Tanita HA 502 User Manual
Tanita Corporation
14-2, 1-Chrome, Maeno-Cho
Itabashi-Ku, Tokyo, Japan 174-8630
Tel: +81(0)-3-3968-2123
Fax: +81(0)-3-3967-3766
www
.tanita.co.jp
ISO 9001 Certified
Tanita Corporation of America
2625 South Clearbrook Drive
Arlington Heights, IL 60005 USA
Tel: +1-847-640-9241
Fax: +1-847-640-9261
www
.tanita.com
(800) Tanita-8 (USA & Canada Only)
Tanita France S.A.
Villa Labrouste
68 Boulevard Bourdon
92200 Neuilly-Sur-Seine France
Tel: +33 (0)-1-55-24-99-99
Fax: +33 (0)-1-55-24-98-68
www
.tanita.fr
Tanita Health Equipment H.K. Ltd.
Unit 301-303 3/F Wing On Plaza
62 Mody Road, Tsimshatsui East
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2838 7111
Fax: +852 2838 8667
Tanita Europe GmbH
Dresdener Strasse 25
D-71065 Sindelfingen
Germany
Tel: +49 (0)-7031-6189-6
Fax: +49 (0)-7031-6189-71
www
.tanita.de
Tanita UK Ltd.
The Barn, Philpots Close, Yiewsley,
Middlesex, UB7 7RY UK
Tel: +44 (0) 1895 438577
Fax: +44 (0) 1895 438511
www
.tanita.co.uk
Operating Instructions – HA-502
Features
•7"raised white pearl dial
• Accuracy and reliability.
• Fits any décor.
• Durable construction, non-skid surface.
Placing Scale
The scale should be used on a hard even surface for accurate weighing.
Not recommended for use on carpeted surfaces.Placing scale on a very
soft, deep pile rug may affect weighing accuracy.
Instructions for Use
Before using scale, allow it to reach room temperature; then put scale through
several weighing cycles consisting of:
Step on scale and allow dial to come to rest.
Step off scale and allow dial to come to rest.
After weighing cycles are completed, adjust dial to zero, if necessary
(adjustment knob under edge of platform), and repeat weighing cycles
until zero reading is stabilized.
If scale is relocated, readjustment of zero may be required.Repeat above
procedure.
When weighing, place feet on platform so weight is centralized.
Place on hard, level floor surface.
Care and Maintenance
An occasional wiping with a soft cloth and mild soap will keep your scale
attractive.Do not use abrasive cleaners.Your scale does not require oiling or
lubrication of any kind.
After Sales Service
Please contact the Tanita office nearest you regarding operation or trouble,
request for repair, and/or placement of an order for parts for products.
Limited 10 Year Warranty with valid proof of purchase.
OPERATING INSTRUCTIONS
Professional Raised Rotating Indicator Scale – HA-502
Measuring Platform
Dial Display
Specifications
Maximum Capacity: 400 lb (180 kg)
Graduation: 1 lb (.5 kg)
UK Specifications
Maximum Capacity: 23 st/lb (150 kg)
Graduation: 1 st/lb (1 kg)
1
1
2
2
Características
• Esfera elevada de 7", color blanco perl
• Precisión y fiabilidad.
• Se ajusta a cualquier tipo de decoración.
•Fabricación en materiales resistentes, superficie no resbaladiza.
Ubicación de la báscula
La báscula debe utilizarse en una superficie dura para obtener un peso preciso.
No se recomienda su uso sobre superficies alfombradas.La colocación de la
báscula sobre una alfombra gruesa y suave puede afectar a la precisión del
peso.
Instrucciones de uso
Antes de utilizar la báscula, deje que alcance la temperatura ambiente, a
continuación, lleve a cabo varios ciclos de pesaje siguiendo los siguientes
pasos:
Suba a la báscula y deje que la esfera se pare.
Baje de la báscula y deje que la esfera se pare.
Una vez finalizados los ciclos de pesaje, ajuste la esfera a cero, si fuese
necesario (el botón se ajuste está situado debajo del borde de la plataforma),
y repita los ciclos de pesaje hasta que se estabilice la lectura del cero.
Si cambia la ubicación de la báscula, puede que necesite volver a ajustar el
nivel cero.Repita el procedimiento anterior.
Al pesarse, coloque los pies en la báscula de modo que el peso quede
centrado.
Coloque la báscula sobre una superficie dura y nivelada.
Cuidado y mantenimiento
Si limpia la báscula de vez en cuando con un trapo suave y un detergente
neutro, ésta permanecerá en perfecto estado. No utilice productos de limpieza
abrasivos.La báscula no necesita ningún tipo de lubricación.
Servicio postventa
Póngase en contacto con la oficina de Tanita más cercana para cualquier
consulta acerca del uso de la báscula, problema, solicitud de reparación
y/o realizar un pedido de piezas para los productos.
Garantía limitada de 10 años con justificante válido de compra.
INSTRUCCIONES DE USO
Báscula profesional con indicador giratorio elevado – HA-502
Plataforma de medición
Pantalla de esfera
Especificaciones
Peso máximo: 180 kg (400 lb)
Graduación: 0.45 kg (0.5 kg)
Especificaciones para el Reino Unido
Peso máximo: 23 st/lb (150 kg)
Graduación: 1 st/lb (1 kg)
1
1
2
2
Loading...