Strong SRT 8010 User Manual [lt]

Skaitmeninis antžeminio tinklo imtuvas SRT 8010

Naudotojo vadovas

Picture similar

PART 4 • Lietuvių

TURINYS

1.0 ĮVADAS 2

1.1 Saugos instrukcijos 2

1.2 Saugojimas 2

1.3 Prietaiso įrengimas 3

1.4 Savybės ir priedai 3

2.0 IMTUVAS

3.0 PRIJUNGIMAS 7

4.0 ĮRENGIMAS PIRMĄ KARTĄ

5.0 PAGRINDINIS MENIU 10

6.0 KIEKVIENĄ DIENĄ ATLIEKAMOS OPERACIJOS

A.1 TRIKČIŲ ŠALINIMAS 20

2.1 Priekinis skydelis 4

2.2 Galinis skydelis 5

2.3 Nuotolinio valdymo pultelis 6

3.1 Antžeminio tinklo antenos prijungimas 7

3.2 Prijungimas prie televizoriaus 8

3.3 Skaitmeninio garso stiprintuvo prijungimas 8

3.4 Išorinio USB atminties įrenginio prijungimas 8

4.1 Kalbos išrinkimas 8

4.2 Antžeminio tinklo nuostatos 9

4.3 Parinktys 9

4.4 Antenos reguliavimas 1

4.5 Kanalų nustatymas 10

5.1 Channel organiser (kanalų tvarkymo priemonė) 1

5.2 Installation (įrengimas) 13

5.3 Preferences (parinktys) 1

5.4 Setup (sąranka) 1

6.1 Electronic Program Guide (EPG) 1

6.2 Informacija apie kanalą 1

6.3 Kanalų sąrašas ir peržiūros veiksena 1

Lietuvių

4 6

8 8 8

A.2 SPECIFIKACIJOS 21

PART 4 • Lietuvių

1.0 ĮVADAS

1.1 Saugos instrukcijos

KUR IMTUVO NEGALIMA STATYTI:

n Uždaroje arba blogai vėdinamoje spintelėje, tiesiai ant kito prietaiso viršaus arba po kitu

prietaisu, ant paviršiaus, kuris gali užblokuoti ventiliacijos angas

IMTUVĄ IR JO PRIEDUS SAUGOKITE NUO ŠIŲ VEIKSNIŲ:

n Tiesioginių saulės spindulių (taip pat imtuvo nestatykite arti šilumą skleidžiančių prietaisų),

lietaus arba didelės drėgmės, stiprios vibracijos arba smūgių, galinčių imtuvą nepataisomai sugadinti; imtuvo nestatykite arti bet kokių magnetinių objektų, pavyzdžiui, garsintuvų, transformatorių ir kt

n Nenaudokite pažeisto maitinimo laido – gali kilti gaisras, galite patirti elektros smūgį. Maitinimo

laido nelieskite drėgnomis rankomis – galite patirti elektros smūgį

n Niekada nenuimkite dangčio. Liesti vidines imtuvo dalis pavojinga – jomis teka aukštos įtampos

srovė, todėl galite nukentėti. Jei imtuvą atidarysite, nustos galioti garantija

n Jei imtuvo ruošiamasi nenaudoti ilgą laiką, iš sieninio lizdo reikia ištraukti maitinimo laido kištuką n Imtuvo nevalykite alkoholio arba amoniako pagrindo skysčiais. Jei imtuvą norite nuvalyti, valykite

nestipriame muilo tirpale sudrėkintu minkštu audiniu be pūkelių; prieš valant įrenginį būtina atjungti nuo elektros tinklo. Pasirūpinkite, kad pro ventiliacijos angas į vidų neįkristų jokių daiktų – gali kilti gaisras, galite patirti elektros smūgį

n Ant imtuvo viršaus nedėkite jokių daiktų, nes jie gali trukdyti tinkamai atvėsti viduje esantiems

komponentams

ATSARGUMO PRIEMONĖS

n Nenuimkite imtuvo dangčio – gali kilti elektros smūgio pavojus. Be to, taip padarius, nebegalios

garantija. Visiems techninės patikros arba remonto darbams atlikti iškvieskite tinkamą kvalifikaciją turinčius darbuotojus

n Prieš jungdami laidus įsitikinkite, ar imtuvas atjungtas nuo elektros tinklo. Prieš imtuvą

perkeldami arba nuo jo atjungdami kitus prietaisus, imtuvą išjunkite ir palaukite kelias sekundes.

n Leidžiama naudoti tik aprobuotą ir suderinamą ilginamąjį laidą, pritaikytą įrengtų prietaisų elektros

energijos naudojimo galingumui. Prašom pasirūpinti, kad tiekiamos elektros energijos įtampos vertė atitiktų įtampos vertę, nurodytą elektros duomenų lentelėje, kuri yra galinėje imtuvo dalyje

n Jei imtuvas blogai veikia net ir tiksliai įvykdžius visas šio naudotojo vadovo instrukcijas,

rekomenduojame kreiptis į prekybos agentą

1.2 Saugojimas

Imtuvas ir jo priedai saugomi ir gabenami pakuotėje, kuri apsaugo nuo elektros smūgio ir drėgmės. Imtuvą išpakuodami patikrinkite, ar yra visos dalys; pakuotę laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Kai imtuvą gabenate iš vienos vietos į kitą arba jei jį grąžinate garantijos numatyta tvarka, imtuvą ir jo priedus vėl supakuokite į originalią pakuotę. Jei nepaisysite šių pakavimo instrukcijų, garantija gali negalioti.

PART 4 • Lietuvių

1.3 Prietaiso įrengimas

Dėl prietaiso įrengimo rekomenduojame kreiptis į profesionalų įrengimo darbuotoją. Kitu atveju, prašom vadovautis toliau pateiktomis instrukcijomis:

n Perskaitykite televizoriaus arba antenos naudotojo vadovą n Pasirūpinkite, kas SCART kabelis ir lauko komponentai būtų geros būklės ir kad SCART jungtys

būtų gerai ekranuotos Šiame vadove pateikiamos išsamios imtuvo įrengimo ir naudojimo instrukcijos. Toliau paaiškintos simbolių reikšmės.

Perspėjimas: nurodo perspėjamąją informaciją

Patarimai: nurodo kitokio pobūdžio papildomą svarbią arba naudingą informaciją

MENU nurodo nuotolinio valdymo pultelio arba imtuvo mygtukus Pereiti prie nurodo meniu elementą lange

1.4 Savybės ir priedai

Savybės:

n Tinka visoms laisvo priėmimo televizijos ir radijo programoms (su lauko arba vidaus antžeminio

tinklo antena)

n Veikia su MPEG4 ir MPEG2 standartais standartine raiška n Suderinamas su DVB-T, skaitmeninis UHF/ VHF kanalų perjungiklis su kilpinių kanalų funkcija n Pagalba įrengiant pirmą kartą n Greitai ir paprastai įrengiamas, naudotojui lengvai suprantamas meniu n Kelių kalbų ekraninis meniu n Puiki garso ir vaizdo kokybė n Skaitmeninė garso išvestis per optinį S/PDIF n Automatinio ir neautomatinio kanalų nuskaitymo parinktys n 5V išvesties pagalba veikia aktyvioji antena n Galima transliuotojo nustatyta kanalų numeracija n Atminties talpa: 500 kanalų n Mėgstamiausių TV kanalų ir radijo stočių sąrašai n Meniu užrakinimo funkcija tėvams; išrenkama atskirai kiekvienam kanalui n Elektroninis programų vadovas (EPG – Electronic Program Guide): pateikiama informacija apie

dabar rodomą / kitą programą ir iki 7 dienų ekraninę programų informaciją

n 3 veikimo veiksenos (skaitmeninė televizija, skaitmeninis radijas, mėgstamiausi) n Teleteksto funkcija (OSD ir VBI) n Kelių kalbų subtitrų ir garso takelių funkcija n Laikmatis, programuojamas pasitelkus elektroninį programų vadovą

Lietuvių

PART 4 • Lietuvių

n Kanalų pavadinimų redagavimo funkcija n Jungtys: ANT IN (antenos įvestis), TO TV (kilpinių kanalų išvestis), TV SCART, veikianti su

RGB ir sudėtiniu vaizdo signalu, 3 RCA (vaizdas, garsas kairėje, garsas dešinėje), USB, optinis S/PDIF, maitinimo jungiklis

Priklauso nuo vietos transliuotojo sąlygų

Pakuotės turinys:·1 imtuvas

n Naudotojo vadovas n Nuotolinio valdymo pultelis n 2 baterijos (AAA tipo)

Patarimas baterijų negalima įkrauti pakartotinai, ardyti, sukurti elektrinį trumpą jungimą, maišyti

arba naudoti su kitokio tipo baterijomis.

2.0 IMTUVAS

2.1 Priekinis skydelis

1. STANDBY Juo imtuvas ĮJUNGIAMAS ir IŠJUNGIAMAS.

2. INFO Juo parodoma informacinė juosta (informacija apie programą).

3. CH pq Veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai jais perjungiami kanalai, veikiant meniu veiksenai jais pereinama aukštyn ir žemyn.

4. Veiksenos indikatorius Raudona spalva nurodo budėjimo veikseną; žalia spalva nurodo aktyvią veikseną.

PART 4 • Lietuvių

2.2 Galinis skydelis

1. ANT IN Jungtis, skirta antžeminei antenai prijungti, kad būtų gaunamas transliavimo signalas.

2. TO TV Jungtis, skirta televizoriui prijungti, kad būtų gaunami analoginiai kanalai, arba papildomam imtuvui prijungti.

3. USB Jungtis, skirta išoriniam USB atminties įrenginiui prijungti.

4. TV SCART Jungtis, skirta imtuvą su televizoriumi sujungti SCART kabeliu.

5. S/PDIF Jungtis, skirta imtuvą prijungti prie skaitmeninio garso stiprintuvo.

6. VIDEO Per šią jungtį eina nuolatinis vaizdo signalas; jungtis skirta imtuvą prijungti prie televizoriaus nenaudojant SCART jungties arba prie kasetinio vaizdo magnetofono.

7. AUDIO Šios jungtys suteikia galimybę garso signalą siųsti į išorinį stiprintuvą arba televizoriaus garso išvestį.

8. Maitinimo jungiklis Juo imtumas IŠJUNGIAMAS ir ĮJUNGIAMAS.

9. Maitinimo laidas Imtuvui reikalinga įtampa: 100 – 240 V kintamoji srovė (parenkama automatiškai), 50 ~ 60 Hz ±5%. Prie imtuvą prijungdami prie sieninio lizdo būtinai pasidomėkite maitinimo duomenimis.

Lietuvių

Perspėjimas: prieš imtuvą prijungdami prie elektros tinklo patikrinkite, ar tinkamai sujungtos

visos jungtys. Visada pirmiausiai įjunkite imtuvą, o po to – televizorių.

2.3 Nuotolinio valdymo pultelis

1. MUTE šiuo mygtuku nutildomos imtuvo garso išvestys

2. POWER šiuo mygtuku imtuvas įjungiamas / išjungiamas (įjungiama budėjimo veiksena)

3. V+/V- šiuo mygtuku padidinamas / sumažinamas garsumo lygis.

4. AV – SCART išvestį perjungia į TV arba AV veikimo veikseną.

5. Audio šiuo mygtuku parodomas žiūrimo kanalo galimų įgarsinimo kalbų sąrašas. Be to, nustatomas rodomo kanalo garsas – stereogarsas, monofoninis garsas kairėje arba monofoninis garsas dešinėje.

6. P+/P- šiuo mygtuku veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai perjungiamas kitas / ankstesnis kanalas, o kai rodomas meniu sąrašas, juo pereinama puslapiu aukštyn ir žemyn.

7. MENU šiuo mygtuku parodomas imtuvo pagrindinis meniu.

8. INFO šiuo mygtuku parodoma įjungto kanalo informacija.

9. EXIT šiuo mygtuku išeinama iš meniu arba papildomo meniu ir atšaukiama vykdoma funkcija (jei funkcijos vykdymas įjungtas).

10.

p/q veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiais mygtukais įjungiamas kitas / ankstesnis kanalas, veikiant meniu veiksenai jais pereinama aukštyn / žemyn

11.

t/u veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiais mygtukais didinamas / mažinamas garsumo lygis, veikiant meniu veiksenai jais keičiama išrinkta parinktis

12.

OK veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiuo mygtuku parodomas kanalų sąrašas, veikiant meniu veiksenai juo patvirtinama išranka

13. Raudonas (RCL) veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiuo mygtuku įjungiamas anksčiau žiūrėtas kanalas, veikiant meniu veiksenai juo aktyvuojama nuo meniu turinio priklausanti funkcija.

14. Žalias (Pause) (pristabdymas) veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiuo mygtuku vaizdas sustabdomas / vaizdo rodymas atnaujinamas, veikiant meniu veiksenai juo aktyvuojama nuo meniu turinio priklausanti funkcija.

PART 4 • Lietuvių

15. Geltonas (Sub) (subtitrai) veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiuo mygtuku parodomas galimų subtitrų kalbų sąrašas, veikiant meniu veiksenai juo aktyvuojama nuo meniu turinio priklausanti funkcija.

16. Mėlynas (Text) (tekstas) veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiuo mygtuku įjungiama teleteksto veiksena, veikiant meniu veiksenai juo aktyvuojama nuo meniu turinio priklausanti funkcija.

17. FAV šiuo mygtuku parodomas mėgstamiausių grupių sąrašas.

18. TV/R šiuo mygtuku TV veiksena pakeičiama radijo veiksena ir atvirkščiai.

19. EPG šiuo mygtuku parodomas elektroninis programų vadovas.

20. 0..9 Tveikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiais mygtukais pagal numerį išrenkamas kanalas, veikiant meniu veiksenai jais įvedamos parametrų vertės.

21. LIST veikiant tiesioginės peržiūros veiksenai šiuo mygtuku parodomas kanalų sąrašas.

22. ZOOM šiuo mygtuku padidinama tiesioginės peržiūros vaizdo įrašo dalis.

3.0 PRIJUNGIMAS

Lietuvių

3.1 Antžeminio tinklo antenos prijungimas

Tam, kad būtų priimamas transliuojamas signalas, antžeminio tinklo antenos laidą reikia prijungti prie imtuvo galinėje dalyje esančios ANT IN jungties.

+ 17 hidden pages