INHALTSANGABE
1.0 BEDIEN UNGSANLEIT UNG 1
2.0 PACKUNGSIN HALT 1
3.0 SICHER HEITSHINWE ISE 2
4.0 ANSCHL IESSEN DER A NTENNE 2
1.0 BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für eine STRONG SRT ANT 10 ECO DVB-T/T2 Zimmerantenne entschieden haben.
Diese Antenne wurde speziell entwickelt, um digital terrestrische Signale zu empfangen. Diese DVB-T/
T2 Antenne ist eine aktive Antenne und verfügt über einen eingebauten, rauschdämpfenden Verstärker.
Dieser verstärkt die Signale und ermöglicht Ihnen, auch in nicht optimal versorgten Gebieten, den
Empfang zu verbessern. Bitte beachten Sie, dass diese Antenne ausschließlich für den Zimmerempfang
entwickelt wurde. Der Gebrauch im Freien kann diese Antenne zerstören. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um eine sichere Installation und optimalen Empfang Ihrer Antenne
zu gewährleisten.
Technische Daten:
Frequenzbereich: VHF 47~230 MHz, UHF 470~870 MHz
Verstärkung: 45 dB für VHF und UHF
RF Ausgangsimpedanz: 75 Ohm
Netzanschluss: 5 V/40 mA in RF Anschluss des DVB-T/T2 Verstärkers oder
Besonderheiten:
12 V DC/250 mA mit externem 230 V AC zu DC Adapter
Eingebaute rauschdämpfende Verstärkertechnologie
Hohe Signalbündelung und reduzierte Aufnahme von
Störsignalen
2.0 PACKUNGSINHALT
1. SRT ANT 10 ECO – Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne
2. Koaxialkabel – 2 Meter
3. Ständer
4. Bedienungsanleitung
21 3
Deutsch
3.0 SICHERHEITSHINWEISE
Bevor Sie eine Verbindung herstellen, trennen Sie Ihre Geräte immer von der 230 V
Stromversorgung, um Stromschläge während der Installation zu vermeiden.
Kurzschlüsse im Antennenkabel können Ihren Digitalreceiver auf Dauer schädigen.
Installieren Sie Ihre Antenne niemals außerhalb des Hauses oder in feuchten Räumen wie
z.B. im Bad.
Verwenden Sie niemals Anschlüsse mit falschen Spezi kationen, da Sie Ihre Antenne oder
Ihren Digitalreceiver auf Dauer beschädigen können. Überprüfen Sie immer die Spannungen
und Polungen des externen Netzteils vor dem Anschließen.
4.0 ANSCHLIESSEN DER ANTENNE
1. Überprüfen Sie wie das Signal in Ihrer DVB-T Region ausgestrahlt wird: horizontal oder
vertikal
2. Befestigen Sie die Antenne in dem Kunststoff halter wie gezeigt:
H V
H — Horizontale Antennenausrichtung
V — Vertikale Antennenausrichtung
3. Trennen Sie Ihren DVB-T/T2 Receiver durch Ziehen des Netzsteckers.
4. Schließen Sie das mitgelieferte Koaxialkabel an die Antenne an: drücken Sie den inneren
Anschluss des Kabels vorsichtig in die F-Buchse auf der Rückseite der Antenne. Drehen Sie
die Abdeckmutter im Uhrzeigersinn von Hand vorsichtig fest.
5. Schließen Sie die andere Seite des Koaxialkabels (RF-Stecker) an Ihren digitalen
terrestrischen Receiver an.
6. Normalerweise ist der Eingangsanschluss an Ihrem Receiver mit „ANT“ (in) oder mit „RF“ (in)
gekennzeichnet. Schlagen Sie gegebenenfalls im Handbuch Ihres DVB-T/T2 Receivers nach.
7. Schließen Sie Ihren Digitalreceiver nun wieder an die 230 V Stromversorgungan.
2