5.3. Переключение между общим списком и списком
избранных каналов. 1
5.4. Баннер (Информационная панель). 1
5.5. Выбор языка аудио сопровождения и субтитров. 1
5.6. Регулировка уровня громкости. 1
5.7. Напоминания. 1
6. Главное меню.
16
6.1. ТВ. 1
6.2. Радио. 1
6.3. Напоминания. 1
6.4. Настройки. 1
6.5. Сообщения. 2
6.6. Помощь. 2
6.7. Обновление программного обеспечения приемника. 2
6.8. Служебные сообщения. 2
Дополнение A. Возможные проблемы и их решение.
22
0
1
2
2
3
3
3
5
5
5
6
6
6
7
7
7
7
1
1
1
1
Дополнение B. Техническая спецификация
23
1
1. Введение.
1.1. Инструкция по безопасности.
Не устанавливайте Ваш приемник:
n в закрытых или плохо вентилируемых нишах;
n под другим оборудованием или на другом оборудовании;
n на поверхностях, покрытых тканями или другими мягкими
материалами, которые могут закрыть вентиляционные отверстия.
Не подвергайте приемник или его аксессуары:
n воздействию прямых солнечных лучей или других источников тепла;
n воздействию дождя или высокой влажности;
n механическим ударам;
n воздействию магнитного поля;
n воздействию вибрации.
При эксплуатации:
Никогда не открывайте крышку приемника! Прикосновение к любым деталям внутри
приемника опасно для жизни из-за возможности поражения электрическим током высокого
напряжения. Повреждение гарантийной пломбы при снятии крышки влечет за собой отмену
гарантийных обязательств со стороны производителя и, как результат, Вам может быть
отказано в бесплатном ремонте оборудования в течение гарантийного срока.
Отключайте приемник от источника питания, если приемник не будет использоваться в
течение длительного времени.
Не пользуйтесь поврежденными удлинителями или шнурами питания. Использование
поврежденных удлинителей или шнуров питания может стать причиной пожара или
поражения электрическим током.
Не прикасайтесь к удлинителям или шнурам питания мокрыми руками.
Устанавливайте приемник в хорошо вентилируемых местах.
Перед подключением или переключением кабелей обязательно отключайте приемник
от источника питания.
Не используйте приемник в помещениях с высокой влажностью.
Прочтите это руководство перед установкой Вашего приемника.
Это руководство содержит подробные инструкции по установке и использованию приемника.
Для удобства чтения используются следующие символы:
Жирный шрифтдля выделения названий кнопок на пульте ДУ.Наклонный шрифтдля выделения названий пунктов меню.
2
1.2. Предостережения.
Для безопасной и правильной эксплуатации приёмника Вам необходимо
придерживаться следующих рекомендаций:
n прочтите руководство по эксплуатации полностью;
n установку оборудования и сервис лучше поручить
квалифицированным специалистам сервисных служб;
n протирайте устройство при помощи салфетки из мягкой
ткани, слегка смоченной в слабом мыльном растворе,
только после отключения от источника напряжения;
n не используйте спирто- или амиакосодержащие
жидкости для протирки приёмника;
n не снимайте крышку приёмника;
n повреждение гарантийной пломбы отменяет все гарантийные обязательства;
n не устанавливайте какие-либо предметы или другое оборудование на
приёмник, так как это может привести к ухудшению вентиляции устройства;
n не допускайте попадание внутрь приёмника инородных предметов
через вентиляционные отверстия, так как это может привести
к возгоранию или поражению электрическим током;
n перед перемещением приёмника или подключением к
другому оборудованию необходимо отключить приёмник от
источника напряжения и подождать несколько секунд;
n убедитесь в соответствии напряжения источника питания
значению напряжения, указанному на задней панели приёмника,
до подключения устройства к источнику питания;
n при подключении через удлинитель, используйте только тот
удлинитель, технические характеристики которого соответствуют
суммарной потребляемой мощности всех подключенных устройств;
n если все работы по подключению выполнены в строгом
соответствии с инструкциями, приведенными в данном
руководстве пользователя, и приёмник не работает, обратитесь
за помощью в службу технической поддержки
Русский
1.3. Хранение
Приёмник и аксессуары хранятся и поставляются в специальной упаковке, которая защищает от
влаги и статического электричества. При распаковке убедитесь в комплектности оборудования.
Упаковку храните в месте, недоступном для детей. При транспортировке приемника
используйте только оригинальную упаковку. Отсутствие оригинальной упаковки при возврате
приёмника может повлечь отказ от гарантийных обязательств.
3
1.4. Установка оборудования
Мы рекомендуем перед установкой проконсультироваться у профессионального
установщика. Если это невозможно, пожалуйста, следуйте инструкциям:
n прочитайте руководство пользователя для Вашего телевизора;
n убедитесь, что кабель SCART или RCA в хорошем состоянии;
n убедитесь, что Вы используете экранированный кабель SCART или RCA;
n убедитесь, что кабель подвода сигнала находится в хорошем состоянии.
1.5. Основные характеристики
n Приемник разработан специально для приема и просмотра каналов
платного спутникового телевидения Viasat на территории Украины.
n Приемник предназначен также для приема цифровых
некодированых спутниковых ТВ- и радио каналов.
n Приемник оснащен интегрированным картоприемником для
карточек системы условного доступа VideoGuard®.
n Приемник поддерживает передовые технологии
вещания DVB-S2 и формат MPEG4.
n Совместим со стандартами DVB-S и MPEG2.
n Выходы стереозвука.
n Приемник поддерживает функции «Электронный
программный гид» с телепрограммой и анонсами
передач, а также «Список избранных ТВ каналов».
n Приемник поддерживает функции блокировки для меню
и каналов согласно возрастным ограничениям.
n Поддержка VBI телетекста.
n Поддержка DiSEqC 1.0 и SMATV.
n Поддержка мультиязычных субтитров и аудио дорожек.
n Мультиязычный интерфейс пользователя (меню):
украинский, русский, английский.
n Поддержка обновления программного обеспечения через спутник.
n Индикаторы уровня и качества сигнала для простоты настройки.
n Поиск каналов в автоматическом и ручном режимах.
n Функция напоминания об интересных передачах.
n Удобный пульт дистанционного управления.
n Поддержка электронных сообщений Viasat.
n Низкое потребление питания.
n Разъемы: SAT IN, 1 Scart TV (RGB/CVBS), 3 RCA (Video,
Audio Left & Right outputs), модулятор ДМВ
4
Аксессуары:
n Руководство пользователя.
n 1 пульт дистанционного управления.
n 1 аудио/видео кабель (3 RCA на 3 RCA).
n 1 SCART – SCART кабель.
n 2 батарейки (AA тип).
Примечание: Батарейки не перезаряжать, не разбирать, не замыкать
противоположные полюса. Нельзя использовать 2 батарейки, одна из
которых уже была в эксплуатации.
2. Ваш приемник
2.1. Передняя панель
1. Кнопка включения/выключения
2. Окно фотоприемника пульта ДУ
3. Кнопка MENU для доступа в главное меню
4. Кнопка OK для подтверждения действия
5. Кнопки tu для навигации в меню и выбора доступных опций
6. Кнопки pq для навигации в меню
7. Крышка передней панели. Картоприемник для карточки условного
доступа VideoGuard находится за этой крышкой. Карточка доступа
должна быть установлена в картоприемник контактами вниз.
8. Индикатор режима STANDBY. Красный цвет – приемник находится
в режиме ожидания, зеленый цвет – приемник включен.
9. Индикатор сообщений MSG. Светится желтым при получении нового сообщения.
10. Индикатор активности пульта дистанционного пульта RCU.
Загорается зеленым при получении команды от пульта ДУ.
Русский
(Рис. 1)
5
6
2.2. Задняя панель
(Рис. 2)
1. SAT IN
Вход для подключения кабеля от спутниковой антенны.
2. ANT IN
Вход для подключения кабеля от антенны эфирного
телевидения или аналоговой кабельной сети.
3. TO TV
Выход для подключения телевизора или видеомагнитофона.
4. Audio L (левый канал, белого цвета) и R (правый канал, красного цвета)
Аудио выходы для подключения телевизора или видеомагнитофона
с помощью разъемов белого и красного цвета кабеля RCA.
5. Video (видео, желтого цвета)
Видео выход для подключения телевизора или видеомагнитофона
с помощью разъема желтого цвета кабеля RCA.
6. TV SCART разъем
Выход типа SCART для подключения телевизора или видеомагнитофона.
7. Шнур питания
Ваш приемник должен подключаться к сети переменного
тока напряжением 90 ~ 240 В, 50 ~ 60 Гц +/- 5%. Убедитесь, что
характеристики сети соответствуют этим требованиям.
2.3. Пульт дистанционного управления
No Надпись Функция
на кнопке
1.
2. TV/Rad Переключение между режимами ТВ и РАДИО
3.
4. Lang Просмотр списка доступных языков
5. GuideПросмотр электронного программного гида
6. FAV Просмотр списка избранных каналов
7. Exit Выход из меню
8. Возврат к предыдущему каналу или переход
9. Menu Переключение приемника между режимом
10. pПеремещение курсора меню вверх
11. tПеремещение курсора меню влево
12. OK Подтверждение выбранной опции или
13. uПеремещение курсора меню вправо
14. qПеремещение курсора меню вниз
15. CH + Переключение на следующий канал в
16. CH - Переключение на предыдущий канал
17. Vol - Уменьшение громкости
18. Vol + Увеличение громкости
19. Красная Функция кнопки зависит от контекста меню.
20. Зеленая Функция кнопки зависит от контекста меню.
21. iПросмотр информационного баннера
22. Желтая Функция кнопки зависит от контекста меню. В режиме просмотра ТВ
23. Синяя Функция кнопки зависит от контекста меню.
24 ~ 33.
34. TXTПереключение приемника в режим телетекста
35. AVПереключение режима SCART разъема между TV и AV
Включение/выключение приемника
Выключение звука приемника
просматриваемого канала
к предыдущему уровню меню
просмотра ТВ изображения и меню
действия в режиме меню. Возможность видеть
программный баннер в режиме просмотра ТВ.
режиме просмотра ТВ. Постраничное
листание списков вверх в режиме меню.
в режиме просмотра ТВ. Постраничное
листание списков вниз в режиме меню.
– просмотр на экране списка сообщений от оператора
0..9Для ввода цифровых значений
Русский
7
Loading...
+ 17 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.