Product Portfolio
Industrial Machines
stePhan machinerY
STEPHAN Machinery was founded in Hameln in 1953
and soon attained a leading position in the market.
Now STEPHAN Machinery can look back on 60 years
of experience in the food industry, supplying many
leading food brands with customised machinery that
supports their production processes most efficiently.
Customers across the world are trusting STEPHAN
Machines when it comes to mixing, dispersing,
emulsifying, cooling, direct and indirect heating,
cutting, cooking etc.
In recent years STEPHAN Machinery has developed
into the market leader in the field of machinery for
processing convenience food and dairy products, meat
and confectionery.
versatilitY
The products to be produced are
MAYONNAISE / KETCHUP / DIPS
READY MEALS
SOUPS
PASTA
BABY FOOD
PROCESSED CHEESE
ANALOGUE CHEESE
CHOCOLATE FILLINGS
MEAT EMULSIONS
is our strength
LIVER PÂTÉ ETC …
stePhan batch sYstems
batch sYstems for the dairY, convenience
food and confectionerY industries
STEPHAN Universal Machines STEPHAN TC COMBICUT
Type UM 70 UM 130 UM 200
Batch size (l)
Capacity (l/h)
up to
55
up to
330
up to
90
up to
540
up to
170
up to
1020
PROCESSED CHEESE
MAYONNAISE
KETCHUP
HORSERADISH, DIPS
BABY FOOD
SAUCES, DRESSINGS
CHOCOLATE FILLINGS
MARZIPAN
SURIMI
FRESH CHEESE PREPARATIONS
EMULSIONS
Type TC 300 TC 400 TC 600 TC 850
Batch size (l)
Capacity (l/h)
100 up
to 220
up to
1200
130 up
to 280
up to
1500
200 up
to 420
up to
2700
300 up
to 580
up to
3600
PROCESSED CHEESE, BLOCK AND ANALOGUE
HORSERADISH, DIPS
SURIMI
LIVER PÂTÉ
MARZIPAN
Applications are only examples. Capacity depends on
the product, recipe and machine layout.
stePhan batch sYstems
batch sYstems for the dairY, convenience
food and confectionerY industries
STEPHAN COOK-IT
Type CI 400 CI 800 CI 1200
Batch size (l)
Capacity (l/h)
up to
400
up to
1200
®
up to
800
up to
2400
up to
1200
up to
3600
READY MEALS
SOUPS
RICE
PASTA
POTATOES
VEGETABLES
MEAT
FISH
POULTRY
STEWS
SAUCES
STEPHAN COOKING MIXER
Type KM 450 KM 800 KM 1200
Batch size (l)
Capacity (l/h)
up to
300
up to
1200
up to
800
up to
3200
up to
1200
up to
4800
READY MEALS
SOUPS
RICE
PASTA
POTATOES
VEGETABLES
MEAT
FISH
POULTRY
STEWS
SAUCES
STEPHAN COMBITHERM STEPHAN VACUTHERM® SYSTEM
Type CT 800 CT 1200 CT 1600
Batch size (l)
Capacity (l/h)
up to
800
up to
3200
up to
1200
up to
4800
up to
1600
up to
6400
BABY FOOD
PUREED FOOD
SPREADS
LIVER PÂTÉ
HORSERADISH
DRESSINGS
PROCESSED CHEESE (PUMPABLE)
FRESH CHEESE PREPARATIONS
Type
Batch size (l)
Capacity (l/h)
VMC 400/15 VMC 800/150 VMC 1200/150
MAYONNAISE
KETCHUP
DRESSINGS
DIPS
CLASSICAL SAUCES
PASTA SAUCES
SOUPS
BABY FOOD
up to
400
up to
1600
up to
800
up to
3200
up to
1200
up to
4800
stePhan conti-lines
conti-lines for the dairY and
convenience food industrY
STEPHAN UHT SYSTEM STEPHAN CONTINUOUS COOKER
Type UHT
500
Capacity (l/h)
100
up to
500
UHT
1000
200
up to
1000
UHT
2000
400
up to
2000
UHT
4000
800
up to
4000
PROCESSED CHEESE (SPREADABLE TYPES,
SLICEABLE TYPES, ANALOGUE CHEESE)
CHEESE SAUCES
DIPS
UHT
6000
1200
up to
6000
Type CC
1000
Capacity (l/h)
300
up to
1500
CC
2000
400
up to
2000
CC
4000
800
up to
4000
PROCESSED CHEESE (SPREADABLE TYPES,
SLICEABLE TYPES, ANALOGUE CHEESE)
BABY FOOD
SAUCES, SALSAS
KETCHUP
SOUPS
PUREED FOOD
CC
6000
1200
up to
6000
STEPHAN CONTI-LINES STEPHAN EMULSIFYING MODULE
Type CL
3000
Batch size (l)
1000
up to
3000
MAYONNAISE
SALAD CREAMS
KETCHUP
SAUCES
CREAM SOUPS
SALSAS
BABY FOOD
HOSPITAL FOOD
VEGETABLE PUREE
CL
5000
3000
up to
5000
CL
10000
5000
up to
10000
Type EM
3000
Batch size (l)
1000
up to
3000
EM
5000
3000
up to
5000
EM
10000
5000
up to
10000
MAYONNAISE
EMULSIFIED PRODUCTS
The machines shown are for illustrative purposes only.
Actual machine construction may vary by specification.
Stephan Machinery
World Wide at Your disPosal
SIèGE SOCIAL
STEPHAN MACHINERY GMBH
Stephanplatz 2
31789 Hameln / ALLEMAGNE
tel +49 5151 583-0
fax +49 5151 583-189
info@stephan-machinery.com
www.stephan-machinery.com
SUBSIDIARIES/REPRESENTATIVES
BELGIUM
STEPHAN BVBA
Sluis 11
9810 Nazareth / BELGIQUE
tel +32 9 3858355
fax +32 9 3858187
info@stephan-belgium.be
FRANCE
STEPHAN MACHINERY FRANCE SARL
ZAC du Mandinet
1-3 rue des Campanules
77185 Lognes / FRANCE
tel +33 1 64805430
fax +33 1 60067414
info.fr@stephan-machinery.com
STEPHAN MACHINERY GMBH
Branch Office Schwarzenbek
Grabauer Straße 6–10
21493 Schwarzenbek / ALLEMAGNE
tel +49 4151 8987-0
fax +49 4151 8987-10
info@stephan-machinery.com
www.stephan-machinery.com
USA
STEPHAN MACHINERY INC.
1385 Armour Boulevard
Mundelein, IL 60060 / USA
tel +1 847 2470182
fax +1 847 2470184
info.us@stephan-machinery.com
ROYAUME UNI
STEPHAN UK LTD
Unit C5
Tenth Avenue
Zone 3 / Deeside Industrial Park
Deeside/Flintshire
CH5 2UA / ROYAUME UNI
Deeside
tel +44 845 4560823
fax +44 845 4560824
info@stephan-uk.co.uk
RUSSIE
OOO STEPHAN MACHINERY
ST. PETERSBURG
RUSSIA, 197110, St. Petersburg
Levashovskiy pr. 13, litera G
Business Center “Evro-Auto”, office 332
tel +7 812 7021185
fax +7 812 7021187
info.ru@stephan-machinery.com
POLOGNE
STEPHAN MACHINERY
POLSKA SP. Z O.O.
ul. Perzycka 11
60-182 Poznan´ / POLOGNE
tel +48 61 8198888
fax +48 61 8171201
info.pl@stephan-machinery.com
SINGAPOUR
STEPHAN MACHINERY
ASIA PACIFIC PTE LTD
23 Tagore Lane
#03-12 Tagore 23 Warehouse
Singapore 787601 / SINGAPOUR
tel +65 6455 7670
fax +65 6455 6220
info.sg@stephan-machinery.com
SUISSE
STEPHAN MACHINERY GMBH
REPRÉSENATANT POUR LA SUISSE
Mr Marcel Heeb
P. O. Box
8332 Russikon / SWITZERLAND
tel +41 44 9550608
fax +41 44 9550688
stephan-machinery@bluewin.ch
11/2013
Tous les documents sont la propriété de Stephan Machinery GmbH et sont protégés par copyright. Le contenu de ces documents ne peut être ni copié, ni stocké sur aucun média, ni publié ou distribué sans l’autorisation de
Stephan Machinery GmbH.
Loading...