Supra SAC-200 User Manual [ru]

Page 1
ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА
SAC-200
Page 2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
Назначение ....................................................................................................................................................................3
Меры предосторожности.............................................................................................................................................. 3
Комплектация ............................................................................................................................................................... 4
Устройство прибора ...................................................................................................................................................... 4
Подготовка к эксплуатации...........................................................................................................................................4
Основные операции ...................................................................................................................................................... 5
Замена фильтров ..........................................................................................................................................................6
Устранение простых неисправностей .......................................................................................................................... 7
Технические характеристики ........................................................................................................................................ 8
Благодарим Вас за приобретение очистителя возду ха SUPRA. Перед началом эксплуатаци и, пожалуйс та, внимательно изучите настоящее Руководс тво. Оно содержит важ-
ные указания по безопасности, эксплуатации очистителя воздуха и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохран­ности настоящего «Руководства по эксплуатации» и, если очиститель воздуха перейдет к другому хозяину, передайте его вместе с прибором. Рекомендуется сохранять оригинальную упаковку, т.к. она может приго­диться для удобной транспортировки прибора.
2
Page 3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАЗНАЧЕНИЕ
Прибор предназначен для очистки воздуха в поме­щении путем удаления из него многих вредных га­зообразных веществ (например, формальдегида), тяжелых фракций табачного дыма, взвешенных твердых частиц диаметром от 2,5 мкм, бактерий, пыли и запахов и т.п.
Очиститель воздуха может использоваться для улучшения микроклимата любого помещения.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данный раздел и обяза­тельно след уйте указанным инструкция м. Это помо­жет обеспечить качественную работу прибора и продлить срок его службы.
• Прибор предназначен исключительно для ис­пользования в быту и только по прямому назна­чению.
• Запрещается эксплуатировать прибор на улице.
• Перед включением прибора в сеть электропита­ния убедитесь, что напряжение и частота элек­тросети соответствует указанным на маркировке изделия. Подключайте прибор только к источни­ку переменного тока.
• Для дополнительной защиты целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО). Обратитесь за советом к квалифицирован­ному специалисту.
• Следите, чтобы шнур питания не соприкасался с горячими или острыми предметами.
• Запрещается устанавливать прибор непосред­ственно под розеткой.
• Каждый раз перед включением прибора осмо­трите его. При наличии повреждений прибора или сетевого шнура ни в коем случае не вклю­чайте прибор в розетку.
• Запрещается подключать или отключать прибор от электросети мокрыми руками.
• Во время перемещения прибора с одного места на другое прибор следует отключать от сети.
• Отключайте прибор от электросети, если не со­бираетесь использ овать его в ближайшее время.
• При отключении прибора от электросети не тяни те за шнур или сам прибор, держитесь за вилку.
• Запрещается использовать прибор при высоких температурах, в условиях высокой влажности, в местах большого скопления пыли и в местах, где в воздухе может присутствовать коррозионный, воспламеняющийся или взрывоопасный газ (на­пример, на кухне или в ванной комнате).
• Запрещается эксплуатировать прибор рядом с нагревательными приборами и другими источ­никами сильного тепла, под воздействием пря­мых солнечных лучей.
• Запрещается погружать прибор в воду или дру­гие жидкости, а также разбрызгивать на него воду или другие жидкости, это может привести к поражению электрическим током. Если это про­изошло, не беритесь за прибор, немедленно от­ключите его от электросети и обратитесь в сер­висный центр для проверки.
• Запрещается использовать прибор при резких колебаниях температ уры.
• Не следует одновременно применять аромате­рапию и эксплуатировать очиститель воздуха.
• Во время работы между воздухозаборными/ воздуховыпускными решетками очистителя воздуха и другими предметами должно оста­ваться расс тояние не менее 30 см.
• Запрещается перегораживать воздухозаборные или воздуховыпускные отверстия прибора, т.к. в этом случае он не сможет нормально работать.
• Очиститель воздуха следует устанавливать на устойчивую горизонтальную поверхность, отку­да он не сможет упасть.
• Перед чисткой прибора или заменой фильтра или другими операциями по техническому об­служиванию всегда отключайте очиститель воз­духа от электросети..
3
Page 4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Кнопка включения/выключения на панели управления не является переключателем пита­ния. Чтобы полностью отключить питание прибора, отключите ви лку питания от сетевой розетки.
• Во время ремонта должны использоваться ори­гинальные комплектующие. Во время замены фильтров используйте новые фильтры того же производителя.
• Запрещается разбирать прибор кроме как для замены фильтра или пытаться самостоятельно ремонтировать неисправный прибор. За ремон­том обращайтесь в авторизованные сервисные центры производителя.
• Если вы заметили изменения во внешнем виде прибора, необычный шум, запа х или дым во вре­мя его работы, немедленно отключите его от электросети и прекратите его использование. За ремонтом, в т.ч. за заменой шнура питания, об­ращайтесь в авторизованные сервисные центры производителя.
• После использования никогда не обматывайте шнур электропитания вокруг прибора, так как со временем это может привести к излому шнура. Всегда гладко расправляйте шнур питания при эксплуатации.
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
1. Лицевая панель
2. Панель управления
3. Датчик качества воздуха
4. Вентиляторы
5. Воздуховыпускная решетка
6. Монтажный настенный кронштейн
7. Корпус прибора
8. Контейнер для ароматизатора
9. Отсек для фильтра
10. Фильтр
ПРИМЕЧАНИЕ:
Очиститель воздуха не способен очищать воздух от углекислого газа, оксида углерода, радона и т.п., поэтому его нельзя использо­вать как средство защиты во время пожара или химических аварий вместо специальных средств защиты органов дыхания.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
• Очиститель воздуха
• Пульт дистанционного управления
• Элементы питания
• Крепёжная планка на стену
• Гарантийный талон (в руководстве по экс плуатации)
• Руководство по эксплуатации
4
ПРИМЕЧАНИЕ:
В контейнер для ароматизатора можно за­ливать духи, класть гелевые ароматизато­ры, сушеные цветы в разных сочетаниях и пропорциях в зависимости от ситуации и ва­ших пожеланий.
ПОДГОТОВКА ОЧИСТИТЕЛЯ ВОЗДУХА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в его це­лостности и отсутствии повреждений.
Уберите упаковочные материалы (пластиковые па­кеты и скрепки) подальше от детей.
Снимите с прибора все пленки и наклейки.
Page 5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Достаньте фильр из пластикового пакета. Установите прибор вертикально на устойчивую ров-
ную горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 30 см от других предметов.
При необходимости закрепить прибор на стене – з а­крепите прилагаемую планку на стене при помощи винтов и стеновых вставок не стене и повесьте при­бор на планку.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Какие именно винты и стеновые вставки ис­пользовать – зависит от материала стены. Уточните у специалистов управляющей ком­пании Вашего дома.
Извлеките изолирующую пленку из батарейного от­сека пульта дистанционного управления.
Подключите вилк у питания к электрической розе тке.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Панель управления
Включение и выключение
Коснитесь кнопки Вкл/Выкл, чтобы включить при­бор. Очиститель воздуха начнет работать с теми же параметрами, с которыми он работал до предыду­щего выключения. Коснитесь кнопки Вк л/Выкл, что­бы выключить прибор.
Выбор скорости работы вентилятора
Вентилятор очистителя воздуха может работать на стандартной или высокой скорости. Выбор режима осуществляется касанием кнопки Скорость.
Выбирайте режим работы на высокой скорости, что­бы быстро избавиться от явного загрязнения возду­ха или постороннего запаха.
Таймер
Последовательно касайтесь кнопки Таймер, чтобы установить время, через которое прибор должен выключитьс я автоматически: 1, 3 или 6 часов.
Ионизация
Коснитесь кнопки Ионизация, чтобы включить или выключить функцию отрицательной ионизации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
использование ионизатора рекомендуется ограничить по времени и желательно прово­дить в отсутствие людей в помещении. Для учета персональной чувствительности к ио­нам в воздухе – проконсультируйтесь с вра­чом.
Контроль качества воздуха
В прибор встроен датчик качества воздуха. Датчик начинает работать сразу после включения прибора. Если качество воздуха хорошее или среднее, уста­навливается стандартная скорость работы вентиля­тора, а если качество воздуха низкое, вентилятор автоматически начинает рабо тать на высокой скоро­сти.
Напоминание о необходимости замены филь­тров
В приборе применён счетчик ресурс а фильтра. После того как суммарное время работы очистителя воз­духа дос тигнет 1 500 часов, три индикатора качеств а воздуха на панели управления начнут мигать одно­временно, напоминая о необходимости замены фильтр а.
Извлеките старый комплект фильтров и установите новый, как описано в соответствующем разделе.
После замены фи льтра, включите при бор и одновре­менно нажмите и удерживайте пару секунд кнопки Таймер и Ионизация - индикаторы качес тва воздуха перестанут мигать и начнется новый отсчет ресурса фильтра (времени работы прибора).
5
Page 6
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Использование пульта дистанционного управ­ления
В комплекте с очистителем воздуха поставляется пульт дистанционного управления. Кнопки пульта имеют назначение, аналогичное кнопкам панели управления.
Направляйте пульта на приемник инфракрасных сигналов в правой час ти панели управления очисти­теля воздуха.
Циклическая работа
Функция ионизации автоматически отключается на 10 минут после 2 часов непрерывной работы.
ЗАМЕНА ФИЛЬТРОВ
Извлечение фильтров
Перед разборкой прибора выключите его и отсоеди­ните вилку питания от розетки.
Взявшись левой рукой за верх прибора, правой ру­кой потяните за угол лицевой панели, оттяните ее на 45 градусов, а затем снимите ее, подняв вверх.
Возьмитесь за два держателя по бокам фильтра и потяните вперед, чтобы его достать.
Сборка прибора
Удерживая фильтр за боковые держатели, выров­няйте фильтр относительно соответствующей ниши прибора, затем слегка прижмите фильтр.
Вставьте нижнюю сторону лицевой панели в корпус прибора, затем прижмите верхнюю часть панели до фиксации.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА ПРИБОРА
- Чистите внешнюю поверхность корпуса прибора мягкой чистой тканью.
- Запрещается использовать для чистки спирт, бен­зин, растворители и другие химические вещества, т.к. это может привести к повреж дению поверхности прибора.
- Возможна чистка вн ешней поверхности фильтра от крупных загрязнений (пыль, волосы и т.п.) при по­мощи пылесоса с установленной мягкой щеткой и невысокой силой всасывания.
6
Page 7
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
При возникновении неисправности попробуйте устранить ее самостоятельно с помощью рекомендаций из таблицы ниже. Если неисправность не устраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр произво­дителя.
Неисправность Возможные причины Способ устранения
1. Подключите вилку питания к электри­ческой розетке.
2. Коснитесь кнопки on/o, чтобы вклю­чить прибор.
1. Замените фильтр.
2. Освободите пространство у воздухоза­борной и воздуховыпускной решеток.
3. Правильно установите фильтр.
1. Замените фильтр.
2. Убедитесь, что все упаковочные мате­риалы убраны, в т.ч. с фильтра.
1. Освободите пространство у воздухоза­борной и воздуховыпускной решеток.
2. При включенной ионизации могут быть слышны звенящие звуки, что явля­ется нормальным явлением.
Прибор не включается.
Прибор не эффективно очищает воздух.
Из воздуховы­пускной решетки плохо выходит воздух.
Прибор сильно шу мит.
1. Отсутствует питание.
2. Прибор выключен.
1. Закончился срок службы фильтра.
2. Заблокирована воздухозаборная или воздуховыпускная решетка.
3. Фильтр установлен неправильно.
1. Фильтр сильно загрязнен.
2. На фильтре осталась упаковочная пленка.
1. Заблокирована воздухозаборная или воздуховыпускная решетка.
2. Включена функция ионизации.
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и ком­понентов, которые можно утилизировать и использовать повторно.
Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что то­вар соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС.
Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных товаров. Соблюдайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов. Правильная утилизация вашего товара по­зволит предотвратить возможные отрицательные пос ледствия для окружающей среды и здоровья людей.
7
Page 8
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания: 220В\ ~ 50Гц
Потребляемая мощность: 7 Вт – стандартная скорость, 8 Вт – высокая скорос ть
Производительность: 40 м³/ч – стандартная скорос ть, 62 м³/ч – высокая скорость
Уровень шума: 35 дБ – стандартная скорость, 53 дБ – высокая скорость
Рекомендуемая площадь помещения:
2
до 18 м
Габаритные размеры прибора: 334х129х295 мм
Габаритные размеры коробки: 360х160х340 мм
Вес: 3 кг
8
Page 9
ПРИЛОЖЕНИЕ
Информация о фильтрах
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Ступень очистки
1 Первичный фильтр Улавливает крупные частицы, шерсть, волосы
2
3 Нера-фильтр
4 Угольный фильтр Убирает запахи, поглощает вредные газы
5 Фильтр холодного катализа
6 Отрицательная ионизация
Антибактериальный гелевый нано-серебряный фил ьтр
Название Эффект
Убивает бактерии
Отфильтровывает микрочастицы диаметром от 2,5 мкм (пыльц у, бактер ии, вирусы, споры гри бов)
Растворяет формальдегид, бензин, аммиак, летучие вещества
Снижает количество пыли, освежает воздух, убирает статичес кое электричество
Срок службы сборного фильтра зависит от загряз­ненности воздуха в месте эксплуатации и частоты использования.
Для обеспечения эффективной работы прибора ре­комендуется использовать новые фильтры того же производителя.
Первичный фильтр необходимо чистить каждый ме­сяц, удаляя щеткой или пылесосом пыль и волосы.
Запрещается мыть водой фильтры прибора и раз­брызгивать на них воду.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В соответствии с постоянным усовершен­ствованием технических характеристик и дизайна, производитель оставляет за собой право на внесение изменений без предвари­тельного уведомления.
9
Page 10
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
Компания производитель оставляет за собой право, без предварительного уведомления, вносить изме­нения в список авторизованных сервисных центров, включая изменения адресов и телефонов существу­ющих.
Адрес ближайшего СЦ вы можете также узнать по телефону горячей линии 8-800-100-3331 или на сайте www.supra.ru, а также отправив запрос на supra@supra.ru
Соответствует техническим регламентам:
Технический регламент таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования»
(ТР ТС 004/2011); Технический регламент таможенного союза
«Электромагнитная совместимость технических средств» (ТР ТС 020/2011).
Сведения о сертификации:
Сертификат соответс твия: № ТС RU С-CN.АЛ33.В.02881 Срок действия: с 10.03.2016 по 09.03.2018 включи-
тельно. Орган по сертификации продукции: ООО «Эталон-Экспертиза» Адрес: 115230 г. Москва, Каширское шоссе, д. 1,
кор. 2, этаж 2, помещение №16.
Дата производства указана на изделии. Срок службы изделия - 3 года Гарантийный срок - 1 год
Центральный авторизованный сервисный центр:
ООО «ПРОФСЕРВИС», 142791, г. Москва, поселение Сосенское, ул. Адмирала Корнилова, владение 34, с тр. 5, ко м.12
Изготовитель:
СУПРА ТЕХНОЛОДЖИ ЛИМИТЕД КНР, Гонконг, Квинз Роуд Централ, 222, Кай Вонг Коммершиал Билдинг, ЛГ2/Ф., комната 2 Сделано в Китае.
Manufacturer:
SUPRA TECNOLOGIE LIMITED RM 2 LG2/F KAI WONG COMM BLDG 222 QUEEN`S RD CENTRAL. HONG KONG Made in CHN.
Импортер/организация, уполномоченная на приня­тие претензий от пок упателей на территории России:
ООО «ПРОФСЕРВИС», 142791, г. Москва, поселение Сосенское, ул. Адмирала Корнилова, владение 34, с тр. 5, ко м.12
Единая справочная служба: 8-800-100-3331
Благодарим Вас за выбор техники SUPRA. Компания-производитель оставляет за собой право
вносить изменения в конструкцию, дизайн и ком­плектацию товара
Список сервисных центров прилагается (см. вкладыш)
Page 11
Page 12
www.supra.ru
Loading...