SONY X8 E15 User Manual [cs]

X8

Rozšířená uživatelská příručka

Obsah

Uživatelská podpora....................................................................6

Důležité informace.......................................................................7

Začínáme......................................................................................8

Uvedení do provozu............................................................................8

Zapnutí a vypnutí telefonu...................................................................9

Zámek obrazovky................................................................................9

Průvodce nastavením..........................................................................9

Seznámení s telefonem.............................................................11

Přehled telefonu................................................................................11

Baterie..............................................................................................11

Použití hardwarových tlačítek............................................................13

Použití dotykového displeje...............................................................14

Domovská obrazovka........................................................................16

Správa aplikací..................................................................................17

Stavový řádek...................................................................................21

Panel Upozornění..............................................................................22

LED oznámení...................................................................................23

Zadávání textu..................................................................................23

Karta SIM..........................................................................................24

Paměť...............................................................................................25

Stereofonní přenosná souprava handsfree........................................25

Nastavení hlasitosti............................................................................26

Přehled nastavení telefonu................................................................26

Nastavení Internetu a zpráv...............................................................29

Datový provoz...................................................................................30

Nastavení sítě....................................................................................31

Telefonování...............................................................................32

Tísňová volání...................................................................................32

Práce s hovory..................................................................................32

Hlasová schránka..............................................................................33

Více hovorů.......................................................................................33

Konferenční hovory...........................................................................34

Nastavení volání................................................................................34

Telefonní seznam ......................................................................36

Přidání kontaktů do telefonu..............................................................36

Správa kontaktů................................................................................37

Komunikace s kontakty.....................................................................40

Oblíbené položky .............................................................................40

Sdílení kontaktů.................................................................................41

2

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zprávy..........................................................................................42

Použití textových a multimediálních zpráv..........................................42

Možnosti zpráv SMS a MMS.............................................................43

E-mail..........................................................................................44

Použití e-mailu...................................................................................44

Použití e-mailových účtů....................................................................46

Gmail™ a další služby Google ..........................................................46

Google Talk™ ............................................................................48

Sony Ericsson Timescape™......................................................49

Hlavní zobrazení aplikace Timescape™.............................................49

Widget Timescape™.........................................................................49

Použití aplikace Timescape™............................................................50

Nastavení aplikace Timescape™.......................................................51

Aplikace Android Market™.......................................................53

Možnosti placení...............................................................................53

Stahování z webu Android Market™.................................................53

Služba PlayNow™......................................................................55

Před stažením aplikací a obsahu.......................................................55

Zaregistrování účtu PlayNow™.........................................................55

Možnosti placení...............................................................................55

Stahování dat pomocí služby PlayNow™..........................................56

Organizace času.........................................................................57

Kalendář...........................................................................................57

Zobrazení měsíce v kalendáři............................................................58

Připomenutí v kalendáři.....................................................................58

Synchronizace kalendáře..................................................................59

Poznámky.........................................................................................59

Budík................................................................................................59

Synchronizace............................................................................61

Sony Ericsson Sync..........................................................................61

Synchronizační služba Google Sync™..............................................62

Synchronizace se serverem Microsoft® Exchange Server pomocí

aplikace RoadSync™........................................................................63

Připojení k bezdrátovým sítím...................................................64

Wi-Fi™..............................................................................................64

Sítě VPN...........................................................................................66

Webový prohlížeč.......................................................................67

Panel nástrojů...................................................................................67

Prohlížení webu.................................................................................67

Navigace na webových stránkách.....................................................68

Správa webových stránek.................................................................68

3

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Správa záložek..................................................................................68

Správa textu a obrázků.....................................................................69

Více oken..........................................................................................69

Stahování dat z webu........................................................................70

Nastavení prohlížeče.........................................................................70

Připojení telefonu k počítači.....................................................71

Přenos a manipulace s obsahem pomocí kabelu USB......................71

PC Companion.................................................................................71

Media Go™ .....................................................................................72

Bezdrátová technologie Bluetooth™.......................................73

Název telefonu..................................................................................73

Párování s jiným zařízením Bluetooth™.............................................73

Odesílání a přijímání položek pomocí technologie Bluetooth™..........74

Zálohování a obnovování...........................................................76

Typy zálohovatelného obsahu...........................................................76

Hudba..........................................................................................78

Kopírování mediálních souborů na paměťovou kartu.........................78

Použití hudebního přehrávače...........................................................78

Kanály podcast.................................................................................81

Technologie TrackID™......................................................................82

Rádio FM.....................................................................................83

Rádio FM – přehled...........................................................................83

Přepínání rozhlasových stanic...........................................................83

Použití oblíbených kanálů rádia.........................................................83

Nové hledání rozhlasových stanic......................................................84

Přepínání mezi reproduktorem a sadou handsfree.............................84

Videoklipy ...................................................................................85

Kopírování mediálních souborů na paměťovou kartu.........................78

Použití videopřehrávače....................................................................85

YouTube™........................................................................................86

Fotografování a nahrávání videoklipů......................................87

Hledáček a ovládací prvky fotoaparátu..............................................87

Použití fotoaparátu............................................................................88

Použití videokamery..........................................................................90

Fotoalbum...................................................................................91

Sdílení fotografií a videoklipů.............................................................92

Služby určení polohy..................................................................93

Použití technologie GPS....................................................................93

Google Maps™.................................................................................93

Plánovač trasy...................................................................................94

4

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zamykání a ochrana telefonu....................................................95

Číslo IMEI..........................................................................................95

Ochrana karty SIM............................................................................95

Gesto pro odemknutí obrazovky.......................................................96

Aktualizace telefonu..................................................................97

Bezdrátová aktualizace telefonu........................................................97

Aktualizace telefonu pomocí kabelu USB..........................................97

Odstraňování potíží....................................................................98

Telefon nefunguje podle očekávání....................................................98

Resetování telefonu...........................................................................98

Telefon nelze nabíjet..........................................................................98

Když začnu telefon nabíjet, nezobrazí se ikona nabíjení baterie..........98

Slabý výkon baterie...........................................................................98

Nelze přenášet obsah mezi telefonem a počítačem pomocí kabelu

USB..................................................................................................98

Nelze používat služby na Internetu....................................................99

Chybové zprávy................................................................................99

Právní informace......................................................................100

Rejstřík......................................................................................101

5

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Uživatelská podpora

Přístup k podpoře uživatelů získáte přímo v telefonu prostřednictvím aplikace podpory.
Můžete například otevřít uživatelskou příručku s pokyny, jak používat telefon. Informace
týkající se odstraňování potíží a další nápovědu získáte také v zóně podpory, kterou
poskytuje společnost Sony Ericsson, a v našich kontaktních centrech.

• Funkce aplikace podpory:

•

Uživatelská příručka v telefonu – čtení a hledání v rozšířené uživatelské příručce

•

Program optimalizace telefonu – zdokonalení výkonu baterie a softwaru a možností
připojení

•

Individuální vzdělávání – čtení tipů a triků, informace o novinkách a videa s návody

•

Podpora e-mailem – odesílání e-mailů týmu podpory

•

Aktualizace softwaru – stahování nejnovějšího softwaru

•

Zóna podpory – navštivte s použitím počítače web www.sonyericsson.com/support a

naučte se co nejlépe využít svého telefonu.

•

Odstraňování potíží – na konci našich uživatelských příruček a v zóně podpory jsou

uvedeny běžné problémy a chybové zprávy.

•

Informační linka – pokud se nepodaří problém vyřešit žádným jiným způsobem. Příslušné

číslo je uvedeno v dodaném letáku s důležitými informacemi.

Rozšířená uživatelská příručka je k dispozici také na webu www.sonyericsson.com/support.

Použití aplikace podpory

1

Na obrazovce Domovská obrazovka listujte horizontálním seznamem widgetů
a ťukněte na položkuPodpora .

2

Vyhledejte požadovanou položku podpory a ťukněte na ni.

6

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Důležité informace

Před použitím mobilního telefonu si přečtěte leták Důležité informace.

Některé služby a funkce zmíněné v této uživatelské příručce nejsou podporovány ve všech
zemích nebo regionech všemi sítěmi a poskytovateli služeb ve všech oblastech. Tato informace
se bez omezení týká mezinárodního čísla tísňového volání v sítích GSM 112. Chcete-li zjistit, zda
je určitá služba nebo funkce k dispozici nebo zda jejich použití vyžaduje zvláštní přístup nebo
poplatky, kontaktujte svého mobilního operátora nebo poskytovatele služeb.

7

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Začínáme

21

Uvedení do provozu

Odstranění krytu baterie

•

Špičkou prstu nebo tenkým předmětem pevně zatlačte do otvoru na boční straně
telefonu mezi telefonem a krytem baterie. Potom pomalu zvedněte kryt.

Nepoužívejte ostré objekty, které by mohly poškodit součásti telefonu.

Vložení karty SIM a paměťové karty

•

Odstraňte kryt baterie a vložte kartu SIM a paměťovou kartu do odpovídajících
čteček.

Vložení baterie a připojení krytu

1

Vložte baterii konektory směrem k sobě.

2

Umístěte kryt zpět na zadní stranu telefonu tak, aby byl otvor objektivu fotoaparátu
zarovnaný s objektivem fotoaparátu.

3

Opatrně zatlačte na všechny okraje krytu baterie, abyste měli jistotu, že je zavřený
na obou stranách.

8

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Vyjmutí paměťové karty

•

Odstraňte kryt baterie a zatlačte na okraj paměťové karty a vysuňte ji směrem ven.
Uvolněte ji a vyjměte.

Zapnutí a vypnutí telefonu

Zapnutí telefonu

1

Stiskněte a podržte tlačítko v horní části telefonu.

2

Pokud obrazovka ztmavne, stiskněte krátce tlačítko nebo a obrazovku tak
aktivujte.

3

Obrazovku odemkněte přetažením ikony zámku přes obrazovku.

4

Jste-li vyzváni, zadejte kód PIN karty SIM a vyberte položku OK.

5

Při prvním spuštění postupujte podle pokynů v průvodci nastavením.

Kód PIN vaší karty SIM vám dodá operátor sítě, ale máte možnost ho později změnit v nabídce
Nastavení. Chcete-li opravit chybu při zadávání kódu PIN karty SIM, stiskněte tlačítko

.

Vypnutí telefonu

1

Stiskněte a podržte tlačítko

2

V nabídce možností ťukněte na volbu Vypnout.

3

Ťukněte na položku OK.

, dokud se neotevře nabídka možností.

Zámek obrazovky

Když je váš telefon zapnutý a je po nějakou dobu v nečinnosti, obrazovka ztmavne, aby se
šetřila baterie, a automaticky se zamkne. Tento zámek brání provedení nechtěných akcí na
dotykové obrazovce, když ji nepoužíváte.

Aktivace obrazovky

•

Krátce stiskněte tlačítko nebo .

Odemčení obrazovky

1

Stisknutím tlačítka aktivujte obrazovku.

2

Přetáhněte ikonu

Ruční zamknutí obrazovky

•

Pokud je obrazovka aktivní, krátce stiskněte tlačítko .

podél zámku obrazovky na druhou stranu.

Průvodce nastavením

Při prvním zapnutí telefonu vám průvodce nastavením vysvětlí základní telefonní funkce a
pomůže zadat základní nastavení. Nastavte si telefon, aby fungoval tak, jak potřebujete.
Importujte staré kontakty, vyberte jazyk telefonu, optimalizujte nastavení připojení k
bezdrátové síti a nastavte další možnosti.

V průvodci nastavením získáte následující informace:

•

Základní nastavení telefonu, jako je jazyk, Internet, datum a čas

•

Nastavení Wi-Fi® – zrychlení připojení a snížení nákladů na přenos dat

•

Nastavení aplikace – pomáhá s nastavením emailu, účtů online služeb a přenosem kontaktů

9

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Také si můžete přečíst informace v příslušných kapitolách v uživatelské příručce k telefonu,
která je k dispozici také na webu www.sonyericsson.com/support, kde naleznete další
nápovědu k následujícím tématům:

•

Informace o tlačítkách na telefonu

•

Zadávání textu

•

Wi-Fi®

•

Sony Ericsson Sync

Než bude možné importovat kontakty přes synchronizační účet, je nutné nejprve nastavit
synchronizační účet a zálohovat na něj staré kontakty. Pokud nechcete uložit stávající kontakty
na paměťovou kartu nebo synchronizovat kartu SIM, měli byste kontakty z paměťové karty nebo
karty SIM importovat před tím, než nastavíte synchronizační účet, do nového telefonu.

Budete-li chtít, můžete některé kroky vynechat a získat přístup k průvodci nastavením později s
použitím podoken aplikací nebo změnit nastavení v nabídce Nastavení.

10

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Seznámení s telefonem

1

23

6

5

7

8

4

10

9

11

12

13

14

15

16

Přehled telefonu

1 3,5 mm konektor náhlavní soupravy

2 Tlačítko napájení/Zámek obrazovky

3 Konektor pro připojení nabíječky/kabelu USB

4 Čidlo vzdálenosti

5 Reproduktor sluchátka

6 Indikátor upozornění LED (stav baterie)

7 Světelné čidlo

8 Dotykový displej

9 Tlačítko hlavní nabídky

10 Tlačítko Domovská obrazovka

11 Tlačítko Zpět

12 Objektiv fotoaparátu

13 Tlačítko ovládání hlasitosti

14 Tlačítko fotoaparátu

15 Reproduktor

16 Držák řemínku

Připojení držáku k držáku řemínku

1

Odstraňte kryt.

2

Omotejte řemínek okolo držáku.

3

Připojte kryt.

Baterie

S telefonem Android™ budete připojeni a budete mít aktuální informace, kdekoli se
nacházíte. To má vliv na životnost baterie telefonu. Dále naleznete tipy, jak prodloužit
životnost baterie a zůstat připojení a mít aktuální informace.

11

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Výkonnost baterie

Doba výdrže v pohotovostním režimu je doba, po kterou může baterie napájet váš telefon, když
nevoláte, ani nepřijímáte hovory. Čím delší dobu se telefon nachází v pohotovostním režimu, tím
déle baterie vydrží.

Následující tipy vám pomohou zlepšit výkonnost baterie:

•

Telefon často nabíjejte.

•

Při stahování dat z Internetu se spotřebovává energie. Když nepoužíváte Internet, vypněte
veškerá datová připojení tak, že ze stavového řádku zakážete možnost Přenos dat.

•

Nastavte synchronizační aplikace v telefonu (používané k synchronizaci e-mailů, kalendáře
a kontaktů) na ruční synchronizaci. Můžete také využívat automatickou synchronizaci, ale
zvětšit intervaly.

•

V nabídce využití baterie v telefonu zjistěte, které aplikace spotřebovávají nejvíc energie.
Vaše baterie spotřebovává víc energie, když používáte aplikace pro přehrávání datového
toku hudby a videa, například YouTube™. Některé aplikace Android Market™ také
spotřebovávají víc energie. Použití takových aplikací omezte, pokud je baterie málo nabitá.

•

Zvyšte interval mezi aktualizacemi nebo nastavte interval u aplikací Facebook™ a Twitter™
na ruční aktualizace.

•

Pokud nepotřebujete funkce GPS, Bluetooth™ a Wi-Fi®, vypněte je. Chcete-li je snadno
zapínat a vypínat, přidejte na svou obrazovku Domovská obrazovka widget Ovládací prvek
napájení. Síť 3G není třeba vypínat.

•

Snižte úroveň jasu obrazovky.

•

Pokud se nacházíte v oblasti bez pokrytí sítě, vypněte počítač nebo použijte režim Režim
Letadlo. V opačném případě bude telefon opakovaně vyhledávat sítě, které jsou k

dispozici, což povede k vyšší spotřebě energie.

•

K poslechu hudby použijte zařízení sady handsfree. Spotřebuje se tak méně energie baterie
než při poslechu přes reproduktory telefonu.

•

Rozšířenou uživatelskou příručku naleznete na webu www.sonyericsson.com/support
nebo v aplikaci Sony Ericsson Podpora

informacemi o tom, jak maximalizovat výkon baterie.

Snížení úrovně jasu obrazovky a povolení funkcí Bluetooth™ a Wi-Fi®, i když je nepoužíváte, má
malý vliv na výdrž baterie.

v telefonu. Zde je k dispozici také video s

Vypnutí všech datových připojení

1

Z obrazovky Domovská obrazovka přetáhněte stavový řádek směrem dolů a
otevřete tak panel Upozornění.

2

Ťukněte na položku Přenos dat a zrušením zaškrtnutí políčka Datový provoz
vypněte všechna datová připojení.

Datová připojení jsou aktivní, pokud se zobrazí na stavovém řádku ikona Přenos dat

Přístup k nabídce využití baterie

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Vyhledejte položku Nastavení a ťukněte na ni > Info o telefonu > Využití baterie.
Zobrazíte tak informace o tom, které nainstalované aplikace spotřebovávají nejvíc
energie baterie.

Přidání widgetu Datový provoz na obrazovku Plocha

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Uspořádat widgety > Přidat widget.

3

Vyberte widget Přenos dat. Všechna datová připojení nyní můžete zapnout a
vypnout snadněji.

Přidání widgetu Ovládací prvek napájení na obrazovku Plocha

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na položku Uspořádat widgety > Přidat widget.

3

Vyberte widget Ovládací prvek napájení. Nyní můžete zapínat a vypínat Wi-Fi™,

.

Bluetooth a GPS mnohem snadněji.

.

.

12

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Nabíjení baterie

1

2

Baterie je při koupi telefonu částečně nabitá. Po připojení telefonu ke zdroji napájení může
trvat několik minut, než se ikona baterie zobrazí na obrazovce. Telefon lze používat i během
nabíjení.

Baterie se po úplném nabití bude chvíli vybíjet a potom se po určité době začne znovu nabíjet.
Slouží to k zachování životnosti baterie a v důsledku toho se může zobrazovat stav nabití pod
100 %.

Nabíjení telefonu pomocí síťového adaptéru

•

Pomocí kabelu USB a síťového adaptéru připojte telefon k elektrické zásuvce.

Nabíjení telefonu pomocí počítače

1

Pomocí kabelu USB, který je součástí sady telefonu, připojte telefon k portu USB na
počítači.

2

Ťukněte na položku Nabíjení telefonu.

Indikátor LED baterie – stav

Zelená

Blikající červená Kapacita baterie je nízká

Oranžová Baterie se nabíjí. Kapacita baterie se nachází mezi nízkou a plnou

Kontrola stavu baterie

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Info o telefonu > Stav a ťukněte na ni.

Baterie je plně nabitá.

Použití hardwarových tlačítek

13

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Nabídka

Domovská
obrazovka

Zpět

•

Slouží k otevření seznamu položek dostupných na aktuální obrazovce nebo
v aktuální aplikaci

•

Slouží k přechodu na obrazovku Domovská obrazovka nebo na panely aplikací
z libovolné aplikace či obrazovky

•

Slouží k otevření okna naposled použitých aplikací

•

Slouží k přechodu zpět na předchozí obrazovku

•

Zavírá číselnou klávesnici na obrazovce, dialogové okno, nabídku položek nebo
panel Oznámení.

Použití dotykového displeje

Když je váš telefon zapnutý a je po nějakou dobu v nečinnosti, obrazovka ztmavne, aby se
šetřila baterie, a automaticky se zamkne. Tento zámek brání provedení nechtěných akcí na
dotykové obrazovce, když ji nepoužíváte. Máte také možnost nastavit osobní zámky, které
ochrání vaše předplacené položky a zajistí, že k obsahu telefonu budete mít přístup jen vy.

Telefon je vybaven displejem s vodivým povrchem. Vlhkost na povrchu obrazovky může
znemožnit její správnou činnost.

Otevření nebo zvýraznění položky

•

Klepněte na položku.

Výběr či zrušení výběru možností

•

Ťukněte na příslušné zaškrtávací políčko nebo v některých případech do pravé části
seznamu možností. Volbu tak vyberete nebo její výběr zrušíte.

Zaškrtnuté políčko

Nezaškrtnuté políčko

Zaškrtnutá položka seznamu

Nezaškrtnutá položka seznamu

Posun

•

Pokud je tato možnost k dispozici, posunete obrazovku přetažením.

Přiblížení a oddálení zobrazení

Existují dva způsoby přiblížení a oddálení zobrazení. Volba způsobu přiblížení a oddálení
závisí na používané aplikaci. K přiblížení a oddálení zobrazení ve webovém prohlížeči
například slouží možnosti
tak, že se dotknete, podržíte a přetáhnete požadovaný snímek.

Použití lupy

•

Přiblížení nebo oddálení zobrazení lze v případech, kde je to možné, provést pomocí
možností nebo .

•

Dotknutím se, podržením a přetažením směrem nahoru nebo dolů můžete zobrazení
přiblížit či oddálit.

Zobrazení ikon lupy bude možná nutné vyvolat přetažením prstem po obrazovce (libovolným
směrem).

a , v albu fotoaparátu lze zobrazení přiblížit či oddálit

Posouvání

Můžete posouvat nahoru a dolů, na některých webových stránkách můžete posouvat také
do stran.

Přetažením a švihnutím neaktivujete žádný ovládací prvek na obrazovce.

14

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Přesouvání zobrazení

•

Pro přesouvání táhněte prstem na obrazovce nahoru nebo dolů.

Listování

•

Chcete-li se přesouvat rychleji, listujte prstem směrem nahoru nebo dolů na
obrazovce. Můžete počkat, až se přesouvání zastaví, nebo ho můžete okamžitě
zastavit ťuknutím na obrazovku.

Seznamy

Pomocí ikony rejstříku lze procházet seznamy řazené podle abecedy.

15

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

11: 37

K

L

M

:

K

Použití ikony indexu

Janua

1

V libovolném abecedním seznamu listováním nahoru nebo dolů zobrazte ikonu .

2

Dotknutím se, podržením a přetažením ikony nahoru nebo dolů můžete přejít na
požadované písmeno v indexu.

Čidla

Telefon je vybaven světelným čidlem a čidlem vzdálenosti. Světelné čidlo rozpoznává
úroveň okolního jasu a upravuje odpovídajícím způsobem jas obrazovky. Čidlo vzdálenosti
vypne dotykovou obrazovku, když se jí dotkne vaše tvář. Je tak zajištěno, abyste v průběhu
hovoru nemohli nechtěně aktivovat funkce telefonu.

Domovská obrazovka

Domovská obrazovka je výchozí místo telefonu. Obrazovku Domovská obrazovka můžete
přizpůsobit přidáním widgetů nebo změnou tapety a aplikací v rozích.

Pokud přidáte více než jeden widget, bude obrazovka Domovská obrazovka větší, než je
šířka displeje. Rohy na obrazovce Domovská obrazovka slouží k rychlému přístupu
k aplikacím nebo záložkám. Do rohů lze přidat libovolnou aplikaci nebo záložku.

Při přechodu na obrazovku Domovská obrazovka mohou některé aplikace dále běžet na pozadí.
Pokud nechcete, aby aplikace běžely na pozadí, měli byste před přechodem na obrazovku
Domovská obrazovka všechny spuštěné aplikace ukončit.

Widget je součástí aplikace na obrazovce Domovská obrazovka. Zobrazuje důležité informace
o konkrétní aplikaci. Například widget Sony Ericsson Timescape™ zobrazuje příchozí zprávy
a widget Média umožňuje přímo zahájit přehrávání hudby.

Zobrazení rozšířené obrazovky Plocha

•

Přetáhněte prstem do stran obrazovky.

16

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Přidání widgetů na obrazovku Domovská obrazovka

1

Stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Uspořádat widgety > Přidat widget.

3

Ze seznamu vyberte požadovaný widget.

4

Stisknutím tlačítka ukončete režim úprav.

Také můžete přejít přímo do režimu úprav tak, že stisknete widget a několik sekund ho podržíte.

Odstranění widgetu z obrazovky Plocha

1

Stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Uspořádat widgety.

3

Prolistujte vodorovně obrazovku a ťukněte na widget, který chcete odstranit.

4

Ťukněte na položku

5

Ťukněte na položku Ano.

6

Stisknutím tlačítka ukončete režim úprav.

Také můžete přejít přímo do režimu úprav tak, že stisknete widget a několik sekund ho podržíte.

.

Změna uspořádání rohů na obrazovce Plocha

Ikony v rozích obrazovky Plocha jsou skutečné aplikace, nikoli zkratky k těmto aplikacím.

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na položku Uspořádat ikony.

3

Dotkněte se položky v jednom z podoken aplikace a podržte ji. Potom ji táhněte do

.

jednoho z rohů. Také můžete položky mezi různými podokny aplikací a libovolnými
rohy vyměňovat.

4

Stisknutím tlačítka ukončete režim úprav.

Stisknutím a podržením ikony příslušného rohu můžete přejít přímo do režimu úprav.

Také máte možnost přidat jako položky rohů oblíbené záložky. Ty můžete také přetáhnout pryč
z rohů do podoken aplikací.

Tapety

Domovská obrazovka se rozjasní, když použijete animovanou tapetu. Stáhnout například
živé tapety, které se mění s postupující dobou dne, si můžete na webu Android Market™
a z jiných zdrojů.

Přidání tapety

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Tapeta a vyberte tapetu.

Správa aplikací

Podokna aplikací

Získejte přístup k aplikacím v telefonu z podoken aplikací. Podokno aplikace je obrazovka
obsahující ikony, což jsou zkratky k různým aplikacím. Tato podokna přesahují běžnou šířku
obrazovky a může tedy být nutné je procházet listováním doleva nebo doprava, abyste
našli, co hledáte. Telefon umožňuje vytvářet nová podokna a uspořádávat je podle vlastních
představ.

17

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Ukazuje, ve kterém podokně aplikací se nacházíte.

Procházení podoken aplikací

•

V podokně aplikací listujte směrem doprava či doleva.

Vytvoření nového podokna aplikací

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na volbu Uspořádat ikony.

3

Dotkněte se a podržte položku v posledním podokně, dokud telefon nezavibruje a
potom položku přetáhněte doprava.

4

Stisknutím tlačítka

ukončíte režim úprav.

Posunutí aplikace

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na položku Uspořádat ikony.

3

Dotkněte se příslušné položky a podržte ji, dokud telefon nezavibruje. Potom položku

.

přetáhněte do jednoho z rohů nebo do jiného podokna aplikace.

4

Stisknutím tlačítka ukončete režim úprav.

Stisknutím a podržením libovolné ikony aplikace můžete přejít přímo do režimu úprav.

Položky v podoknech aplikací nejsou zkratky k aplikacím, ale skutečné aplikace. Když
přesouváte aplikaci z podoken aplikací do rohů obrazovky a naopak, přesouvá se skutečná
aplikace, nikoli zkratka. Aplikace nemají zkratky.

Odstranění podokna aplikací

1

Na obrazovce Domovská obrazovka stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na volbu Uspořádat ikony.

3

Dotkněte se a podržte jednotlivé položky, dokud telefon nezavibruje, a potom je
postupně přetáhněte do levého podokna, dokud nevyprázdníte pravé podokno.

4

Stisknutím tlačítka

Před přesunutím položek do levého podokna se ujistěte, že je v něm dostatek místa.

ukončíte režim úprav.

Přehled aplikací

Budík

Album

Prohlížeč

Kalkulačka

Kalendář

Nastavení budíku

Zobrazení obrázků a fotografií

Procházení webu a stahování nových programů a souborů

Provádění základních výpočtů

Sledování událostí

18

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Fotoaparát

Pořizování fotografií a nahrávání videoklipů

Kontakty

Dataviz® RoadSync

Telefon

E-mail

Rádio FM

Gmail™

Talk

Market

Zprávy

Přehrávač hudby

Poznámky

TrackID™

Evidence přátel a kolegů

Evidenci množství dat, které telefon odesílá a přijímá

Mějte k dispozici firemní e-mail, kalendář a kontakty (pokud jsou
na serveru Microsoft® Exchange server).

Uskutečňování a příjem hovorů, přepínání mezi hovory,
nastavování konferenčních hovorů a zobrazení seznamu volání

Odesílání a příjem e-mailů

Poslech rádia v telefonu

E-mailová aplikace s podporou služby Gmail™

Online chat

Chcete-li si stáhnout zdarma dostupné a placené aplikace do
telefonu, použijte službu Android Market™.

Odesílání a přijímání zpráv SMS a MMS

Přehrávání hudby a seznamy skladeb
Psaní poznámek

Služby rozpoznávání hudby

Video

PlayNow™

YouTube

Mapy

Prohlížení videoklipů uložených v telefonu

Stahování různého zajímavého obsahu do telefonu
Sdílení a prohlížení videoklipů z celého světa

Zobrazení aktuální polohy, nalezení dalších umístění a výpočet
tras

Časovač

Nastavení

Stopky

Sony Ericsson Sync

Timescape™

Touchnote

Podpora

Některé aplikace nejsou podporovány všemi sítěmi nebo poskytovateli služeb ve všech
oblastech.

Stažené aplikace se zobrazí v podoknech aplikací.

Odpočítávání času

Přizpůsobení nastavení telefonu vlastním požadavkům

Evidence času

Synchronizace kontaktů, kalendáře a dalších položek

Evidence veškeré denní komunikace

Odesílání vytištěných pohlednic rodině a přátelům

Získání dalších informací o používání telefonu

Okno naposledy použitých aplikací

V tomto okně si můžete zobrazit a spouštět naposledy použité aplikace.

Otevření okna naposledy použitých aplikací

•

V libovolné aplikaci stiskněte a podržte tlačítko .

19

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Nabídka aplikací

Při použití aplikace můžete kdykoli otevřít nabídku stisknutím tlačítka na telefonu. Vzhled
nabídky se bude lišit v závislosti na použité aplikaci.

Otevření nabídky v aplikaci

•

Během používání aplikace stiskněte tlačítko .

Nabídky nejsou k dispozici ve všech aplikacích.

Vymazání dat aplikací

V některých případech můžete potřebovat vymazat data aplikace. K této situaci může dojít
například při zaplnění paměti pro aplikace nebo v případě, že chcete vymazat vysoká skóre
u hry. Možná také chcete v některých aplikacích vymazat příchozí e-maily a zprávy SMS
a MMS.

Vymazání veškeré vyrovnávací paměti aplikace

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Aplikace > Správa aplikací.

4

Ťukněte na požadovanou aplikaci.

5

Ťukněte na položku Vymazat mezipaměť.

Vyrovnávací paměť některých aplikací nelze vymazat.

Odstranění nainstalované aplikace

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Aplikace > Správa aplikací.

4

Ťukněte na požadovanou aplikaci.

5

Ťukněte na položku Odinstalovat.

Některé předinstalované aplikace nelze odstranit.

Oprávnění

Některé aplikace potřebují pro správnou funkci přístup k určitým součástem telefonu.
Například navigační aplikace potřebují oprávnění k odesílání a příjmu datového provozu
a přístup k údajům o poloze. Některé aplikace mohou zneužít oprávnění ke krádeži nebo
odstranění dat, resp. k oznámení vaší polohy. Ujistěte se proto, že instalujete a vybavujete
oprávněními pouze aplikace, kterým věříte.

Zobrazení oprávnění aplikace

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Aplikace > Správa aplikací.

4

Ťukněte na požadovanou aplikaci.

5

Přesuňte se dolů a zobrazte položku Oprávnění.

20

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

.

Instalování aplikací z neznámých zdrojů

11:37

Instalování aplikací neznámého nebo nespolehlivého původu může vést k poškození
telefonu. Telefon je ve výchozím stavu nastaven tak, aby těmto instalacím zabránil.
Nastavení telefonu však můžete změnit a povolit instalace z neznámých zdrojů.

Povolení instalace aplikací z neznámých zdrojů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Aplikace a ťukněte na ni.

3

Označte zaškrtávací pole Neznámé zdroje.

Stavový řádek

Stavový řádek v horní části displeje zobrazuje informace o stavu telefonu a upozornění.
Ikony upozornění se zobrazují na levé straně stavového řádku. Ikony stavu telefonu se
zobrazují na pravé straně. Ze stavového řádku můžete otevřít panel upozornění.

Stavové ikony telefonu

Na obrazovce se mohou zobrazit následující stavové ikony:

Síla signálu

Žádný signál

Roaming

Pokrytí GPRS je k dispozici

Pokrytí EDGE je k dispozici.

Pokrytí 3G je k dispozici.

Odesílání a stahování dat pomocí GPRS

Odesílání a stahování dat prostřednictvím technologie EDGE

Odesílání a stahování dat pomocí 3G

Stav baterie

Baterie se nabíjí

GPS je aktivní

Je aktivován režim Letadlo.

Náhlavní souprava je připojena.

Funkce Bluetooth je aktivována

Připojeno k jinému zařízení Bluetooth

Karta SIM je zamčena.

Mikrofon je vypnutý.

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

21

Hlasitý odposlech je zapnutý.

Reproduktor telefonu je vypnutý.

Režim vibrací

Je nastaven budík

Je zapnuté oznamování datového provozu

Ikony oznámení

Na obrazovce se mohou objevit následující ikony oznámení:

Nová e-mailová zpráva

Nová zpráva SMS nebo zpráva MMS

Problém s doručením zprávy SMS nebo zprávy MMS

Nová zpráva chatu

Nová hlasová zpráva

Nadcházející událost v kalendáři

Přehrávání skladby

Problém s přihlášením nebo synchronizací

Paměťová karta je plná

Připojení Wi-Fi™ je povolené a bezdrátové sítě jsou k dispozici

Telefon je připojen k počítači prostřednictvím kabelu USB

Chybová zpráva

Zmeškaný hovor

Podržený hovor

Je zapnuto přesměrování hovorů

Stahování dat

Odesílání dat

Další (nezobrazená) oznámení

Panel Upozornění

Na panelu Upozornění jsou zobrazeny v podrobném pohledu ikony upozornění. Upozornění
na zprávy, připomenutí nebo události můžete otevírat přímo z panelu Upozornění. Také zde
můžete otevřít spuštěné aplikace, například hudební přehrávač nebo rádio.

22

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Otevření panelu Upozornění

11:37

•

Přetáhněte stavový řádek směrem dolů.

Zavření panelu Upozornění

•

Stiskněte tlačítko .

•

Přetáhněte panel Upozornění směrem nahoru.

Otevření spuštěné aplikace z panelu Upozornění

•

Chcete-li otevřít běžící aplikaci, ťukněte na panelu Upozornění na ikonu této aplikace.

Vymazání panelu Oznámení

•

V zobrazení panelu oznámení klepněte na možnost Vymazat.

LED oznámení

Indikátor upozornění (indikátor LED) je umístěný v horní části telefonu. Poskytuje informace
o stavu telefonu a o nevyřízených upozorněních. Pokud zeleně bliká, čeká na vás zpráva
nebo máte nepřijatý hovor.

Pokud je nízká úroveň baterie telefonu, nejsou pomocí indikátoru LED indikována upozornění na
čekající položky.

Zadávání textu

Použití klávesnice

Spustíte-li aplikaci nebo vyberete-li pole vyžadující text nebo čísla, zobrazí se klávesnice.

Zobrazení klávesnice na obrazovce pro zadávání textu

•

Ťukněte na pole pro textové položky.

Skrytí klávesnice

•

Během zadávání textu ťukněte na ikonu

Použití klávesnice v režimu na šířku

•

Během zadávání textu otočte telefon na stranu.

Aby klávesnice podporovala tuto funkci, musí používaná aplikace podporovat režim zobrazení
na šířku, a v nastavení orientace obrazovky musí být aktivovaný automatický režim.

.

23

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zadání textu

•

Chcete-li zadat znak viditelný na klávesnici, ťukněte na tento znak.

•

Chcete-li zadat variantu písmena, dotkněte se a podržte standardní znak na
klávesnici. Zobrazí se seznam položek, které jsou k dispozici. Z tohoto seznamu
vyberte požadovanou položku. Chcete-li zadat například znak „é", dotkněte se
znaku „e“ a podržte jej tak dlouho, až se zobrazí seznam. Z tohoto seznamu vyberte
znak „é“.

Přepínání mezi velkými a malými písmeny

•

Než zadáte písmeno, přepněte ťuknutím na volbu na psaní velkým písmenem

nebo naopak.

Zapnutí funkce Caps Lock

•

Než začnete psát slovo, opakovaně ťukněte na položku nebo , dokud se
nezobrazí

Zadání čísel nebo symbolů

•

Během zadávání textu ťukněte na ikonu . Zobrazí se klávesnice s čísly a symboly.

Vložení smajlíku

1

Během zadávání textu se dotkněte ikony a podržte ji.

2

Vyberte smajlík.

Mazání znaků

•

Ťuknutím umístěte kurzor za znak, který chcete smazat, a ťukněte na položku .

.

Úprava textu

1

Při zadávání textu se dotkněte a podržte textové pole, dokud se nezobrazí nabídka

Úpravy textu.

2

Vyberte požadovanou možnost.

Nastavení klávesnice

Klávesnice umožňuje výběr různých nastavení, jako je jazyk písma a automatické
dokončování slov.

Přístup k nastavením klávesnice

•

Během zadávání textu ťukněte na ikonu
dotkněte se namísto toho ikony a podržte ji.

Změna jazyka písma

1

Během zadávání textu ťukněte na ikonu nebo se dotkněte ikony a podržte ji.

2

Ťukněte na položku Jazyky psaní.

3

Vyberte jazyky, které chcete používat pro psaní. Po dokončení se opakovaným
stisknutím tlačítka

4

Pokud jste vybrali více než jeden jazyk pro vstup textu, můžete ťuknutím na ikonu

přepínat mezi vybranými jazyky písma.

Změna nastavení rychlého zadávání textu

1

Během zadávání textu ťukněte na ikonu nebo se dotkněte ikony a podržte ji.

2

Ťukněte na položku Rychlé nastavení textu.

3

Vyberte požadovaná nastavení.

vrátíte k zadávání textu.

. Vyberete-li více než jeden jazyk písma,

Karta SIM

Karta SIM (Subscriber Identity Module – identifikační modul předplatitele), kterou jste
obdrželi od mobilního operátora, obsahuje informace o vašem předplatném. Před
vkládáním nebo vyjímáním karty SIM vždy vypněte telefon a odpojte nabíječku.

24

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

PIN

K aktivaci služeb a funkcí v telefonu můžete potřebovat kód PIN (Personal Identification
Number – osobní identifikační číslo). Každá zadaná číslice kódu PIN bude zobrazena jako
hvězdička (*). To neplatí, začíná‑li kód PIN stejnými číslicemi jako tísňové číslo, například
číslo 112 nebo 911. Tísňové číslo je během zadávaní viditelné a lze jej vytočit bez zadání
kódu PIN.

Paměť

Obsah je možné ukládat na paměťovou kartu a do paměti telefonu. Hudba, videoklipy a
fotografie jsou uloženy na paměťové kartě, zatímco aplikace, kontakty a zprávy jsou uloženy
v paměti telefonu.

Paměťová karta

Paměťovou kartu můžete být nutné zakoupit samostatně.

Telefon podporuje paměťové karty microSD™, které slouží k ukládání mediálního obsahu.
Tento typ karty lze také použít jako přenosnou paměťovou kartu s dalšími kompatibilními
zařízeními.

Bez paměťové karty nemůžete používat fotoaparát ani přehrávat nebo stahovat hudební soubory
a videoklipy.

Formátování paměťové karty

Paměťovou kartu v telefonu lze formátovat například kvůli uvolnění paměti.

Veškerý obsah na paměťové kartě bude ztracen. Před formátováním paměťové karty si musíte
zálohovat vše, co potřebujete zachovat. Obsah, který chcete zálohovat, můžete zkopírovat do
počítače. Další informace naleznete v kapitole Připojení telefonu k počítačina stránce 71 .

Formátování paměťové karty

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Nastavení karty SD a
paměti telefonu > Odpojit kartu SD.

3

Po odpojení paměťové karty ťukněte na položky Formátovat kartu SD > Odstranit
vše.

Stereofonní přenosná souprava handsfree

25

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Používání soupravy handsfree

1

Připojte přenosnou soupravu handsfree.

2

Chcete-li přijmout hovor, stiskněte tlačítko pro uskutečnění hovoru. Posloucháte-li
hudbu, dojde při příjmu hovoru k jejímu přehrávání; po ukončení hovoru se přehrávání
hudby opět obnoví.

3

Chcete-li ukončit hovor, stiskněte tlačítko pro uskutečnění hovoru.

Pokud není přenosná souprava handsfree součástí telefonu, je možné ji zakoupit samostatně.

Nastavení hlasitosti

Je možné upravovat hlasitost vyzvánění pro telefonní hovory a upozornění a zároveň pro
přehrávání hudby a videa.

Nastavení hlasitosti vyzvánění pomocí tlačítka pro ovládání hlasitosti

•

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti pro zesílení nebo ztlumení.

Nastavení hlasitosti přehrávání médií tlačítkem hlasitosti

•

Při přehrávání hudby nebo videa stiskněte tlačítko pro zvýšení nebo snížení hlasitosti.

Nastavení tichého a vibračního režimu telefonu

1

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti a ztlumte telefon až na minimum. Telefon, i když
je potichu, má nastavený režim vibrace. Na stavovém řádku se zobrazí ikona

2

Dalším stisknutím tlačítka ovládání hlasitosti vypnete vibrační režim. Na stavovém
řádku se zobrazí ikona .

.

Přehled nastavení telefonu

Telefon můžete nastavit tak, aby vyhovoval vašim požadavkům. Můžete nastavit například
položky Datum a čas, Bezdrátová připojení a sítě a Účty a synchronizace.

Přístup k nastavením telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položku Nastavení.

Přístup k průvodci nastavením

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Průvodce nastavením.

Čas a datum

Můžete změnit čas a datum telefonu.

Ruční nastavení data

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Datum a čas a ťukněte na ni.

3

Pokud je označeno zaškrtávací pole Automaticky, zrušte jeho označení.

4

Ťukněte na položku Nastavení data.

5

Ťuknutím na položku

6

Ťukněte na položku Nastavit.

nebo nastavte datum.

.

26

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Ruční nastavení času

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Datum a čas a ťukněte na ni.

3

Pokud je označeno zaškrtávací pole Automaticky, zrušte jeho označení.

4

Ťukněte na položku Nastavení času.

5

Ťuknutím na položky a nastavte hodinu a minutu.

6

Ťuknutím na položku AM změníte formát času na PM a naopak.

7

Ťukněte na položku Nastavit.

Chcete-li použít položky AM a PM, zrušte označení pole Použít 24hodinový formát.

Nastavení časového pásma

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Datum a čas a ťukněte na ni.

3

Pokud je označeno zaškrtávací pole Automaticky, zrušte jeho označení.

4

Ťukněte na položku Volba časového pásma.

5

Vyberte požadovanou možnost.

Nastavení hodinového formátu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Datum a čas > Použít
24hodinový formát.

3

Zaškrtnutím políčka můžete přepínat mezi 12hodinovým a 24hodinovým formátem.

Nastavení formátu data

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Datum a čas > Formát
data.

3

Vyberte požadovanou možnost.

Nastavení vyzvánění

Nastavení vyzváněcího tónu telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk > Vyzváněcí tón telefonu a ťukněte
na ni.

3

Vyberte vyzváněcí tón.

Pokud je telefon v režimu
políčka Tichý režim.

Povolení zvuku kláves

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk a ťukněte na ni.

3

Vyberte možnost Dotyky jsou provázeny zvuky nebo Výběr se zvuky.

Výběr vyzváněcího tónu upozornění

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk > Tón oznámení a ťukněte na ni.

3

Vyberte vyzvánění a ťukněte na položku OK.

Nastavení vibračního upozornění

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk a ťukněte na ni.

3

Označte zaškrtávací pole Vibrace telefonu.

Tichý režim, zrušte před nastavením vyzvánění označení zaškrtávacího

.

.

.

27

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Nastavení obrazovky

Nastavení jasu obrazovky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk > Jas a ťukněte na ni.

3

Chcete-li snížit jas obrazovky, přetáhněte posuvník doleva. Chcete-li zvýšit jas
obrazovky, přetáhněte posuvník doprava.

4

Ťukněte na položku OK.

Nastavení obrazovky, aby vibrovala

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk > Hmatová odezva a ťukněte na ni. V
některých aplikacích obrazovka vibruje, pokud na ni ťuknete.

Nastavení doby nečinnosti před vypnutím obrazovky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk > Interval vypnutí obrazovky a ťukněte
na ni.

3

Vyberte požadovanou možnost.

Chcete-li obrazovku rychle vypnout, stiskněte krátce tlačítko napájení .

Ponechání zapnuté obrazovky během nabíjení telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Aplikace > Vývoj a ťukněte na ni.

3

Označte pole Nevypínat obrazovku.

Orientace

Nastavení automatické orientace obrazovky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Obraz a zvuk a ťukněte na ni.

3

Označte pole Orientace.

Pokud jste nenastavili automatickou orientaci obrazovky, zůstane obrazovka telefonu
orientovaná na výšku.

.

Jazyk telefonu

Zde můžete vybrat jazyk, který má telefon používat.

Změna jazyka telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Jazyk a klávesnice > Národní prostředí a ťukněte
na ni.

3

Vyberte požadovanou možnost.

Jestliže jste vybrali nesprávný jazyk a nemůžete přečíst text nabídek, postupujte podle nápovědy
na webu

www.sonyericsson.com/support

.

Režim Letadlo

V režimu Letadlo neprovádí telefon žádné rádiové přenosy. Nebudete moci zapnout zařízení
Bluetooth™ ani Wi-Fi™.

28

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zapnutí režimu Letadlo

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě a ťukněte na ni.

3

Označte zaškrtávací pole Režim Letadlo.

Režim Letadlo můžete také zapnout stisknutím a podržením tlačítka .

Nastavení Internetu a zpráv

Chcete-li odesílat zprávy SMS a MMS a přistupovat k Internetu, musíte mít mobilní datové
připojení 2G/3G a provedená správná nastavení. Tato nastavení můžete získat pomocí tří
různých způsobů:

•

U většiny mobilních sítí a operátorů jsou nastavení Internetu a zpráv předinstalována
v telefonu. Ihned můžete začít používat Internet a odesílat zprávy.

•

V některých případech budete mít možnost stáhnout nastavení Internetu a zpráv při prvním
zapnutí telefonu. Tato nastavení lze rovněž stáhnout později prostřednictvím nabídky

Nastavení.

•

Nastavení Internetu a sítě v telefonu můžete kdykoli ručně přidat a změnit. Podrobné
informace o vašem nastavení Internetu a zpráv vám sdělí operátor vaší sítě.

Stažení nastavení Internetu a zpráv

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Sony Ericsson > Nastavení stahování a ťukněte na
ni.

.

Zobrazení názvu aktuálního přístupového bodu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě a ťukněte
na ni.

3

Ťukněte na položku Názvy přístupových bodů.

Pokud existujte několik dostupných připojení, je aktivní síťové připojení označeno napravo
označeným tlačítkem.

Ruční konfigurace nastavení Internetu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položky Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě > Názvy
přístupových bodů a ťukněte na ně.

3

Stiskněte tlačítko

4

Ťukněte na volbu Nový APN .

5

Ťukněte na položku Jméno a zadejte název síťového profilu, který chcete vytvořit.

6

Ťukněte na položku Název přístupvého bodu (APN) a zadejte název přístupového

.

bodu.

7

Po ťuknutí zadejte veškeré další informace, které vyžaduje váš mobilní operátor.

8

Stiskněte tlačítko

Podrobné informace o nastavení sítě vám poskytne mobilní operátor.

a ťukněte na položku Uložit .

Obnovení výchozích nastavení Internetu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položky Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě >
Názvy přístupových bodů.

3

Stiskněte tlačítko

4

Ťukněte na volbu Obnovit výchozí .

.

29

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Datový provoz

Použití Sledování dat pro evidenci datového provozu

Pro evidenci množství dat, které telefon odesílá a přijímá, použijte aplikaci Sledování dat.
Tato aplikace eviduje přibližný datový provoz na sítích 2G/3G od předvoleného dne
zahájení. Získané hodnoty jsou jednou za měsíc vynulovány. Je-li den zahájení sledování
dat nastaven například na 15, je 15. den v každém měsíci provedeno vynulování čítače
datového provozu. Při prvním spuštění aplikace Sledování dat je den zahájení sledování dat
nastaven na 1.

Aplikaci Sledování dat můžete nastavit tak, aby vás upozornila v případě, že množství
přenesených dat dosáhne určitého limitu. Limity lze nastavit samostatně pro odeslaná data,
přijatá data a kompletní data.

Aplikaci Sledování dat lze aktivovat rovněž jako widget na obrazovce Domovská obrazovka.

Data odeslaná a přijatá prostřednictvím připojení Wi-Fi™ a Bluetooth™ nejsou evidována.

Nastavení dne pro vynulování Sledování dat

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na číslo označující den spuštění.

4

Přesuňte se nahoru nebo dolů a ťukněte na požadovaný den vynulování.

Nastavení upozornění pro Sledování dat

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku a ťukněte na ni.

3

V závislosti na tom, jaký typ upozornění chcete nastavit, ťukněte na ikonu zvonku
vedle položky , nebo .

4

Ťukněte na číslo, které chcete změnit.

5

Přesuňte se nahoru nebo dolů a ťukněte na požadovanou hodnotu.

6

Po dokončení ťukněte na položku .

Vymazání upozornění Sledování dat

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku a ťukněte na ni.

3

V závislosti na tom, jaký typ upozornění chcete odebrat, ťukněte na ikonu zvonku
vedle položky , nebo .

4

Ťukněte na položku . Limit pro upozornění se vynuluje a upozorňování se deaktivuje.

Vypnutí datového provozu

Abyste zamezili nechtěnému stahování dat prostřednictvím sítí 2G nebo 3T
a synchronizacím, můžete v telefonu zakázat veškerá datová připojení. Potřebujete-li
podrobné informace o vašem předplatném a cenách datového provozu, kontaktujte
operátora vaší sítě.

Pokud jsou datové přenosy vypnuty, můžete stále používat připojení prostřednictvím sítí Wi-Fi™
a bezdrátové technologie Bluetooth™. Můžete také odesílat a přijímat multimediální zprávy.

Vypnutí veškerého datového provozu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě a ťukněte
na ni.

3

Zrušte označení zaškrtávacího pole Přenos dat.

.

30

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Datové služby při roamingu

V závislosti na mobilním operátorovi může být možné používat mobilní datové připojení 2G/
3G mimo domovskou síť (roaming). V takovém případě mohou být účtovány poplatky za
přenos dat. Další informace získáte u operátora své sítě.

Aplikace mohou v domovské síti občas používat připojení k Internetu bez jakéhokoliv upozornění
– například při posílání požadavků na vyhledávání a synchronizaci. Na datový roaming se mohou
vztahovat další poplatky. Informace vám poskytne poskytovatel služeb.

Aktivace datového roamingu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě a ťukněte
na ni.

3

Označte zaškrtávací pole Datové služby při roamingu.

Nelze aktivovat datový roaming, když je vypnutý přenos dat.

Nastavení sítě

Telefon v závislosti na dostupnosti sítí automaticky přepíná mezi sítěmi. Některé síťoví
operátoři umožňují přepínat sítě ručně – například pokud cestujete do ciziny a chcete použít
konkrétní síť.

Pro úsporu baterie můžete limitovat použití telefonu pouze na sítě GSM. Stahování
a odesílání dat se však zpomalí. Chystáte-li se stahovat nebo odesílat velká množství dat,
doporučujeme vám nastavit jiný režim sítě nebo se připojit k Internetu prostřednictvím sítě
Wi-Fi™.

Výhradní použití sítí GSM

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě a ťukněte

.

na ni.

3

Ťukněte na položku Režim sítě.

4

Vyberte položku Pouze GSM.

Ruční výběr jiné sítě

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položky Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě > Síťoví

.

operátoři a ťukněte na ně.

3

Ťukněte na položku Režim hledání.

4

Když se zobrazí okno místní nabídky, ťukněte na volbu Vybrat ručně.

5

Vyberte síť.

Pokud síť vyberete ručně, nebude telefon vyhledávat další sítě, a to ani v případě, kdy se
dostanete mimo dosah ručně vybrané sítě.

Aktivace automatické volby sítě

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položky Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Mobilní sítě > Síťoví

.

operátoři a ťukněte na ně.

3

Ťukněte na položku Režim hledání.

4

Ťukněte na položku Automatická volba.

31

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Telefonování

Tísňová volání

Tento telefon podporuje mezinárodní čísla tísňového volání, např. 112 a 911. Tato čísla lze
běžně použít pro tísňová volání v libovolné zemi, a to s vloženou kartou SIM nebo bez ní,
pokud je telefon v dosahu sítě.

Tísňové volání

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Zadejte telefonní číslo tísňového volání a ťukněte na volbu . Chcete‑li číslo
vymazat, ťukněte na volbu

Tísňové volání je možné bez vložené karty SIM.

Tísňové volání se zamknutou kartou SIM

1

Ťukněte na volbu Tísňové volání.

2

Zadejte telefonní číslo tísňového volání a ťukněte na volbu . Chcete‑li číslo
vymazat, ťukněte na volbu .

Práce s hovory

.

Hovor

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Pokud je zobrazen seznam volání, otevřete ťuknutím na ikonu

3

Zadejte číslo příjemce a ťukněte na volbu
volbu .

Ukončení hovoru

•

Ťukněte na volbu .

Mezinárodní hovor

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Dotkněte se a podržte stisknuté tlačítko 0, dokud se nezobrazí znaménko +.

3

Zadejte směrové číslo země, směrové číslo oblasti (bez úvodní nuly) a telefonní číslo.
Potom ťukněte na volbu

Přijetí hovoru

•

Přetáhněte ikonou

Odmítnutí hovoru

•

Přetáhněte ikonu doleva napříč obrazovkou.

.

doprava napříč obrazovkou.

. Chcete‑li číslo vymazat, ťukněte na

obrazovku vytáčení.

Vypnutí vyzváněcího tónu u příchozího hovoru

•

Při příjmu hovoru ťukněte na volbu

Změna hlasitosti reproduktoru sluchátka během hovoru

•

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti pro zesílení nebo ztlumení.

Zapnutí reproduktoru během hovoru

•

Ťukněte na volbu .

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

.

32

Vypnutí mikrofonu během hovoru

•

Ťukněte na volbu .

Zadání čísel během hovoru

1

Během hovoru ťukněte na položku . Zobrazí se klávesnice.

2

Zadejte čísla.

Poslední hovory

V seznamu volání můžete zobrazit zmeškané a přijaté hovory a volaná čísla .

Zobrazení zmeškaných hovorů

1

Pokud máte zmeškaný hovor, ve stavovém řádku se zobrazí ikona . Přetáhněte
stavový řádek směrem dolů.

2

Ťukněte na oznámení zmeškaných hovorů, abyste je otevřeli ve výpisu hovorů.

Vytočení čísla ze seznamu volání

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Pokud je zobrazena obrazovka vytáčení, otevřete zobrazení seznamu volání
ťuknutím na ikonu

3

Ťukněte na číslo, které chcete vytočit.

Přidání čísla ze seznamu volání mezi vaše kontakty

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Pokud je zobrazena obrazovka vytáčení, otevřete seznam volání ťuknutím na ikonu

.

3

Ťukněte na ikonu vedle čísla, které chcete přidat.

4

Ťuknutím na existující kontakt přidejte k danému kontaktu číslo, nebo ťukněte na
položku a zadejte nový kontakt.

5

Upravte podrobnosti kontaktu a ťukněte na položku Uložit.

.

Hlasová schránka

Je‑li součástí vašeho předplatného záznamová služba (hlasová schránka), může vám
volající zanechat hlasovou zprávu v případě, že nemůžete hovor přijmout. Číslo hlasové
schránky je obvykle uloženo na kartě SIM. Pokud tomu tak není, získáte číslo hlasové
schránky od poskytovatele služeb. Potom můžete číslo zadat ručně.

Zadání čísla hlasové schránky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Nastavení hovorů > Nastavení hlasové schránky
a ťukněte na ni.

3

Zadejte číslo hlasové schránky.

4

Ťukněte na položku OK.

Volání hlasové schránky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu

2

Dotkněte se a podržte 1.

.

.

Více hovorů

Jestliže máte aktivovanou funkci čekajícího hovoru, můžete současně přijmout více hovorů.
Pokud je tato funkce aktivována, uslyšíte při dalším příchozím hovoru pípnutí.

33

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Aktivace a deaktivace signalizace čekajícího hovoru

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Nastavení hovorů > Další nastavení a ťukněte na
ni.

3

Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat funkci čekajících hovorů, ťukněte na položku

Další hovor na lince.

Odmítnutí druhého hovoru

•

Jestliže během hovoru uslyšíte opakované pípnutí, ťukněte na položku Obsazeno.

Přijetí druhého hovoru a ukončení probíhajícího hovoru

•

Jestliže během hovoru uslyšíte opakované pípnutí, ťukněte na položku Nahradit.

Přijetí druhého hovoru a přidržení probíhajícího hovoru

•

Jestliže během hovoru uslyšíte opakované pípnutí, ťukněte na položku Přijmout.

Další hovor

1

Během probíhajícího hovoru ťukněte na volbu .

2

Zadejte číslo příjemce a ťukněte na volbu .

3

Pokud příjemce odpoví, bude první hovor podržen.

Stejný postup platí pro další hovory.

Přepínání mezi více hovory

•

Chcete-li přepnout na jiný hovor a aktuální hovor podržet, ťukněte na požadované
číslo nebo kontakt.

Ukončení probíhajícího hovoru a návrat k dalšímu podrženému hovoru

•

Ťukněte na volbu .

Konferenční hovory

Při konferenčním hovoru nebo hovoru s více účastníky můžete hovořit se dvěma nebo více
osobami najednou.

Uskutečnění konferenčního hovoru

1

Během probíhajícího hovoru ťukněte na volbu .

2

Zadejte číslo druhého účastníka a ťukněte na volbu .

3

Pokud druhý účastník odpoví, bude první hovor podržen.

4

Ťukněte na položku .

Chcete‑li přidat další účastníky, opakujte kroky 1 až 4.

Ukončení konferenčního hovoru

•

Během hovoru ťukněte na položku

.

Nastavení volání

Přesměrování hovorů

Hovory lze přesměrovat, například na jiný telefon nebo záznamovou službu.

Přesměrování hovorů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Nastavení hovorů > Přesměrování hovorů a ťukněte
na ni.

3

Vyberte požadovanou možnost.

4

Zadejte číslo, na které chcete hovory přesměrovat, a ťukněte na položku Povolit.

34

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

.

Vypnutí přesměrování hovorů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Nastavení hovorů > Přesměrování hovorů a ťukněte
na ni.

3

Vyberte požadovanou možnost.

4

Ťukněte na položku Vypnout.

Zobrazení nebo skrytí vašeho telefonního čísla

Můžete zvolit, zda se má na zařízeních osob, jimž voláte, zobrazovat vaše telefonní číslo.

Zobrazení nebo skrytí telefonního čísla

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Nastavení hovorů > Další
nastavení > ID volajícího.

3

Vyberte požadovanou možnost.

Čísla pevného vytáčení

Jestliže jste od svého poskytovatele služeb obdrželi kód PIN2, můžete použít seznam čísel
pevného vytáčení k omezení odchozích a příchozích hovorů.

Zapnutí a vypnutí funkce pevného vytáčení

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Nastavení hovorů >
Povolená telefonní čísla.

3

Ťukněte na volbu Aktivovat pevné vytáčení nebo Deaktivovat pevné vytáčení.

4

Zadejte kód PIN2 a ťukněte na položku OK.

směrem nahoru.

Přístup k seznamu povolených příjemců hovorů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Nastavení hovorů >
Povolená telefonní čísla > Čísla pro pevné vytáčení.

směrem nahoru.

Textový telefon (TTY)

Textový telefon (TTY) je telekomunikační zařízení pro osoby se sluchovým nebo řečovým
postižením, které umožňuje přenos textové komunikace při běžném telefonickém hovoru
do jiného telefonu. Používáte-li textový telefon, můžete ve svém telefonu povolit komunikaci
s tímto zařízením.

Zapnutí režimu TTY

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Nastavení hovorů >
Režim TTY.

3

Vyberte požadovanou možnost.

směrem nahoru.

35

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Telefonní seznam

V aplikaci Telefonní seznam můžete zadat informace o osobních kontaktech, například
telefonní čísla a e-mailové adresy. Při prohlížení kontaktu získáte rychlý přístup ke všem
možnostem komunikace s daným kontaktem.

Pokud jste telefon nastavili k použití s účtem synchronizační služby, můžete kontakty telefonu
synchronizovat s kontakty účtu. Pokud vytvoříte či importujete kontakty, budete vyzváni, abyste
vybrali, zda chcete synchronizovat nově vytvořené či importované kontakty s účtem nebo zda
je chcete jen používat v telefonu (Kontakt v telefonu). Další informace naleznete v části
Synchronizace na straně 61.

Zobrazení kontaktů

•

Na obrazovce Domovská obrazovka otevřete ťuknutím na ikonu aplikaci
Telefonní seznam.

Pokud jste telefon nenastavili na synchronizaci s webovou službou nebo importovanými
kontakty SIM, můžete tak učinit při prvním otevření aplikace Telefonní seznam. Pokud si přejete
použít kontakty, které jste importovali z karty SIM nebo paměťové karty se synchronizační
službou, je třeba nastavit synchronizaci se službou před tím, než importujete kontakty z karty
SIM nebo paměťové karty.

Přidání kontaktů do telefonu

Pokud chcete přenést kontakty ze starého do nového telefonu pomocí kteréhokoli ze způsobů
popsaných níže, měli byste si nejprve přečíst informace v uživatelské příručce k starému telefonu.
Nezapomeňte také, že je nutné nejprve zálohovat staré kontakty a teprve potom je importovat
do nového telefonu. Můžete to provést tak, že budete synchronizovat staré kontakty v telefonu
se synchronizačním účtem nebo exportovat kontakty na kartu SIM nebo na paměťovou kartu.

Stávající kontaktní informace můžete do telefonu zadat několika způsoby:

•

Můžete použít synchronizační službu, jako je Sony Ericsson Sync nebo Google Sync™.
Takto můžete kontakty spravovat přímo v telefonu i prostřednictvím počítače.

•

Import kontaktů z karty SIM. Vzhledem k tomu, že paměť karty SIM je omezená, nemusí
být touto metodou přeneseny z jednoho telefonu do jiného všechny informace. Některé
telefony také nemusí podporovat funkci exportu kontaktů na kartu SIM.

•

Import kontaktů z paměťové karty. Vzhledem k tomu, že některé telefony nepodporují
import či export kontaktů na paměťovou kartu a z této karty, nemusí být tato metoda
přenosu kontaktů z jednoho telefonu do druhého vždy možná.

•

K přenosu kontaktů z jednoho telefonu do druhého můžete použít připojení Bluetooth™.
Oba telefony musí být zapnuté. V některých telefonech funguje technologie Bluetooth™,
jenom když je vložená karta SIM.

•

Kontakty můžete odeslat prostřednictvím služeb přenosu zpráv, jako jsou SMS, MMS nebo
e-mail. Některé telefony odesílání kontaktů prostřednictvím služeb přenosu zpráv nemusí
podporovat.

Synchronizace kontaktů telefonu se synchronizačním účtem

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Účty a synchronizace.

3

Pokud chcete nastavit synchronizační účet, ťukněte na volbu Přidat účet a
postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud chcete provádět synchronizaci
prostřednictvím účtu, který je již nastaven, ťukněte na příslušný název účtu.

Import kontaktů z karty SIM

1

Vložte kartu SIM obsahující kontakty, které chcete importovat, a spusťte telefon.

2

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Import/export > Import knt. z
karty SIM.

4

Ťukněte na položku OK.

36

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Import kontaktů z paměťové karty

1

Vložte paměťovou kartu a spusťte telefon.

2

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Import/export > Importovat z
paměť. karty.

4

Vyberte některou možnost a ťukněte na volbu OK.

Přijímání dat kontaktů odeslaných prostřednictvím bezdrátové technologie
Bluetooth™

1

Je třeba mít zapnutou funkci Bluetooth™ a telefon nastavit jako viditelný. V opačném
případě nebudete moci přijímat data z jiných zařízení.

2

Když se zobrazí výzva, abyste povolili připojení Bluetooth™ mezi vaším telefonem a
zařízením odesílajícím kontaktní data, ťukněte na volbu OK.

3

Po zobrazení výzvy k uložení kontaktních dat, ťukněte na volbu OK.

Příjem kontaktů odeslaných prostřednictvím textových služeb

1

Když obdržíte novou textovou zprávu, multimediální zprávu nebo e-mailovou zprávu,
otevřete ji.

2

Přijatá data kontaktu se zobrazí jako příloha s-vizitkou vCard. Abyste mohli uložit
data kontaktu, otevřete nabídku ťuknutím nebo dotknutím se a podržením souboru
vCard.

Správa kontaktů

Vytvářejte, upravujte a synchronizujte kontakty v několika snadných krocích. Vyberte si
zobrazení pouze těch kontaktů, které si přejete použít v telefonu. Pokud synchronizujete
kontakty s více než jedním účtem, můžete v telefonu sloučit kontakty, abyste zamezili tvorbě
duplicitních položek.

Některé synchronizační služby, například některé sociální sítě, neumožňují upravovat
podrobnosti kontaktů.

Výběr kontaktů pro zobrazení

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Kontakty k zobrazení.

3

V zobrazeném seznamu označte a zrušte označení u požadovaných možností.
Pokud jste kontakty synchronizovali s účtem, zobrazí se tento účet v seznamu.
Ťuknutím na účet můžete rozbalit seznam dalších možností. Po dokončení ťukněte
na položku OK.

37

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Přidání kontaktu

Ellen Ackland

[phone]

3

4

2

1

6

5

7

8

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na položku .

3

Pokud jste synchronizovali kontakty s účtem, vyberte, jestli chcete tento kontakt
používat s účtem nebo jestli jej chcete používat pouze v telefonu.

4

Ťukněte na položku Jméno, zadejte jméno a ťukněte na položku Další.

5

Zadejte telefonní číslo a ťukněte na položku Hotovo.

6

Chcete-li přidat další pole informací, jako je například e-mailová adresa nebo jiné
telefonní číslo, ťukněte na položku Přidat další a vyberte požadovaný typ adresy.

7

Chcete-li ke kontaktu přidat obrázek, ťukněte na položku a vyberte obrázek nebo
pořiďte fotografii.

8

Chcete-li vybrat vyzvánění pro kontakty, přesuňte se dolů, ťukněte na položku Přidat
další > Vyzvánění, vyberte vyzvánění a ťukněte na položku Hotovo.

9

Po dokončení se přesuňte nahoru a ťukněte na položku Uložit.

Typ telefonního čísla je vybrán automaticky po zadání čísla. Chcete-li změnit telefonní číslo,
můžete ťuknout na pole typu telefonního čísla – například můžete změnit Mobil na Domů.

Pokud přidáte znaménko plus a směrové číslo země před telefonní číslo kontaktu, můžete toto
číslo používat při uskutečňování hovorů z jiných zemí.

Obrazovka s detaily kontaktů

1

Obrázek kontaktu

2 Označuje kontakt jako oblíbenou položku.

3 Telefonní číslo kontaktu

4 Tlačítko Infinite pro přístup k veškeré komunikaci se zobrazeným kontaktem v aplikaci Timescape™

5 Označuje webovou službu, ke které je kontakt připojený.

6 Odeslání zprávy SMS nebo MMS kontaktu

7 Úpravy kontaktních informací

8 Odeslání podrobností kontaktu a volba způsobu přenosu

Úprava kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na kontakt, který chcete upravit.

3

Přejděte dolů a ťukněte na položku Upravit.

4

Upravte požadované údaje. Po dokončení se přesuňte nahoru a ťukněte na položku
Uložit.

38

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odstranění kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Ťukněte na kontakt, který chcete odstranit.

3

Posuňte se dolů a ťukněte na volbu Upravit.

4

Posuňte se dolů a ťukněte na položky Odstranit kontakt > Odstr..

Odstranění všech kontaktů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Nastavení.

3

Ťukněte na volby Aplikace > Správa aplikací.

4

Ťukněte na volbu Úložiště kontaktů.

5

Ťukněte na volbu Vymazat data.

Export kontaktů na kartu SIM

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Import/export > Export. na kartu

.

SIM.

3

Ťukněte na položku OK.

Exportujete-li kontakty na kartu SIM, je omezen počet a typ informací, které lze přenést pro každý
kontakt. Tento limit je dán omezenou velikostí paměti na kartě SIM.

Export všech kontaktů na paměťovou kartu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Import/export > Exportovat na
paměťovou kartu.

3

Ťukněte na položku OK.

Zamezení vzniku duplicitních položek v telefonním seznamu

Když synchronizujete kontakty s novým účtem nebo importujete informace o kontaktech
jiným způsobem, mohou se vám v telefonním seznamu vyskytnout duplicitní položky. V
takovém případě můžete takové duplicitní položky sloučit a vytvořit jedinou položku.
Omylem sloučené položky lze později zase oddělit.

Slučování kontaktů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Ťukněte na kontakt, který si přejete sloučit s jiným kontaktem a poté ťukněte na volbu

Upravit.

3

Stiskněte tlačítko

4

Vyberte kontakt, se kterým si přejete kontakt sloučit ze seznamu návrhů, nebo

a potom ťukněte na položku Sloučit kontakty.

ťukněte na volbu Všechny kontakty a vyberte kontakt ze seznamu všech kontaktů.

5

Ťukněte na položku OK.

Oddělení připojených kontaktů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Dotkněte se kontaktu, který chcete upravit, podržte ho a poté ťukněte na položku

Upravit kontakt.

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Oddělit.

4

Ťukněte na položku OK.

.

.

39

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Komunikace s kontakty

Vyhledání kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Ťukněte na volbu Hledat.

3

Zadejte první písmena jména kontaktu, který chcete vyhledat.

4

Aplikace zobrazí seznam nabídek. Pokud se zobrazí více nabídek, zobrazte ťuknutím
na šipku dolů celý seznam nabídek.

5

Posuňte se na požadovaný kontakt a ťukněte na něj.

Volání kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Ťukněte na příslušný kontakt.

3

Ťukněte na požadované telefonní číslo kontaktu.

Odeslání zprávy SMS nebo MMS kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Ťukněte na příslušný kontakt.

3

Ťukněte na volbu

4

Upravte zprávu a ťukněte na volbu Odeslat.

Zprávy SMS a MMS lze odesílat pouze na mobilní telefonní čísla.

Odeslání e-mailové zprávy kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Ťukněte na příslušný kontakt.

3

Ťukněte na e-mailovou adresu kontaktu.

4

Upravte zprávu a ťukněte na položku Odeslat.

vedle požadovaného telefonního čísla kontaktu.

.

Zobrazení veškeré komunikace s kontaktem v aplikaci Timescape

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Ťukněte na kontakt, pro který chcete zobrazit komunikaci.

3

Ťukněte na volbu . Pokud jste ještě nepoužívali aplikaci Timescape, ťukněte na
volbu Pokračovat.

4

V aplikaci Timescape se zobrazí všechny zmeškané hovory, zprávy SMS a MMS a
aktualizace služeb Facebook a Twitter od daného kontaktu.

Oblíbené položky

Kontakt, ke kterému chcete mít rychlý přístup, si můžete označit jako oblíbenou položku.
V režimu zobrazení oblíbených položek je kontakt představován vlastním obrázkem. Pokud
některý z vašich oblíbených kontaktů neobsahuje obrázek, je mu přiřazen výchozí obrázek.

Označení kontaktu jako oblíbené položky nebo zrušení tohoto označení

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na kontakt, který chcete přidat do oblíbených položek nebo z nich
odebrat.

3

Ťukněte na volby Upravit > Oblíbené > Uložit.

Přístup k oblíbeným kontaktům

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu

2

Ťukněte na kartu . Oblíbené položky se zobrazí jako miniatury.

.

40

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Přidání obrázku ke kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu .

2

Ťukněte na kontakt, ke kterému chcete přidat obrázek.

3

Posuňte se dolů a ťukněte na volbu Upravit.

4

Ťukněte na volbu .

5

Chcete-li vybrat obrázek z alba fotoaparátu, ťukněte na položku Fotografie a vyberte
požadovanou fotografii. Jestliže chcete pořídit fotografii fotoaparátem, ťukněte na
položku Pořídit novou fotografii a pořiďte snímek.

6

Pomocí rámečku ořízněte fotografii a ťukněte na položku Uložit.

7

Posuňte se nahoru a ťukněte na položku Uložit.

Ke kontaktu můžete přidat také obrázek ze složky Album.

Sdílení kontaktů

Odeslání kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na kontakt, který chcete odeslat, a poté ťukněte na položku Odeslat
kontakt.

3

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Odeslání všech kontaktů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Stiskněte tlačítko

3

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

a potom ťukněte na položku Odeslat všechny kont..

.

41

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zprávy

Použití textových a multimediálních zpráv

Zprávy SMS lze odesílat a přijímat v telefonu pomocí služby SMS (Short Message Service).
Pokud vaše předplatné zahrnuje zprávy MMS (Multimedia Messaging Service), můžete
odesílat a přijímat také zprávy obsahující mediální soubory, například obrázky a videoklipy.
Jedna zpráva SMS může obsahovat až 160 znaků. Pokud zadáte víc než 160 znaků, budou
všechny jednotlivé zprávy propojeny a odeslány společně. Poplatek je účtován samostatně
za každou z odeslaných zpráv obsahujících 160 znaků. Zobrazené zprávy jsou uvedeny
jako konverzace, což znamená, že všechny zprávy odeslané určité osobě a od této osoby
přijaté jsou seskupeny společně.

Chcete-li posílat zprávy MMS, musíte mít v telefonu správné nastavení těchto zpráv. Další
informace naleznete v části Nastavení Internetu a zpráv na straně 29.

Vytvoření a odeslání zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na položku Nová zpráva.

3

Ťukněte na položku Psát zprávu, zadejte text zprávy a ťukněte na položku Další.

4

Pokud chcete přidat příjemce, je třeba vybrat kontakt či ručně zadat celé telefonní
číslo do textového pole a ťuknout na volbu Hotovo.

5

Pokud chcete přidat soubor médií, ťukněte na volbu a vyberte požadovanou
možnost.

6

Pokud chcete před odesláním zprávy přidat nebo odebrat příjemce, stiskněte
tlačítko . Chcete-li přidat příjemce, ťukněte na položku Přidat příjemce. Jestliže

chcete příjemce odebrat, ťukněte na položku Upravit příjemce a na položku vedle
pole příjemce. Po dokončení ťukněte na položku Hotovo.

7

Chcete-li odeslat zprávu, ťukněte na položku Odeslat.

Ukončíte-li zprávu bez odeslání, uloží se jako koncept. Vlákno konverzace bude označeno
slovem Koncept.

Čtení zprávy o přijetí

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Ťukněte na požadovanou konverzaci.

3

Pokud nebyla zpráva dosud stažena, ťukněte na zprávu a potom na volbu Stáhnout
zprávu.

Pokud obdržíte zprávu SMS nebo MMS, zobrazí se na stavovém řádku ikona
zprávu přečíst, můžete také přetáhnout stavový řádek směrem dolů a když je stavový řádek

otevřený, ťuknout na zprávu o přijetí.

Odpověď na zprávu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Ťukněte na požadovanou konverzaci.

3

Zadejte odpověď a ťukněte na položku Odeslat.

Předání zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na požadovanou konverzaci.

3

Dotkněte se zprávy, kterou chcete předat dál, podržte ji a následně ťukněte na
položku Předat zprávu.

4

Vyberte příjemce ze seznamu nebo ťuknutím na volbu Nová konverzace přidejte
příjemce, který se nenachází na seznamu.

5

Upravte zprávu a ťukněte na položku Odeslat.

.

. Abyste si mohli

.

42

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odstranění zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na požadovanou konverzaci.

3

Dotkněte se zprávy, kterou chcete vymazat, podržte ji a ťukněte na volby Odstranit
zprávu > Ano.

Odstranění konverzací

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Odstranit více.

3

Zaškrtněte políčka u konverzací, které chcete odstranit, a poté ťukněte na položku

Odstr..

Uložení čísla odesílatele ke kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na konverzaci.

3

Ťukněte na číslo odesílatele v horní části obrazovky.

4

Ťukněte na položku

5

Vyberte existující kontakt, nebo vytvořte nový kontakt ťuknutím na volbu Nový

.

kontakt.

6

Upravte informace o kontaktu a ťukněte na položku Uložit.

Volání odesílateli zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Ťukněte na konverzaci.

3

Ťukněte na příjemce v horní části obrazovky.

4

Pokud je příjemce uložen v kontaktech, ťukněte na telefonní číslo, na které chcete

.

volat. Pokud není příjemce uložen v kontaktech, ťukněte na možnost .

Uložení souboru obsaženého v přijaté zprávě

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Ťukněte na požadovanou konverzaci.

3

Pokud nebyla zpráva dosud stažena, ťukněte na zprávu a potom na volbu Stáhnout
zprávu.

4

Dotkněte se souboru, který chcete uložit, a podržte ho, potom zvolte požadovanou
možnost.

Možnosti zpráv SMS a MMS

Změna nastavení upozornění u zpráv

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Nastavení.

3

V případě potřeby ťukněte na možnost Tón při oznámení a vyberte zvuk
upozornění.

4

V případě potřeby ťukněte na možnost Vibrace při oznámení a zaškrtnutím ji
aktivujte.

Změna nastavení doručenky pro odchozí zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Nastavení.

3

Ťuknutím na volbu Doručenka aktivujte nebo deaktivujte doručenku.

Po doručení zprávy příjemci se ve zprávě zobrazí

.

.

.

Zobrazení zpráv uložených na kartě SIM

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku .

2

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Nastavení > Zprávy na kartě
SIM.

43

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

E-mail

Telefon lze využívat k odesílání a přijímání e-mailů prostřednictvím běžného e-mailového
účtu.

Můžete nastavit synchronizaci se serverem Microsoft® Exchange Server za pomoci aplikace
Dataviz® RoadSync™ v telefonu. Potom můžete používat aplikaci RoadSync Mail v telefonu
v kombinaci s e-mailovým účtem na serveru Microsoft® Exchange Server. Další informace
naleznete na webové stránce www.dataviz.com.

Nastavení e-mailového účtu v telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Zadejte e-mailovou adresu a heslo a ťukněte na volbu Pokračovat.

4

Pokud nelze automaticky stáhnout nastavení e-mailového účtu, můžete nastavení
dokončit ručně.

Jestliže je třeba zadat nastavení ručně, obraťte se na poskytovatele e-mailových služeb, aby vám
poskytl správné údaje pro nastavení e-mailového účtu. Potřebujete například vědět, zda je typ
vašeho serveru POP3 nebo IMAP.

Jestliže chcete nastavit více než jeden e-mailový účet, přečtěte si informace v tématu Přidání
dalšího e-mailového účtu v telefonu na straně 46.

.

Použití e-mailu

Vytvoření a odeslání e-mailové zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Pokud používáte několik e-mailových účtů, ťukněte na účet, ze kterého chcete
odeslat zprávu.

4

Ťukněte na položku Napsat novou.

5

Ťukněte na položku Komu:, zadejte adresu příjemce a potom ťukněte na položku
Hotovo. Zopakováním tohoto kroku můžete přidat další příjemce nebo můžete

ťuknutím na možnost

6

Ťukněte na možnost Předmět, zadejte předmět e-mailu a ťukněte na možnost
Hotovo.

7

Ťukněte na položku Psát e-mail, zadejte text zprávy a ťukněte na položku
Hotovo.

8

Jestliže chcete připojit soubor, ťukněte na položku
chcete připojit, v seznamu souborů, který se zobrazí.

9

Ťukněte na položku Odeslat.

Příjem a čtení e-mailových zpráv

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Pokud používáte několik e-mailových účtu, ťukněte na účet, u kterého chcete
zkontrolovat nové zprávy a poté ťukněte na volbu Přijaté zprávy.

4

Pokud chcete stáhnout nové zprávy, ťukněte na volbu

5

Ťukněte na zprávu, kterou chcete přečíst.

příjemce odstranit.

směrem nahoru.

. Ťukněte na typ souboru, který

směrem nahoru.

.

Pokud stisknete během prohlížení seznamu e-mailových účtů v kroku 3 tlačítko
aktualizovány přijaté zprávy ve všech e-mailových účtech.

44

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

, budou

Zobrazení přílohy e-mailové zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Najděte požadovanou zprávu a ťukněte na ni.

4

V případě potřeby ťukněte na přílohu, kterou chcete stáhnout. Přílohu ťuknutím
otevřete.

Jestliže chcete upravit přílohu obrázku, ťukněte na ikonu v levém rohu a vyberte možnost.

Uložení e-mailové adresy odesílatele do kontaktů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Najděte požadovanou zprávu a ťukněte na ni.

4

Ťukněte do pole odesílatele v horní části obrazovky.

5

Ťukněte na požadovanou e-mailovou adresu v části Od: a potom ťukněte na položku
Uložit kontakt.

6

Vyberte existující kontakt, nebo vytvořte nový kontakt ťuknutím na volbu Nový
kontakt.

7

Upravte informace o kontaktu a ťukněte na položku Uložit.

Odpověď na e-mailovou zprávu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Najděte zprávu, na kterou chcete odpovědět a ťukněte na ni.

4

Posuňte se ve zprávě dolů a ťukněte na volbu Odpovědět nebo, pokud má zpráva
více příjemců, na volbu Odpovědět všem.

5

Ťukněte do pole zprávy, zadejte text zprávy a ťukněte na volbu Hotovo.

6

Ťukněte na položku Odeslat.

Předání e‑mailové zprávy

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Najděte zprávu, kterou chcete přeposlat a ťukněte na ni.

4

Posuňte zprávu dolů a ťukněte na položku Předat.

5

Ťukněte na položku Komu:, zadejte adresu příjemce a ťukněte na položku
Hotovo.

6

Ťukněte do pole zprávy, zadejte text zprávy a ťukněte na volbu Hotovo.

7

Ťukněte na položku Odeslat.

Odstranění e-mailových zpráv

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Najděte a ťukněte na složku, která obsahuje zprávy, které chcete odstranit.

4

Stiskněte tlačítko

5

Zaškrtněte políčka u zpráv, které chcete odstranit, potom ťukněte na položku

a potom ťukněte na položku Odstranit více.

Odstr..

Změna intervalu pro kontrolu e-mailů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Pokud máte nastavených více e-mailů, ťukněte na účet, který chcete přizpůsobit.

4

Stiskněte klávesu

, ťukněte na možnosti Nastavení účtu > Četnost kon. e-

mailu a vyberte požadovanou možnost.

.

.

45

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Změna velikosti složky přijatých zpráv u e-mailového účtu v telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Pokud máte několik e-mailových účtů, ťukněte na účet, který chcete upravit.

4

Stiskněte klávesu , ťukněte na možnosti Nastavení účtu > Velikost slož. Přijaté
zprávy a vyberte požadovanou možnost.

Počet zpráv, které se mohou zobrazit ve složce přijatých zpráv v telefonu, je omezený. Zobrazí
se jen nejnovější přijaté zprávy.

Použití e-mailových účtů

Přidání dalšího e-mailového účtu v telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Přidat účet.

4

Zadejte e-mailovou adresu a heslo a ťukněte na volbu Pokračovat.

5

Pokud nelze automaticky stáhnout nastavení e-mailového účtu, bude nutné
nastavení dokončit ručně.

Nastavení e-mailového účtu jako výchozího

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na účet, který chcete nastavit jako výchozí pro psaní a odesílání e-mailů.

4

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Nastavení účtu.

5

Označte zaškrtávací pole Výchozí účet.

Jestliže máte jen jeden e-mailový účet, je to automaticky výchozí účet.

Odebrání e-mailového účtu z telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu

2

Najděte položku E-mail a ťukněte na ni.

3

Pokud máte několik e-mailových účtů, ťukněte na účet, který chcete odstranit.

4

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Nastavení účtu.

5

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Odstranit účet > OK.

směrem nahoru.

Gmail™ a další služby Google

Pokud máte účet Google™, můžete ke čtení, psaní a organizaci e-mailových zpráv použít
aplikaci Gmail™ v telefonu. Po nastavení účtu Google™ tak, aby fungoval ve vašem
telefonu, můžete také chatovat s přáteli s využitím aplikace Google Talk™, synchronizovat
aplikaci kalendáře v telefonu s aplikací Google Calendar™ a stahovat aplikace a hry z webu
Android Market™.

Nastavení účtu Google™ v telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položky Nastavení > Účty a synchronizace > Přidat účet > Google™ a
ťukněte na ně.

3

Podle pokynů v průvodci registrací si vytvořte účet Google™ nebo se přihlaste k
existujícímu účtu.

4

Nyní můžete v telefonu začít používat služby Gmail™, Google Talk™ a Google
Calendar™.

Účet Google™ můžete také vytvořit nebo nastavit v průvodci nastavením při první spuštění
telefonu. Účet Google™ můžete také vytvořit na webu www.google.com/accounts
prostřednictvím webového prohlížeče v počítači.

46

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Otevření Gmail™ aplikace

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku a ťukněte na ni. Gmail™ .

47

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Google Talk™

S přáteli, kteří využívají službu rychlého zasílání zpráv Google Talk™, můžete chatovat s
využitím aplikace Google Talk™ v telefonu.

Spuštění služby Google Talk™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Talk a ťukněte na ni.

Odpověď na chatovou zprávu pomocí služby Talk

1

Pokud vás někdo kontaktuje prostřednictvím služby Talk, zobrazí se na stavovém
řádku ikona .

2

Přetáhněte stavový řádek směrem dolů, klepněte na zprávu a můžete začít chatovat.

48

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Sony Ericsson Timescape™

2

3

1

5

6

4

Aplikace Sony Ericsson Timescape™ mění způsob, jak spolupracujete s ostatními, protože
shromažďuje veškerou komunikaci v jednom zobrazení. Každá událost – aktualizace na
sítích Facebook a Twitter, zprávy SMS a MMS, zmeškané hovory – to vše se zobrazuje ve
formě dlaždic v chronologickém toku na obrazovce. Před zobrazením celého obsahu vidíte
jen drobný náhled události. Veškerou komunikaci s určitým kontaktem můžete filtrovat také
podle typu události.

Některé služby a funkce zmíněné v této kapitole nemusí být podporovány ve všech zemích či
oblastech, respektive všemi sítěmi nebo poskytovateli služeb ve všech oblastech.

Spuštění aplikace Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Při prvním spuštění aplikace Timescape můžete ťuknout na položku Přihlásit se a
přihlásit se ke svému účtu Facebook či Twitter. Prostřednictvím aplikace
Timescape pak můžete stahovat aktualizace služeb Facebook a Twitter. Pokud se
nechcete přihlásit, ťukněte na položku Přeskočit.

Pokud jste při prvním nastavení telefonu již přihlášeni ke službě Facebook, Twitter nebo jiné
online službě, nezobrazí se při spuštění aplikace Timescape™ úvodní obrazovka a nezobrazí se
výzva k přihlášení.

Pokud nejste přihlášeni a ťuknete na volbu Přeskočit, můžete se vždy přihlásit z obrazovky
Plocha ťuknutím na položky Nastavení > Sony Ericsson > Nastavení Timescape™ > Služby.

Hlavní zobrazení aplikace Timescape™

1

Ikona filtru

2 Ikona aktualizace stavů

3 Ikona kontaktu

4 Ikona Aktualizovat (zobrazena, pouze pokud jste přihlášeni k účtu webové služby)

5 Panely aplikace Timescape™ (v chronologickém pořadí)

6 Ikona obsahu panelu (zobrazí obsah, který aktuálně prohlížíte)

Widget Timescape™

Pro rychlý přístup lze widget Timescape™ přidat na obrazovku Domovská obrazovka. Viz
Domovská obrazovka na stránce 16.

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

49

Použití aplikace Timescape™

Procházení panelů v aplikaci Timescape™

•

Dotkněte se a podržte panel, a potom jej přetáhněte nahoru nebo dolů.

Ikony panelů

Následující ikony na panelu označují typy událostí. Při zobrazení náhledu panelu můžete
ťuknout na ikonu nebo panel a zobrazit tak související obsah.

Zmeškaný hovor

Textová nebo multimediální zpráva

Aktualizace z kontaktů služby Twitter

Aktualizace z kontaktů služby Facebook

Přihlášení ke službě Facebook™ nebo Twitter™ prostřednictvím aplikace
Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Nastavení > Služby.

4

Ťukněte na službu, ke které se chcete přihlásit.

5

Zadejte informace pro přihlášení.

Pokud jste přihlášeni k webové službě, můžete aktualizovat svůj stav nebo si zobrazit aktualizace
z webové služby v aplikaci Timescape™.

Aktualizace stavu služeb Facebook™ nebo Twitter™ pomocí aplikace Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku

4

Ťukněte na položku Vybrat služby.

5

Ťukněte na službu, jejíž stav chcete aktualizovat. Pokud nejste ke službě přihlášeni,
budete muset zadat přihlašovací detaily. Po výběru požadované služby ťukněte na
volbu Hotovo.

6

Ťukněte na položku Upravit stav, zadejte nový stav a ťukněte na položku Odeslat.

Odhlášení od služby Facebook™ nebo Twitter™ prostřednictvím aplikace
Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko

4

Ťukněte na službu, od které se chcete odhlásit, a potom na položku Odhlásit.

Zobrazení události v aplikaci Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Přesuňte zobrazení na panel požadované události.

.

.

a potom ťukněte na položky Nastavení > Služby.

Volání zmeškaného hovoru z aplikace Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Přesuňte se na dlaždici představující zmeškaný hovor a potom na ni ťukněte.

4

V seznamu hovorů ťukněte na požadované číslo.

50

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

.

Odpověď na zprávu SMS nebo MMS v aplikaci Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Timescape™.

3

Posuňte se k panelu zprávy SMS nebo MMS a znovu na panel ťukněte.

4

Upravte zprávu a ťukněte na volbu Odeslat.

Přidání čísla z panelu Timescape ke kontaktu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Posuňte se na panel obsahující číslo, které chcete ke kontaktu přidat.

4

Ťukněte na položku .

5

Vyberte kontakt, k němuž chcete přidat číslo, nebo ťuknutím na položku Vytvořit
nový kontakt vytvořte nový kontakt.

6

Upravte podrobnosti kontaktu a ťukněte na položku Uložit.

Propojení kontaktu webové služby s kontaktem v telefonu pomocí aplikace
Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Přesuňte se na dlaždici odpovídající aktualizaci z kontaktu webové služby.

4

Ťukněte na položku a potom na položku OK.

5

Ťukněte na kontakt v telefonu, který chcete propojit s kontaktem webové služby,
a potom ťukněte na položku OK.

Obnovení hlavního zobrazení aplikace Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku .

směrem nahoru.

.

Při aktualizaci hlavního zobrazení se telefon připojí k Internetu a provede aktualizaci informací z
e-mailu a účtů webových služeb, které jste propojili s aplikací Timescape™.

Filtrování událostí zobrazených v aplikaci Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Timescape™.

3

V levém horním rohu ťukněte na ikonu filtru panelů.

4

Vyberte typy událostí, které chcete zobrazit. Můžete filtrovat webové služby,

Zprávy a Zmeškané hovory nebo zobrazit celou komunikaci s kontaktem.

Zobrazení veškeré komunikace s kontaktem

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Timescape™.

3

Posuňte se na panel kontaktu, který chcete zobrazit.

4

Ťukněte na volbu

5

Ťukněte na jméno kontaktu.

Veškerou komunikaci s kontaktem můžete zobrazit, pouze pokud je kontakt uložen ve složce
Kontakty.

.

směrem nahoru.

Nastavení aplikace Timescape™

Přístup k nastavení aplikace Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko

a potom ťukněte na položku Nastavení.

51

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Změna událostí zobrazených v aplikaci Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Nastavení > Vybrat obsah.

4

Ťuknutím označte požadovaná zaškrtávací pole a potom ťukněte na položku
Hotovo. Jestliže nejste přihlášeni k webové službě, kterou chcete vybrat, ťukněte
na tuto službu a zadejte informace pro přihlášení.

Vymazání obsahu aplikace Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Nastavení > Vymazat obsah.

4

Ťukněte na obsah, který chcete vymazat, a potom ťukněte na položku OK.

Plánování aktualizací obsahu webové služby v aplikaci Timescape™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Timescape™ a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položky Nastavení > Naplánovat
aktualizace.

4

Ťukněte na požadovanou položku. Vyberete-li položku Ručně, nebudou se provádět
automatické aktualizace.

.

.

52

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Aplikace Android Market™

Otevřete aplikaci Android Market™ a vstupte do světa aplikací a her. Tyto aplikace a hry
lze procházet podle nejčastěji stahovaných položek a dalších kategorií. Aplikaci nebo hru
můžete rovněž ohodnotit a odeslat vaši odezvu na ni.

Chcete-li používat službu Android Market™, musíte mít účet Google™. Další informace
naleznete v části Nastavení účtu Google™ v telefonu na straně 46.

Služba Android Market™ nemusí být k dispozici ve všech zemích nebo regionech.

Spuštění aplikace Android Market™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Market a ťukněte na ni.

Možnosti placení

Pokud si stáhnete placené aplikace z webu Android Market™, bude váš nákup zpracován
pomocí služby Google Checkout™. V některých případech si můžete prostřednictvím
služby Android Market™ stáhnout zdarma dostupné zkušební verze aplikací. Budete-li však
chtít tyto aplikace dále používat, musíte si stáhnout a zaplatit plné verze aplikací
prostřednictvím webových stránek jejich výrobců.

•

Google Checkout™ – Google Checkout je online služba pro zpracování plateb. Tato

služba nabízí například informace o historii vašich nákupů a chrání vás před zneužitím
kreditní karty tím, že dodavateli neposkytne celé její číslo. K přihlášení k službě Google
Checkout z telefonu můžete použít e-mailový účet Google. Pokud nemáte účet Google
Checkout, můžete si zaregistrovat nový účet ze svého telefonu. Platbu lze uskutečnit
prostřednictvím kreditní karty, debetní karty nebo dárkové karty. Někteří dodavatelé přijímají
rovněž platby prostřednictvím vašeho vyúčtování za telefon.

Je možné, že nákup aplikací prostřednictvím služby Android Market™ nebude k dispozici ve
všech zemích či oblastech.

Stahování z webu Android Market™

Z webu Android Market™ lze stáhnout všechny možné aplikace, včetně těch
poskytovaných zdarma. Pokud zaplatíte za aplikaci prostřednictvím služby Google
Checkout, bude tato aplikace vázaná na váš účet Google a budete ji moci bez omezení
opakovaně instalovat do libovolných zařízení.

Před stahováním aplikací

Než zahájíte stahování z webu Android Market™, přesvědčte se, že máte fungující připojení
k Internetu.

Je třeba mít také na paměti, že můžete platit poplatky za přenos dat, když stahujete obsah
do svého telefonu. Další informace získáte od operátora.

Stažení zdarma dostupných aplikací

1

Na webu Android Market™ vyhledejte procházením kategorií nebo pomocí funkce
hledání položku, kterou chcete stáhnout.

2

Ťuknutím na položku zobrazíte podrobnosti.

3

Ťukněte na položku Instalovat.

4

Pokud aplikace, kterou chcete stáhnout, vyžaduje přístup k vašim datům v telefonu
nebo řízení jakýchkoli funkcí ve vašem telefonu, zobrazí se další obrazovka s
informacemi, ke kterým položkám může mít aplikace přístup. Informace na této
obrazovce si pečlivě přečtěte, protože může dojít k tomu, že budou funkce ve vašem
telefonu významně ovlivněny, pokud budete pokračovat. Pokud souhlasíte, ťukněte
na položku OK, chcete-li zrušit stahování, ťukněte na položku Zrušit.

53

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Stažení placených aplikací

1

Na webu Android Market™ vyhledejte procházením kategorií nebo pomocí funkce
hledání položku, kterou chcete stáhnout.

2

Ťuknutím na položku zobrazíte podrobnosti.

3

Ťukněte na položku Koupit.

4

Zadejte své uživatelské jméno a heslo pro přihlášení ke službě Google Checkout.
Můžete použít svůj e-mailový účet Google nebo si vytvořit nový účet služeb Google
Checkout.

5

Jakmile jste přihlášeni, dokončete nákup podle pokynů v telefonu.

Otevření stažených aplikací

1

Na webu Android Market™ stiskněte tlačítko a ťukněte na položku Stahování.

2

Ťukněte na staženou aplikaci.

Ke staženým aplikacím máte přístup rovněž z panelů aplikací.

54

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Služba PlayNow™

Služba PlayNow™ umožňuje stahovat aplikace, hry a hudbu. Služba PlayNow™ nabízí
stahování bezplatného i placeného obsahu. Položky můžete stahovat prostřednictvím
telefonu nebo počítače.

Služba PlayNow™ není dostupná ve všech zemích.

Před stažením aplikací a obsahu

Dříve než začnete stahovat data, se ujistěte, že máte k dispozici připojení k Internetu.
Stahování obsahu, jako je hudba, vyzvánění nebo schémata, může vyžadovat vložení
paměťové karty do telefonu.

Stáhnete-li si obsah do telefonu, může vám být účtován poplatek za množství dat přenesených
do telefonu. Informace o rychlostech přenosu dat ve vaší zemi vám poskytne váš operátor.

Spuštění aplikace PlayNow™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku a ťukněte na ni.

Zaregistrování účtu PlayNow™

Pomocí služby PlayNow™ si můžete stahovat obsah bez předchozího zaregistrování účtu,
registrace vám však poskytne určité výhody. Budete moci platit pomocí kreditní karty
a kontrolovat historii svých nákupů a stahování. Všechnu hudbu si rovněž budete moci
stáhnout dvakrát – jednou pro mobilní telefon a jednou ve vysoce kvalitním formátu MP3
pro počítač. Zaregistrováním budete moci využívat kupóny.

Zaregistrování účtu PlayNow™

1

Ťukněte na položku a potom stiskněte tlačítko .

2

V nabídce ťukněte na položky Přihlásit se > Registrovat se.

3

Zadejte osobní údaje a ťukněte na položku Registrovat se.

Možnosti placení

Existují dva způsoby placení aplikací a obsahu zakoupených pomocí služby PlayNow™:

•

Kreditní karta – Platba kreditní kartou. Abyste mohli uskutečnit platbu kreditní kartou,

musíte být přihlášeni ke svému účtu PlayNow™. Platíte-li kreditní kartou, je účtovaná cena
nižší než při platbě prostřednictvím platební SMS. Všechny vaše osobní údaje jsou
přeneseny v zabezpečeném stavu prostřednictvím šifrování SSL (Secure Socket Layer). Po
ověření vaší platby je automaticky spuštěno stahování dat.

•

Platební zpráva SMS – Platba pomocí platební SMS (v případě, že se nacházíte ve své

domovské zemi). Zaplacení obsahu prostřednictvím platební SMS nevyžaduje registraci
uživatele. Zakoupené položky se automaticky stáhnou do telefonu.

Oba způsoby placení nejsou vždy dostupné ve všech zemích, resp. u všech mobilních operátorů.

Kupóny

Kupóny jsou kódy pro přístup k obsahu, například hudbě, aplikacím a hrám, které jsou
nabízeny v rámci nějaké kampaně.

Možnost využití kupónů je k dispozici, pokud se zaregistrujete ve služby PlayNow. Od svého
mobilního operátora získáte další informace o nabídkách kupónů a jejich kódech v rámci
konkrétní kampaně.

Kupóny a kampaně nejsou dostupné ve všech zemích nebo ve všech sítích. Možnost kupónů i
nadále uvidíte v telefonu a to i tehdy, když není služba kupónů ve vaší zemi k dispozici.

55

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Uplatnění kuponu

1

Na obrazovce PlayNow™ stiskněte .

2

Ťukněte na položku Poukaz.

3

Zadejte kód kupónu.

4

Ťukněte na položku Uplatnit kupón.

Kupony nejsou nabízeny ve všech zemích nebo v rámci všech sítí.

Stahování dat pomocí služby PlayNow™

Pomocí služby PlayNow™ můžete stahovat obsah jak z telefonu, tak i z počítače. Volit
můžete mezi množstvím aplikací, her a hudebních souborů.

Stažení položky z telefonu

1

Otevřete službu PlayNow™ a najděte procházením kategorií nebo pomocí funkce
hledání položku, kterou chcete stáhnout.

2

Ťuknutím na položku zobrazíte podrobnosti.

3

Vyberte zakoupení položky pomocí kreditní karty nebo platební SMS. Položka se
začne automaticky stahovat.

Přístup ke stažené položce

1

Ve službě PlayNow™ stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na staženou položku.

a potom ťukněte na položku Stahování.

56

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Organizace času

Kalendář

Telefon obsahuje kalendář pro správu časového plánu. Pokud máte zřízen účet
Sony Ericsson nebo Google™, můžete také synchronizovat kalendář telefonu se svým
webovým kalendářem. Další informace viz část Synchronizace na straně 61.

Můžete nastavit synchronizaci se serverem Microsoft® Exchange Server za pomoci aplikace
Dataviz® RoadSync™ v telefonu. Potom můžete používat aplikaci RoadSync kalendář
v telefonu v kombinaci s kalendářem na serveru Microsoft® Exchange Server. Další informace
naleznete na webové stránce www.dataviz.com.

Spuštění aplikace Kalendář

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Kalendář a ťukněte na ni.

Když otevřete poprvé aplikaci Kalendář, otevře se v zobrazení měsíce.

Vytvoření události v kalendáři

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Kalendář a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku

4

Ťukněte na položku Předmět, zadejte předmět a ťukněte na položku Hotovo.

5

Ťukněte na položku Čas. Ťukněte do číselného pole, posuňte se nahoru nebo dolů
a vyberte požadovanou hodinu či minutu. Ťukněte na položku Hotovo.

6

Ťukněte na položku Datum. Ťukněte do číselného pole, posuňte se nahoru nebo
dolů a vyberte požadované datum. Ťukněte na položku Hotovo.

7

Jestliže synchronizujete kalendář v telefonu s více kalendáři, ťukněte na položku

Kalendář, ťukněte na požadovaný kalendář schůzky a ťukněte na položku
Hotovo.

8

Ťukněte na položku Připomenutí. Ťukněte do číselného pole, posuňte se nahoru
nebo dolů a vyberte číslo. Ťukněte na položku Hotovo.

9

Jestliže chcete zadat takové podrobnosti, ťukněte na položku Místo a Popis.

10

Chcete-li nastavit opakovanou schůzku, ťukněte na položku Opakování, označte
požadovanou možnost a ťukněte na položku Hotovo.

11

Ťukněte na položku Uložit.

.

Jakmile se přiblíží čas schůzky, telefon přehraje krátký zvuk, aby vám ji připomněl. Na stavovém
řádku se také zobrazí ikona .

Zobrazení události v kalendáři

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Kalendář a ťukněte na ni.

3

Přejděte na příslušný den a potom ťukněte na požadovanou událost.

Úprava události v kalendáři

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Kalendář a ťukněte na ni.

3

Přejděte na příslušný den a potom ťukněte na požadovanou událost.

4

Ťukněte na položku Upravit, upravte informace a ťukněte na položku Uložit.

Odstranění události z kalendáře

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Kalendář.

3

Přejděte na příslušný den a potom ťukněte na požadovanou událost.

4

Ťukněte na volbu Upravit.

5

Posuňte se dolů a v dolní části obrazovky ťukněte na položku Odstranit událost.

57

směrem nahoru.

.

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zobrazení měsíce v kalendáři

2

5

1

3

4

13

1 Zobrazení aktuálního měsíce (k dispozici pouze tehdy, když máte zobrazený jiný než

současný měsíc)
2 Vyberte měsíc
3 Aktuální den
4 Indikátor schůzek. Souvislý bílý pruh ukazuje na schůzky v průběhu celého dne
5 Přidání události

Přepínání mezi zobrazením dne a měsíce

1

Chcete-li přepnout ze zobrazení měsíce na zobrazení dne, ťukněte na požadovaný
den.

2

Chcete-li přepnout ze zobrazení dne na zobrazení měsíce, stiskněte tlačítko .

Zobrazení dalších dnů a měsíců

•

V zobrazení měsíce a dne můžete listováním doleva zobrazit předchozí den či měsíce
a listováním doprava další den nebo měsíc.

V zobrazení měsíce můžete také ťuknout na výběr měsíce v horní části obrazovky a měsíc změnit.

Připomenutí v kalendáři

Zobrazení připomenutí události

•

Když se na stavovém řádku zobrazí ikona připomenutí , přetáhněte stavový řádek
směrem dolů a poté ťukněte na připomenutí události.

Skrytí připomenutí události

1

Když se na stavovém řádku zobrazí ikona připomenutí , přetáhněte stavový řádek
směrem dolů. Otevře se panel upozornění.

2

Ťukněte na požadovanou událost.

3

Stiskněte tlačítko .

Zakázání připomenutí události

1

Když se na stavovém řádku zobrazí ikona připomenutí
směrem dolů. Otevře se panel upozornění.

2

Ťukněte na požadovanou událost.

3

Ťukněte na položku Upravit.

4

Přesuňte se dolů a ťukněte na položku Připomenutí.

5

Ťukněte na volby (Bez připomenutí) > Hotovo > Uložit.

, přetáhněte stavový řádek

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

58

Synchronizace kalendáře

Pokud máte zřízen účet Sony Ericsson nebo Google™, můžete také synchronizovat
kalendář telefonu se svým webovým kalendářem. Viz Synchronizace na stránce 61.

Pokud synchronizujete aplikaci Google Calendar™ a máte přístup k více sdíleným kalendářům
v aplikaci Google Calendar™, zobrazí se všechny schůzky ze všech sdílených kalendářů v
zobrazení kalendáře ve vašem telefonu.

Poznámky

Aplikaci Poznámky lze použít k psaní krátkých zpráv a seznamů. Také si zde můžete k
poznámkám, které zadáte, nastavit připomenutí.

Přidání poznámky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Poznámky a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Přid. pozn., zadejte text a ťukněte na položku

4

Chcete-li nastavit připomenutí, ťukněte na možnost . Pokud chcete změnit číslo,
ťukněte na něj a potom se posuňte na požadované číslo a ťukněte na něj. Po

dokončení ťukněte na položku Hotovo.

5

Chcete-li zobrazit poznámku na obrazovce Plocha, ťukněte na položku

6

Po dokončení stiskněte

Zobrazení a úprava poznámky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Poznámky a ťukněte na ni.

3

Přesuňte se na poznámku, kterou chcete upravit, a ťukněte na ni.

4

Znovu ťukněte na poznámku a upravte příslušný text.

5

Ťukněte na položku

6

Po dokončení stiskněte .

.

.

.

.

Zobrazení připomenutí poznámky

•

Když se na stavovém řádku zobrazí ikona připomenutí , přetáhněte stavový řádek
směrem dolů a poté ťukněte na připomenutí poznámky.

Odstranění poznámky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Poznámky a ťukněte na ni.

3

Projděte poznámky a ťukněte na poznámku, kterou chcete odstranit.

4

Ťukněte na položku

a potom na položku Odstr..

Budík

Telefon lze používat jako budík. Jako upozornění budíku je možné použít libovolný zvuk
telefonu. Upozornění budíku budete slyšet i tehdy, když bude v telefonu nastaven tichý
režim.

Spuštění aplikace budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte a stiskněte volbu Budík.

Nastavení nového budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Budík a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Přidat nový.

4

Nastavte čas a ťukněte na položku Hotovo.

59

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Úprava stávajícího budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Budík a ťukněte na ni.

3

Chcete-li upravit čas, ťukněte na něj, posuňte posuvník nahoru nebo dolů a ťukněte
na požadovaný čas.

4

Používáte-li 12hodinový formát, ťukněte na položku am nebo pm a vyberte volbu.

5

Ťukněte na položku Hotovo.

Obecné nastavení času v telefonu určuje, zda se pro budík zobrazí 12 nebo 24hodinový formát.

Deaktivace budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Budík.

3

Přetáhněte tlačítko posuvníku doleva, až se ikona budíku zobrazí šedě. Nyní je budík

směrem nahoru.

deaktivován.

Aktivace stávajícího budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Budík.

3

Přetáhněte tlačítko posuvníku doprava a budík tak zapněte.

Odstranění budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Budík.

3

Ťukněte na požadovaný budík.

4

Ťukněte na volbu Odstr..

Nastavení upozornění budíku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Budík.

3

Ťukněte na požadovaný budík.

4

Ťukněte na volbu Upozornění budíku.

5

Vyberte požadovanou možnost.

6

Ťukněte na volbu Hotovo.

směrem nahoru.

Nastavení opakovaného buzení

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Budík.

3

Ťukněte na požadovaný budík.

4

Ťukněte na volbu Opakování.

5

Zaškrtněte políčky u požadovaných dnů a potom ťukněte na volbu Hotovo.

směrem nahoru.

Zadání názvu buzení

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Budík.

3

Ťukněte na požadovaný budík.

4

Ťukněte na volbu Text budíku a do textového pole zadejte požadovaný text.

5

Ťukněte na volbu Hotovo.

směrem nahoru.

Vypnutí nebo odložení zvonícího budíku

•

Když budík zvoní, přetažením posuvníku doprava jej vypněte, nebo odložte zvonění
ťuknutím na volbu Odložit.

60

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Synchronizace

Synchronizace informací mezi telefonem a počítačem je snadným a praktickým
prostředkem umožňujícím sdílení stejných kontaktů, zpráv a událostí kalendáře v obou
zařízeních. Můžete použít aplikace v telefonu k synchronizaci různých informací:

•

Aplikace Sony Ericsson Sync – umožňuje synchronizovat kontakty v telefonu s webovou
stránkou s přizpůsobeným obsahem Sony Ericsson. Kontakty jsou bezpečně uloženy na
jednom místě a můžete je používat v několika telefonech.

•

Google Sync™ – synchronizace telefonu se službami Gmail™, Google Calendar™ a
kontakty Google™.

•

RoadSync™ – synchronizace telefonu s korporátními e-maily Microsoft® Exchange,
kontakty a kalendářem, abyste je měli neustále s sebou.

Sony Ericsson Sync

Aplikace Sony Ericsson Sync umožňuje synchronizovat kontakty v telefonu s webovou
stránkou s přizpůsobeným obsahem Sony Ericsson na adrese
www.sonyericsson.com/user.

Na této stránce můžete bezpečně ukládat a používat kontakty v jediném místě.
Prostřednictvím aplikace Sony Ericsson Sync můžete kontakty synchronizovat s několika
telefony nebo novým telefonem. Aby bylo možné používat webovou stránku, je vyžadován
účet Sony Ericsson. Další informace naleznete v části Nastavení účtu Sony Ericsson v
telefonu na straně 61.

Nastavení účtu Sony Ericsson v telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na položku Přidat účet > Sony Ericsson Sync.

4

Podle pokynů v průvodci registrací si vytvořte účet Sony Ericsson nebo se přihlaste
k existujícímu účtu.

5

Ťukněte na volbu Interval synchronizace a vyberte, jak často chcete, aby byl telefon
automaticky synchronizován.

6

Ťukněte na položku Hotovo.

7

Ťukněte na účet Sony Ericsson Sync, který jste nově vytvořili a označte zaškrtávací
políčka položek, které si přejete synchronizovat.

Ruční synchronizace pomocí aplikace Sony Ericsson Sync

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na položku Sony Ericsson Sync.

4

Stiskněte tlačítko

Úprava účtu Sony Ericsson

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na položku Sony Ericsson Sync.

4

Označte nebo zrušte označení zaškrtávacích políček položek, které chcete
synchronizovat.

5

Pokud si přejete změnit nastavení účtu, ťukněte na položku Nastavení účtu, upravte
požadované informace a ťukněte na položku Hotovo.

Nastavení intervalu synchronizace

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na položku Sony Ericsson Sync.

4

Ťukněte na položku Nastavení účtu.

5

Ťukněte na položku Interval synchronizace a vyberte interval, který vám vyhovuje.

a potom ťukněte na položku Synchronizovat nyní.

61

.

.

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odebrání účtu Sony Ericsson z telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na položku Sony Ericsson Sync.

4

Ťukněte na položku Odebrat účet.

5

Potvrďte dalším kliknutím na položku Odebrat účet.

Účet je odstraněn z telefonu, ale stále existuje na serveru Sony Ericsson. Můžete jej použít k
příhlášení k webové stránce Sony Ericsson na adrese www.sonyericsson.com/user.

Synchronizační služba Google Sync™

Prostřednictvím synchronizačních služeb Google Sync™ můžete telefon synchronizovat se
službami Gmail™, Google Calendar™ a Google™ kontakty.

Chcete-li synchronizovat účet Google™, je třeba jej v telefonu nastavit. Další informace naleznete
v části Nastavení účtu Google™ v telefonu pro synchronizaci na straně 62.

Nastavení účtu Google™ v telefonu pro synchronizaci

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na položku Přidat účet > Google™.

4

Podle pokynů v průvodci registrací si vytvořte účet Google™ nebo se přihlaste k
existujícímu účtu.

5

Pokud chcete telefon synchronizovat automaticky s účtem Google™, musí být
zvolena položka Automatická synchronizace.

6

Ťukněte na nově vytvořený účet Google™ a označte zaškrtávací políčka položek,
které chcete synchronizovat.

Položky, které lze synchronizovat, jsou závislé na tom, které služby Google™ máte v telefonu
aktivní.

Ruční synchronizace prostřednictvím účtu Google™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na účet Google™, který chcete synchronizovat.

4

Stiskněte tlačítko a potom ťukněte na položku Synchronizovat nyní.

.

Změna nastavení synchronizace služby Google™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na účet služby Google™, který si přejete upravit.

4

Označte nebo zrušte označení zaškrtávacích políček položek, které chcete
synchronizovat.

Odstranění účtu Google™ z telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Nastavení > Účty a synchronizace.

3

Ťukněte na účet Google™, který si přejete odebrat ze seznamu účtů.

4

Ťukněte na položku Odebrat účet.

5

Potvrďte dalším kliknutím na položku Odebrat účet.

Můžete odebrat všechny účty Google™ ze seznamu účtů, kromě prvního. Pokud si přejete
odebrat první účet, musíte provést kompletní obnovení telefonu. Další informace naleznete v části
Resetování telefonu na straně 98.

.

62

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Synchronizace se serverem Microsoft® Exchange Server
pomocí aplikace RoadSync™

Pro synchronizaci obsahu telefonu se serverem Microsoft® Exchange Server můžete
použít aplikaci RoadSync™ v telefonu. Tímto způsobem můžete přistupovat ke všem
firemním e-mailům, událostem kalendáře a kontaktům přímo ze svého telefonu.

Jakmile nastavíte službu, budou vaše e-maily, události kalendáře a kontakty bezdrátově
synchronizovány s aplikacemi RoadSync™ v telefonu. Poté lze nastavit automatické
stahování nových e-mailů do telefonu. Rovněž lze nastavit plán automatických
synchronizací pro hodiny ve špičce a mimo špičku.

Další informace o aplikaci RoadSync™ naleznete na webové stránce www.dataviz.com.

Nastavení synchronizace RoadSync™

Informace o správném nastavení účtu vám poskytne administrátor vašeho serveru Microsoft®
Exchange Server.

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku RoadSync a ťukněte na ni.

3

Podle pokynů na obrazovce nastavte synchronizaci serveru Microsoft® Exchange
Server.

4

Jakmile zadáte svá nastavení účtu, můžete změnit předvolby účtu. Po dokončení
stiskněte tlačítko

Čtení e-mailů v aplikaci Roadsync

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku RoadSync > E-mail a ťukněte na ni.

3

Chcete-li si přečíst zprávu, ťukněte na ni.

a ťukněte na položku Hotovo.

Zobrazení událostí kalendáře v aplikaci RoadSync Calendar

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku RoadSync > Kalendář a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko .

4

Vyberte, jestli budete chtít zobrazovat agendu, aktuální den, aktuální týden nebo
aktuální měsíc.

Ruční synchronizace aplikace RoadSync Mail

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku RoadSync > E-mail a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko

4

Ťukněte na položku Synchronizace.

Změna plánu synchronizace pro aplikace RoadSync™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku RoadSync > Nastavení > Plán synchronizace a ťukněte na ni.

3

Ťuknutím změňte všechna požadovaná nastavení.

4

Po dokončení ťukněte na položku Nastavit.

.

.

63

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Připojení k bezdrátovým sítím

Pomocí technologie Wi-Fi™ můžete z telefonu přistupovat bezdrátově k Internetu. Tímto
způsobem si můžete prohlížet web a získat přístup k levnějším voláním a datovým
přenosům.

Pokud vaše společnost nebo organizace využívá virtuální privátní síť (VPN), můžete se
připojit k této síti s pomocí telefonu. Můžete tak například získat přístup k intranetům
a dalším interním službám vaší společnosti.

Wi-Fi™

Pomocí technologie Wi-Fi™ můžete z telefonu přistupovat bezdrátově k Internetu. Pro
získání přístupu k Internetu pomocí připojení Wi-Fi™ musíte nejprve vyhledat dostupnou síť
Wi-Fi™ a připojit se k ní. Síla signálu sítě Wi-Fi™ může být odlišná v závislosti na umístění
telefonu. Síla signálu se může zvýšit při přemístění telefonu blíže k přístupovému bodu sítě
Wi-Fi™.

Zapnutí zařízení Wi-Fi™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě a ťukněte na ni.

3

Označte zaškrtávací pole WiFi. Telefon nyní vyhledá sítě Wi-Fi™, které jsou
k dispozici.

Povolení zařízení Wi-Fi™ může trvat několik sekund.

Připojení k síti Wi-Fi™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

3

Dostupné sítě Wi-Fi™ se zobrazují v položce Sítě WiFi. Dostupné sítě mohou být
otevřené nebo zabezpečené. Otevřené sítě jsou označené ikonou
sítě jsou označené ikonou vedle názvu sítě Wi-Fi™.

4

Ťukněte na síť Wi-Fi™ a připojte se k ní. Pokoušíte-li se připojit k zabezpečené síti
Wi-Fi™, jste požádáni o zadání hesla. Po uskutečnění připojení se na stavovém
řádku zobrazí ikona .

Telefon si pamatuje sítě Wi-Fi™, ke kterým jste se připojili. Dostanete-li se příště do dosahu dříve
používané sítě Wi-Fi™, telefon se k této síti automaticky připojí.

Otevřené sítě Wi-Fi™ na některých místech vyžadují před získáním přístupu k síti přihlášení
k webové stránce. Více informací vám poskytne správce příslušné sítě Wi-Fi™.

Připojení k další síti Wi-Fi™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni. V části Sítě WiFi se zobrazí rozpoznané sítě Wi-Fi™.

3

Ťukněte na další síť Wi-Fi™ a připojte se k ní.

.

a zabezpečené

Stav sítě Wi-Fi™

Jste-li připojeni k síti Wi-Fi™, resp. je-li ve vaší blízkosti k dispozici síť Wi-Fi™, můžete si
zobrazit stav těchto sítí Wi-Fi™. Rovněž můžete telefonu povolit, aby oznamoval rozpoznání
otevřených sítí Wi-Fi™.

Povolení oznamování sítí Wi-Fi™

1

Ujistěte se, že je zapnuté zařízení Wi-Fi™.

2

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

3

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

4

Označte zaškrtávací pole Oznamování sítě.

64

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

.

Ruční vyhledávání sítí Wi-Fi™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko .

4

Ťukněte na položku Vyhledávání
v části Sítě WiFi.

5

Chcete-li se připojit k síti Wi-Fi™, ťukněte na síť v seznamu.

. Telefon vyhledává sítě Wi-Fi™ a zobrazuje je

Pokročilá nastavení Wi-Fi™

Dříve než ručně přidáte síť Wi-Fi™, musíte zapnout zařízení Wi-Fi™ v telefonu.

Ruční přidání sítě Wi-Fi™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Přidat síť WiFi.

4

Zadejte Identifikátor SSID sítě sítě.

5

Ťukněte na pole Zabezpečení a vyberte typ zabezpečení.

6

Jste-li vyzváni, zadejte heslo.

7

Ťukněte na položku Uložit.

Kontaktujte správce sítě Wi-Fi™, který vám poskytne Identifikátor SSID sítě a Heslo bezdrátové
sítě.

.

Zobrazení podrobných údajů o připojené síti Wi-Fi™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na síť Wi-Fi™, ke které jste připojeni. Zobrazí se podrobné údaje o síti.

Zásady používání sítě Wi-Fi™ v režimu spánku

Přidáním zásad používání sítě Wi-Fi™ v režimu spánku můžete zakázat funkci zařízení Wi­Fi™ v telefonu v okamžiku vypnutí obrazovky telefonu. Tímto způsobem maximalizujete
výkonnost baterie telefonu. Telefon můžete nastavit rovněž tak, aby nikdy nevypínal zařízení
Wi-Fi™, resp. aby nevypínal zařízení Wi-Fi™ v době nabíjení telefonu.

Nejste-li připojeni k síti Wi-Fi™, používá telefon pro připojení k Internetu mobilní datové připojení
2G/3G (pokud máte v telefonu nastaveno a povoleno mobilní datové připojení).

Ruční přidání zásad pro používání sítě Wi-Fi™ v režimu spánku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko .

4

Ťukněte na položku Pokročilé .

5

Ťukněte na položku Zásady používání sítě Wi-Fi v režimu spánku.

6

Vyberte položku Zásady používání sítě Wi-Fi v režimu spánku, kterou chcete
použít.

.

Použití statické adresy IP

Telefon lze nastavit tak, aby se připojoval k síti Wi-Fi™ pomocí statické adresy IP.

65

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Nastavení statické adresy IP

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení WiFi
a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko .

4

Ťukněte na položku Pokročilé

5

Označte zaškrtávací pole Použít statickou adresu IP.

6

Ťukněte a zadejte údaje potřebné pro síť Wi-Fi™:

• Adresa IP

• Brána

• Maska sítě

• Server DNS 1

• Server DNS 2

7

Stiskněte tlačítko a ťukněte na položku Uložit .

.

Sítě VPN

Telefon můžete použít pro připojení k sítím VPN, které vám povolí vnější přístup ke zdrojům
uvnitř zabezpečených místních sítí. Připojení VPN jsou obvykle využívány velkými
společnostmi a vzdělávacími institucemi pro uživatele, kteří potřebují přístup k firemním
intranetům a dalším interním službám v době, kdy se nacházejí mimo interní síť – například
během cestování.

Připojení pomocí VPN lze v závislosti na síti uskutečnit mnoha různými způsoby. Některé
sítě mohou vyžadovat přenesení a nainstalování certifikátu zabezpečení v telefonu. Další
informace o přenášení obsahu do telefonu viz část Připojení telefonu k počítači na
straně 71. Podrobné informace o uskutečnění připojení k síti VPN získáte u správce sítě
vaší společnosti nebo organizace.

Přidání VPN

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení sítě VPN
a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Přidat síť VPN.

4

Vyberte typ sítě VPN, kterou chcete přidat.

5

Zadejte nastavení sítě VPN.

6

Stiskněte tlačítko

Připojení k síti VPN

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení sítě VPN
a ťukněte na ni.

3

V seznamu dostupných sítí ťukněte na síť VPN, ke které se chcete připojit.

4

Zadejte požadované informace.

5

Ťukněte na položku Připojit.

Odpojení od VPN

1

Přetáhněte stavový řádek směrem dolů.

2

Ťuknutím na oznámení připojení VPN vypněte připojení.

a ťukněte na položku Uložit.

.

66

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Webový prohlížeč

http://www.sonye...

1

2

3

Prohlížejte webové stránky a navigujte na ně pomocí webového prohlížeče, přidávejte
stránky jako záložky a vytvářejte zkratky k těmto stránkám z podoken aplikací. Máte
možnost otevřít několik oken prohlížeče současně a při navigaci na webové stránce použít
funkci lupy.

Otevření webového prohlížeče

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Prohlížeč a ťukněte na ni.

Panel nástrojů

Panel nástrojů usnadňuje procházení:

Otevření nového okna prohlížeče

Přidání, otevření nebo úprava záložky. Zobrazení nejčastěji navštěvovaných webových stránek nebo
otevření webových stránek z historie prohlížeče

Zobrazení otevřených oken

Obnovení aktuální webové stránky. Tato položka je viditelná pouze v režimu zobrazení na šířku

Přejít na další stránku v historii prohlížení

Otevření nabídky pro zobrazení více položek

Otevření panelu nástrojů

•

V prohlížeči stiskněte tlačítko .

Prohlížení webu

Panel adresy a vyhledávání

Prostřednictvím panelu adresy a vyhledávání procházejte web:

1

Ukazatel stahování aktuální webové stránky

2 Zadáním vyhledávaného slova vyhledáte webovou stránku nebo zadáním adresy webové stránky načtete

webovou stránku

3 Zrušit stahování aktuální webové stránky

Po dokončení stahování webové stránky ji můžete přidat do záložek ťuknutím na ikonu záložky

vedle panelu adresy a vyhledávání.

Přechod na webovou stránku

1

Ťuknutím do pole vyhledávání a adresy aktivujte klávesnici.

2

Zadejte webovou adresu.

3

Ťukněte na položku Přejít.

67

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Vyhledání webové stránky

1

Ťuknutím do pole vyhledávání a adresy aktivujte klávesnici.

2

Zadejte hledané slovo.

3

Ťukněte na položku Přejít.

Ukončení webového prohlížeče

•

Při procházení stiskněte tlačítko

Při příštím otevření bude vzhled prohlížeče naprosto totožný jako předtím. To znamená, že bude
obsahovat stejný počet oken a úrovní umístění a přiblížení.

.

Navigace na webových stránkách

Výběr odkazu

•

Odkaz na webové stránce vyberete tak, že na něj ťuknete. Vybraný odkaz se
oranžově zvýrazní a po uvolnění prstu se načte webové stránka.

Pokud vyberete odkaz omylem, můžete ještě před uvolněním prstu zrušit jeho výběr přetažením
prstu pryč z odkazu (tak, aby zmizelo zvýraznění odkazu).

Přechod na předcházející stránku při prohlížení

•

Stiskněte tlačítko .

Přiblížení nebo oddálení webové stránky

1

Táhněte prstem na obrazovce libovolným směrem a aktivujte ovládací prvky lupy na
webové stránce.

2

Oddálit můžete ťuknutím na ikonu a přiblížit můžete ťuknutím na ikonu .

Ťukněte dvakrát na kterékoli místo na webové stránce, pokud si ji přejete rychle přiblížit či
oddálit.

Opětovné načtení aktuální webové stránky

1

Stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na volbu Obnovit

.

Správa webových stránek

Vytvoření zkratky na aktuální webovou stránku

1

Během prohlížení webové stránky stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Více > Přidat odkaz na plochu.

3

Chcete-li, upravte předem definovaný název zkratky.

4

Ťuknutím na volbu Přidat přidejte zkratku do podoken aplikací.

Sdílení zkratky na aktuální webovou stránku

1

Při procházení stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na položku Více > Sdílet stránku.

3

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

.

Správa záložek

Záložky umožňují rychlý přístup k oblíbeným a často navštěvovaným webovým stránkám.
V závislosti na mobilním operátorovi mohou být v telefonu některé záložky předem
nainstalovány.

68

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Označení webové stránky záložkou

1

Při prohlížení webové stránky stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Záložky > Přidat.

3

Pokud je potřeba, můžete upravit název a webovou adresu.

4

Po dokončení ťukněte na volbu OK.

Můžete také rychle přidat webovou stránku do záložek ťuknutím na ikonu vpravo od pole
vyhledávání a adres.

Otevření záložky

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte .

2

Ťukněte na položku Záložky.

3

Klepněte na záložku, kterou chcete otevřít.

Úprava záložky

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte

2

Ťukněte na položku Záložky.

3

Otevřete nabídku ťuknutím na záložku a podržením prstu na ní.

4

Ťukněte na položku Upravit záložku.

5

Podle potřeby upravte název a webovou adresu.

6

Ťukněte na položku OK.

Odstranění záložky

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte .

2

Ťukněte na položku Záložky.

3

Otevřete nabídku ťuknutím na záložku a podržením prstu na ní.

4

Ťuknutím na položku Smazat záložku odstraníte vybranou záložku.

.

Označení dříve navštívené webové stránky záložkou

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte

2

Ťukněte na položku Záložky.

3

Pokud chcete zobrazit seznam dříve navštívených webových stránek, ťukněte na
záložku Historie nebo na záložku Často navštěvované.

4

Ťukněte na ikonu

vpravo od webové stránky, kterou chcete přidat do záložek.

.

Správa textu a obrázků

Hledání textu na webové stránce

1

Při prohlížení webové stránky stiskněte tlačítko

2

Ťukněte na volby Více > Vyhledat na stránce

3

Zadejte hledané slovo a stiskněte Hotovo.

4

Shodné znaky budou zvýrazněny zeleně. Klepnutím na šipku doleva nebo doprava
přejděte na předchozí nebo další shodnou položku.

5

Klepnutím na volbu

Uložení snímku

1

Ťukněte a podržte prst na požadovaném snímku, dokud se nezobrazí nabídka.

2

Ťukněte na položku Uložit obrázek.

zavřete řádek hledání.

.

Více oken

V prohlížeči může být současně spuštěno až osm různých oken. Můžete se například
přihlásit k aplikaci webové pošty v jednom okně a číst si dnešní zprávy v dalším. Snadno
můžete přepínat z jednoho okna do druhého.

Otevření nového okna prohlížeče

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte

2

Ťukněte na položku Nové okno.

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

.

69

Otevření odkazu v novém okně prohlížeče

1

Ťukněte a podržte prst na odkazu, dokud se nezobrazí nabídka.

2

Ťukněte na položku Otevřít v novém okně.

Přepínání mezi okny prohlížeče

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte .

2

Zobrazte seznam všech otevřených oken ťuknutím na volbu Okna.

3

Ťukněte do okna, do kterého chcete přepnout.

Stahování dat z webu

Aplikace a obsah můžete stahovat rovněž při prohlížení webu s pomocí webového
prohlížeče v telefonu. Obvykle je třeba se dotknout odkazu pro stažení požadovaného
souboru a stahování se poté automaticky spustí.

Zobrazení stažených souborů

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte .

2

Ťukněte na položku Více > Stahování.

Zrušení probíhajícího stahování

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte

2

Ťukněte na položku Více > Stahování.

3

Vyvolejte nabídku ťuknutím a podržením prstu na stahovaném souboru.

4

Ťukněte na položku Zrušit stahování.

.

Nastavení prohlížeče

Změna nastavení prohlížeče

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte

2

Ťukněte na položku Více > Nastavení.

Automatické přizpůsobení webových stránek

Možnost automatického přizpůsobení usnadňuje čtení velkých webových stránek s textem
a obrázky jako nové stránky. Pokud například s povolenou funkcí automatického
přizpůsobení přiblížíte či oddálíte webovou stránku, text je automaticky přizpůsoben
novému rozměru obrazovky. Pokud je funkce automatického přizpůsobení zakázána může
být třeba k přečtení celé věty rolovat do strany.

Automatické přizpůsobení webových stránek

1

Na obrazovce Prohlížeč stiskněte .

2

Ťukněte na možnosti Více > Nastavení > Automaticky přizpůsobit stránky.

.

70

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Připojení telefonu k počítači

Po připojení telefonu k počítači můžete přenášet a zpracovávat soubory, jako jsou například
obrázky a hudba. Je možné, že si nebudete moci vyměňovat některé materiály chráněné
autorským právem.

Svůj telefon můžete připojit k počítači pomocí kabelu USB nebo pomocí bezdrátové
technologie Bluetooth™. Po připojení telefonu k počítači pomocí kabelu USB budete moci
nainstalovat do počítače a používat aplikaci PC Companion. S aplikací PC Companion
získáte přístup k dalším aplikacím pro přenos a organizaci mediálních souborů, aktualizaci
telefonu a dalším možnostem.

Přenos a manipulace s obsahem pomocí kabelu USB

Chcete-li spravovat soubory v telefonu, můžete telefon propojit s počítačem pomocí kabelu
USB. V průzkumníkovi souborů v počítači pak můžete přetahovat soubory z počítače do
telefonu a naopak. Použijte v počítači aplikaci Media Go™ při přenosu hudby, videoklipů
a obrázků nebo jiných mediálních souborů, abyste se ujistili, že budou přizpůsobeny a
přeneseny na telefon správným a pohodlným způsobem.

Používáte-li v telefonu aplikaci, která využívá paměťovou kartu, bude možná třeba danou aplikaci
ukončit, abyste získali přístup k paměťové kartě.

Přetahování obsahu mezi telefonem a počítačem

1

Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB.

2

Telefon: Ťukněte na položku Připojit telefon.

3

Počítač: Na ploše otevřete Průzkumníka Windows a počkejte, dokud se paměťová

karta telefonu nezobrazí v Průzkumníkovi Windows jako externí disk.

4

Počítač: Přetáhněte požadované soubory mezi telefonem a počítačem.

Telefon nemůže získat přístup k paměťové kartě, pokud je ke kartě aktivní přístup z počítače.
Některé aplikace v telefonu, jako je například fotoaparát, nemusí být v této době přístupné.

Výše uvedený způsob přenosu funguje s většinou zařízení a operačních systémů, které podporují
rozhraní velkokapacitního přenosu USB.

Bezpečné odpojení kabelu USB

Kabel USB neodpojujte, když přenášíte obsah, mohlo by dojít k porušení obsahu.

1

Počítač: Ujistěte se, že hardware bezpečně odebrán.

2

Odpojte kabel USB.

Pokyny v počítači se mohou lišit v závislosti na operačním systému. Další informace si přečtěte
v dokumentaci k operačnímu systému počítače.

PC Companion

Aplikace PC Companion umožňuje připojit se a používat další funkce a služby spojené s
telefonem, například aplikaci Media Go, k přenosu hudby, videa a obrázků. Můžete také
aktualizovat svůj telefon a získat nejnovější software, který je k dispozici.

Aplikaci PC Companion lze používat pouze v následujících operačních systémech:

•

Microsoft® Windows 7

•

Microsoft® Windows Vista®

•

Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 nebo vyšší

Propojte telefon a počítač pomocí kabelu USB, abyste mohli nainstalovat a používat aplikaci
PC Companion.

71

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Instalace softwaru PC Companion

1

Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB.

2

Ťukněte na volbu Instalovat PC Companion.

3

Počítač: Aplikace PC Companion se v počítači automaticky spustí po několika

sekundách. Při instalaci aplikace PC Companion postupujte podle pokynů na
obrazovce.

Použití aplikace PC Companion

1

Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB.

2

Telefon: Ťukněte na položku Připojit telefon.

3

Počítač: Aplikace PC Companion se v počítači automaticky spustí po několika

sekundách.

Nedojde-li k automatickému spuštění aplikace PC Companion, můžete ji spustit prostřednictvím
nabídky Start v počítači.

Media Go™

Počítačová aplikace Media Go™ usnadňuje přenos a správu mediálního obsahu v telefonu
a v počítači. Nainstalujte aplikaci Media Go™ z aplikace PC Companion. Další informace
naleznete v tématu PC Companion na stránce71.

Aplikaci Media Go™ lze používat pouze v následujících operačních systémech:

•

Microsoft® Windows 7

•

Microsoft® Windows Vista®

•

Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 nebo vyšší

Aby bylo možné přenášet soubory mezi aplikací Media Go™ a telefonem, je třeba nejdříve
připojit telefon k počítači kabelem USB. Také je nutné povolit připojení telefonu k počítači.
Další informace naleznete v tématu Přetahování obsahu mezi telefonem a počítačem na
stránce 71.

Informace o použití aplikace
Media Go™.

Media Go™ naleznete v části Nápověda v hlavní nabídce aplikace

Přenášení obsahu pomocí aplikace Media Go™

1

Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB.

2

Ťukněte na volbu Připojit telefon.

3

Počítač: V aplikaci PC Companion klepnutím spusťte aplikaci Media Go™. Pokud

spouštíte aplikaci Media Go™ poprvé, může se stát, že ji bude třeba nejprve
nainstalovat, než budete moci přejít k dalšímu kroku.

4

Pomocí aplikace Media Go™ lze přesouvat soubory mezi telefonem a počítačem.

Aplikaci Media Go™ lze stáhnout na adrese

www.sonyericsson.com/support

.

72

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Bezdrátová technologie Bluetooth™

Zapněte funkci Bluetooth™ v telefonu a vytvořte bezdrátová připojení k dalším zařízením
kompatibilním s technologií Bluetooth™, jako jsou počítače, soupravy handsfree a telefony.
Připojení Bluetooth™ pracují nejlépe na vzdálenost do 10 m při přímé viditelnosti zařízení
neomezené překážkami. V některých případech budete muset provést ruční párování
telefonu s dalšími zařízeními Bluetooth™. Chcete-li, aby ostatní zařízení s technologií
Bluetooth™ rozpoznala telefon, nezapomeňte ho nastavit tak, aby byl pro tato zařízení
vyhledatelný. Volitelně můžete odesílat soubory na další zařízení pomocí e-mailu nebo je
přenášet do počítače pomocí připojení kabelem USB.

Interoperabilita a kompatibilita zařízení Bluetooth® jsou různé.

Zapnutí funkce Bluetooth™ a nastavení telefonu, aby byl viditelný

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě a ťukněte na ni.

3

Zaškrtněte políčko Bluetooth. Na stavovém řádku se zobrazí ikona .

4

Ťukněte na položku Nastavení Bluetooth.

5

Označte zaškrtávací pole Viditelné. Telefon nyní bude 120 sekund viditelný pro
ostatní zařízení.

Název telefonu

Telefon lze pojmenovat. Tento název se zobrazí ostatním zařízením, je-li telefon po zapnutí
funkce Bluetooth™ nastaven jako viditelný.

Zadání názvu telefonu

1

Ujistěte se, že je zapnutá funkce Bluetooth™.

2

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

3

Najděte položky Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení
Bluetooth > Název zařízení a ťukněte na ně.

4

Zadejte zvolený název telefonu.

5

Ťukněte na položku OK.

Párování s jiným zařízením Bluetooth™

Během párování telefonu s jiným zařízením můžete například telefon připojit k soupravě
Bluetooth™ handsfree nebo soupravě Bluetooth™ do automobilu a tato zařízení pak
používat k telefonování.

Jakmile spárujete telefon se zařízením Bluetooth™, bude si telefon toto párování
pamatovat. Při párování telefonu se zařízením Bluetooth™ bude možná třeba zadat
přístupový kód. Telefon automaticky vyzkouší obecný přístupový kód 0000. Pokud tento
kód nefunguje, nahlédněte do dokumentace zařízení Bluetooth™ do části týkající se
přístupového kódu zařízení. Při příštím připojení spárovaného zařízení Bluetooth™ již není
třeba přístupový kód znovu zadávat.

Některá zařízení Bluetooth™, například náhlavní soupravy Bluetooth™, vyžadují spárování
a připojení k druhému zařízení.

Telefon můžete párovat s několika zařízeními Bluetooth™, ale v jediném okamžiku můžete
být připojeni pouze k jednomu profilu Bluetooth™.

73

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Spárování telefonu s jiným zařízením Bluetooth™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení
Bluetooth a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Vyhledat zařízení. Nalezená zařízení Bluetooth™ budou
uvedena v seznamu Zařízení Bluetooth.

4

Vyberte zařízení Bluetooth™, které chcete spárovat s telefonem.

5

Pokud se zobrazí výzva, abyste zadali přístupový kód, zadejte jej.

6

Telefon a zařízení Bluetooth™ jsou nyní spárovány. Některá zařízení lze začít používat
až po připojení. Stav párování a připojení je zobrazen pod názvem zařízení
Bluetooth™ v seznamu Zařízení Bluetooth.

Zařízení, které chcete spárovat s telefonem, musí mít aktivovanou funkci Bluetooth™ a zapnutou
viditelnost Bluetooth™.

Připojení telefonu k jinému zařízení Bluetooth™

Některá zařízení Bluetooth™, například většina náhlavních souprav Bluetooth™, vyžadují před
úspěšným připojením spárování a poté připojení k jinému zařízení Bluetooth™.

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení
Bluetooth a ťukněte na ni.

3

V seznamu Zařízení Bluetooth se dotkněte položky označující zařízení Bluetooth™,
které chcete připojit k telefonu, a tuto položku podržte.

4

Ťukněte na položku Připojit.

Odpojení zařízení Bluetooth™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení

.

Bluetooth a ťukněte na ni.

3

V seznamu Zařízení Bluetooth se dotkněte a podržte název připojeného zařízení
Bluetooth.

4

Ťukněte na položku Odpojit.

I když zařízení Bluetooth™ odpojíte, zůstane i nadále spárováno s telefonem. Chcete-li zrušit
spárování, je třeba ťuknout na položku Odpojit a zrušit párování.

Zrušení spárování zařízení Bluetooth™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě > Nastavení
Bluetooth a ťukněte na ni.

3

V seznamu Zařízení Bluetooth se dotkněte a podržte název připojeného zařízení
Bluetooth™.

4

Ťukněte na položku Zrušit párování.

Odesílání a přijímání položek pomocí technologie Bluetooth™

Sdílejte položky s dalšími zařízeními kompatibilními s bezdrátovou technologií Bluetooth™,
jako jsou telefony nebo počítače. Prostřednictvím bezdrátové technologie Bluetooth™
můžete odesílat a přijímat několik druhů položek, jako jsou například:

•

Fotografie a videa

•

Hudba a další zvukové soubory

•

Kontakty

•

Webové stránky

74

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odeslání položek prostřednictvím bezdrátové technologie Bluetooth™

1

Příjem ze zařízení: Ujistěte se, že zařízení, na které chcete odeslat položku má

aktivní funkci bezdrátové technologii Bluetooth™ a že je v rozpoznatelném režimu.

2

Otevřete v telefonu aplikaci obsahující položku, kterou chcete odeslat a přejděte k
této položce.

3

V závislosti na aplikaci a na položce, kterou chcete odeslat, může být třeba například
dotknutí se a podržení položky nebo stisknutí tlačítka . Mohou existovat i jiné

způsoby, jak odeslat položku.

4

Vyberte z nabídky možnost sdílet nebo odeslat.

5

V zobrazené nabídce vyberte volbu Bluetooth.

6

Pokud jste k tomu vyzváni, zapněte bezdrátovou technologii Bluetooth™.

7

V nabídce Zařízení Bluetooth, ťukněte na název cílového zařízení.

8

Příjem ze zařízení: Pokud jste vyzváni, přijměte připojení.

9

Jste-li vyzváni, zadejte stejný přístupový kód na obou zařízeních, nebo potvrďte
nabízený přístupový kód.

10

Příjem ze zařízení: Potvrďte příchozí položku.

Přijímání položek prostřednictvím bezdrátové technologie Bluetooth™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Bezdrátová připojení a sítě a ťukněte na ni.

3

Zaškrtněte políčko Bluetooth. Na stavovém řádku se zobrazí ikona .

4

Ťukněte na položku Nastavení Bluetooth.

5

Označte zaškrtávací pole Viditelné. Telefon nyní bude 120 sekund viditelný pro
ostatní zařízení.

6

Odesílání do zařízení: Odešlete jednu či více položek do telefonu prostřednictvím

bezdrátové technologie Bluetooth™.

7

Jste-li vyzváni, zadejte stejný přístupový kód na obou zařízeních, nebo potvrďte
nabízený přístupový kód.

8

Jakmile budete upozorněni na příchozí soubor do telefonu, přetáhněte stavový řádek
směrem dolů a ťukněte na upozornění, aby byl přenos souboru potvrzen.

9

Spusťte přenos souboru ťuknutím na volbu Přijmout.

10

Pokud si přejete zobrazit ukazatel postupu přenosu, přetáhněte stavový řádek
směrem dolů.

11

Pokud si přejete ihned otevřít přijatou položku, přetáhněte stavový řádek směrem
dolů a poté ťukněte na příslušné oznámení.

Aby bylo možné přijímat položky prostřednictvím bezdrátové technologie Bluetooth™, musí.být
v telefonu vložena paměťová karta.

75

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zálohování a obnovování

Pomocí aplikace Zálohování a obnovení můžete zálohovat obsah telefonu na paměťovou
kartu. Vytvořené zálohy lze použít v případě ztráty nebo vymazání dat k obnovení obsahu
a některých nastavení telefonu.

Pokud je ve vašem telefonu používána aplikace Android verze 1.6, musíte před aktualizací na
vyšší verzi zálohovat svá data.

Typy zálohovatelného obsahu

Pomocí aplikace Záloha a obnovení lze zálohovat následující typy dat:

• Záložky

• Seznam volání

• Kontakty

• Aplikace služby Market

• Zprávy MMS

•

Nastavení systému (například budíky, hlasitost vyzvánění)

• Zprávy SMS

Hudební soubory a fotografie nebo videoklipy pořízené fotoaparátem jsou automaticky ukládány
na paměťovou kartu a není třeba je zálohovat.

Při obnovení aplikací Market vám mohou být účtovány poplatky za další přenos dat.

Ruční zálohování obsahu telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku Záloha a obnovení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Zálohovat.

4

Chcete-li vytvořit nový soubor zálohy, ťukněte na položku Přidat nový, zadejte název
záložního souboru a ťukněte na položku Pokračovat. Chcete-li nahradit obsah
předchozího souboru zálohy, ťukněte na požadovaný soubor zálohy a potom
ťukněte na položku Nahradit.

5

Zaškrtněte políčka obsahu, který chcete zálohovat, a ťukněte na položku

Pokračovat.

Naplánování automatického zálohování obsahu telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu

2

Najděte položku Záloha a obnovení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Plán.

4

Vyberte požadovanou frekvenci a dobu zahájení zálohování a ťukněte na položku

Pokračovat.

5

Zaškrtněte políčka obsahu, který chcete zálohovat, a ťukněte na položku
Pokračovat.

Při každém automatickém vytvoření plánovaného souboru zálohy dojde k přepsání předchozí
verze souboru zálohy.

Zakázání plánovaného zálohování obsahu telefonu.

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu

2

Najděte položku Záloha a obnovení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na volby Plán > Nikdy > Pokračovat.

Obnovení obsahu telefonu

Nezapomeňte, že veškeré změny, které provedete u dat a nastavení po vytvoření zálohy, budou
během procesu obnovení smazány.

směrem nahoru.

směrem nahoru.

76

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku Záloha a obnovení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Obnovit.

4

Ťukněte na soubor zálohy, pomocí kterého chcete provést obnovení.

5

Označte zaškrtávací políčka obsahu, který chcete obnovit, a ťukněte na položku
Pokračovat.

Aby bylo možné dokončit proces obnovení, je možné, že budete muset restartovat telefon.

Odstranění souboru zálohy z paměťové karty

1

Na obrazovce Domovská obrazovka táhněte ikonu směrem nahoru.

2

Najděte položku Záloha a obnovení a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na položku Zálohovat.

4

Dotkněte se souboru zálohy, který chcete vymazat, podržte jej a ťukněte na položku
Odstranit.

77

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Hudba

2

9

3

4

5

6

1

8

7

Využijte na maximum váš přehrávač hudby. Poslouchejte hudbu, zvukové knihy a kanály
podcast nebo použijte nekonečné tlačítko a prozkoumejte více mediálního obsahu

o interpretovi, kterého právě posloucháte.

K přenosu obsahu na paměťovou kartu a z paměťové karty v telefonu si nainstalujte do počítače
aplikaci Media Go™. Aplikaci Media Go™ lze stáhnout z webové stránky

www.sonyericsson.com/support

na straně 71.

Kopírování mediálních souborů na paměťovou kartu

Zkopírujte si veškerý oblíbený mediální obsah z počítače do telefonu a začněte plně využívat
funkce zábavy ve vašem telefonu. Přenos hudby, fotografií, videoklipů a dalších souborů je
snadný. Stačí jen připojit telefon k počítači pomocí kabelu USB a použít jeden z
následujících způsobů:

•

Použijte správce souborů například Průzkumníka Windows. Další informace naleznete v
části Přetahování obsahu mezi telefonem a počítačem na straně 71

•

Použijte počítačovou aplikaci Media Go™. Další informace naleznete v části Media Go™
na straně 72

Další obecné informace o připojení telefonu a přenosu souborů naleznete v části Připojení
telefonu k počítači na straně 71.

. Další informace naleznete v části Připojení telefonu k počítači

Použití hudebního přehrávače

Přehrávání zvukových souborů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na položku . Pokud se na obrazovce
Domovská obrazovka nezobrazí ikona , přetáhněte ikonu směrem nahoru a

potom vyhledejte položku Přehrávač hudby a ťukněte na ni.

2

Ťukněte na volbu .

3

Po ťuknutí na ikonu můžete procházet hudební obsah podle interpreta. Po ťuknutí
na položku můžete použít seznam skladeb. Po ťuknutí na ikonu můžete
procházet zvukový obsah podle skladeb.

4

Posuňte se nahoru nebo dolů a vyhledejte skladbu.

5

Ťuknutím na skladbu zahájíte její přehrávání.

Hudební přehrávač – přehled

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

78

1 Procházení hudby na paměťové kartě

2 Tlačítko Infinite: Vyhledá související informace online.

3 Obal alba (pokud je k dispozici)

4 Přechod k předchozí skladbě v aktuálním seznamu přehrávaných skladeb nebo posunutí vzad

5 Tlačítko Přehrát/Pozastavit

6 Ukazatel průběhu: Rychlé posouvání vpřed nebo vzad tažením nebo ťuknutím

7 Zbývající doba aktuální skladby

8 Přechod k další skladbě v aktuálním seznamu přehrávaných skladeb nebo posunutí vpřed

9 Zobrazení aktuálního seznamu přehrávaných skladeb

Procházení zvukového obsahu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka ťukněte na ikonu . Pokud se na obrazovce
Domovská obrazovka nezobrazí ikona , přetáhněte ikonu směrem nahoru a

potom vyhledejte položku Přehrávač hudby a ťukněte na ni.

2

Ťukněte na volbu .

3

Po ťuknutí na ikonu můžete procházet hudební obsah podle interpreta. Po ťuknutí
na položku

můžete použít seznam skladeb. Po ťuknutí na ikonu můžete

procházet zvukový obsah podle skladeb.

4

Posuňte se nahoru nebo dolů a vyhledejte skladbu.

Změna skladeb

•

V přehrávači klepněte na tlačítko nebo .

Pozastavení skladby

•

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

Rychlé posouvání hudby vpřed a vzad

•

V hudebním přehrávači se dotkněte a podržte ikonu nebo .

Můžete také přetáhnout značku indikátoru průběhu doprava nebo doleva.

Nastavení hlasitosti zvuku

•

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti.

Zobrazení fronty přehrávání

•

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

Poslech hudebního přehrávače současně s používáním dalších aplikací

1

Chcete-li odejít z hudebního přehrávače, stiskněte klávesu

2

Když hudební přehrávač hraje na pozadí, můžete spustit a používat další aplikace.

Chcete-li získat přístup k nejčastěji používaným aplikacím, můžete také stisknout a podržet
stisknuté tlačítko .

nebo .

Návrat do hudebního přehrávače spuštěného na pozadí

1

Přetáhněte stavový řádek směrem dolů a otevřete panel Upozornění.

2

Ťuknutím na název skladby otevřete hudební přehrávač.

Pokud jste v poslední době použili hudební přehrávač, můžete stisknout a podržet tlačítko
ťuknutím na volbu Přehrávač hudby přehrávač otevřít.

79

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

a

Odstranění skladby

1

Stiskněte a podržte název skladby během procházení skladeb v knihovně
přehrávače hudby.

2

Ťukněte na položku Odstr..

Tímto způsobem lze také odstranit alba či seznamy skladeb.

Současné odstranění jedné či více skladeb

1

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

2

Stiskněte tlačítko .

3

Ťukněte na položku Odstranit více.

4

Ťukněte na jednu či více skladeb, které chcete odstranit.

5

Ťukněte na položku Odstr..

Sdílení skladby

1

Stiskněte a podržte název skladby během procházení skladeb v knihovně
přehrávače hudby.

2

Ťukněte na položku Odeslat.

3

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Tímto způsobem lze také sdílet alba či seznamy skladeb.

Položky chráněné autorskými právy možná nebudete moci kopírovat, posílat nebo přenášet.

Současné sdílení jedné či více skladeb

1

Při procházení skladeb v knihovně přehrávače hudby stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Odeslat několik.

3

Ťukněte na jednu či více skladeb, které chcete sdílet.

4

Ťukněte na položku Odeslat.

5

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Položky chráněné autorskými právy možná nebudete moci kopírovat, posílat nebo přenášet.

Přehrávání hudby v náhodném pořadí

Skladby v seznamech skladeb můžete přehrávat v náhodném pořadí. Seznam skladeb si
můžete vytvořit sami, nebo se může jednat o album.

Přehrávání skladeb v náhodném pořadí

1

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

2

Ťukněte na volbu a přejděte do alba nebo ťukněte na volbu a procházením
vyhledejte seznam skladeb.

3

Ťuknutím na příslušný název otevřete album nebo seznam skladeb.

4

Ťukněte na volbu

.

Seznamy skladeb

Hudební přehrávač automaticky vytváří inteligentní seznamy skladeb na kartě seznamů
skladeb v knihovně zvukových souborů. Hudební přehrávač také v knihovně zvukových

souborů vytvoří seznam skladeb (nazývaný Nejoblíbenější skladby) nejčastěji
přehrávaných skladeb podle interpretů. Aplikaci Media Go™ můžete využít ke správě
knihovny hudebního obsahu a k vytváření seznamů skladeb v počítači. Další informace
naleznete v tématu Připojení telefonu k počítači na stránce 71.

Seznamy skladeb, které sami vytvoříte, je třeba zkopírovat na paměťovou kartu v telefonu. Po
připojení telefonu k počítači kabelem USB se paměťová karta zobrazí v aplikaci Media Go™.

80

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Přehrávání inteligentních seznamů skladeb

1

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

2

Ťukněte na volbu .

3

V části Inteligentní seznamy skladeb ťukněte na seznam skladeb.

4

Ťuknutím na skladbu zahájíte její přehrávání.

Přehrávání nejčastěji hraných skladeb interpreta

1

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

2

Ťukněte na volbu a potom na interpreta.

3

Ťukněte na volbu Nejoblíbenější skladby. Zobrazí se až deset skladeb příslušného
interpreta.

4

Ťuknutím na skladbu zahájíte její přehrávání.

Přehrávání vlastních seznamů skladeb

1

V přehrávači hudby ťukněte na položku

2

Ťukněte na volbu .

3

V části Moje seznamy skladeb ťukněte na seznam skladeb.

4

Ťuknutím na skladbu zahájíte její přehrávání.

Kopírování seznamů skladeb na paměťovou kartu

1

Počítač: V počítači spusťte aplikaci Media Go™.

2

Telefon: Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB. Jste-li požádáni

o nainstalování aplikace PC Companion, stiskněte tlačítko
Companion lze nastavit později, pomůže vám se správou nastavení telefonu pomocí

počítače.

3

Telefon: Přetáhněte stavový řádek dolů a ťukněte na položku USB připojeno >
Připojit.

4

Počítač: V aplikaci Media Go™ vyhledejte paměťovou kartu.

5

Počítač: Přetažením a upuštěním zkopírujte existující seznamy skladeb z počítače

na paměťovou kartu v telefonu.

.

. Aplikaci PC

Prohlížení souvisejícího hudebního obsahu

Když používáte hudební přehrávač, můžete ťuknutím na tlačítko
online mediální obsah související s interpretem, kterého posloucháte.

Hledání obsahu souvisejícího se zvukovými soubory

1

V přehrávači hudby ťukněte na položku .

2

Listováním doleva nebo doprava zobrazte výsledky dostupných služeb online (závisí
na operátorovi).

3

Stisknutím tlačítka

se vrátíte k hudebnímu přehrávači.

vyhledat a procházet

Kanály podcast

Kanály podcast jsou tvořeny mediálním obsahem, například rádiovými programy, k jejichž
odběru se můžete přihlásit prostřednictvím webových kanálů (RSS). Pomocí funkce kanálu
podcast v aplikaci Media Go™ můžete takový obsah stáhnout do počítače. Potom můžete
prostřednictvím aplikace Media Go™ v počítači kanál podcast zkopírovat na paměťovou
kartu v telefonu. Pokud do telefonu nainstalujete čtečku RSS, můžete také začít odebírat
obsah webu, který obsahuje zvukové kanály. Další informace naleznete v tématu Připojení
telefonu k počítači na stránce 71.

Přehrávání kanálů podcast v telefonu

1

Soubory, které jste stáhli prostřednictvím zvukových kanálů podcast, například rádio
programy, naleznete v knihovně zvukových souborů hudebního přehrávače. V
přehrávači hudby ťukněte na položku

2

Ťukněte na volbu nebo .

3

Posuňte se nahoru nebo dolů a vyhledejte titul.

4

Ťuknutím na titul zahájíte jeho přehrávání.

.

81

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Technologie TrackID™

Služba pro rozpoznávání hudby TrackID™ se používá pro identifikaci hudební skladby
hrající ve vašem okolí. Stačí jen nahrát krátký úryvek skladby a během několika sekund
získáte informace o jejím interpretovi, názvu a albu. Skladby identifikované službou
TrackID™ lze rovněž zakoupit. Chcete-li dosáhnout nejlepších výsledků, používejte
technologii TrackID™ v tichém prostředí. Máte-li s touto aplikací problémy, přečtěte si část
Nelze používat služby na Internetu na straně 99.

Aplikace a služba TrackID™ nejsou podporovány ve všech zemích a regionech nebo všemi sítěmi
či poskytovateli služeb ve všech oblastech.

Spuštění aplikace TrackID™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: TrackID™

Vyhledání informací o skladbě

1

Je‑li otevřena aplikace TrackID™, ťukněte na položku Nahrát.

2

Natočte telefon směrem ke zdroji hudby. Výsledky se zobrazí na obrazovce
výsledků.

Použití výsledků technologie TrackID™

Informace o skladbě se zobrazí, pokud je skladba po vyhledání nebo v seznamu historie
rozpoznána. Pokud technologie TrackID™ skladbu rozpozná, můžete si ji zakoupit, označit
ji jako oblíbenou položku, doporučit ji nebo vyhledat obsah s ní související ve službě
YouTube™.

.

Zakoupení skladby pomocí technologie TrackID™

1

Klepněte na jedno z tlačítek na obrazovce s informacemi o skladbě a kupte,
doporučte nebo si skladbu přehrajte na webu YouTube™.

2

Chcete-li otevřít obrazovku s informacemi o skladbě ze seznamu historie, klepněte
na skladbu. Chcete-li otevřít obrazovku s informacemi o skladbě z libovolné tabulky,
ťukněte na možnost Žebříčky.

Zobrazený seznam a tabulka budou nastaveny podle vaší oblasti. Chcete-li vidět nejčastěji
hledané položky podle osob v jiných zemích, ťukněte na možnost .

Některé zde uváděné služby a funkce nemusí být podporovány ve všech zemích/
oblastech, resp. všemi sítěmi a/nebo poskytovateli služeb ve všech oblastech.

82

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Rádio FM

94.0

93.3 SR P2

1

2

3

4

5

6

7

Můžete si prohlížet a poslouchat stanice rádia FM a ukládat je jako oblíbené položky. Rádio
můžete poslouchat prostřednictvím přenosné soupravy handsfree nebo sluchátek, resp.
prostřednictvím reproduktoru v telefonu. Souprava handsfree nebo sluchátka musí být
připojeny, protože fungují u rádia FM jako anténa. Když spustíte rádio FM, automaticky se
zobrazí stanice, které jsou k dispozici. Pokud jsou u stanice k dispozici informace RDS,
zobrazí se po několika sekundách poslechu.

Spuštění rádia FM

1

Připojte k telefonu přenosnou sadu handsfree nebo sluchátka.

2

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

3

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Rádio FM . Při posouvání v rámci
frekvenčního pásma se zobrazují dostupné kanály.

Přenosná souprava handsfree nebo sluchátka musí být připojeny, protože fungují jako anténa.

Rádio FM – přehled

1

Vyhledávání nových stanic

2 Naladěná frekvence

3 Tlačítko pro zapnutí a vypnutí rádia

4 Přesunutí dolů k další oblíbené položce (k dispozici, pokud byly uloženy oblíbené položky)

5 Informace RDS (systém rádiového přenosu dat) – není k dispozici ve všech zemích/oblastech

6 Přiřazení stanice jako oblíbené položky nebo zrušení tohoto přiřazení

7 Přesunutí nahoru k další oblíbené položce (k dispozici, pokud byly uloženy oblíbené položky)

Přepínání rozhlasových stanic

Přepínat rozhlasové stanice v rámci frekvenčního pásma lze takto:

•

Listováním nahoru a dolů

•

Přetažením

•

Ťuknutím na stanici nebo v případě, že jsou k dispozici informace RDS (identifikace stanice),
ťuknutím na tyto informace

Použití oblíbených kanálů rádia

Nejčastěji poslouchané kanály rádia můžete uložit jako oblíbené položky. Použitím
oblíbených položek se můžete rychle vrátit k požadovanému kanálu rádia.

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

83

Uložení kanálu do oblíbených položek

1

Když je rádio spuštěné, přejděte na kanál, který chcete uložit do oblíbených položek.

2

Ťukněte na volbu .

Odebrání kanálu z oblíbených položek

1

Když je rádio spuštěné, přejděte na kanál, který chcete odebrat z oblíbených
položek.

2

Ťukněte na volbu .

Přepínání mezi oblíbenými rozhlasovými stanicemi

•

Pokud je otevřené rádio, ťukněte na položku nebo .

Chcete-li se přesouvat mezi oblíbenými položkami, je třeba, abyste jako oblíbené uložili
minimálně dvě rozhlasové stanice.

Nové hledání rozhlasových stanic

Jestliže jste se přesunuli do nového místa nebo se v současném místě zlepšil příjem, můžete
spustit nové hledání rozhlasových stanic.

Toto nové hledání nebude mít vliv na žádné uložené oblíbené položky.

Spuštění nového hledání kanálů

•

Když je spuštěné rádio, ťukněte na volbu
a zobrazí všechny dostupné kanály.

. Rádio prohledá celé frekvenční pásmo

Přepínání mezi reproduktorem a sadou handsfree

Rádio můžete poslouchat prostřednictvím přenosné sady handsfree či sluchátek, nebo
prostřednictvím reproduktoru v telefonu.

Přepínání mezi reproduktorem a soupravou handsfree

1

Když je spuštěné rádio, stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na volbu Přehrát v reproduktoru.

3

Chcete-li zvuk přehrávat znovu prostřednictvím přenosné soupravy handsfree nebo
sluchátek, stiskněte tlačítko a ťukněte na volbu Přehrát v soupravě HF.

84

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Videoklipy

Procházejte a prohlížejte pomocí videopřehrávače oblíbená videa, včetně videoklipů
přenášených jako datové toky. V albu fotoaparátu se také nachází video, kde je uložený
materiál, který jste sami zaznamenali pomocí fotoaparátu v telefonu. Videoklipy přenášené
jako datové toky lze spustit ťuknutím na odkaz na aktivní webové stránce ve webovém
prohlížeči. Videoklipy přenášené jako datové toky lze také prohlížet v aplikaci YouTube™.

Kopírování mediálních souborů na paměťovou kartu

Zkopírujte si veškerý oblíbený mediální obsah z počítače do telefonu a začněte plně využívat
funkce zábavy ve vašem telefonu. Přenos hudby, fotografií, videoklipů a dalších souborů je
snadný. Stačí jen připojit telefon k počítači pomocí kabelu USB a použít jeden z
následujících způsobů:

•

Použijte správce souborů například Průzkumníka Windows. Další informace naleznete v
části Přetahování obsahu mezi telefonem a počítačem na straně 71

•

Použijte počítačovou aplikaci Media Go™. Další informace naleznete v části Media Go™
na straně 72

Další obecné informace o připojení telefonu a přenosu souborů naleznete v části Připojení
telefonu k počítači na straně 71.

Použití videopřehrávače

Procházení videoklipů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni Video

3

Posunutím nahoru nebo dolů můžete procházet videoklipy.

Videoklipy pořízené fotoaparátem se nacházejí ve složce Album

Přehrávání videoklipu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: Video .

3

Posunutím nahoru nebo dolů procházejte videoklipy.

4

Ťuknutím na videoklip zahájíte jeho přehrávání. Ovládací prvky po několika
sekundách zmizí. Znovu je zobrazíte ťuknutím na obrazovku.

Pozastavení videoklipu

1

Když hraje videoklip, zobrazte ťuknutím na obrazovku ovládací prvky.

2

Ťukněte na volbu .

Rychlé posouvání videa vpřed nebo vzad

•

Přetáhněte indikátor průběhu doprava nebo doleva.

Ukončení videopřehrávače

•

Stiskněte tlačítko nebo .

směrem nahoru.

.

Obnovení přehrávání videoklipu

1

Pokud jste v poslední době použili videopřehrávač, stiskněte a podržte tlačítko .

2

Ťukněte na volbu Video .

3

Vyhledejte videoklip a ťukněte na něj. Videoklip se znovu spustí od místa, kde jste
jej zastavili.

Nastavení hlasitosti videa

•

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti.

85

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odstranění videa

1

Stiskněte a podržte název videa během procházení skladeb v knihovně přehrávače
videa.

2

Ťukněte na položku Odstr..

Současné odstranění jednoho či více videí

1

Při procházení videoklipů v knihovně videopřehrávače stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Odstranit více.

3

Ťukněte na jeden či více videoklipů, které chcete odstranit.

4

Ťukněte na položku Odstr..

Sdílení videa

1

Stiskněte a podržte název videa během procházení skladeb v knihovně přehrávače
videa.

2

Ťukněte na položku Odeslat.

3

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Položky chráněné autorskými právy možná nebudete moci kopírovat, posílat nebo přenášet.

Současné sdílení jednoho či více videí

1

Při procházení videoklipů v knihovně videopřehrávače stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na položku Odeslat několik.

3

Ťukněte na jeden či více videoklipů, které chcete sdílet.

4

Ťukněte na položku Odeslat.

5

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Položky chráněné autorskými právy možná nebudete moci kopírovat, posílat nebo přenášet.

YouTube™

Videoklipy můžete v telefonu sledovat pomocí aplikace YouTube™. Můžete vyhledávat
videoklipy nebo odesílat své vlastní videoklipy.

Aplikace a služba YouTube™ nejsou podporovány ve všech zemích a regionech nebo všemi
sítěmi či poskytovateli služeb ve všech oblastech.

Zobrazení obsahu přenášeného jako datový tok v aplikaci YouTube™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položku a ťukněte na ni: YouTube .

3

Stisknutím tlačítka
svůj účet a odesílat vlastní videoklipy.

zobrazte nabídku, kde můžete hledat videoklipy, spravovat

86

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Fotografování a nahrávání videoklipů

12

3

4

8

9

7

5

6

Fotografování a záznam videoklipů můžete zahájit jednoduchým stisknutím tlačítka spouště
fotoaparátu. Zdokonalte svoje šance na pořízení lepšího snímku: Použijte před pořízením
fotografie funkci Scény. Zaznamenané snímky sdílejte s přáteli nebo své fotografie a
videoklipy odešlete do webové služby. V hledáčku můžete zobrazit album, které obsahuje
všechny fotografie a videoklipy pořízené pomocí fotoaparátu.

Hledáček a ovládací prvky fotoaparátu

1 Tlačítko spouště fotoaparátu: Aktivuje fotoaparát/pořizuje fotografie/nahrává videoklipy

2 Přepíná na videokameru (u fotoaparátu)

3 Slouží k přechodu o krok zpět nebo k ukončení režimu fotoaparátu

4 Slouží k výběru scény (u fotoaparátu)

5 Přepíná na fotoaparát (u videokamery)

6 Slouží k výběru formátu videoklipu (u videokamery).

7 Slouží k zobrazení fotografií a videoklipů (u videokamery)

8 Slouží k zobrazení fotografií a videoklipů (u fotoaparátu)

9 Ikona zeměpisných souřadnic: Označuje, zda je funkce zeměpisných souřadnic jen zapnutá nebo zda již

bylo zjištěno vaše umístění. Není-li zobrazena žádná ikona, jsou zeměpisné souřadnice vypnuté

Aktivace fotoaparátu

•

Stiskněte tlačítko fotoaparátu.

Přepínání mezi fotoaparátem a videokamerou

•

V hledáčku fotoaparátu ťukněte na volbu nebo .

Zavření fotoaparátu

•

Stiskněte tlačítko .

87

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Použití fotoaparátu

Pořízení fotografie

1

Aktivujte fotoaparát.

2

Pokud není vybrán fotoaparát, ťukněte na položku .

3

Natočte fotoaparát směrem k objektu a stiskněte tlačítko spouště fotoaparátu.
Fotografie se automaticky uloží na paměťovou kartu. Fotografie se zobrazí v režimu
prohlížení.

4

Stiskněte tlačítko spouště fotoaparátu pro návrat k hledáčku a pořízení další
fotografie.

Prohlížení dříve pořízených fotografií

1

V levé dolní části hledáčku fotoaparátu ťukněte na miniatury fotografií.

2

Fotografie a videoklipy můžete procházet listováním doleva nebo doprava.
Videoklipy jsou označeny ikonou .

Odstranění fotografie

1

Pokud při prohlížení fotografie nejsou zobrazeny žádné ovládací prvky, ťukněte na
obrazovku.

2

Ťukněte na volbu .

Sdílení fotografií

1

Pokud při prohlížení fotografie nejsou zobrazeny žádné ovládací prvky, ťukněte na
obrazovku.

2

Ťukněte na volbu .

3

Vyberte některý z dostupných způsobů přenosu.

Přidání zeměpisné polohy k fotografiím

Pokud chcete při pořizování fotografií přidat přibližné zeměpisné umístění (zeměpisné
souřadnice), zapněte funkci zeměpisných souřadnic. Zeměpisná poloha je určena pomocí
bezdrátových sítí (mobilní sítě nebo sítě Wi-Fi®) nebo pomocí technologie GPS. Když se v
hledáčku zobrazí , je zapnuta funkce zeměpisných souřadnic, ale zeměpisná poloha

nebyla zjištěna. Když se zobrazí , funkce zeměpisných souřadnic je zapnutá a zeměpisná
poloha je k dispozici, takže je možné u fotografie uvést zeměpisné souřadnice.

Nezobrazuje-li se žádný z těchto dvou symbolů, je funkce zeměpisných souřadnic vypnutá.

Zapnutí a vypnutí zeměpisných souřadnic

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položky Nastavení > Sony Ericsson > Fotoaparát > Zeměpisné
souřadnice a ťukněte na ně.

3

Ťuknutím na příslušné zaškrtávací pole zapnete nebo vypnete zeměpisné
souřadnice.

Chcete-li používat zeměpisné souřadnice, musíte povolit funkce vyhledávání polohy v položce
Nastavení. Informace o povolení funkcí vyhledávání polohy pro zařízení GPS a bezdrátové sítě
naleznete v části Služby určení polohy na straně 93.

Zobrazení fotografií na mapě

Jsou-li k fotografii přidány zeměpisné souřadnice, můžete ji zobrazit na mapě. Můžete
ukázat přátelům a rodině, kde jste byli, nebo můžete příště snáze nalézt cestu na dané
místo.

Chcete-li zobrazit fotografii pořízenou fotoaparátem na mapě, musíte před pořízením fotografií
zapnout v nastavení fotoaparátu funkci zeměpisných souřadnic. Musíte také povolit funkce
vyhledávání polohy v položce Nastavení.

88

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zobrazení fotografií na mapě

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Zeměpisné souřadnice a ťukněte na ni.

3

Tažením mapy v libovolném směru vyhledejte fotografie.

4

Ťuknutím na položku přiblížíte zobrazení.

5

Ťuknutím na miniatury zobrazíte fotografie. Je-li ve stejném místě k dispozici více
fotografií, jsou seskupeny pod jednou miniaturou.

6

Chcete-li zavřít skupinu fotografií, ťukněte na položku .

7

Chcete-li fotografii zobrazit ve větším formátu, ťukněte na ni.

Přepnutí mezi zobrazením mapy a satelitního snímku

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Zeměpisné souřadnice a ťukněte na ni.

3

Stiskněte tlačítko

4

Ťukněte na položku Režim mapy a vyberte požadovanou možnost.

.

.

Vylepšení fotografií pomocí scén

Před pořízením fotografie můžete nastavit fotoaparát pro běžné situace s použitím předem
naprogramovaných scén. Funkce Scény automaticky určí řadu nastavení vhodných pro
vybranou scénu, aby byla zajištěna nejlepší možná kvalita fotografie.

Nastavení scén

Automat.

Fotoaparát použije nastavení, která vyhovují většině podmínek.

Šero

Tuto možnost použijte při pořizování fotografií krajin v noci nebo při fotografování ve špatně osvětlených
prostředích. Vzhledem k delším expozicím je třeba fotoaparát pevně držet nebo umístit na stabilní
plochu

Pláž/sníh

Hodí se pro velmi jasná prostředí, kde chcete předejít podexponování fotografií

Sport

Hodí se pro fotografie rychle se pohybujících objektů. Krátká expozice minimalizuje rozmazání pohybu

Výběr scén

1

Aktivujte fotoaparát.

2

Pokud není vybrán fotoaparát, ťukněte na položku .

3

V pravém dolním rohu hledáčku ťukněte na tlačítko aktivní scény, například

4

Ťukněte na požadovanou scénu a pořiďte fotografii.

.

Tipy pro používání fotoaparátu

Pravidlo třetin

Neumísťujte fotografovaný objekt doprostřed snímku. Lepšího výsledku dosáhnete, pokud
jej umístíte na třetinu.

Držte pevně

Budete-li fotoaparát držet pevně, vyhnete se rozmazaným fotografiím. Svou ruku můžete
zklidnit, pokud ji opřete o pevný předmět.

Jděte blíž

Přiblížíte-li se co nejblíže k fotografovanému objektu, můžete objektem vyplnit celou oblast
hledáčku.

Uvažujte o pestrosti

Promyslete si různé úhly a přesuňte se k fotografovanému objektu. Vyfotografujte některé
snímky na výšku. Zkoušejte různé pozice.

Použijte prosté pozadí

Na prostém pozadí fotografovaný objekt lépe vynikne.

89

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Udržujte objektiv čistý

Mobilní telefony se používají v nejrůznějším počasí, na nejrůznějších místech, lidé je nosí po
kapsách a v taškách. V důsledku toho se objektiv fotoaparátu zašpiní a pokryje otisky prstů.
Očistěte objektiv jemným hadříkem.

Použití videokamery

Nahrávání videoklipu

1

Aktivujte fotoaparát.

2

Pokud není vybrána videokamera, ťukněte na volbu .

3

Stisknutím tlačítka spouště fotoaparátu začněte nahrávat.

4

Stisknutím tlačítka spouště fotoaparátu ukončete nahrávání. Videoklip se zobrazí v
režimu prohlížení.

5

Chcete‑li zobrazit videoklip, ťukněte na volbu .

6

Když budete chtít nahrát další videoklip, stiskněte tlačítko spouště fotoaparátu.

Prohlížení dříve zaznamenaných videoklipů

1

V levé dolní části hledáčku fotoaparátu ťukněte na miniatury.

2

Fotografie a videoklipy můžete procházet listováním doleva nebo doprava.
Videoklipy jsou označeny ikonou

Nahrání videoklipu vhodného pro zprávy MMS

1

Aktivujte fotoaparát.

2

Pokud není vybrána videokamera, ťukněte na položku .

3

Ťukněte na ikonu formátu videa v pravém dolním rohu hledáčku.

4

Ťukněte na položku Pro MMS

5

Stisknutím tlačítka spouště fotoaparátu začněte nahrávat. Doba nahrávání tohoto
formátu videa je omezená a nastavená tak, aby vyhovovala odesílání ve zprávách
MMS. Limit doby nahrávání můžete sledovat na indikátoru průběhu v horní části
hledáčku.

.

.

90

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Fotoalbum

Album vám umožní najít všechny fotografie a videoklipy, které jste zaznamenali pomocí

fotoaparátu v telefonu. Zde můžete sdílet svůj oblíbený obsah s přáteli a uložit fotografie
jako tapety a obrázky kontaktů. K přenosu fotografií a videoklipů na paměťovou kartu
a z paměťové karty v telefonu lze použít počítačovou aplikaci Media Go™. Další informace
naleznete v části Media Go™ na straně 72.

Prohlížení fotografií a videoklipů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Album

3

Přesunutím nahoru nebo dolů můžete procházet své fotografie a videoklipy.
Fotografie a videoklipy se zobrazují v chronologickém pořadí. Videoklipy jsou
označeny ikonou .

a ťukněte na ni.

Videoklipy, které jste nepořídili pomocí fotoaparátu, budou uloženy ve složce Video

Prohlížení fotografií

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Album a ťukněte na ni.

3

Přesunutím nahoru nebo dolů můžete procházet své fotografie a videoklipy.
Videoklipy jsou označeny ikonou .

4

Chcete-li zobrazit fotografii ve větším rozměru, ťukněte na miniaturu.

5

V prohlížeči fotografií listujte doleva pro zobrazení další fotografie nebo videoklipu.
Pro zobrazení předchozí fotografie nebo videoklipu listujte doprava.

Zobrazení ovládacích prvků prohlížeče fotografií

•

V prohlížeči fotografií klepněte na obrazovku.

Přiblížení a oddálení fotografie

1

Zobrazujete-li fotografie v prohlížeči, dotkněte se oblasti na obrazovce a podržte ji,
dokud se nezobrazí symboly zvětšení.

2

Tažením nahoru fotografii přibližujete, tažením dolů fotografii oddalujete.

Přiblížení a oddálení fotografie můžete provést rovněž dvojím ťuknutím. Potom můžete tažením
fotografie zobrazovat její různé části.

Přehrávání videoklipů nahraných s použitím fotoaparátu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Album

3

Přesouváním nahoru nebo dolů můžete procházet uložené videoklipy a fotografie.
Videoklipy jsou označeny ikonou .

4

Chcete-li přehrát videoklip, ťukněte na jeho miniaturu.

5

Ťukněte na položku .

6

V prohlížeči listujte doleva pro zobrazení dalšího videoklipu nebo fotografie. Pro
zobrazení předchozího videoklipu nebo fotografie listujte doprava.

a ťukněte na ni.

.

Odstranění fotografií a videoklipů

1

Při procházení fotografií a videoklipů v části Album stiskněte tlačítko .

2

Ťukněte na volbu Odstranit více.

3

Ťukněte na jednu či více fotografií nebo videoklipů, které chcete odstranit.

4

Ťukněte na volbu Odstr..

91

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Použití fotografie jako obrázku kontaktu

1

Při prohlížení fotografií v prohlížeči fotografií zobrazíte ťuknutím na obrazovku
ovládací prvky.

2

Ťukněte na položku .

3

Ťukněte na položku Obrázek kontaktu.

4

Je-li třeba, změňte velikost fotografie.

5

Ťukněte na položku Uložit.

6

Ťukněte na kontakt, který chcete přiřadit k fotografii.

Oříznutí fotografie

1

Jakmile se zobrazí rámeček oříznutí, dotkněte se a podržte okraj rámečku. Tím jej
nastavíte. Když se zobrazí šipka oříznutí, přetáhněte ji směrem dovnitř ke středu
rámečku oříznutí nebo ven ze středu a změňte tak jeho velikost.

2

Chcete-li posunout rámeček oříznutí do jiné oblasti fotografie, dotkněte se a podržte
stisknutý bod uvnitř rámečku a potom ho přetáhněte do požadované pozice.

3

Chcete-li oříznutou fotografii uložit, ťukněte na položku Uložit.

Použití fotografie jako tapety

1

Při prohlížení fotografií v prohlížeči fotografií zobrazíte ťuknutím na obrazovku
ovládací prvky.

2

Ťukněte na položku .

3

Ťukněte na položku Tapeta.

4

Je-li třeba, změňte velikost fotografie.

5

Ťukněte na položku Uložit.

Sdílení fotografií a videoklipů

Fotografie a videoklipy, které jste pořídili fotoaparátem, můžete odeslat prostřednictvím
bezdrátové technologie Bluetooth™, e-mailu, prostřednictvím zprávy MMS (Multimedia
Messaging Service) nebo je odeslat do webové služby, jako je Picasa™ či YouTube™.

Aplikace a služba YouTube™ nejsou podporovány ve všech zemích a regionech nebo všemi
sítěmi či poskytovateli služeb ve všech oblastech.

Sdílení fotografií a videoklipů

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Album a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na miniaturu fotografie nebo videoklipu.

4

V případě potřeby zobrazte ťuknutím na obrazovku ovládací prvky.

5

Ťukněte na položku .

6

Vyberte dostupný způsob přenosu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Nahrání fotografie do webového alba

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Album a ťukněte na ni.

3

Ťukněte na miniaturu fotografie.

4

V případě potřeby zobrazte ťuknutím na obrazovku ovládací prvky.

5

Ťukněte na položku .

6

Vyberte službu pro sdílení fotografií a postupujte podle pokynů na obrazovce.

92

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Služby určení polohy

Informace o zeměpisné poloze lze určit pomocí bezdrátových sítí nebo technologie GPS.
Technologie bezdrátových sítí určuje polohu rychle, ale s proměnlivou správností. Při použití
technologie GPS může určení polohy trvat trochu déle, bude však zjištěna přesná poloha.
Při hledání polohy je možné zapnout obě tyto technologie a využívat je současně.

Použití technologie GPS

Telefon je vybaven přijímačem GPS, který k určení aktuální polohy využívá signály ze
satelitů. Některé funkce služby GPS využívají Internet. Mohou být účtovány poplatky za
přenos dat.

Pokud k nalezení polohy používáte služby využívající přijímač GPS, zajistěte ničím nerušený
výhled na oblohu. Pokud přijímač GPS nedokáže po několika minutách nalézt vaše
umístění, přemístěte se jinam. Chcete-li zlepšit vyhledávání, stůjte bez hnutí a nezakrývejte
anténu GPS. Poloha antény GPS je znázorněna na obrázku níže. Při prvním použití přijímače
GPS může nalezení polohy trvat až 10 minut.

Pokud některé funkce systému GPS nefungují, přečtěte si část Nelze používat služby na
Internetu na straně 99.

Společnost Sony Ericsson nezaručuje přesnost služeb určení polohy (včetně například
navigačních služeb).

Zapnutí přijímače GPS

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Nastavení > Poloha a zabezpečení.

3

Označte zaškrtávací pole Použít satelity GPS.

Použití bezdrátových sítí pro vyhledání vaší pozice

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Ťukněte na položku Nastavení > Poloha a zabezpečení.

3

Označte zaškrtávací pole Zaměření přes bezdrátové sítě.

.

.

Google Maps™

Aplikace Google Maps™ umožňuje zobrazit aktuální polohu, vyhledat další umístění
a spočítat trasy. Spustíte-li aplikaci Google Maps™, zobrazí se s využitím informací

93

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

z mobilních sítí ve vaší blízkosti vaše přibližná poloha. Jakmile přijímač GPS najde přesnější
polohu, zobrazení polohy se aktualizuje.

Dříve než se pokusíte stanovit svoji polohu, ověřte, že jsou povolena nastavení polohy.

Nezmění-li se při natočení telefonu do strany automaticky orientace obrazovky, můžete ji změnit
v nastaveních displeje telefonu.

Použití služby Google Maps™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Mapy a ťukněte na ni.

Aplikace Google Maps™ nemusí být dostupná na každém trhu, ani v každé zemi a regionu.

Plánovač trasy

Aplikace Wisepilot™ vám poskytne postupné hlasové informace o tom, jak se dostat na
určité místo. Pomůže vám také při správě cest a sdílení tras a míst s přáteli prostřednictvím
zpráv SMS a aplikace Twitter™ nebo Facebook™.

Před cestou si můžete stáhnout mapy a uložit si je na paměťovou kartu. Můžete se tak
vyhnout poplatkům za roaming, když cestujete mimo dosah své sítě.

Společnost Sony Ericsson nezaručuje přesnost žádných směrových služeb, včetně aplikace
Wisepilot™. Aplikace Wisepilot také nemusí být k dispozici na všech trzích. Další informace,
včetně uživatelské příručky k aplikaci Wisepilot, získáte na webu

www.sonyericsson.wisepilot.com

.

Spuštění aplikace Wisepilot™

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Wisepilot a ťukněte na ni.

94

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Zamykání a ochrana telefonu

Číslo IMEI

Každý telefon má své unikátní číslo IMEI (International Mobile Equipment Identity). Toto číslo
si poznamenejte. Dojde-li ke krádeži vašeho telefonu, může mu mobilní operátor pomocí
čísla IMEI zastavit přístup k síti ve vaší zemi.

Zobrazení čísla IMEI

•

Číslo IMEI je uvedeno pod baterií.

Zobrazení čísla IMEI v telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Info o telefonu > Stav.

3

Posuňte se na položku IMEI a zobrazte tak číslo IMEI.

směrem nahoru.

Ochrana karty SIM

Zámek karty SIM chrání pouze vaše předplatné. S novou kartou SIM bude váš telefon i
nadále fungovat. Pokud je zámek karty SIM v poloze zapnuto, musíte zadat kód PIN
(Personal Identity Number – osobní identifikační číslo). Pokud zadáte PIN nesprávně víckrát,
než je maximální povolený počet pokusů, karta SIM se zablokuje. Potom musíte zadat kód
PUK (Personal Unblocking Key – osobní odblokovací kód) a nový PIN. Kódy PIN, PIN2
a PUK získáte od mobilního operátora.

Povolení zámku kódu PIN karty SIM

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru.

2

Najděte následující položky a ťukněte na ně: Nastavení > Poloha a zabezpečení
> Nastavení zámku karty SIM > Zamykat kartu SIM.

3

Zadejte kód PIN karty SIM a ťukněte na položku OK.

Změna kódu PIN karty SIM

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položky Nastavení > Poloha a zabezpečení > Nastavení zámku karty
SIM > Změnit kód PIN karty SIM a ťukněte na ně.

3

Zadejte starý kód PIN karty SIM a ťukněte na volbu OK.

4

Zadejte nový kód PIN karty SIM a ťukněte na volbu OK.

5

Zadejte znovu nový kód PIN karty SIM a ťukněte na volbu OK.

Změna kódu PIN2 karty SIM

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položky Nastavení > Nastavení hovorů > Povolená telefonní čísla >
Změna kódu PIN2 a ťukněte na ně.

3

Zadejte starý kód PIN2 karty SIM a ťukněte na volbu OK.

4

Zadejte nový kód PIN2 karty SIM a ťukněte na volbu OK.

5

Potvrďte nový kód PIN2 a ťukněte na volbu OK.

.

.

95

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odblokování zamčené karty SIM

1

Pokud se zobrazí zpráva Karta SIM je uzamknuta.Zadejte kód PUK poskytnutý
operátorem., zadejte kód PUK a ťukněte na položku OK.

2

Zadejte nový kód PIN a ťukněte na položku OK.

3

Znovu zadejte nový kód PIN a ťukněte na položku OK.

Gesto pro odemknutí obrazovky

Data v telefonu můžete zabezpečit pomocí gesta pro odemknutí obrazovky, které budete
umět nakreslit pouze vy. Telefon si toto gesto uloží a při spuštění telefonu nebo aktivaci
obrazovky si vyžádá jeho nakreslení.

Je velice důležité, abyste si gesto pro odemknutí obrazovky zapamatovali. Pokud jej zapomenete,
nebude možné obnovit důležitá data, jako jsou kontakty a zprávy. Další informace získáte
u zákaznické podpory společnosti Sony Ericsson.

Vytvoření gesta pro odemknutí obrazovky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Poloha a zabezpečení > Nastavení
bezpečnostního gesta a ťukněte na ni.

3

Postupujte podle pokynů v telefonu. Budete požádáni o výběr bezpečnostní otázky,
která se použije pro odemknutí telefonu v případě, že zapomenete gesto pro
odemknutí obrazovky.

Odemknutí obrazovky pomocí schématu odemknutí obrazovky

1

Stisknutím tlačítka

2

Táhněte prstem podél zobrazené dráhy a nakreslete vlastní obrazec pro odemčení
obrazovky.

nebo aktivujte telefon.

Změna gesta pro odemknutí obrazovky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Poloha a zabezpečení > Změna bezpečnostního
gesta a ťukněte na ni.

3

Postupujte podle pokynů v telefonu.

Zakázání gesta pro odemknutí obrazovky

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu

2

Najděte položku Nastavení > Poloha a zabezpečení a ťukněte na ni.

3

Zrušte označení zaškrtávacího pole Požadovat gesto.

4

Nakreslete své gesto pro zamknutí obrazovky.

.

96

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Aktualizace telefonu

Software telefonu můžete aktualizovat na nejnovější verze pro dosažení optimální
výkonnosti a získání nejnovějších vylepšení. Aktualizace lze stáhnout bezdrátově přímo
z telefonu pomocí Internetu s využitím mobilního datového připojení 2G/3G nebo síťového
připojení Wi-Fi®. Po připojení telefonu k počítači pomocí kabelu USB lze aktualizace
stáhnout rovněž z počítače prostřednictvím aplikace PC Companion.

Pokud pro připojení k Internetu z telefonu používáte mobilní datové připojení 2G/3G, mohou vám
být účtovány poplatky za přenos dat. Další informace získáte u operátora své sítě.

Než spustíte aktualizaci telefonu, nezapomeňte provést zálohování a uložení všech dat v telefonu.

Bezdrátová aktualizace telefonu

Bezdrátové stažení aktualizací softwaru

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Info o telefonu > Aktualizace softwaru a ťukněte na
ni.

3

Ťukněte na položku Aktualizovat nyní. Podle pokynů na obrazovce aktualizujte
telefon.

Pokud chcete, aby telefon automaticky zobrazoval informace o aktualizacích softwaru, vyberte
možnost Automatické hledání.

Aktualizace telefonu pomocí kabelu USB

Telefon můžete aktualizovat pomocí kabelu USB a aplikace PC Companion. Aplikace PC
Companion je k dispozici po propojení telefonu s počítačem pomocí kabelu USB. Další
informace o spuštění aplikace PC Companion naleznete v tématu PC Companion na
stránce71.

Stažení aktualizací softwaru pomocí kabelu USB

Během aktualizace telefonu neodpojujte kabel USB, protože by mohlo dojít k poškození obsahu.
Po dokončení se ujistěte, že je hardware bezpečně odebrán z počítače.

Dříve než vykonáte níže uvedené pokyny, musíte nainstalovat do počítače aplikaci PC
Companion. Pro nainstalování aplikace PC Companion připojte telefon pomocí kabelu USB
k počítači a postupujte podle pokynů na obrazovce telefonu.

1

Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB. Pokud jste právě nainstalovali aplikaci
PC Companion, zkontrolujte, že jste odpojili telefon od počítače. Telefon připojte
znovu k počítači a poté zkuste stáhnout aktualizace softwaru.

2

Ťukněte na položku Připojit telefon.

3

Počítač: Počkejte několik sekund, než se aplikace PC Companion spustí. Nedojde-

li k automatickému spuštění aplikace PC Companion, můžete ji spustit
prostřednictvím nabídky Start v počítači.

4

Klepněte na položky Oblast podpory > Aktualizace softwaru a podle pokynů na
obrazovce aktualizujte telefon.

Při použití aplikace PC Companion také obdržíte upozornění v případech, kdy bude k dispozici
aktualizace softwaru vašeho telefonu.

97

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Odstraňování potíží

Telefon nefunguje podle očekávání

Pokud máte s telefonem problémy, zkontrolujte nejprve tyto tipy:

•

Restartujte telefon.

•

Vyjměte a znovu vložte baterii a kartu SIM. Potom telefon restartujte.

•

Aktualizujte telefon. Aktualizování telefonu zaručí jeho optimální výkonnost a poskytne
nejnovější vylepšení. Další informace naleznete v části Aktualizace telefonu na straně 97.

•

Obnovte nastavení telefonu.

Při obnovování nastavení telefonu buďte trpěliví. Restartování telefonu během procesu obnovení
může vést k poškození telefonu.

Vynucené ukončení aplikace

•

Jestliže se zobrazí okno se zprávou, že aplikace neodpovídá, ťukněte na položku
Ukončit aplikaci.

Pokud nechcete aplikaci ukončit vynuceně, můžete ťuknout na položku Počkat a počkat, až
aplikace odpoví.

Resetování telefonu

Můžete obnovit původní nastavení telefonu s odstraněním všech osobních dat a stažených
aplikací nebo bez něj. Telefon lze obnovit do stavu v jakém byl, než jste ho poprvé zapnuli.
Před obnovením si však nezapomeňte zálohovat důležitá data uložená v telefonu.

Obnovení dat telefonu

1

Na obrazovce Domovská obrazovka přetáhněte směrem nahoru ikonu .

2

Najděte položku Nastavení > Ochrana osobních údajů a ťukněte na ni.

3

Ťuknutím na volbu Obnovení nastavení obnovíte výchozí hodnoty aplikací, jako je
e-mail, aniž byste změnili svá osobní data a účty.

4

Ťuknutím na volbu Obnovení továrních dat > Resetovat telefon > Odstranit
vše vymažete z telefonu veškerá osobní data, včetně účtu Google™ a stažených

aplikací.

Telefon nelze nabíjet

Není řádně připojena nabíječka nebo je špatně zapojena baterie. Vyjměte baterii a očistěte
konektory.

Když začnu telefon nabíjet, nezobrazí se ikona nabíjení baterie

Ikona baterie se může na obrazovce objevit až po několika minutách.

Slabý výkon baterie

S pomocí našich inteligentních tipů můžete zajistit lepší výkon baterie. Další informace
naleznete v části Výkonnost baterie na straně 12.

Nelze přenášet obsah mezi telefonem a počítačem pomocí kabelu USB

Nebyl řádně nainstalován software nebo ovladače USB. Podrobné pokyny pro instalaci a
řešení potíží naleznete v příslušných částech na webu

98

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

www.sonyericsson.com/support

.

Nelze používat služby na Internetu

Ujistěte se, že vaše předplatné zahrnuje stahování dat a že jsou nastavení Internetu
v telefonu správná. Další informace o povolení datového provozu, datovém roamingu
a stažení nastavení Internetu viz část Nastavení Internetu a zpráv na straně 29. Další
informace o nastavení vašeho předplatného vám poskytne operátor vaší sítě.

Chybové zprávy

Chybí pokrytí sítě

•

Telefon je v režimu Letadlo. Režim Letadlo musíte vypnout.

•

Telefon nepřijímá žádný síťový signál nebo je přijímaný signál příliš slabý. Obraťte se na
mobilního operátora s dotazem na pokrytí sítě v daném místě.

•

Karta SIM nefunguje správně. Vložte svou kartu SIM do jiného telefonu. Pokud funguje, je
příčinou problému pravděpodobně telefon. V takovém případě se obraťte na nejbližší
servisní středisko společnosti Sony Ericsson.

Pouze tísňová volání

Jste v dosahu sítě, nemůžete ji však používat. V nouzových případech však někteří mobilní
operátoři umožňují volat mezinárodní nouzové číslo 112. Další informace naleznete v části
Tísňová volání na stránce 32.

Karta SIM je zablokována.

Zadali jste kód PIN nesprávně třikrát po sobě. Chcete-li telefon odblokovat, je třeba zadat
kód PUK, který jste obdrželi od operátora.

Karta SIM je zablokována pomocí kódu PUK.

Zadali jste kód PUK (Personal Unblocking Key – osobní odblokovací klíč) nesprávně
desetkrát po sobě. Obraťte se na poskytovatele služeb.

99

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Právní informace

Sony Ericsson E15i/E15a

Tuto uživatelskou příručku vydala společnost Sony Ericsson Mobile Communications AB nebo její místní dceřiná
společnost bez jakékoli záruky. Zlepšení a změny této uživatelské příručky z důvodu tiskových chyb, nepřesností
v aktuálních informacích nebo zdokonalení programů a vybavení může společnost Sony Ericsson Mobile
Communications AB provést kdykoli bez předchozího upozornění. Takové změny však budou zahrnuty v nových
vydáních této uživatelské příručky.

Všechna práva vyhrazena.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2010

Číslo uveřejnění: 1245-9569.2
Tento mobilní telefon je vybaven funkcemi umožňujícími stahovat, ukládat a předávat dodatečný obsah, například

vyzvánění. Použití takového obsahu může být omezeno nebo zakázáno právy třetích stran, mezi která patří mimo jiné
omezení vyplývající ze zákonů o ochraně autorských práv. Za dodatečný obsah stažený do vašeho telefonu nebo
předaný dál nesete plnou zodpovědnost vy, nikoli společnost Sony Ericsson. Před použitím dodatečného obsahu
prosím ověřte, že obsah je řádně licencován nebo jinak povolen pro dané použití. Společnost Sony Ericsson
nezaručuje přesnost, spolehlivost ani kvalitu žádného dodatečného obsahu nebo jiného obsahu třetí strany.
Společnost Sony Ericsson nebude za žádných okolností odpovědná za nevhodné použití dodatečného obsahu nebo
jiného obsahu třetí strany.

Tato Uživatelská příručka může odkazovat na služby nebo aplikace poskytované třetími stranami. Použití takových
programů či služeb může vyžadovat samostatnou registraci u třetí strany a může podléhat dalším podmínkám použití.
U aplikací, k nimž je třeba se připojovat na webu třetí strany nebo jeho prostřednictvím, si nejprve prostudujte podmínky
použití daného webu a příslušné zásady ochrany osobních údajů. Společnost Sony Ericsson neposkytuje záruku ani
nezaručuje dostupnost či výkon jakéhokoli webu či služby nabízených třetími stranami.

Informace vyžadované předpisy, jako je označení CE, můžete vidět po vyjmutí baterie.
Všechny názvy produktů a společností zde uvedené jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky

jednotlivých vlastníků. Všechna další zde výslovně neuvedená práva jsou vyhrazena. Všechny ostatní ochranné známky
jsou majetkem příslušných majitelů.

Všechny obrázky jsou určeny pouze pro ilustraci a nemusí zcela přesně odpovídat skutečnému telefonu.
Tento výrobek je chráněn určitými právy na duševní vlastnictví společnosti Microsoft. Použití nebo šíření této

technologie mimo tento výrobek bez licence společnosti Microsoft je zakázáno.
Vlastníci obsahu chrání své duševní vlastnictví včetně autorských práv pomocí technologie WMDRM (Windows Media

digital rights management). Tento přístroj přistupuje k obsahu chráněnému systémem WMDRM pomocí softwaru
WMDRM. Pokud software WMDRM obsah neochrání, mohou vlastníci obsahu požádat společnost Microsoft o zrušení
oprávnění softwaru pracovat při přehrávání nebo kopírování chráněného obsahu s technologií WMDRM. Zrušení
neovlivňuje chráněný obsah. Stažením licencí k chráněnému obsahu vyjadřujete souhlas s tím, že společnost Microsoft
může k licenci přidat seznam odvolaných položek. Vlastníci obsahu mohou vyžadovat, abyste pro přístup k jejich
obsahu software WMDRM aktualizovali. Když aktualizaci odmítnete, nebudete moci přistupovat k obsahu
vyžadujícímu aktualizaci.

Licence k tomuto výrobku je udělena podle licencí MPEG-4 visual a AVC patent portfolio k osobnímu a nekomerčnímu
využití spotřebitelem ke (i) kódování videa podle vizuálního standardu MPEG-4 („video MPEG-4“) nebo standardu AVC
(„video AVC“) a k (ii) dekódování videa MPEG- 4 nebo AVC zakódovaného spotřebitelem při osobních a nekomerčních
činnostech nebo získaného od poskytovatele vlastnícího licenci společnosti MPEG LA k poskytování videa MPEG-4
a AVC. Licence není udělena k jiným způsobům užití a nezahrnuje je. Další informace, včetně informací týkajících se
reklamního, interního a komerčního používání můžete získat od společnosti MPEG LA, L.L.C. Licenci k technologii
dekódování zvuku MPEG Layer-3 poskytly společnosti Fraunhofer IIS a Thomson.

Licenční smlouva pro koncového uživatele softwaru Sun Java Platform, Micro Edition.

1. Omezení: Tento software obsahuje důvěrné autorské informace společnosti Sun. Společnost Sun a její licenční
partneři vlastní všechny kopie softwaru. Zákazník nesmí měnit, dekompilovat, převádět ze strojového kódu, dešifrovat
ani jinak zpětně analyzovat tento software. Tento software nesmí být půjčován, předáván ani dále licencován jako
celek ani jako část.

100

Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.