SPX COOLING TECHNOLOGIES F400 User Manual [ru]

F400 градирня

Эксплуатация - Обслуживание

руководство пользователя

ru_M93-1288B ИЗДАНИЕ 09/2013

Внимательно изучите данное руководство перед эксплуатацией или обслуживанием этого продукта.

Предупреждение

Предостережение

Примечание

Содержание

Ниже приведены обозначения, использующиеся во всех разделах

руководства, чтобы обратить внимание на наличие той или иной степени

опасности или на важную информацию, касающуюся срока службы

изделия.

Показывает наличие опасности, которая при несоблюдении указаний

может привести к серьезным травмам персонала, летальному исходу

или значительному повреждению имущества.

Показывает наличие опасности, которая может привести к серьезным

травмам персонала или повреждению имущества при несоблюдении

соответствующих требований.

Относится к специальным указаниям по монтажу, работе и техническому

обслуживанию, которые имеют важное значение, но не связаны с

опасностью травм персонала.

Примечание

Данные инструкции помогут достичь эффективной и долговременной

работы противоточных градирен Marley. С вопросами относительно

работы и технического обслуживания градирен обращайтесь к торговому

представителю компании Marley. При выписке информации или заказе

запасных частей всегда указывайте серийный номер градирни. Он

находится на корпусе боковой стенки.

Перед запуском ......................................................................................................3

Эксплуатация ..........................................................................................................4

Техническое обслуживание градирни ................................................................ 7

Водоподготовка .....................................................................................................9

Запасные части .................................................................................................... 11

Инструкция по сезонному отключению ...........................................................11

Чистка градирни ..................................................................................................13

Поиск и устранение неисправностей ...............................................................14

Безопасность ........................................................................................................15

Формуляр проверки.............................................................................................16

Расписание проверок и технического обслуживания ...................................19

Предупреждение

Эксплуатация

Перед запуском

П о ми м о д р уг и х и с то ч ни к ов , в с п ы шк и бо л е зн и л е г и он е ро в в р я д е с л у ч а е в связывались с градирнями. Процедуры технического обслуживания, направленные на предотвращение размножения и распространения Legionella и других переносимых по воздуху бактерий, должны быть разработаны и внедрены ДО начала эксплуатации системы и строго соблюдаться впоследствии, чтобы исключить опасность заболевания и гибели людей.

ЧИСТКА. Перед пуском новые установки должны подвергаться чистке и обработке веществами, препятствующими размножению бактерий, эта работа должна выполняться специалистами по обработке воды. Полностью удалите грязь и мусор, скопившиеся в бассейне для холодной воды. Полностью удалите осадок из накопительного бассейна для холодной воды, отстойника и решеток. С помощью водяного шланга промойте накопительные бассейны для холодной воды.

ДАЙТЕ ПОРАБОТАТЬ ВОДНОЙ СИСТЕМЕ. Запустите насосы циркуляции воды. Постепенно увеличьте расход оборотной воды, чтобы он соответствовал расчетному расходу воды. Непрерывно выполняйте циркуляцию воды по градирне в течение нескольких дней перед запуском механического оборудования и началом непрерывного функционирования градирни.

Примечание

При выполнении запуска в холодную погоду выполните процедуры, указанные в пункте “Работа в холодное время года”.

ПРОВЕРКА. Необходимо выполнить проверку всех рабочих сборок, прежде чем начинать их использование. Ниже приведен список компонентов, которые нужно проверить перед запуском градирни.

1. Проверьте центрирование приводного вала. При необходимости выровняйте заново. См. руководство по эксплуатации приводного вала Marley.

2. Проверьте затяжку болтов на соединениях цилиндра вентилятора.

3. Проверьте затяжку следующих болтовых соединений вентилятора и сборок привода. a. Зажимные болты ступицы вентилятора. Для получения информации

о правильном моменте затяжки см. Руководство пользователя

вентилятора Marley. b. Болты колпака ступицы вентилятора. c. Болты крепления двигателя и редуктора Geareducer d. Болты муфты приводного вала и ограждения.

4. Проверьте масло редуктора Geareducer на наличие осадка или воды. Для этого слейте небольшое количество масла и проверьте его, как описано в Руководстве пользователя редуктора Geareducer. Проверьте уровень масла в редукторе Geareducer относительно отметки “уровень масла” на боковой поверхности корпуса. При необходимости добавьте масло. Табличка с информацией об уровне масла должна располагаться таким

➠

Эксплуатация

образом, чтобы отметка полного заполнения находилась на одном уровне с отметкой полного заполнения на боковой поверхности корпуса редуктора Geareducer. Проверьте маслопроводы, чтобы убедиться в отсутствии утечек. Процедура заливки масла и список рекомендованных смазок находятся в Руководстве пользователя редуктора Geareducer.5. Поверните вентилятор рукой, чтобы убедиться в том, что он свободно вращается, а также в наличии достаточного зазора до кромок лопастей. См. Руководство пользователя вентилятора.

6. Проверьте изоляцию двигателя с помощью мегомметра. См. раздел “Техническое обслуживание” в Руководстве пользователя

электродвигателя Marley.

7. Смажьте двигатель в соответствии с инструкциями производителя двигателя.

8. Выполните пробный пуск на непродолжительное время отдельно для каждого вентилятора. Проверьте наличие чрезмерной вибрации или необычного шума. Если отмечается какое-либо из этих явлений, см. руководство по поиску и устранению неисправностей на стр. 14 и 15 данного руководства. Если смотреть на вентилятор сверху, он должен вращаться по часовой стрелке. Повторно проверьте уровень масла редуктора Geareducer.

9. Проверьте функционирование системы подачи подпиточной воды.

10. Убедитесь в том, что при сбросе спускается нужное количество воды.

Примечание

Процедура запуска

ВОДНАЯ СИСТЕМА. Заполняйте накопительный бассейн для холодной

воды и систему циркуляции воды, пока не будет достигнут рабочий уровень воды. См. раздел “Эксплуатация” ниже. Залейте и запустите насосы циркуляции воды. Постепенно увеличивайте расход оборотной воды до расчетного расхода воды, чтобы избежать возникновения гидравлического удара, который может привести к повреждению распределительной трубопроводной системы.

В течение первой недели эксплуатации несколько раз очищайте решетки отстойника. В дальнейшем выполняйте их чистку еженедельно.

ЗАПУСК ВЕНТИЛЯТОРА. Запустите вентилятор. Через 30 минут работы, в течение которых масло редуктора Geareducer должно нагреться до рабочей температуры, проверьте нагрузку двигателя с помощью ваттметра или проверьте показания рабочего напряжения и силы тока и рассчитайте количество л.с. двигателя. Для получения инструкций см. Руководство пользователя вентилятора Marley. Установите вентиляторы под углом, чтобы обеспечить нужную предусмотренную мощность втягивания при циркуляции расчетного расхода воды при расчетной температуре горячей воды.

Предостережение

Эксплуатация

Если температура воды на входе превышает 125°F, это может привести к деформации заполнителя.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ГРАДИРНИ. Следите за тем, чтобы градирня была чистой, а распределение воды равномерным, чтобы поддерживать максимальный уровень мощности охлаждения в течение длительного времени.

Мощность градирни по охлаждению до заданной температуры холодной воды меняется в зависимости от температуры по влажному термометру и тепловой нагрузки градирни.

При снижении температуры по влажному термометру температура холодной воды также снижается. Однако зависимость температуры холодной воды от температуры по влажному термометру не является линейной.

Градирня не контролирует тепловую нагрузку. Расход воды, циркулируемой по градирне, а также заданная тепловая нагрузка будут определять диапазон температур охлаждения. Температура горячей и холодной воды будет увеличиваться при более высоких значениях тепловой нагрузки.

СИСТЕМА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ. Поддерживайте равномерное распределение воды на форсунках (равномерный конусный распылитель). Количество циркулируемой воды должно приблизительно равняться указанному в требованиях контракта, а в форсунках должно поддерживаться постоянное давление. Пониженное давление может свидетельствовать о чрезмерных потерях в системе трубопровода и/или недостаточной мощности насоса, а повышенное давление – о засорении форсунок и/или чрезмерной накачке. Если требуется значительное снижение расхода воды, рекомендуется изменить размер форсунки, чтобы получить нужное давление и поддерживать соответствующее распределение воды. Инженер корпорации SPX Cooling Technologies может рекомендовать минимальный и максимальный расходы воды для равномерного распределения.

НАКОПИТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН ДЛЯ ХОЛОДНОЙ ВОДЫ. Необходимо поддерживать подходящую глубину, чтобы насосы не засасывали воздух в линию. Количество подпиточной воды, необходимое для поддержания требуемой глубины воды в накопительном бассейне, зависит от потерь при испарении и сбросе.

➠

Эксплуатация

ПРИВОД ВЕНТИЛЯТОРА. Если используются двухскоростные двигатели, нужно обеспечить задержку не менее 20 секунд после отключения обмотки возбуждения высокой частоты вращения и перед включением обмотки возбуждения низкой частоты вращения. На приводимое в действие оборудование и двигатели будут оказываться чрезмерные нагрузки, если перед включением обмотки возбуждения низкой частоты вращения не обеспечить снижение скорости двигателя до низкой или еще больше.

РАБОТА В ХОЛОДНОЕ ВРЕМЯ ГОДА. Во время работы при низкой температуре, 35°F – 40°F или ниже, на относительно сухих деталях градирни, которые контактируют с входящим воздухом, будет образовываться лед. В первую очередь это относится к воздухозаборникам и прилегающим рамам конструкции. Чтобы больше узнать о работе в холодное время года, прочтите

технический отчет Marley #H-003 “Эксплуатация градирен в морозную погоду”.Параметры образования льда на градирнях будут отличаться в

зависимости от скорости и направления ветра, расхода оборотной воды и тепловой нагрузки. Для предотвращения чрезмерного образование льда можно регулировать расход воды и поток воздуха через градирню, используя одну или несколько следующих процедур.

1. Выключите вентилятор. При этом расход охлаждающего воздуха будет сведен к минимуму, а количество теплой воды у воздухозаборника будет увеличено до максимального уровня. Обычно работа при выключенном вентиляторе приводит к обратному потоку воздуха за счет затягивания и может привести к выбросу воды, поэтому выполнять ее нужно с осторожностью и под контролем. Для автоматического выполнения работы возможна установка реле времени, которое будет каждый час выключать вентилятор на несколько минут.

2. Если градирня оборудована двухскоростными двигателями, включите вентиляторы для работы в переднем направлении на половину скорости. При этом будет уменьшен расход охлаждающего воздуха (теплообмен), а количество теплой воды у воздухозаборника будет увеличено.

3. В случае отсутствия тепловой нагрузки на оборотную воду контролировать образование льда не удастся. Градирни не должны работать с пониженным расходом воды и/или без тепловой нагрузки во время замерзания воды. Если перепуск выполняется непосредственно в бассейн для холодной воды, должен выполняться перепуск всей воды.

Предостережение

Не рекомендуется запускать вентиляторы для работы в обратном направлении. Предупреждения относительно изменений скорости вентилятора см. в пункте “Привод вентилятора”.

ПРЕРЫВИСТАЯ РАБОТА. Если зимой устройство используется с перерывами, необходимо спускать воду из трубопровода градирни, чтобы предотвратить замерзание и возникновение разрывов.

+ 14 hidden pages