualität des Verstärkers
grundlegend bestimmen, bis hin zur Lautstärkeregelung mit Widerstandsleitern haben unsere
Ingenieure, wo immer möglich, alle wichtigen Komponenten aus den Bereichen „Made for Hi-Fi“
ausgewählt.

 Symmetrische XLR Eingänge

Der AX-505 ist mit zwei symmetrischen XLR-Audioeingängen ausgestattet, die
dazu beitragen, externe Störungen zu minimieren, wenn ein analoges Audiosignal
durch das Verbindungskabel geleitet wird.

2

Letztes Update: 2019/1/19

Ergänzende Produktinformationen (SNPI)

 CCLC Kopfhörerverstärkerschaltung für maximale Linearität

Der AX-505 ist außerdem mit einer 4-poligen Kopfhörerausgangsbuchse ausgestattet, die eine
separate Masseabschirmung unterstützt, um eine ausgezeichnete Kanaltrennung beim Hören von
Kopfhörern zu gewährleisten. Das Design des Kopfhörerverstärkers CCLC (Coupling Capacitor-less
Circuit) macht Kopplungskondensatoren in der Ausgangsstufe der Schaltung überflüssig. Dadurch
werden Klangverfärbungen bei der Verarbeitung reduziert, und Sie erhalten ein authentischeres
Audiosignal für Ihren Kopfhörer.

 Tor Ringkerntransformator mit hoher Kapazität

Die Netzteil-Sektion des AX-505 ist mit einem Ringkern-Leistungstransformator mit hoher Kapazität
sowie Schottky-Dioden in der Gleichrichterschaltung bestückt. Der Vorteil von Schottky-Sperrdioden
gegenüber konventionellen Dioden ist, dass sie saubereren und stabileren Strom liefern und das
Gleichrichterrauschen in allen Teilen der Verstärkerschaltung reduzieren.

 Passive Kühlung für geräuscharmen Betrieb

Es macht keinen Sinn, dass ein Verstärker den Lautsprechern einen hervorragenden Klang liefert und
gleichzeitig störende Betriebsgeräusche eines Kühlventilators erzeugt. Aus diesem Grund haben
unsere Ingenieure dem Schaltkreis- und Chassis-Design des AX-505 besondere Aufmerksamkeit
gewidmet und ein Bauteillayout entwickelt, welches eine natürliche Wärmeabfuhr ermöglicht. Das
Ergebnis ist ein kompakter, aber leistungsstarker Verstärker, der keinen Lüfter benötigt.

 Vollmetall-Chassis für Rigidität, Stabilität und Eleganz

Nicht nur die Frontplatte ist fest mit dem inneren, robusten Stahlchassis verbunden - auch die Ober­und Seitenwände sind daran befestigt. Dieser hohe Konstruktionsstandard hilft, mechanische
Schwingungen durch schwere Teile zu reduzieren. Durch sein kompaktes Design mit der Grundfläche
eines A4 Blattes, fügt sich der AX-505 bequem in die kleinsten modernen Räume ein.

 Zahlreiche Eingänge für maximale Vielseitigkeit

Auf der Rückseite sind die Anschlüsse mit großem
Abstand angeordnet, um die Verwendung von
Verbindungen mit sperrigen Steckern zu ermöglichen.
Drei analoge Cinch-Eingänge bieten Ihnen die
Möglichkeit, ein vollwertiges HiFi-System aufzubauen,
auch wenn Sie den AX-505 als Teil eines relativ
minimalistischen Audio-Setups für einen Desktop-PC
verwenden.

Der AX-505 ist außerdem mit einer Reihe von diagonal versetzten (zur einfachen
Verdrahtung) verschraubten Lautsprecherklemmen ausgestattet, die Platz für hochwertige
AWG8-Kabel und Bananenstecker bieten.

3

Letztes Update: 2019/1/19

Ergänzende Produktinformationen (SNPI)

 Benutzeroberfläche für einfache Bedienung

Um eine deutlich spürbarere Reaktion zu erzielen, verfügt der AX-505 über einen Lautstärkeregler mit
einem gefrästen Aluminiumknopf für eine präzise Lautstärkeregelung, während ein klassischer
Kippschalter zum Ein- und Ausschalten des Verstärkers verwendet wird. Mit der Fernbedienung, die
mit einer luxuriösen Aluminiumabdeckung ausgestattet ist, können Sie die Lautstärke in Schritten von
0,5 dB bei moderaten Lautstärken einstellen.

 Zwei Pegelanzeigen, die zum Takt Ihrer Musik pulsieren

Ein Paar Pegelanzeigen, die zum variierenden Lautstärkepegeln tanzen,
verleihen Ihrer Musik eine visuelle Dimension und erhöhen gleichzeitig die
Ästhetik des Verstärkers. Ein 4-Stufen-Dimmer, der die Anzeigen
deaktivieren oder die Bewegung weiter betonen kann (durch Erhöhung der
Empfindlichkeit um + 20 dB), kann je nach Wunsch eingestellt werden.
Selbst wenn die Pegelanzeigen deaktiviert und die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet ist, können
Sie einfach feststellen, ob das Gerät aus der Entfernung ein- oder ausgeschaltet wird, indem Sie
einfach die Position des Kippschalters beachten.

■ Hauptmerkmale

 115W + 115W maximale Ausgangsleistung über von TEAC abgestimmtes Hypex Ncore

Leistungsverstärkermodul

 MUSES8920 Operationsverstärker für hochwertigen Klang
 Unabhängige Lautstärkeregelung für Widerstandsleiter
 Tor Ringkern-Leistungstransformator mit hoher Kapazität und Schottky-Sperrdioden
 CCLC Kopfhörerverstärkerschaltung für linearen Klang
 4-polige Kopfhörerbuchse, mit separater Masseabschirmung
 Zwei-Pegelanzeigen mit einer dimmbaren Hintergrundbeleuchtung mit 4 Stufen
 Passive Kühlung für geräuscharmen Betrieb
 Vollmetallchassis für Rigidität, Stabilität und Eleganz
 Kompaktes Design mit der Grundfläche eines A4 Blattes
 Symmetrischer analoger XLR-Eingang
 Drei unsymmetrische, analoge Cinch-Audioeingänge mit breitem Anschlusslayout
 Vergoldete Lautsprecheranschlussklemmen (zum Schrauben), mit AWG8-Kabeln und

Bananensteckern kompatibel

 Automatische Stromsparfunktion
 Fernbedienung im Lieferumfang enthalten
 RoHS-konform

4

Letztes Update: 2019/1/19

Ergänzende Produktinformationen (SNPI)

 Spezifikationen

Analoge Audio Eingänge
Symmetrisch

Anschluss XLR (2:HOT), x 1 pair
Max Eingangspegel 3.0Vrms

Unsymmetrisch
Anschluss Cinch x 3 Paar (vergoldet)
Max Eingangspegel 2.5Vrms

Audio outputs
Speakers

Anschluss Schraubklemmen x 1 (vergoldet, kompatibel mit AWG8 und Bananenstecker)
Unterstützte Impedanz 4 bis 8 Ohm

Kopfhörer Ausgang
Anschluss 3,5 mm 4-polige Stereo-Kopfhörerbuchse x 1
Verbindung separate Masseabschirmung
Maximale Ausgangsleistung 360mW + 360mW (32 Ohm, THD 10%, JEITA)
Frequenzgang 5 Hz bis 150 kHz (-3dB)
Signal-Rauschabstand 115 dB
Totale harmonische Verzerrung 0.003% (Ausgangsleistung 30 mW, 32 Ohm)
Kompatibler Impedanzbereich 16 – 600 Ohm

Audio Leistung
Nennausgangsleistung 115W + 115W (4 Ohm, 1kHz, THD 0.8%)
70W + 70W (8 Ohm, 1kHz, THD 0.8%)
Totale harmonische Verzerrung 0.002% (8 Ohm, 1kHz, 12.5W, JEITA)
Signal-Rauschabstand 110dB (8 Ohm, 1kHz, IHF-A)
Frequenzgang 10Hz bis 50kHz (-5dB, XLR Eingang 1V, 8 Ohm, JEITA)

Allgemein
Betriebsspannung AC 220-240V, 50/60Hz
Energieverbrauch Modelle für Europa und USA / Kanada
56W
Gesamtabmessungen (B x H x T) 290 x 81,6 x 264 mm
Nettogewicht 4,2 kg

Lieferumfang

Fernbedienung (RC-1332) x1
AAA-Batterien x 2
Netzkabel x1
Bedienungsanleitung (einschließlich Garantie)

5

Letztes Update: 2019/1/19

Ergänzende Produktinformationen (SNPI)

 Rückseite

6