SONY X2 User Manual [ru]
Содержание
Обзор телефона..........................................................................4
Приступая к работе....................................................................6
Дополнительная справка.........................................................................................6
SIM-карта и аккумулятор.........................................................................................6
Зарядка аккумулятора.............................................................................................6
карта памяти.............................................................................................................7
Включение и выключение телефона......................................................................8
Калибровка экрана...................................................................................................8
Навигация.................................................................................................................8
Закрытие приложения............................................................................................10
значки состояния....................................................................................................10
Программы..............................................................................................................11
Параметры телефона............................................................................................12
SlideView.....................................................................................14
Ввод текста................................................................................15
Использование сдвижной клавиатуры.................................................................15
Работа с экранной клавиатурой............................................................................15
Параметры завершения слов................................................................................15
Работа с функциями рукописного ввода..............................................................16
Использование Letter Recognizer..........................................................................16
Использование Block Recognizer..........................................................................16
Использование Transcriber....................................................................................16
Использование приложения "Заметки"................................................................17
панели.........................................................................................18
Переключение между панелями и приложениями..............................................18
Диспетчер панелей................................................................................................18
Экран "Избранное".................................................................................................18
Вид списка...............................................................................................................19
Автоматическое переключение панели................................................................19
Параметры диспетчера панелей..........................................................................20
Панель Tilewave.....................................................................................................20
Панель CNN............................................................................................................21
Панель Pixel City.....................................................................................................22
Растущая панель....................................................................................................23
Профессиональная панель Spb Mobile Shell.......................................................23
Загрузка новых панелей........................................................................................24
Вызовы.......................................................................................25
Посылка и прием вызовов.....................................................................................25
Сети.........................................................................................................................27
1
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Дополнительные функции камеры.......................................................................28
Настройка телефона................................................................30
Основные настройки..............................................................................................30
Персональная настройка.......................................................................................30
Изменение настроек и услуг телефона................................................................31
Защита телефона...................................................................................................32
Дополнительные настройки..................................................................................33
Синхронизация.........................................................................34
Перед синхронизацией..........................................................................................34
Способы синхронизации........................................................................................34
Настройка синхронизации.....................................................................................34
Запуск синхронизации............................................................................................35
Синхронизация по каналу Bluetooth.....................................................................35
Синхронизация по расписанию.............................................................................35
Изменение типов информации для синхронизации............................................36
Использование Центра устройств Windows Mobile.............................................36
Диспетчер персональной информацией.............................38
Контакты..................................................................................................................38
Управление контактами.........................................................................................38
сообщения.................................................................................39
SMS.........................................................................................................................39
MMS.........................................................................................................................40
электронная почта..................................................................................................43
Перед использованием электронной почты........................................................43
Обработка сообщений электронной почты..........................................................44
Технология прямой доставки................................................................................45
Электронная почта и встречи на уровне организации......46
Синхронизация телефона с сервером Exchange................................................46
Работа с электронной почтой организации..........................................................47
Управление приглашениями на собрания...........................................................49
Поиск контактов в справочнике организации.......................................................50
Безопасность электронной почты.........................................................................50
Просмотр веб-страниц............................................................53
Подключение к Интернету.....................................................................................53
Параметры меню....................................................................................................53
Управление Internet Explorer.................................................................................54
Вызовы в сеансе просмотра ................................................................................55
Подключение.............................................................................56
Технология Bluetooth™..........................................................................................56
Режимы Bluetooth™...............................................................................................56
Связь Bluetooth™...................................................................................................56
Подключение гарнитуры или стереонаушников Bluetooth™..............................57
2
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Передача информации через подключение Bluetooth™....................................57
Wi-Fi (беспроводная ЛВС).....................................................................................58
Windows Live Messenger........................................................................................59
Общий Интернет....................................................................................................59
Подключенный дом.................................................................61
Media Go™ .............................................................................................................61
DLNA™....................................................................................................................62
ТВ-выход.................................................................................................................62
Камера........................................................................................65
Работа с камерой...................................................................................................65
Работа с фотокамерой...........................................................................................65
Работа с видеокамерой.........................................................................................71
Работа с фотографиями видеоклипами..............................76
Просмотр фотографий и видеоклипов.................................................................76
Сохранение фотографий и видеоклипов.............................................................76
Отправка фотографий и видео.............................................................................76
мультимедиа.............................................................................77
Фотографии............................................................................................................77
Музыка....................................................................................................................77
Видео.......................................................................................................................79
Потоковое воспроизведение мультимедиа..........................................................79
Синхронизация музыки и видео............................................................................79
Перенос содержимого............................................................................................80
Игры.........................................................................................................................80
PlayNow™...............................................................................................................80
GPS – Услуги определения местоположения.....................82
Использование GPS...............................................................................................82
Карты™ Google для мобильных устройств..........................................................82
Работа с телефоном................................................................83
Обработка содержимого с помощью Проводника...............................................83
Поиск информации.................................................................................................83
Установка приложений..........................................................................................83
Удаление приложений...........................................................................................84
Экономия энергии..................................................................................................84
Услуга обновления.................................................................................................84
Перенастройка телефона......................................................................................85
Юридическая информация.....................................................86
Алфавитный указатель...........................................................88
3
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Обзор телефона
1
2
4
5
3
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
13
1 Клавиша включения
2 Разъем для зарядного устройства/кабеля USB
3 Клавиатура
4 Блокировка панели аккумулятора
5 Клавиша вызова
6 Клавиша SlideView
7 Оптический джойстик/клавиша выбора
8 Клавиша ОК
9 Клавиша завершения вызова
10 Сенсорный экран
11 Динамик телефона
12 Датчик освещенности
13 Наушники 3,5 мм/разъем кабеля ТВ-выхода
14 Перо
15 Подсветка камеры
16 Объектив камеры
17 Клавиша регулировки громкости
4
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
18 Громкоговоритель
19 Клавиша камеры
20 Держатель шнурка
5
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Приступая к работе
Важная информация
Перед началом работы с телефоном обязательно ознакомьтесь с разделом
Важная информация.
Дополнительная справка
Использование функции справки в телефоне
•
Коснитесь
Использование раздела "Приступая к работе".
•
Коснитесь > Приступая к работе.
SIM-карта и аккумулятор
Перед началом эксплуатации телефона необходимо установить SIM-карту и аккумулятор.
Установка SIM-карты
> Справка.
1
Снимите панель аккумулятора.
2
Вставьте SIM-карту в держатель позолоченными контактами вниз.
Установка аккумулятора
•
Установите аккумулятор голограммой Sony Ericsson вверх и контактами к контактам
телефона.
Зарядка аккумулятора
Телефон продается с частично заряженным аккумулятором.
6
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Зарядка телефона при помощи адаптера питания
•
Подключите телефон к розетке сети питания с помощью прилагаемого кабеля USB и адаптера
питания.
Зарядка телефона при помощи компьютера
•
Подключите телефон к порту USB на компьютере с помощью прилагаемого кабеля USB.
карта памяти
Установка карты памяти
1
Снимите панель аккумулятора.
2
Вставьте карту памяти позолоченными контактами вниз.
Извлечение карты памяти
1
Снимите панель аккумулятора.
2
Нажмите на ребро карты памяти для ее освобождения и извлеките ее.
7
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Включение и выключение телефона
Включение телефона
1
Нажмите и удерживайте клавишу включения, пока телефон не включится.
2
При первом включении мастер быстрого запуска сопровождает начальную настройку.
Выключение телефона
1
Нажмите и удерживайте клавишу включения, пока не появится сообщение.
2
Для выключения телефона коснитесь ОК.
Включение спящего режима
•
Нажмите клавишу включения для временного выключения экрана и переключения телефона
в спящий режим.
Выключение спящего режима
•
Для включения экрана кратковременно нажмите клавишу включения. Телефон включается
также при открытии телефона, при поступлении вызова или сообщения.
Включение режима самолета
1
Коснитесь
2
Коснитесь .
Включение режима телефона
1
Коснитесь > Настройка > Диспетчер связи.
2
Коснитесь .
> Настройка > Диспетчер связи.
Калибровка экрана
При первом включении телефона необходимо выполнить калибровку экрана. При необходимости
калибровку экрана можно выполнить повторно.
Для калибровки экрана используйте перо.
Калибровка экрана
1
Коснитесь
2
Используйте перо и касайтесь каждого объекта точно и аккуратно.
> Настройка > Система > Экран > Калибровка экрана.
Навигация
Предусмотрены следующие средства перемещения по экрану:
•
Касание сенсорного экрана пером или пальцем
•
Стрелки на клавиатуре
•
Оптический джойстик
8
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Использование сенсорного экрана
•
Для выделения или открытия объекта коснитесь этого объекта.
•
Для копирования или передачи файла коснитесь и удерживайте файл или папку. Выберите
необходимое действие в диалоговом окне параметров.
•
Для прокрутки коснитесь экрана и проведите вверх или вниз. На некоторых страницах можно также
осуществлять сдвиг в сторону.
•
Коснитесь экрана для остановки прокрутки.
•
Для панорамирования страницы коснитесь экрана и, не отпуская его, переместите палец.
•
Для непрерывного панорамирования перемещайте палец, не отпуская его, к внешним границам
страницы. Для остановки панорамирования снимите палец с экрана.
Использование клавиш со стрелками
Использование клавиш со стрелками
•
Для перемещения по экрану нажимайте клавиши со стрелками влево, вправо, вверх или вниз.
Нажмите
для выбора элемента.
Использование оптического джойстика
Можно перемещать маркер выделения в любом направлении, скользя пальцем по клавише
перемещения. В приложениях Microsoft® Internet Explorer®, "Сообщения" и "Контакты" можно вместо
прокрутки использовать оптический джойстик.
9
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Включение имитации нажатия клавиш
1
Коснитесь > Настройка > Система > Оптический джойстик.
2
Установите или снимите флажок Включить имитацию нажатия клавиш.
Включение имитации мыши
1
Коснитесь > Настройка >Система > Оптический джойстик.
2
Установите или снимите флажок Включить имитацию мыши.
Блокировка экрана
Блокировка экрана
•
Нажмите и удерживайте клавишу .
Блокировка экрана при открытом телефоне
1
Нажмите на сдвижной клавиатуре.
2
Коснитесь Заблокировать.
Разблокирование экрана
•
Сдвиньте влево или вправо на экране.
Использование кода блокировки экрана
1
Выберите
2
Установите флажок Запрашивать, если телефон не используется в
течение, выберите интервал времени и введите код разблокирования экрана.
3
Коснитесь ОК и выберите Да для подтверждения.
> Настройка > Заблокировать.
Закрытие приложения
Закрытие приложения
•
Коснитесь в окне любого приложения, чтобы закрыть приложение.
значки состояния
Можно коснуться значка в строке состояния для получения дополнительной информации или запуска
приложения.
На экране могут появиться следующие значки состояния:
GPRS доступен Функция Wi-Fi включена
HSDPA доступен Поиск доступных подключений Wi-Fi
EDGE доступен Wi-Fi подключена
3G/UMTS доступен Уровень сигнала
GPRS используется Нет сигнала
HSDPA используется Радиотелефон выключен
3G/UMTS используется Выполняется голосовой вызов
EDGE используется Вызов в состоянии удержания на линии
10
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Подключение активно Звук включен
Подключение неактивно Звук выключен
Пропущенный вызов Зарядка аккумулятора
Новое входящее сообщение SMS или MMS. Аккумулятор заряжен
Составные уведомления. Коснитесь для просмотра всех Обнаружены стереонаушники Bluetooth
Диспетчер задач Выполняется синхронизация
Роуминг Функция Bluetooth включена
Завершение работы программы Обнаружена гарнитура Bluetooth
Программы
В меню "Пуск" можно найти следующие программы:
Описание
Мобильный офис
Календарь
Контакты
Internet Explorer
Mobile
Сообщения
Телефон
Справка
игры
Microsoft® Exchange
ActiveSync®
Adobe™ Reader™ LE
Калькулятор
Проводник
Приступая к работе
Карты™ Google
Общий Интернет
Messenger
Примечания
Изображения и видео
Используйте полный набор приложений Microsoft® Office для телефона.
Microsoft® Excel® Mobile
Microsoft® OneNote®
Mobile
Microsoft® PowerPoint®
Mobile
Microsoft® Word Mobile
Отслеживание встреч и создание приглашений на собрания.
Отслеживание знакомых и коллег.
Обзор веб-узлов и страниц WAP, загрузка новых программ и файлов из сети Интернет.
Передача и получение сообщений электронной почты, текстовых и графических сообщений.
Посылка и прием вызовов, переключение между вызовами и настройка конференц-связи.
См. разделы справки по текущему экрану или программе.
Игра в предварительно установленные игры.
Синхронизация информации между телефоном и компьютером или сервером Exchange
Server.
Просмотр файлов в формате PDF (переносимый формат документов) в телефоне.
Выполнение основных арифметических действий (сложение, вычитание, умножение и
деление).
Упорядочение и управление файлами в телефоне.
Инструкции по работе с основными функциями (посылка вызова, настройка даты и времени,
изображения в качестве фона, пароля, мелодии сигнала вызова, а также передача музыки и
установка гарнитуры Bluetooth и электронной почты).
Просмотр текущего местоположения, поиск других местоположения и расчет маршрутов.
Подключение телефона к сети Интернет при помощи мобильного канала данных.
Это мобильная версия Windows Live™ Messenger.
Создание рукописных или печатных заметок, рисунков и голосовых записей.
Просмотр, упорядочивание и сортировка фотографий, анимаций GIF и видеофайлов в
телефоне или на карте памяти.
Создание, просмотр и изменение книг Excel.
Создание заметок и сбор информации в одном
приложении.
Просмотр слайдов и презентаций PowerPoint.
Создание, просмотр и изменение документов Word.
11
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Поиск
Потоковое
воспроизведение
мультимедиа
Задачи
Windows Live
Поиск контактов, данных и другой информации в телефоне.
Поток трансляции или видео по требованию.
Отслеживание задач.
Мобильная версия Windows Live™ для поиска информации в сети Интернет. Войдите под
своей учетной записью Windows Live для доступа к сообщениям Live Mail и передачи или
приема мгновенных сообщений Live Messenger.
Некоторые программы, описанные в руководстве по эксплуатации, поддерживаются не
всеми сетями и/или поставщиками услуг и не во всех областях.
Параметры телефона
Просмотр всех доступных параметров
1
Коснитесь > Настройка.
2
Коснитесь и просмотрите один из следующих параметров:
•
Папка Личные
•
Папка Система
•
Папка Подключения
• Bluetooth
• Часы и сигналы
• Заблокировать
• Сегодня
• Подсветка и управление питанием
• Диспетчер связи
• Microsoft - мой телефон
Личные
Описание
Спец. возможности
Ввод
Данные о владельце
Телефон
Клавиатура
Звуки и уведомления
Система
Описание
О программе
Сертификаты
Очистить память
Подсветка и управление
питанием
Отзывы пользователей
Информация об
устройстве
Установка параметров для специальных возможностей телефона.
Установка параметров для каждого способа ввода.
Введите в телефоне свои персональные данные.
Настройка параметров телефона (мелодия сигнала вызова, ПИН-код для USIM/SIM-карт и
др.).
Установка параметров на экранной клавиатуре и ввод собственных слов в словарь.
Включение звуковых сигналов для событий, уведомлений и др., установка типа уведомления
для различных событий.
См. основную информацию, такую как версия Windows® Mobile и тип процессора в
телефоне. Также можно указать имя телефона.
См. информацию о сертификатах, установленных в телефоне.
Коснитесь этого значка только в том случае, если необходимо удалить все данные и
файлы из памяти и восстановить настройки телефона по умолчанию.
Параметры режима экономии энергии
Участвуйте в программе Customer Experience Improvement Program для Windows® Mobile.
См. информацию о версии микропрограммы, аппаратного обеспечения и
идентификаторе.
12
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Шифрование
Отчеты об ошибках
Внешний GPS
Java™
Управляемые
программы
Память
Микрофон AGC
Оптический джойстик
Язык и стандарты
Удаление программ
Экран
Диспетчер задач
Режим ТВ-выхода
Позволяет шифровать файлы на карте памяти. Зашифрованные файлы можно прочитать
только в вашем телефоне.
Включение и отключение функции отчетов об ошибках. Если эта функция включена, и в
программе возникает ошибка, технические данные о состоянии программы и телефона
записываются в текстовый файл и передаются в службу поддержки корпорации Microsoft
(выводится запрос на передачу).
Установка соответствующих портов для передачи данных GPS (если требуется). Эта
функция может потребоваться, если в телефоне есть программы, которые принимают
данные GPS, или при подключении к телефону внешнего приемника GPS. Подробнее см.
в справке.
Загрузка в телефон и установка приложений Java, таких как игры и инструменты.
См. журнал установки управляемых программ в телефоне.
Просмотр сведений о выделении памяти телефона и информации о карте памяти. Также
можно завершить работу текущих программ.
Автоматическая настройка громкости голоса при записи.
Включение имитации нажатия клавиши и мыши и настройка чувствительности.
Настройка конфигурации языков и стандартов (отображение чисел, валюты, даты и
времени) в телефоне.
Удаление программ, установленных в телефоне.
Изменение ориентации экрана, повторная калибровка экрана, изменение размера текста
на экране.
Завершение работы программ и назначение кнопки для закрытия программ при
касании этой кнопки.
Установка типа сигнала и режима экрана.
Подключения
Описание
Передача
Настройка
подключения
Подключения
Сертификация в
домене
USB к компьютеру
Wi-Fi
Мобильные данные
Диспетчер связи
Включение в телефоне приема входящих передач по каналу Bluetooth.
Настройка подключения телефона для передачи данных (таких как GPRS, WAP и MMS в
зависимости от обнаруженного или выбранного оператора сети).
Настройка одного или нескольких типов модемных подключений в телефоне, таких как
телефонные подключения удаленного доступа, GPRS и др., для подключения телефона к
Интернету или частной локальной сети.
Сертификация в домене подключает телефон к сетевым ресурсам организации.
Настройка последовательного USB-соединения между телефоном и компьютером.
Поиск доступных беспроводных сетей.
Параметры для HSPA/HSUPA, GPRS, CSD, типа линии и услуги SMS.
Включение или выключение различных каналов связи.
13
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
SlideView
1
2
SlideView обеспечивает быстрый доступ к часто используемым действиям телефона. Он также дает
обзор пропущенных входящих действий, уведомляя о пропущенных вызовах, электронной почте и
текстовых сообщениях.
SlideView включает доступ к следующему:
•
Сообщения
•
Журнал вызовов
•
Календарь
•
Мультимедиа
•
Диспетчер панелей
Открытие SlideView
•
Нажмите .
Навигация в SlideView
1
Для выбора или открытия элемента в списке коснитесь элемента.
2
Для возврата к предыдущему экрану коснитесь нижнего значка на панели слева (элемент
номер 2 на изображении).
3
Для возврата к экрануМультимедиа коснитесь значка на панели слева (элемент
номер 1 на изображении).
Использование SlideView для переключения между приложениями
1
При работе с приложением в SlideView нажмите .
2
Выберите другое приложение.
3
Нажмите для возврата в приложение, запущенное в SlideView.
14
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Ввод текста
Для ввода текста и символов предусмотрены следующие возможности:
•
Сдвижная клавиатура.
•
Экранная клавиатура.
•
Функции распознавания рукописного текста, такие как Block Recognizer, Letter Recognizer
или Transcriber.
Использование сдвижной клавиатуры
•
Для ввода строчных букв нажимайте соответствующие алфавитные клавиши.
•
Для ввода одной прописной буквы нажмите , затем нажмите соответствующую клавишу буквы.
•
Для ввода только прописных букв дважды нажмите . Для возврата к вводу строчных букв еще раз
дважды нажмите .
•
Для ввода символов с надстрочными знаками нажмите клавишу буквы и затем нажимайте до
появления нужного символа.
•
Для ввода цифр и символов (обозначенных синим или красным цветом в правом верхнем углу
некоторых клавиш) нажмите , затем нажмите соответствующую клавишу.
•
Для ввода цифр и символов дважды нажмите и вводите соответствующие цифры или символы.
•
Для проверки записей или выхода из используемой программы нажмите .
Работа с экранной клавиатурой
Для ввода текста служит экранная клавиатура. При работе с экранной клавиатурой используется
встроенный словарь.
Ввод текста на экранной клавиатуре
1
В программе коснитесь значка ввода текста в нижней части экрана.
2
Коснитесь
3
Для ввода текста касайтесь букв на экранной клавиатуре.
4
Для выбора предлагаемого варианта нажмите клавишу пробела.
Ввод знаков препинания и символов на экранной клавиатуре
1
В программе коснитесь в нижней части экрана.
2
Коснитесь , затем коснитесь Клавиатура.
3
Выберите знак препинания или символ.
Изменение языка ввода для экранной клавиатуры
1
Коснитесь > Настройка > Личные > Клавиатура > Языки.
2
Выберите требуемые языки.
, затем коснитесь Клавиатура.
Параметры завершения слов
Функция завершения слов помогает ускорить ввод текста, предлагая варианты слов по мере ввода
букв с помощью сдвижной клавиатуры или других способов ввода. Можно настроить число
предлагаемых вариантов, время отображения списка слов и другие параметры.
Включение функции "Завершение слов"
1
Коснитесь > Настройка > Личные > Ввод и коснитесь вкладки Завершение
слов.
2
Проверьте, что установлен флажок Предлагать слова при вводе текста.
3
По умолчанию предлагаемый список вариантов слова появляется при вводе пробела.
4
По умолчанию предлагаемый список вариантов слова отображает четыре варианта. Можно
изменить количество отображаемых вариантов.
5
Проверьте, что установлен флажок Включить автокорректор, если необходимо
исправлять слова с опечатками автоматически.
База данных слов запоминает и сохраняет новые слова при вводе текста. Для удаления
сохраненных слов и сбросу базы данных коснитесь Удалить сохраненные данные".
15
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Работа с функциями рукописного ввода
•
В программе коснитесь значка ввода в нижней части экрана, коснитесь , затем коснитесь
метода.
•
Для справки по вводу символов с помощью Block Recognizer, Letter Recognizer или
Transcriber коснитесь .
Функции распознавания рукописного текста могут быть доступны не для всех языков.
Использование Letter Recognizer
С помощью Letter Recognizer можно записывать отдельные буквы, числа и знаки препинания,
которые преобразуются в печатный текст.
Letter Recognizer доступен, если возможен ввод текста.
Использование Letter Recognizer
1
В программе коснитесь значка ввода в нижней части экрана, коснитесь , затем
коснитесь Letter Recognizer.
2
Напишите буквы, числа и символы в указанной области ввода:
•
Для ввода заглавных букв пишите в области ABC поля (слева).
•
Для ввода строчных букв пишите в области abc поля (посередине).
•
Для ввода чисел пишите в области 123 поля (справа).
•
Для ввода символов и знаков препинания пишите в области 123 поля (справа) или
коснитесь
и выберите символ на экранной клавиатуре.
Можно получить справку и просмотреть демонстрацию написания, коснувшись рядом с
областью ввода.
Использование Block Recognizer
С помощью Block Recognizer можно записывать строки букв, чисел, символов и знаков
препинания, которые преобразуются в печатный текст.
Block Recognizer доступен, если возможен ввод текста.
Использование Block Recognizer
1
В программе коснитесь значка ввода в нижней части экрана, коснитесь
Block Recognizer.
2
Напишите буквы, числа и символы в указанной области ввода:
•
Для ввода букв пишите в области abc поля (слева).
•
Для ввода чисел пишите в области 123 поля (справа).
•
Для ввода символов и знаков препинания коснитесь любой области поля и напишите
нужный символ или коснитесь и выберите символ на экранной клавиатуре.
Можно получить справку и просмотреть демонстрацию написания, коснувшись рядом с
областью ввода.
, затем коснитесь
Использование Transcriber
С помощью Transcriber можно писать в любом месте экрана курсивом, печатным или смешанным
стилем. Затем рукописный текст преобразуется в печатный текст. Для получения дополнительной
информации о Transcriber коснитесь на панели инструментов Transcriber.
Использование Transcriber
1
В программе коснитесь значка ввода в нижней части экрана, коснитесь
Transcriber.
2
Коснитесь ОК, чтобы закрыть появившийся начальный экран Transcriber.
3
Пишите на экране пером. Рукописный текст распознается сразу после отрывания пера от
экрана.
16
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
, затем коснитесь
Изменение параметров Transcriber
•
Коснитесь на панели инструментов Transcriber, выберите одну из трех вкладок внизу
экрана и внесите требуемые изменения.
Просмотр демонстрации написания Transcriber
1
Коснитесь на панели инструментов Transcriber.
2
Коснитесь буквы, затем коснитесь одной из фигур в верхней части экрана для просмотра
демонстрации.
3
Для закрытия экрана фигур букв коснитесь ОК.
Для получения дополнительной информации о распознавании рукописного текста и
движений в Transcriber коснитесь на панели инструментов Transcriber.
Ввод знаков препинания и символов при помощи Transcriber
1
Коснитесь на панели инструментов Transcriber.
2
Выберите необходимые знаки препинания и символы.
Для изменения положения клавиатуры знаков препинания и символов коснитесь и
удерживайте строку заголовка, затем перетащите ее в нужное место.
Использование приложения "Заметки"
Приложение "Заметки" служит для ввода информации различного вида. В приложении "Заметки"
можно рисовать или писать прямо на экране и сохранять заметки как рукописный текст. Также можно
записать отдельную звуковую запись (голосовую заметку) или добавить звуковую запись к заметке.
17
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
панели
Интерфейс панелей позволяет персонифицировать экран ожидания. С помощью различных экранов
можно просмотреть выбранные панели, установить автоматическое переключение панелей и
загрузить новые панели.
Некоторые панели, описанные в руководстве по эксплуатации, не поддерживаются всеми
сетями и/или поставщиками услуг во всех областях.
Открытие и закрытие экранов панелей
1
Нажмите .
2
Коснитесь "Панели".
Можно дважды нажать для непосредственного перехода на экран панели.
Переключение между панелями и приложениями
•
На панели или в приложении дважды нажмите для перехода на экран "Избранное".
•
На экране панели нажмите для возврата к последней использованной панели.
•
В приложении, запущенном из меню Пуск, нажмите
панели.
для возврата к последней использованной
Диспетчер панелей
С помощью диспетчера панелей можно отображать различные экраны, изменять параметры для
автоматического переключения панели и загружать новые панели.
Просмотр избранного
Вид списка
Автоматическое переключение панели
Параметры
Экран "Избранное"
На этом экране отображается девять избранных панелей. Избранные панели можно назначать на
экране "Список".
18
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Открытие панели на экране "Избранное"
•
Коснитесь панели, которую требуется открыть.
Вид списка
Здесь можно задать панели как избранные и прочитать информацию о некоторых из них. Можно
также отфильтровать список отображаемых панелей.
Открытие панели на экране "Список"
1
Перетащите список для выделения требуемой панели.
2
Коснитесь Включить.
Добавление панели в избранное
1
На экране "Список" выберите панель.
2
Коснитесь Избран..
Фильтрация панелей
1
На экране списка коснитесь
2
Выберите фильтр.
.
Автоматическое переключение панели
Автоматическое переключение панели автоматически изменяет текущую панель через выбранное
время.
19
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
9:00
13:00
17:00
21:00
1
2
3
1 Временная шкала
1
2
3
2 Добавленные панели на временную шкалу
3 Список доступных панелей
Изменение времени на временной шкале
•
На экране "Автоматическое переключение панели" коснитесь или .
Добавление панелей к шкале времени
•
Перетащите требуемые панели из списка доступных панелей на временную шкалу.
Удаление панелей на временной шкале
•
Перетащите панели, которые требуется удалить, с временной шкалы в доступный список
панелей.
Параметры диспетчера панелей
1 Автом. перекл. панелей вкл./выкл. - Включение/выключение Автом. перекл. панелей.
2 Информация о версии/Обновить - Загрузка последней версии приложения диспетчера панелей. Если текущее
приложение диспетчера панелей является последней версией, то Обнов. недоступно.
3 Загр. доп. пан. - Загрузить новые панели для устройства.
Панель Tilewave
Эта панель дает обзор новостей через интерфейс 3D. Доступ к новостям осуществляется
однократным нажатием. Время, дата и погода обновляются автоматически при выборе города и
20
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
подключении к Интернету. Можно изменить источник новостей RSS и выбрать период обновления
1
2
7
8
9
4
5
6
3
новостей RSS.
1 Город
2 Время
3 Дата/календарь
4 Сообщения
5 Калькулятор
6 Новость RSS
7 Погода
8 Контакты
9 Параметры
Изменение города
1
Коснитесь и коснитесь вкладки Время.
2
Коснитесь окна Выбор города.
3
Введите имя города и коснитесь Поиск.
4
Выберите город и коснитесь ОК.
Просмотр каналов RSS
•
Коснитесь
.
Изменение источника новостей RSS
1
Коснитесь и коснитесь вкладки RSS.
2
Коснитесь рядом с пустым флажком и введите адрес для источника новостей RSS.
3
Коснитесь флажка, чтобы включить новый источник новостей RSS.
4
Коснитесь ОК.
Изменение частоты обновления новостей RSS
1
Коснитесь , затем коснитесь вкладки RSS.
2
Установите флажок Веб-каналы включены.
3
Выберите частоту обновления в раскрывающемся списке и коснитесь ОК.
Панель CNN
Панель CNN обеспечивает обзор последних всемирных новостей.
21
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
1
2
3
1 Время и погода
1
2
8
9
345
6
10
1112
7
2 Последние новости
3 Фильтр
Время и погода
Время, дата и погода обновляются автоматически при вводе имени города и подключении к
Интернету.
Изменение времени и погоды
1
Коснитесь Добавить город.
2
Введите имя города и нажмите
3
Выберите город в списке поиска и коснитесь ОК.
.
Последние новости
Для показа конкретных новостей используйте прокрутку между последними новостями и фильтры
пользователя.
Изменение фильтров
1
Коснитесь Все разделы.
2
Выберите фильтр и коснитесь его.
Панель Pixel City
Панель Pixel City обеспечивает доступ к ряду функций. Различные функции предназначены для
дополнительных сведений и визуальных представлений. Можно просмотреть весь город, выполняя
прокрутку в стороны.
1 Сообщения и электронная почта.
2 Встречи в календаре. Когда на данный день в календаре назначена встреча, отображается поезд.
22
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
3 Режим без звука. Музыканты играют на эстраде в парке, когда телефон не находится в режиме без звука. Музыканты
1
2
3
4
5
10
9
8
7
6
исчезают с эстрады при включении режима без звука.
4 Уровень сигнала. Число флагов показывает уровень сигнала.
5 Функция Bluetooth. Когда включена функция Bluetooth, из фонтана течет вода. Когда функция Bluetooth выключена, из
фонтана вода не течет.
6 Уровень аккумулятора. Число заполненных уровней парковки автомобилей показывает состояние уровня аккумулятора.
7 Веб-сайт Sony Ericsson.
8 Карты Google.
9 Веб-сайт Google.
10 Вызовы. Красный самолет прилетает и останавливается на взлетно-посадочной полосе при пропуске телефонного
вызова.
11 Включение/выключение Wi-Fi. Авиадиспетчерская вышка испускает сигнальные волны при включенном Wi-Fi.
12 Время и дата.
Растущая панель
Растущая панель уведомляет вас о различной деятельности. Вид растущей панели зависит от
времени и даты.
1 Время и дата.
2 Электронная почта. Открытый цветок показывает, что есть непрочитанные сообщения.
3 Сообщения. Открытый цветок показывает, что есть непрочитанные сообщения электронной почты.
4 Уровень аккумулятора. Изображение плюща показывает уровень аккумулятора телефона.
5 Wi-Fi. Число ромашек показывают уровень сигнала Wi-Fi.
6 Функция Bluetooth. Гриб растет, когда включена функция Bluetooth. Когда функция Bluetooth выключена, гриб увядает.
7 Уровень сигнала. Когда наперстянка открывает цветы, уровень сигнала - высокий.
8 Встречи в календаре. Бабочка летает за четыре часа до встречи в календаре. Светлячок заменяет бабочку в ночное
время (18:00 - 06:00).
9 Вызовы. Открытый цветок показывает пропущенные вызовы.
10 Режим без звука. Семена сикомора беспорядочно падают, когда выключен режим без звука.
Профессиональная панель Spb Mobile Shell
Эта панель содержит всю информацию, необходимую для использования телефона на работе и
дома. На различных экранах доступно множество функций. Основными экранами являются
"Профессиональный дом" и "Запуск". Экран "Профессиональный дом" содержит все, что необходимо
для работы, а экран "Запуск" дает доступ к избранным и недавно использованным приложениям.
23
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Изменение экрана
1
На экране "Профессиональный дом" коснитесь .
2
Выберите экран для отображения.
Изменение избранных на экране "Запуск"
1
На экране "Профессиональный дом" коснитесь для открытия экрана "Запуск".
2
Коснитесь > .
3
Коснитесь или для добавления или удаления избранных приложений.
4
По завершении редактирования коснитесь .
Возврат на профессиональный главный экран
•
На любом другом экране на профессиональной панели Spb Mobile Shell коснитесь .
Загрузка новых панелей
Загрузка новых панелей
•
На экране "Параметры панели" коснитесь Получить дополнительные панели.
24
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Вызовы
2abc1
A
An
4ghi
7pqrs
8tuv
0+
9wxyz
#
*
5jkl
6mno
3def
1
2
3
9
6
4
5
7
10
8
Посылка и прием вызовов
Можно использовать телефон для посылки, приема и отслеживания вызовов и сообщений. Можно
также посылать вызов прямо из контактов или из истории вызовов. Для посылки и приема
телефонных вызовов телефон должен находиться в зоне действия сети.
Посылка вызовов
Обзор экрана телефона
Нажмите для запуска набора номера.
1 Клавиша вызова. После набора номера коснитесь этой клавиши для посылки вызова
2 Быстрый набор, контакты или экран истории вызовов
3 Голосовая почта. Коснитесь и удерживайте для доступа к голосовой почте
4 Коснитесь и удерживайте для ввода знака "+" (международный префикс вызовов).
5 Коснитесь для доступа к списку контактов.
6 Быстрый набор. Коснитесь для доступа к записям быстрого набора
7 Клавиатура. Коснитесь, чтобы показать или скрыть клавиатуру
8 Журнал вызовов. Коснитесь для доступа к записанной информации о вызовах
9 Клавиатура. Коснитесь, чтобы скрыть клавиатуру
10 Удалить. Коснитесь для удаления следующей цифры введенного номера; коснитесь и удерживайте для удаления
номера полностью.
Посылка вызова с помощью клавиатуры
1
Нажмите .
2
Если экранная клавиатура невидима, коснитесь
3
Введите телефонный номер, начиная с кода региона, касаясь цифровых клавиш.
4
Коснитесь .
Завершение вызова
•
Для завершения текущего вызова нажмите .
.
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
25
Посылка международных вызовов
1
Нажмите .
2
Коснитесь и удерживайте , пока не появится префикс + международного вызова.
3
Введите код страны/региона, код города (без первого символа 0) и телефонный номер.
4
Коснитесь .
Посылка вызова из списка "Контакты"
1
Нажмите .
2
Коснитесь .
3
При необходимости скройте клавиатуру.
4
Выделите контакт, который необходимо вызвать.
5
Коснитесь контакта для просмотра всех телефонных номеров контакта.
6
Коснитесь телефонного номера, который необходимо вызвать.
Журнал вызовов
Можно просмотреть информацию о принятых и непринятых вызовах, набранных телефонных
номерах, дате, времени и продолжительности вызовов.
Открытие журнала вызовов
1
Нажмите .
2
Коснитесь .
Посылка вызова из журнала вызовов
1
Нажмите
2
Коснитесь
3
Прокрутите список вызовов и коснитесь записи, которую требуется просмотреть.
4
Коснитесь телефонного номера, который необходимо вызвать.
.
.
Прием вызовов
Ответ на вызов
•
Нажмите .
Отклонение вызова и передача сигнала "Занято"
•
При поступлении входящего вызова нажмите .
Отключение сигнала вызова без ответа на вызов
•
Нажмите клавишу регулировки громкости.
Отклонение вызова с помощью текстового сообщения SMS.
Эта функция позволяет отклонить вызов, передав вызывающему абоненту текстовое сообщение
SMS с заранее определенным содержимым. Для использования этой функции необходимо ее
включить.
Включение функции отклонения вызова с помощью текстового сообщения
1
Нажмите .
2
Коснитесь Меню > Параметры, затем коснитесь вкладки Дополнительно.
3
Установите флажок Отклонять вызовы с SMS:.
4
Введите текстовое сообщение, передаваемое вызывающему абоненту при отклонении
вызова.
5
Коснитесь OK.
Отклонение вызова с помощью текстового сообщения.
1
При поступлении входящего вызова коснитесь Отправить SMS.
2
При необходимости измените текст.
3
Коснитесь Передать для передачи текстового сообщения вызывающему абоненту.
26
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
Вызов службы экстренной помощи
Телефон поддерживает международные номера службы экстренной помощи, например, 112 или
911. Телефон обеспечивает вызов службы экстренной помощи в любой стране (как с
установленной SIM-картой, так и без нее) при условии, что телефон находится в пределах зоны
обслуживания сети.
В некоторых странах также действуют другие номера службы экстренной помощи. В этом
случае оператор сотовой сети может сохранить на SIM-карте дополнительный номер
местной службы экстренной помощи.
Вызов службы экстренной помощи
1
Нажмите
2
Для отображения клавиатуры телефона, если она не отображается, коснитесь
3
Наберите местный номер экстренной помощи или найдите его на SIM-карте, если она
присутствует.
4
Коснитесь .
.
.
Быстрый набор
Можно использовать Быстрый набор для ускорения набора номеров часто вызываемых
контактов. Номера быстрого набора хранятся в ячейках от 2 до 99 (1 для голосовой почты). Например,
если необходимо вызвать контакт, сохраненный в ячейке 3, коснитесь и удерживайте клавишу 3 на
клавиатуре телефона. Для вызова контакта, сохраненного в ячейках 10-99, коснитесь клавиши
первой цифры, затем коснитесь и удерживайте клавишу второй цифры. Для создания записи
Быстрого набора необходимо, чтобы контакт существовал в списке контактов.
Создание записи быстрого набора
1
Нажмите .
2
Коснитесь
3
Коснитесь и удерживайте контакт, который требуется назначить клавише быстрого набора.
4
Коснитесь Добавить в "Избранное"....
5
Выберите телефонный номер, который необходимо назначить клавише быстрого набора.
6
Выберите ячейку для использования в качестве номера быстрого набора для контакта.
.
Сети
Можно просмотреть список доступных телефонных сетей и указать порядок доступа к ним. Например,
если первая выбранная сеть недоступна, телефон попытается получить доступ ко второй выбранной
сети.
Зона действия
Для посылки и приема телефонных вызовов телефон должен находиться в зоне действия сети.
Роуминг
При включении телефон автоматически выбирает домашнюю сеть, если он находится в зоне ее
действия. Если телефон находится вне зоны действия домашней сети, можно использовать другую
сеть, поддерживаемую оператором. Эта функция называется роумингом.
Настройки сети
Можно настроить выбор доступной сети при нахождении вне зоны действия своего оператора
сотовой сети.
Ввод настроек сети
1
Нажмите и коснитесь Меню > Параметры.
2
Коснитесь вкладки Сеть и введите настройки.
Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.
27
Loading...