Strong SRT 8010 User Manual [sv]

Digital Marksänd

Mottagare SRT 8010

Användarmanual

PART 6 • Svenska

ANVÄNDARMANUAL

1.0 INTRODUKION 2

1.1 Säkerhetsinstruktioner 2

1.2 Lagring 2

1.3 Utrustnings Inställningar 3

1.4 Funktioner & Tillbehör

2.0 DIN MOTTAGARE

2.1 Front panel

2.2 Bakre panel 5

2.3 Fjärrkontrollen 6

3.0 ANSLUTNING 7

3.1 Ansluta till Marksänd antenn. 7

3.2 Ansluta till TV.

3.3 Ansluta till digital ljud förstärkare 8

3.4 Ansluta en extern USB minnesenhet 8

4.0 FÖRSTA INSTALLATION

4.1 Språk val 8

4.2 Marksända inställningar 8

4.3 Preferenser 9

4.4 Justera antenn 9

4.5 Kanal inställningar 9

5.0 HUVUDMENYN 10

5.1 Kanal organisatör 1

5.2 Installation 12

5.3 Preferenser 1

5.4 Inställningar 1

6.0 DAGLIG ANVÄNDNING

6.1 Electronic Program Guide (EPG) 1

6.2 Kanal information 1

6.3 Kanal lista och visa läge 1

A.1 PROBLEMLÖSNING 17

3 4

6 6 6

Svenska

A.2 SPECIFIKATION

PART 6 • Svenska

1.0 INTRODUKION

1.1 Säkerhetsinstruktioner

INSTALLERA INTE DIN MOTTAGARE:

n I ett stängt eller dåligt ventilerat skåp; direkt ovanpå eller under någon annan utrustning; på en

yta som kan blockera ventilations hålen.

UTSÄTT INTE DIN MOTTAGARE ELLER DESS TILLBEHÖR FÖR:

n Direkt solljus eller nära någon annan utrustning som genererar hetta; regn eller intensiv fukt;

intensiv vibration eller stöt som skulle kunna orsaka permanent skada för mottagaren eller för några magnetiska objekt, såsom högtalare, transformatorer o s v.

n Använd inte en skadad ström kabel. Det kan orsaka brand eller elektrisk shock. Rör inte en ström

kabel med våta händer. Det kan orsaka en elektrisk shock.

n Öppna aldrig höljet. Det är farligt att röra insidan av mottagaren på grund av höga volt antal och

möjlig elektrisk fara. Din garanti kommer att göras ogiltig om mottagaren har öppnats.

n När mottagaren inte används under en längre tid, bör du dra ur ström kabeln från vägguttaget. n Använd inte alkohol eller ammonium baserade vätskor för att rengöra mottagaren. Om du vill kan

du rengöra mottagaren med en mjuk ludd-fri trasa som gjorts fuktig med en mild tvållösning, endast efter att du kopplat ur anläggningen från huvud strömkällan. Se till att inga främmande objekt faller genom ventilations hålen eftersom detta kan orsaka brand eller elektrisk shock.

n Placera inga objekt ovanpå mottagaren eftersom dessa kan förhindra ordentlig kylning av

komponenterna inuti.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

n Öppna inte mottagarens hölje, eftersom du då kommer att utsättas för shock fara. Det kommer

även att göra din garanti ogiltig. Hänvisa allt underhåll och reparation till kvaliﬁcerad personal.

n När du ansluter kablarna, kontrollera att mottagaren är urkopplad från huvud

strömförsörjningen. Vänta några sekunder efter du har satt på mottagaren innan du ﬂyttar mottagaren eller kopplar ur någon utrustning.

n Det är en nödvändighet att du endast använder en godkänd förlängningssladd och kompatibla

ledningar som passar för den elektriska konsumtion hos den installerade utrustningen. Var vänlig försäkra dig om att den elektriska strömtillförseln stämmer överens med voltantalet

indikerat på baksidan av mottagaren. Om mottagaren inte fungerar normalt även efter att du strikt följt instruktionerna i denna manual, rekommenderas du konsultera din återförsäljare.

1.2 Lagring

Din mottagare och dess tillbehör är lagrade och levererade i en förpackning designad för att skydda mot elektrisk shock och fukt. När du packar upp den, kontrollera att alla delar är inkluderade och håll paketeringen borta från barn. När du transporterar mottagaren från en plats till en annan eller om du lämnar tillbaka den under garantin, se till att du har packat ner den i dess original förpackning med alla tillbehör. Om du inte följer dessa paketerings procedurer kan din garanti göras ogiltig.

PART 6 • Svenska

1.3 Utrustnings Inställningar

Vi rekommenderar att du konsulterar en professionell installatör för att installera din utrustning. Om du inte gör det, var vänlig följ instruktionerna nedan:

n Hänvisa till användarmanualen av din TV och din antenn. n Kontrollera att SCART kabeln och utomhus komponenter är i gott skick och att SCART

anslutningarna är väl skyddade Denna manual tillhandahåller fullständiga instruktioner i hur du installerar och använder din mottagare. Nedanstående symboler betyder som följer.

Varning: Indikerar varnings information

Tips: Indikerar all annan ytterligare viktig eller hjälpsam information.

MENU (Fet stil): Representerar en knapp på fjärrkontrollen eller mottagaren Flytta till (Kursiv Stil): Representerar ett meny föremål i ett fönster

1.4 Funktioner & Tillbehör

Funktioner:

n För all digital Free-To-Air TV och Radio program (med utomhus eller inomhus marksänd antenn)* n Stöd för MPEG-4 och MPEG-2 standards i standard deﬁnition n DVB-T kompatibel, Digital UHF/ VHF Tuner med Loop-through funktion n Set-up support för första installation n Snabb och enkel installation & användarvänlig meny n Flerspråks stöd på on screen menyn n Utmärkt Ljud och Bild kvalitet n Digital audio utgång genom optisk S/PDIF n Automatisk och manuell kanal söknings val n Stöd för aktiv antenn genom 5V utgång n Stöd för kanal numrering deﬁnierad av sändare n 500 kanalers minnes kapacitet n Favorit listor för TV och Radio n Föräldralås funktion för meny, valbar per kanal n Electronic Program Guide (EPG) för nuvarande / följande händelse information och Upp till 7

dagar för on screen program information1

n 3 Användningsläge (Digital TV, Digital Radio, Favorit) n Stöd för Text TV (OSD & VBI) n Flerspråks undertext och ljud spår stöd n Timer programmerbar via EPG n Redigera funktion för kanal namn n Anslutningar: ANT IN (antenn ingång), TO TV (Loop through utgång), TV SCART med stöd för

RGB och Composite video, 3 RCA (Video, Audio Vänster, Audio Höger), USB, S/PDIF optical,

ström switch * Beror på lokala sändnings omständigheter

Svenska

Paketet innehåller:

n 1x Mottagare n 1x Användarmanual n 1x Fjärrkontroll n 2x batterier (AAA typ)

Tips: Batterierna bör ej laddas, plockas isär, elektroniskt kortslutna eller blandas eller

användas med andra typer av batterier.

2.0 DIN MOTTAGARE

2.1 Front panel

1. STANDBY sätter PÅ och AV din mottagare.

2. INFO visar informations banner (program detaljer).

3. CHpq för kanal zanning i live visa läge, navigation up och ner i meny läge.

4. Läge indikator

RÖD förg indikerar stand-by läge; GRÖN färg indikerar aktivt läge.

PART 6 • Svenska

2.2 Bakre panel

1. ANT IN För att ansluta en marksänd antenn för att ta emot sändnings signal.

2. TO TV För att ansluta en TV för att ta emot analoga kanaler eller ansluta en extra mottagare

3. USB För att ansluta en extern USB minnesenhet.

4. TV SCART För att ansluta din mottagare till din TV med en SCART kabel.

5. S/PDIF För att ansluta din mottagare till en digital ljud förstärkare.

6. VIDEO Denna anslutare har en konstant video signal för att ansluta till TV utan SCART anslutare eller till VCR

7. AUDIO Dessa anslutare ger dig möjligheten att ansluta ljudsignalen till en extern förstärkare eller till ljudingången på din TV.

8. Huvudströmbrytare Sätter AV och PÅ din mottagare.

9. Ström sladd Din mottagare kräver ett volt antal på 90 – 240 V AC (Auto-valbar), 50 ~ 60 Hz +/-5%. Var säker på att du har kontrollerat ström speciﬁkationerna innan du ansluter din mottagare till vägguttaget.

Svenska

Varning: kontrollera att alla anslutningar görs i rätt ordning innan du ansluter din mottagare till

huvud strömmen. Sätt Alltid på din mottagre först, sedan TV.

2.3 Fjärrkontrollen

13.

RÖD (RCL) byter tillbaka till senast sedda kanal i live visa läge, innehållsberoende funktion i Meny läge.

14. GRÖN (Paus) frys/fortsätt bild i live visnings läge, innehållsberoende funktion i Meny läge.

15. GUL (Sub) visar lista över tillgängliga undertext språk i live visnings läge, innehållsberoende funktion i Meny läge.

16. BLÅ (Text) växlar till Text TV läge i live läge, innehållsberoende funktion i Meny läge.

17. FAV visar lista över Favorit grupper.

PART 6 • Svenska

1. MUTE stänger av ljudutgångarna på mottagaren

POWER stänger Av (Stand-by)och På mottagaren.

V+/V- ökar/minskar volymen.

4. AV växlar SCART utgång mellan TV och AV lägen.

Audio

visar lista över tillgängliga ljud språk för kanalen du tittar på. Dessutom ställer den nuvarande kanal ljud till stereo, vänster-mono eller höger-mono.

P+/P- för att zappa till nästa/föregående kanal i live läge och för Sida upp och ner i meny listor.

visar Huvudmenyn av mottagaren.

INFO

visar information om nuvarande kanal.

EXIT

avslutar från meny eller under-meny och avbryter pågående funktion om tillgänglig.

10.

p/q för att zappa till nästa/föregående kanal i live visnings läge, för navigation upp/ner i Meny läge.

11.

t/u för att öka/minska volymen i live visnings läge, för att ändra markerat val i Meny läge.

12.

OK visar kanal lista i live visnings läge, för att bekräfta val i Meny läge.

+ 16 hidden pages