Strong SRT 8010 User Manual [es]

Foto semelhante

Manual do Utilizador

Receptor Digital Terrestre SRT 8010

1

ÍNDICE

1.0 INTRODUÇÃO 2

1.1 Instruções de Segurança 2

1.2 Armazenagem 3

1.3 Instalação do Equipamento 3

1.4 Características & Acessórios 3

2.0 O SEU RECEPTOR 4

2.1 Painel frontal 4

2.2 Painel traseiro 5

2.3 Comando remoto 6

3.0 LIGAÇÃO 7

3.1 Ligar à antena terrestre 7

3.2 Ligar ao aparelho de TV 7

3.3 Ligação ao amplificador de áudio digital 8

3.4 Ligação do dispositivo de memória USB externa 8

4.0 PRIMEIRA INSTALAÇÃO 8

4.1 Seleccionar idioma 8

4.2 Definições terrestres 9

4.3 Preferências 9

4.4 Ajustar a antena 10

4.5 Definição dos canais 10

5.0 MENU PRINCIPAL 10

5.1. Organizador de canais 10

5.2. Instalação 12

5.3. Preferências 14

5.4 Regulações 15

6.0 OPERAÇÕES DIÁRIAS 17

6.1 Guia Electrónico de Programas (EPG - Electronic Program Guide) 17

6.2 Informações sobre os Canais 18

6.3 Lista de canais e modo de visualização 18

A.1 GUIA DE RESOLUÇÃO DE AVARIAS 19

A.2 ESPECIFICAÇÕES 20

2

1.0 INTRODUÇÃO

1.1 Instruções de Segurança

NÃO INSTALE O SEU RECEPTOR

n Numa caixa fechada ou com fraca ventilação; directamente em cima ou debaixo de qualquer

outro equipamento; numa superfície que possa obstruir as ranhuras de ventilação.

NÃO EXPONHA O RECEPTOR NEM OS SEUS ACESSÓRIOS:

n À luz directa do sol ou próximo de qualquer equipamento gerador de calor; à chuva ou

humidade intensa; a vibrações intensas ou a choques que podem causar danos permanentes no
seu receptor ou a qualquer objecto magnético como altifalantes, transformadores, etc.

n Não utilize um cabo de alimentação danificado. Poderá provocar um incêndio ou um choque eléctrico.

Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas. Pode provocar um choque eléctrico.

n Nunca abra a tampa. É perigoso tocar no interior do receptor devido às correntes de alta tensão

e possíveis riscos de choques eléctricos. A garantia do seu receptor será anulada caso este
seja aberto. Se não utilizar o receptor durante um longo período de tempo, desligue o cabo de
alimentação da tomada de parede.

n Não utilize líquido à base de álcool ou amoníaco para limpar o receptor. Se desejar pode limpar

o seu receptor com um pano em algodão macio ligeiramente humedecido com uma solução de
sabão suave, mas apenas depois de o ter desligado da tomada de corrente. Certifique-se de que
não caem objectos estranhos através das ranhuras de ventilação pois isso pode provocar um
incêndio ou um choque eléctrico.

n Não coloque nenhum objecto em cima do receptor pois isso pode prejudicar o adequado

arrefecimento dos componentes internos.

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

n Não abra a tampa do receptor, pois corre o risco de apanhar um choque eléctrico. A garantia

ficará igualmente sem efeito. Qualquer serviço de reparação ou manutenção deverá ser
executado por pessoal qualificado.

n Quando estiver a ligar os cabos, certifique-se de que o receptor está desligado da corrente de

alimentação. Depois de desligar o receptor espere alguns segundos antes de deslocar o receptor
ou de desligar qualquer outro equipamento.

n Deverá obrigatoriamente utilizar apenas uma extensão aprovada e uma cablagem compatível

adequadas ao consumo eléctrico do equipamento instalado. Certifique-se de que a fonte de
alimentação eléctrica corresponde à tensão indicada na placa de identificação eléctrica existente

na parte traseira do receptor.
Se o receptor não estiver a funcionar normalmente mesmo depois de ter seguido rigorosamente as
instruções constantes deste manual do utilizador, recomendamos que consulte o seu concessionário.

3

1.2 Armazenagem

O seu receptor e os respectivos acessórios estão guardados e são fornecidos numa embalagem
concebida para proteger contra os choques eléctricos e a humidade. Quando retirar o receptor da
embalagem, certifique-se de que todas as peças estão incluídas e mantenha a embalagem afastada do
alcance das crianças. Quando transportar o receptor de um lugar para outro ou se tiver que devolver o
receptor ao abrigo da garantia certifique-se de que o coloca na embalagem original com os respectivos
acessórios. Se não agir em conformidade com os procedimentos respeitantes à embalagem poderá
invalidar a garantia.

1.3 Instalação do Equipamento

Recomendamos que consulte um instalador profissional para montar o seu equipamento. Caso
contrário, por favor siga as instruções descritas abaixo:

n Consulte os manuais do utilizador do seu televisor e da sua antena.
n Certifique-se de que o cabo SCART e os componentes exteriores estão em boas condições e de

que as ligações SCART estão bem blindadas.
Este manual fornece as instruções completas para instalar e utilizar este receptor. Os seguintes símbolos
têm os seguintes significados.

Aviso: Chama a atenção para uma informação de aviso.

Conselhos: Apresenta outras informações adicionais importantes ou informações

de ajuda.

MENU (Carácter a Negrito): Corresponde a um botão existente no comando remoto ou no receptor
Passar para (Carácter em Itálico): Representa um item no menu de uma janela.

1.4 Características & Acessórios

Características:

n Para todos os programas de Rádio e de TV digital não codificados (com antena terrestre exterior

ou interior)

1

n Suporte das normas MPEG4 e MPEG2 em definição standard
n Em conformidade com DVB-T, Sintonizador Digital UHF/ VHF com função Loop-through
n Suporte de instalação para a primeira instalação
n Instalação fácil e rápida & menus intuitivos
n Suporte multi-idiomas no Menu do ecrã
n Excelentes qualidades de Áudio & Vídeo
n Saída de áudio digital através de S/PDIF óptico
n Opções de pesquisa de canais automática e manual
n Suporte de antena activa através de saída 5V
n Suporte da numeração dos canais definida pela estação transmissora

4

n Capacidade de memória para 500 canais
n Listas de favoritos para TV e Rádio
n Função de bloqueio parental para menu, seleccionável por canal
n Guia Electrónico de Programas (EPG) para informações de eventos actuais/ seguintes e até 7

dias para informações1 sobre programação no ecrã

n 3 Modos de Operação (TV Digital, Rádio Digital, Favorito)
n Suporte de Teletexto (OSD & VBI)
n Suporte de pista de áudio e legendas em vários idiomas
n Programável com temporizador através de EPG
n Função de edição para os nomes dos canais
n Ligações: ANT IN (entrada para antena), TO TV (Saída “loop through”), TV SCART com suporte

de RGB e vídeo Composto, 3 RCA (Vídeo, Áudio Esquerda, Áudio Direita), USB, S/PDIF óptica,
interruptor de alimentação

1

Sujeito às condições de transmissão locais

Conteúdo da embalagem:

n 1 x Receptor
n 1 Manual do utilizador
n 1 x Comando remoto
n 2 x pilhas (tipo AAA)

Conselho: As pilhas não devem ser recarregadas, desmontadas, colocadas em curto-circuito nem

misturadas ou utilizadas com outros tipos de pilhas.

2.0 O SEU RECEPTOR

2.1 Painel frontal

1

2

34

1. STANDBY
Liga (ON) e desliga (OFF) o seu receptor.

2. INFO
Mostra a barra de informações (detalhes sobre os programas).

5

3. CH pq
Para fazer zapping dos canais no modo de visualização, para navegar para cima e para baixo
no modo de menu.

4. Indicador do modo
A cor encarnada indica que está em modo de espera; a cor verde indica que está no modo activado.

2.2 Painel traseiro

1. ANT IN
Para ligar uma antena terrestre para captar o sinal de transmissão.

2. TO TV
Para ligar um aparelho de televisão para captar os canais analógicos ou para ligar um
receptor extra.

3. USB
Para ligar um dispositivo de memória USB externo.

4. TV SCART
Para ligar o seu receptor ao seu aparelho de televisão utilizando um cabo SCART.

5. S/PDIF
Para ligar o seu receptor a um amplificador de áudio digital.

6. VIDEO
Este conector dispõe de um sinal de vídeo constante para ligação ao aparelho de televisão
sem conector SCART ou a um vídeo gravador.

7. AUDIO
Estes conectores permitem-lhe ligar o sinal de áudio a um amplificador externo ou a uma
entrada de áudio do seu televisor.

8. Interruptor de alimentação
Desliga (OFF) e liga (ON) o seu receptor.

9. Cabo de alimentação
O seu receptor funciona com uma tensão de 90 ~ 240 V CA (Seleccionável
automaticamente), 50/60 Hz ± 5 %. Certifique-se de que verifica as especificações da
alimentação antes de ligar o seu receptor à tomada de parede.

6

Aviso: certifique-se de que todas as ligações são feitas pela ordem correcta antes de ligar o seu

receptor à fonte de alimentação. Ligue sempre o seu receptor em primeiro lugar e, em
seguida, o aparelho de televisão.

2.3 Comando remoto

1. MUTE
Silencia as saídas de áudio do receptor.

2. POWER
Liga (ON) o receptor / Coloca o receptor em modo de Espera.

3. V+/V-
Aumenta/ baixa o nível do volume.

4. AV
Comuta a saída SCART entre os modos TV e AV.

5. AUDIO
Mostra a lista de idiomas de áudio disponíveis para o canal que estiver
a ver. Além disso, regula o áudio do canal seleccionado para estéreo,
mono esquerda ou mono direita.

6. P+/P-
Para fazer zapping para o canal seguinte/anterior em modo de visualização
ao vivo e para Pág para cima e Pág para baixo nas listas do menu.

7. MENU
Apresenta o menu principal (Main) do receptor.

8. INFO
Apresenta informações sobre o canal seleccionado.

9. EXIT
Para sair do menu ou do sub menu e cancelar a função seleccionada,
se for o caso.

10. p/q
Para fazer zapping para o canal seguinte/anterior em modo de
visualização ao vivo e para navegar para cima/ para baixo no modo
Menu.

11. t/u
Para aumentar/ baixar o nível do volume em modo de visualização ao
vivo, para alterar a opção seleccionada em modo Menu.

12. OK
Apresenta a lista de canais em modo de visualização ao vivo, para confirmar a selecção no
modo Menu.

13. (RCL) Encarnado
Volta para o canal que tiver sido anteriormente seleccionado em modo de visualização ao
vivo, função dependente do conteúdo no modo Menu.