Sony VGN-FZ19VN, VGN-FZ11L, VGN-TZ21WN, VGN-AR41E, VGN-SZ5MRN Troubleshooting Guide [pl]

Contents
Bilgisayarınızı kullanmadan önce ...............................................	3
Kendi kurtarma disklerinizi oluşturma ..................................................................	4
Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı kullanarak
verilerinizi yedekleme ve geri yükleme .................................................................	5
VAIO yazılımı ile verilerinizi yedekleme ve geri yükleme........................................	11
Bilgisayar arızaları karşısında ne yapılabilir? ...............................	14
Bilgisayarınız düzgün çalışmıyorsa ....................................................................	14
VAIO sisteminizi kurtarma .......................................................	16
Kurtarma işlemine başlamadan önce.................................................................	16
VAIO sisteminizi Windows'u başlatabildiğiniz durumlarda kurtarma .......................	18
VAIO sisteminizi Windows'u başlatamadığımız durumlarda kurtarma.....................	19
Bölüm boyutlarını değiştirme...................................................	20
Sabit diski bölümlere ayırma hakkında ...............................................................	20
Sabit disk bölümü oluşturma.............................................................................	20
Sabit diskinizdeki her şeyi silme ...............................................	22
Wipe and Erase Data (Verileri Silme ve Temizleme) ile sabit diskinizdeki tüm
verilerinizi silme ...............................................................................................	22
PL
Przed użyciem komputera VAIO....................................................................	23
Tworzenie dysków odzyskiwania po awarii .................................................................	24
Tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych przy użyciu funkcji Backup and
Restore Center (Centrum kopii zapasowych i przywracania) ......................................	25
Tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych przy użyciu oprogramowania
VAIO ............................................................................................................................	31
Co zrobić w razie awarii komputera..............................................................	34
Jeśli komputer nie działa prawidłowo ..........................................................................	34
Odzyskiwanie systemu komputera VAIO po awarii.....................................	36
Przed rozpoczęciem procesu odzyskiwania ................................................................	36
Odzyskiwanie systemu VAIO, jeśli można uruchomić system Windows .....................	38
Odzyskiwanie systemu VAIO, jeśli nie można uruchomić systemu Windows .............	39
Zmiana rozmiaru partycji ...............................................................................	40
Informacje o partycjonowaniu twardego dysku............................................................	40
Tworzenie partycji dysku twardego .............................................................................	40
Usuwanie wszystkich danych na dysku twardym .......................................	42
Usuwanie wszystkich danych na dysku twardym przy użyciu programu Wipe and
Erase Data (Aplikacja Wipe and Erase Data)..............................................................	42

1

RO
Înainte de a utiliza computerul .......................................................................	43
Crearea propriilor discuri de recuperare......................................................................	44
Realizarea de copii de rezervă și restaurarea datelor utilizând Backup and Restore
Center (Centru Copiere de rezervă și restaurare).......................................................	45
Crearea de copii de rezervă și restaurarea datelor cu aplicaţiile software VAIO ........	51
Descoperirea soluţiilor în caz de defectare a computerului........................	54
În cazul în care computerul nu funcţionează adecvat .................................................	54
Recuperarea sistemului dumneavoastră VAIO.............................................	56
Înainte de a începe procesul de recuperare................................................................	56
Recuperarea sistemului VAIO atunci când puteţi porni Windows ...............................	58
Recuperarea sistemului VAIO atunci când nu puteţi porni Windows ..........................	59
Modificarea dimensiunilor partiţiei ................................................................	60
Despre partiţionarea discului local ..............................................................................	60
Crearea unei partiţii de disc ........................................................................................	60
Ștergerea completă a discului local ..............................................................	62
Ștergerea tuturor datelor de pe discul local cu ajutorul Wipe and Erase Data
(Ștergere și eliminare date) .........................................................................................	62

2

Bilgisayarınızı kullanmadan önce
		TR
Bu kitapçık sorunları nasıl çözeceğinizi, verilerinizin yedekleme kopyalarını nasıl
oluşturacağınızı ve bilgisayarınızda arızayla karşılaşmanız durumunda Sony VAIO®
bilgisayar sisteminizi aşağıdaki VAIO yazılım uygulamalarıyla ve Windows özellikleriyle
nasıl kurtaracağınızı açıklar.

VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)

VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı) yazılımı önceden yüklemiş yazılımı geri yüklemenizi ve kurtarma diskleri yaratmanızı sağlar.

Rescue Data (Verileri Kurtarma)

Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı sabit diskinizde saklanan verilerin yedekleme kopyasını oluşturmanızı sağlar.

VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı)

VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) yazılımı, Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile oluşturduğunuz yedekleme kopyalarını geri yüklemenizi sağlar.

Wipe and Erase Data (Verileri Silme ve Temizleme)

Wipe and Erase Data (Verileri Silme ve Temizleme) yazılımı sabit diskinizdeki tüm verileri silmenizi sağlar.

VAIO Hardware Diagnostics (VAIO Donanım Tanılama)

VAIO Hardware Diagnostics (VAIO Donanım Tanılama) yazılımı bilgisayar donanımınızı (CPU, bellek modulü, sabit disk gibi) kontrol etmenizi sağlar.

Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)

Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi) yedekleme ile ilgili özellikleri kullanabilmenizi sağlayan Windows yedekleme özelliğidir.

Virüs saldırılarına, bilgisayar arızalarına veya kazayla silmeye karşı aşağıdakileri önceden hazırlayın:

1Kurtarma diskleri

Bilgisayar ile birlikte kurtarma diskleri verilmediği için bilgisayar kullanıma hazır olduktan hemen sonra kurtarma diskleri oluşturmanız kesinlikle önerilir. Kurtarma disklerinin nasıl oluşturulacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Kendi kurtarma disklerinizi oluşturma” sayfa 4.

2Verilerinizin yedekleme kopyası

Bilgisayar sisteminizi kurtardığınızda sabit diskte önceden saklanmış verilerin hepsi silinecektir. Bilgisayar sisteminizi kurtarmadan önce verilerinizin bir yedekleme kopyasını oluşturduğunuzdan emin olun. Verilerin yedekleme kopyasının nasıl yapılacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı kullanarak verilerinizi yedekleme ve geri yükleme” sayfa 5.

3

Kendi kurtarma disklerinizi oluşturma

Kurtarma diskleri, bilgisayar sisteminizi ilk haline getirmenizi sağlar. VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı) yazılımı ile kurtarma diskleri oluşturabilirsiniz. Aşağıdaki durumlarda bilgisayar sistemini kurtarın:

Bilgisayarınıza bir bilgisayar virüsü bulaştığında.

Bilgisayarınız kararsız durumda olduğunda.

Bilgisayar sisteminiz sorun giderme aracılığı ile çözülemeyen sorunlarla karşılaştığında.

Yanlışlıkla bilgisayarınızdaki C sürücüsünü biçimlendirdiğinizde.

Bilgisayarınızın durumuna bağlı olarak, bilgisayar sisteminizi kurtarmak için kurtarma disklerine ihtiyacınız olabilir.

Aşağıdaki durumlarda kurtarma bölümündeki değişikliklerden dolayı bilgisayar sisteminizi kurtarma bölümünden kurtaramayabilirsiniz.

Kurtarma bölümünü değiştirmek için yazılım kullandığınızda.

Bilgisayarınıza önceden yüklenmiş işletim sisteminden farklı bir işletim sistemi yüklediğinizde.

VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı) yazılımını kullanmayarak sabit diskinizi biçimlendirdiğinizde.

Bu durumlarda, bilgisayar sisteminizi kurtarma diskleri ile kurtarın. Henüz kurtarma disklerini oluşturmadıysanız, satın almanız veya bilgisayarınızı kendi imkanlarınızla onarmanız gerekir.

Kurtarma diskleri oluşturmak için:

Bilgisayarınız kullanıma hazır olduğunda, kurtarma diskleri oluşturmak için şu adımları izleyin.

1Başlat 'ı, Tüm Programlar'i, VAIO Recovery Tool (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)'u ve VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)'yi tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

2Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

Ana menü belirir.

3Create Recovery Media Kit (Ortam Kurtarma Paketi Oluştur)'i seçin ve Tamam'i tıklayın.

4Ekrandaki talimatları izleyin.

Disc Confirmation (Disk Onaylama) penceresinde gerekli disklerin sayısını ve kurtarma diski yaratmak için kullanabileceğiniz ortam türlerini onaylayabilirsiniz.

Bilgisayarınıza bağlı olarak CD-R disklerini kurtarma diskleri olarak kullanamayabilirsiniz. Bu durumda, DVD disklerini kullanın.

Kurtarma diskleri olarak Blu-ray Disc’leri, DVD+RW, DVD-RW, DVD-RAM veya CD-RW disklerini

kullanamayacağınızı unutmayın. Optik disk sürücünüzün hangi türde ortamları desteklediğini öğrenmek için, ekrandaki Kullanım Kılavuzu'na bakın.

4

Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı kullanarak verilerinizi yedekleme TR ve geri yükleme

Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı kullanarak verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturabilir, verileri geri yükleyebilir ve bir geri yükleme noktası oluşturabilirsiniz.

Verilerinizi yedeklemek için:

Verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturmanız son derece önemlidir. Yedekleme kopyası oluşturmazsanız, beklenmeyen olaylardan veya bilgisayar virüslerinden dolayı belgeler veya resimler gibi sabit diskinizde saklanan çeşitli verileri kaybedebilirsiniz. Günlük olarak yedekleme kopyası oluşturmanız kesinlikle önerilir.

Verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturmak için üç seçeneğiniz vardır.

Back Up Files (Dosyaları Yedekleme) sihirbazını kullanın.

Bir CD'ye, DVD'ye veya harici bir sabit disk gibi çıkarılabilen bir ortama verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturabilirsiniz. Back Up Files (Dosyaları Yedekleme) sihirbazının nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Back Up Files (Dosyaları Yedekleme) sihirbazı ile dosyanızın bir yedekleme kopyasını oluşturma” sayfa 7.

Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliğini kullanın (Yalnızca Windows Vista Ultimate veya Windows Vista Business modellerinde bulunur).

Bilgisayarınızdaki programlar, sistem ayarları ve dosyalar dahil bilgisayarınızdaki her şeyin yedekleme kopyasını oluşturabilirsiniz. Bilgisayar sisteminizi yedekleme kopyası yaptığınız haline geri yükleyebilirsiniz. Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme)'un nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliği ile dosyanızın yedekleme kopyasını yapmak için:” sayfa 7.

Bir geri yükleme noktası oluşturun.

Yeni yazılım yükledikten veya Windows ayarlarını değiştirdikten sonra bilgisayarınız kararsız veya yavaş olabilir. Bu gibi durumlarda, bilgisayar sisteminizi önceki haline geri yüklemek için bir geri yükleme noktası kullanabilirsiniz. Geri yükleme noktalarının nasıl oluşturulacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Bir geri yükleme noktası oluşturmak için:” sayfa 9.

5

Bilgisayarınızda optik disk sürücü yüklü değilse, verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturmak için harici bir sabit diske ya da optik disk sürücüsüne ihtiyacınız var veya C sürücüsünün boyutunu değiştirerek yeni bir bölüm oluşturmalısınız. Sabit disk bölümlerinin nasıl oluşturulacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Sabit disk bölümü oluşturma” sayfa 20.

Bilgisayarınız kullanıma hazır olduktan hemen sonra kurtarma diskleri oluşturduğunuzdan emin olun. Bilgisayar arızalarında dolayı verilerinin yedekleme kopyasını oluşturamadığınız durumlarda, yedekleme kopyası oluşturmak için kurtarma disklerini kullanabilirsiniz. Kurtarma disklerinin nasıl oluşturulacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Kurtarma diskleri oluşturmak için:” sayfa 4.

Müzik ve grafikler gibi SonicStage yazılımı ile yönetilen verileri yedeklemek için SonicStage

Backup Tool (Yedekleme Aracı) yazılımını kullanın. SonicStage yazılımı ile yönetilen verileri Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi) ile yedekleyemezsiniz. SonicStage Backup Tool (Yedekleme Aracı) yazılımını nasıl kullanacağınız ile ilgili daha fazla bilgi için, yazılımın yardım dosyalarına bakın.

VGN-AR serisi modellerde, Windows Media Center ile kaydedilen video içeriklerinin kaydedildiği

Recorded TV klasörünü Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)’ı kullanarak yedekleyemeyebilirisiniz.

Recorded TV klasörünü ayrı yedekleyin.

Hedef sürücüyü değiştirirseniz, Recorded TV klasörünü doğrudan seçtiniz hedef sürücünün altına yedekleyin.

Ayrıca Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturabilirsiniz. Verilerinizin yedekleme kopyasının nasıl yapılacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Rescue Data (Verileri Kurtarma) ile verilerinizi yedeklemek için:” sayfa 11.

6

Back Up Files (Dosyaları Yedekleme) sihirbazı ile dosyanızın bir yedekleme kopyasını oluşturma

TR

1Başlat'ı, Denetim Masası'ı, Performans ve Bakım'ı ve Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı tıklayın.

2Back up files (Dosyaları yedekleme)'ı tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

3Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

4Ekrandaki talimatları izleyin.

Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliği ile oluşturduğunuz yedekleme kopyasından dosyaları geri yüklerken hangi dosyaları geri yükleyeceğinizi seçemezsiniz.

Yedeklemeden sonra değiştirdiğiniz veya oluşturduğunuz dosyalar geri yüklenemez.

Back Up Files (Dosyaları Yedekleme) sihirbazı ile oluşturduğunuz yedekleme kopyasından verilerinizi geri yüklemek için:

1Başlat'ı, Denetim Masası'ı, Performans ve Bakım'ı ve Backup and Restore Center

(Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı tıklayın.

2Restore files (Dosyaları geri yükleme)'ı tıklayın. Ekrandaki talimatları izleyin.

VGN-AR serisi modellerde, Windows Media Center ile kaydedilen video içeriklerinin manuel olarak C:\Users\Public’e kaydedildiği Recorded TV klasörünün yedekleme verilerini geri yükleyin.

Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliği ile dosyanızın yedekleme kopyasını yapmak için:

1Başlat'ı, Denetim Masası'ı, Performans ve Bakım'ı ve Backup and Restore Center

(Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı tıklayın.

2Back up computer (Bilgisayarı yedekleme)'ı tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

3Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

4Ekrandaki talimatları izleyin.

7

Verilerinizi Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliği ile oluşturduğunuz yedekleme kopyasından geri yüklemek için:

Verilerinizin geri yüklemek sistem dosyalarınızı değiştirdiği için geri yükleme işleminden sonra bilgisayarınız düzgün çalışmayabilir. Verilerinizi geri yüklemeden önce verilerinizin bir yedekleme kopyasını oluşturduğunuzdan emin olun.

1Bilgisayar açık durumdayken bir kurtarma diski yerleştirin, bilgisayarınızı kapatın ve bilgisayarı tekrar açın.

System Recovery Options (Sistem Kurtama Seçenekleri) penceresi belirir.

Ayrıca, kurtarma diskleri kullanmadan da System Recovery Options (Sistem Kurtarma Seçenekleri) penceresini görüntüleyebilirsiniz. Bu pencereyi görüntülemek için, şu adımları izleyin:

1 Bilgisayarınızı açın.

2 VAIO logosu belirdiğinde F8 tuşuna basın. (VGN-UX serisi modellerde Fn tuşunu basılı tutun ve F8 tuşuna basın).

3 Ön yükleme seçeneği penceresinin üst kısmında listelenen bilgisayarı geri yükleme seçeneğinin seçili olduğundan emin olun, daha sonra Enter tuşuna basın.

4 Bir klavye düzeni seçin ve İleri'i tıklayın.

5 Bir kullanıcı adı seçin ve parolayı girin. 2'den 3'e kadar olan adımları atlayın.

2Bir klavye düzeni seçin ve İleri'i tıklayın.

3Bir işletim sistemi seçin ve İleri'i tıklayın.

4Verilerinizin yedekleme kopyasını harici bir sabit disk sürücüsüne veya harici bir optik disk sürücüsü olan disklere kaydettiyseniz, harici aygıtı bilgisayarınıza bağlayın.

5Windows Complete PC Restore (Windows Tam Bilgisayar Geri Yükleme)'u seçin. Windows Complete PC Restore (Windows Tam Bilgisayar Geri Yükleme) penceresi belirir.

Yedekleme kopyasını CD veya DVD disklerine kaydettiyseniz, diski (harici) optik disk sürücüsüne yerleştirin.

6Ekrandaki talimatları izleyin.

VGN-AR serisi modellerde, Windows Media Center ile kaydedilen video içeriklerinin manuel olarak C:\Users\Public’e kaydedildiği Recorded TV klasörünün yedekleme verilerini geri yükleyin.

8

Bir geri yükleme noktası oluşturmak için:	TR
Geri yükleme noktası nedir?

Geri yükleme noktası otomatik olarak oluşturulur, örneğin bir yazılım sürücüsü yüklerken ve bilgisayar sistemi dosyalarınızı önceki haline geri yüklemek için kullanılır. Geri yükleme noktası otomatik olarak oluşturulsa bile, yeni yazılımı yükledikten veya Windows ayarlarını değiştirdikten sonra bilgisayarınız kararsız hale gelebileceği veya yavaşlayabileceği için bilgisayarınıza yazılım veya bir yazılım sürücüsü yüklemeden önce manuel olarak geri yükleme noktası oluşturmanız önerilir. Bilgisayar normal bir şekilde çalışırken geri yükleme noktası oluşturduysanız, sistem dosyalarını önceki haline geri yüklemek için geri yükleme noktasını kullanın.

Manuel olarak geri yükleme noktası oluşturmak için:

1Başlat'ı, Denetim Masası'i, Performans ve Bakım'ı, Backup and Restore Center

(Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı ve sol panodaki Create a restore point or change settings (Bir geri yükleme noktası oluştur veya ayarları değiştir)'i tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

2Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

System Properties (Sistem Özellikleri) penceresi belirir.

3System Protection (Sistem Koruma) sekmesini tıklayın.

4Automatic restore points (Otomarik geri yükleme noktaları)'in altından geri yükleme noktası yüklemek istediğiniz sürücünün yanındaki onay kutusunu seçmek için tıklayın.

5Oluştur'i tıklayın.

6Ekrandaki talimatları izleyin.

Geri yükleme noktasının sistem dosyalarını geri yüklemek için kullanılması:

Windows'u başlatabiliyorsanız, şu adımları izleyin:

1Başlat'ı, Denetim Masası'i, Performans ve Bakım'ı, Backup and Restore Center

(Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı ve sol panodaki Create a restore point or change settings (Bir geri yükleme noktası oluştur veya ayarları değiştir)'i tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

2Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

System Properties (Sistem Özellikleri) penceresi belirir.

3System Protection (Sistem Koruma) sekmesinde System Restore (Sistem Geri Yükleme)'u tıklayın.

4Ekrandaki talimatları izleyin.

9

Windows'u başlatamıyorsanız, şu adımları izleyin:

1Bilgisayar açık durumdayken bir kurtarma diski yerleştirin, bilgisayarınızı kapatın ve bilgisayarı tekrar açın.

System Recovery Options (Sistem Kurtama Seçenekleri) penceresi belirir.

Ayrıca, kurtarma diskleri kullanmadan da System Recovery Options (Sistem Kurtarma Seçenekleri) penceresini görüntüleyebilirsiniz. Bu pencereyi görüntülemek için, şu adımları izleyin:

1 Bilgisayarınızı açın.

2VAIO logosu belirdiğinde F8 tuşuna basın. (VGN-UX serisi modellerde Fn tuşunu basılı tutun ve F8 tuşuna basın).

3Ön yükleme seçeneği penceresinin üst kısmında listelenen bilgisayarı geri yükleme seçeneğinin seçili olduğundan emin olun, daha sonra Enter tuşuna basın.

4Bir klavye düzeni seçin ve İleri'i tıklayın.

5Bir kullanıcı adı seçin ve parolayı girin. 2'den 3'e kadar olan adımları atlayın.

2Bir klavye düzeni seçin ve İleri'i tıklayın.

3Bir işletim sistemi seçin ve İleri'i tıklayın.

4System Restore (Sistem Geri Yükleme)'u seçin.

5Ekrandaki talimatları izleyin.

SonicStage yazılımını kullanıyorsanız, önemli verilerin kaybolmasını önlemek için System Restore (Sistem Geri Yükleme) komutunu yürütmeden önce müzik ve grafik verilerinin yedekleme kopyalarını yapmak için SonicStage Backup Tool (Yedekleme Aracı) yazılımını kullanın.

Kopyaları yapmak için SonicStage Backup Tool (Yedekleme Aracı) yazılımını kullanmıyorsanız, müzik veritabanındaki yönetim bilgisi tutarsız hale gelecektir; bu daha önce kaydettiğiniz veya aldığınız hiçbir müzik verisinin oynatılamamasına neden olabilir.

Sisteminizi geri yükledikten (System Restore (Sistem Geri Yükleme) komutu ile) sonra, kaydedilen müzik verilerinin oynatılabilmesi için SonicStage Backup Tool (Yedekleme Aracı) yazılımını kullandığınızdan emin olun.

SonicStage Backup Tool (Yedekleme Aracı) yazılımını nasıl kullanacağınız ile ilgili daha fazla bilgi için, yazılımın yardım dosyalarına bakın.

10

VAIO yazılımı ile verilerinizi yedekleme ve geri yükleme
		TR
Ayrıca, Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile verilerinizin bir yedekleme kopyasını
oluşturabilir ve VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) yazılımı ile
kurtarılmış verileri geri yükleyebilirsiniz.
Rescue Data (Verileri Kurtarma) ile verilerinizi yedeklemek için:
Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı, Windows'u başlatamasanız bile sabit diskteki
verilerinizi kurtarmanızı (yedeklemenizi) sağlar.
Dosyalarını kurtarmak için iki seçenek vardır.

Normal data rescue (Normal veri kurtarma)

Sabit diskte kurtarabileceğiniz tüm dosyaları harici bir sabit disk sürücüsüne kaydedin.

Custom data rescue (Özel veri kurtarma)

Belirlediğiniz dosyaları harici bir sabit disk sürücüsüne, çıkarılabilen ortama veya bir optik diske (CD, DVD gibi) kaydedin.

Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımını kullanma ile ilgili notlar

Yetki dışı erişimden korumak için kurtarılan dosyalara karşı özenli olun.

Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı kurtarma disklerinden başlatılabileceğinden dolayı sabit diskteki verilerinizin yetki dışı kopyalanmasını önlemek için kurtarma disklerini güvenli bir yerde saklayın.

Sabit diskte şifrelenmemiş kurtarılan dosyalara kurtarma diskleri kullanan yetkisi olmayan kullanıcılar kolaylıkla erişebilir.

Kurtarılan dosyaları yetki dışı erişimden korumak için, açılış veya sabit disk şifresi ayarlayın veya Windows sabit disk sürücüsü şifreleme özelliğini kullanın.

Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımını kullanmak sabit diskinizdeki tün verilerin yedekleme kopyasının oluşturulduğunu garanti etmez. Sony, yedekleme işleminden doğan herhangi bir veri kaybından dolayı sorumluluk taşımaz.

Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımını kullanmadan önce Windows sabit disk sürücüsü şifreleme özelliğini devre dışı bırakın.

Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımını kullanmadan önce bilgisayarınızın AC güçte olduğundan emin olun.

11

Kurtarma işlemini başlatmak için:

1Bilgisayar açık durumdayken bir kurtarma diski yerleştirin, bilgisayarınızı kapatın ve bilgisayarı tekrar açın.

System Recovery Options (Sistem Kurtama Seçenekleri) penceresi belirir.

Henüz kurtarma diskleri oluşturmadıysanız, şu adımları izleyin: 1 Bilgisayarınızı açın.

2 VAIO logosu belirdiğinde F10 tuşuna basın. (VGN-UX serisi modellerde Fn tuşunu basılı tutun ve F10 tuşuna basın).

Ön Yükleme Seçeneklerini Düzenle penceresi görüntülenirse, Enter tuşuna basın.

3 2'den 4'e kadar olan adımları atlayın.

2Bir klavye düzeni seçin ve İleri'i tıklayın.

3Bir işletim sistemi seçin ve İleri'i tıklayın.

4VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)'yi seçin.

5Rescue Data (Verileri Kurtarma)'yı tıklayın.

6Ekrandaki talimatları izleyin.

Custom data rescue (Özel veri yedekleme)'yi seçerseniz, kurtarılan dosyaları kaydetmek için konum olarak harici bir sabit disk sürücüsünü seçmeniz önerilir.

Bilgisayarınıza bağlı olarak kurtarılan dosyaları kaydetmek için konum olarak bir Blu-ray Disc'i

seçemeyebilirsiniz. Optik disk sürücünüzün hangi türde ortamları desteklediğini öğrenmek için, ekrandaki Kullanım Kılavuzu'na bakın.

Yedekleme işlemi otomatik olarak durur ve işlem 64 saat içinde tamamlanmazsa, bilgisayarınız yeniden başlar. İşleme devam etmek için, 1'den 5'e kadar olan adımları izleyin, Resume canceled process (İptal edilelen işlemi sürdür) onay kutusunu seçmek için tıklayın ve İleri'i tıklayın.

Kurtarma işlemi sırasında harici bir sabit disk sürücüsünün veya optik disk sürücüsünün bağlantısını kesmeyin.

Bir Memory Stick ortamı, SD bellek kartı veya USB flash sürücüsü gibi çıkarılabilen bir ortamı kurtarılan

dosyaları kaydetmek için konum olarak seçerseniz, bir yazılım sürücüsü yüklemeniz gerekebilir. Yazılım sürücüsü her kurtarma diskindeki VAIO klasöründe kaydedilir. Yazılım sürücüsünü yüklemek için, kurtarılan verilerin kaydedileceği konumu seçmek amacıyla pencerede Install Driver (Sürücüyü Yükle)'ı tıklayın.

Kurtarılan dosyalar ikiye veya daha fazla bölünmüş olabilir ve kurtarılan dosyaları kaydedileceği bir

konuma kaydedilmişveya seçtiğiniz konuma bağlı olarak tekrar adlandırılmışolabilir. Kurtarılan dosyaları geri yüklemek için VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) yazılımını kullanın.

Kurtarılan dosyaları kaydetmek için konum olarak bir DVD-R DL diski kullanamazsınız. Optik disk

sürücünüzün hangi türde ortamları desteklediğini öğrenmek için, ekrandaki Kullanım Kılavuzu'na bakın.

Kurtarılan dosyaları kaydetmek için i.LINK veya USB bağlantıları destekleyen harici bir sabit disk

sürücüsü veya optik disk sürücüsü kullanın.

i.LINK veya USB bağlantısını desteklemeyen harici bir sabit disk sürücüsü veya optik disk sürücüsü kullanıyorsanız, bir yazılım sürücüsü yüklemeniz gerekir.

12

VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) ile	TR
verilerinizi geri yüklemek için:

VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) yazılımı, Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile kurtardığınız dosyaları geri yüklemenizi sağlar.

Geri yükleme işlemini başlatmak için:

1Başlat'ı, Tüm Programlar'i, VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı)'u ve VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı)'u tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

2Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) penceresi belirir.

Yazılımın nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar için, VAIO Data Restore Tool (VAIO Verileri Geri Yükleme Aracı) yazılımındaki yardım dosyasına bakın.

Gerekirse, geri yüklenen dosyaları özgün bir konuma taşıyın.

13

Bilgisayar arızaları karşısında ne yapılabilir?

Bu bölüm, bilgisayar arızalarıyla karşılaştığınızda bilgisayar sisteminizi kurtarmadan önce bilgisayarınızı normal haline nasıl getireceğinizi açıklar.

Bilgisayarınız düzgün çalışmıyorsa

Aşağıdaki durumlarda bilgisayarını kararsız hale gelebilir veya yavaşlayabilir:

Bilgisayarınıza bir bilgisayar virüsü bulaştığında.

Windows ayarlarını değiştirdiğinizde.

Bilgisayarınızla uyumlu olmayan bir yazılım veya yazılım sürücüsü yüklediğinizde.

Windows başlıyorsa

Bilgisayarınızı normal haline getirmek için, şu adımları izleyin:

1Henüz oluşturmadıysanız, kurtarma disklerinizi oluşturun (bkz. sayfa 4).

2Değerli dosyalarınızın yedekleme kopyalarını oluşturun (bkz. sayfa 5).

3Aşağıdakilerden birini deneyin:

Sistem dosyalarını geri yükleme (bkz. sayfa 9).

Sistem dosyalarını, bilgisayarınız normal bir şekilde çalışırken oluşturduğunuz son geri yükleme noktasından geri yükleyin.

Bilgisayarınızla uyumlu olmayan bir yazılım veya yazılım sürücüsü yüklediyseniz, bu yazılımı veya yazılım sürücüsünü kaldırın.

Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliği (yalnızca Windows Vista Ultimate veya Windows Vista Business modellerinde bulunur) ile oluşturduğunuz yedekleme kopyasından verilerinizi geri yükleyin (bkz. sayfa 8).

Yedeklemeden sonra değiştirdiğiniz veya oluşturduğunuz dosyalarınızı geri yükleyemezsiniz.

4Bilgisayarınız hala düzgün çalışmıyorsa, bilgisayar sisteminizi kurtarın (bkz. sayfa 16).

Bilgisayar sisteminizi kurtardığınızda sabit diskte önceden saklanmış verilerin hepsi silinecektir.

14

	Windows başlamıyorsa
		TR
	Windows'u başlatamadığınızda, bilgisayarınızı normal haline getirmek için şu adımları
	izleyin:

1Aşağıdakilerden birini deneyin:

Sistem dosyalarını geri yükleme (bkz. sayfa 9).

Sistem dosyalarını, bilgisayarınız normal bir şekilde çalışırken oluşturduğunuz son geri yükleme noktasından geri yükleyin.

Windows Complete PC Backup and Restore (Windows Tam Bilgisayar Yedekleme ve Geri Yükleme) özelliği (yalnızca Windows Vista Ultimate veya Windows Vista Business modellerinde bulunur) ile oluşturduğunuz yedekleme kopyasından verilerinizi geri yükleyin (bkz. sayfa 8).

Yedeklemeden sonra değiştirdiğiniz veya oluşturduğunuz dosyalarınızı geri yükleyemezsiniz. Bu gibi dosyalarınız varsa ve bu dosyaları geri yüklemek istiyorsanız, Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile bu dosyaların yedekleme kopyalarını oluşturun. Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımının nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar için, bkz. “Rescue Data (Verileri Kurtarma) ile verilerinizi yedeklemek için:” sayfa 11.

2Henüz oluşturmadıysanız, Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile dosyalarınızın yedekleme kopyalarını oluşturun (bkz. sayfa 11).

3VAIO Hardware Diagnostics (VAIO Donanım Tanılama) yazılımı ile bilgisayar donanımınızı (CPU, bellek modülü, sabit disk gibi) inceleyin.

Yazılımın nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar için, VAIO Hardware Diagnostics (VAIO Donanım Tanılama) yazılımındaki yardım dosyasına bakın.

4Hala Windows'u başlatamıyorsanız, bilgisayar sisteminizi kurtarın (bkz. sayfa 16).

15

VAIO sisteminizi kurtarma

Bu bölüm bilgisayar sisteminizi nasıl kurtaracağınızı açıklar.

Kurtarma işlemine başlamadan önce

Sistem kurtarma nedir?

Sistem kurtarma bilgisayarınızı fabrikadan çıkış durumuna geri yüklemektir. Aşağıdaki durumlarda sistem kurtarma işlemini gerçekleştirin:

Bilgisayarınıza bir bilgisayar virüsü bulaştığında.

Bilgisayarınız kararsız durumda olduğunda.

Bilgisayar sisteminiz sorun giderme aracılığı ile çözülemeyen sorunlarla karşılaştığında.

Yanlışlıkla bilgisayarınızdaki C sürücüsünü biçimlendirdiğinizde.

Bilgisayar sisteminizi sabit disk sürücünüzden (kurtarma bölümü) veya kurtarma disklerinden kurtarabilirsiniz. Ayrıca, kendi kurtarma disklerinizi de oluşturabilirsiniz.

Kurtarma bölümü nedir?

Kurtarma bölümünde sistem kurtarma ve sabit diskte uygulama kurtarma için veriler bulunur. Normalde, bu bölümdeki verileri değiştiremez veya silemezsiniz. Ancak, bölüm bilgisini değiştirmek için tasarlanmış olan, satın alabileceğiniz yazılım uygulamaları ile verileri değiştirebilir veya silebilirsiniz. Verileri değiştirmek veya silmek sistem kurtarmayı devre dışı bırakabilir.

Bilgisayar sisteminizi kurtarmak yalnızca önceden yüklenmişyazılımı (belli yazılım hariç) geri yükleyebilir. Kendi yüklediğiniz yazılım uygulamalarını veya satın aldıktan sonra oluşturduğunuz verileri geri yükleyemez.

Bilgisayar sisteminizi kurtarmak yalnızca Windows işletim sisteminizi geri yükleyemez.

Önceden yüklenmişbelli yazılım uygulamalarında kaldırmak ve yüklemek için seçenekler bulunur. Bu

seçenekleri kullanarak yüklediğiniz veya kaldırdığınız yazılım uygulamalarının bilgisayarınızda düzgün çalışamayabileceğini unutmayın.

Bölüm boyutlarını değiştirmek için bir yazılım uygulaması yüklemek sistem kurtarmayı veya kurtarma

diski oluşturmayı devre dışı bırakabilir. Bilgisayar kullanıma hazır olduktan hemen sonra kurtarma diskleri oluşturduğunuzdan emin olun. Bkz. “Kendi kurtarma disklerinizi oluşturma” sayfa 4.

Sabit diskiniz Windows BitLocker Drive Encryption (BitLocker) (BitLocker Sürücü Şifreleme)

özelliği ile şifrelenmişolsa da bilgisayar sisteminizi kurtarmak sabit diskinizdeki tüm verileri silineceğini unutmayın.

16

Kurtarma işlemine başlamadan önce

Bilgisayar sisteminizi kurtardığınızda sabit diskteki verilerin hepsi silinecektir. Değerli	TR
verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturduğunuzdan emin olun.

Bilgisayar sisteminizi kurtarmadan önce bilgisayarınıza bağlı olan tüm çevresel aygıtları sökün ve yalnızca AC adaptörü bilgisayarınıza bağlayın.

Bilgisayar sisteminizi kurtardığınızda tüm ayarlarınız varsayılan fabrika ayarlarına geri yüklenir.

Hem sistem kurtarma hem de uygulama kurtarma gerçekleştirdiğinizden emin olun. Uygulama kurtarma gerçekleştirmediğinizde, bilgisayarınız kararsız duruma gelebilir.

Verilerinizi kurtarmak için parola ayarlamadıysanız, parolayı girmeden kurtarma işlemini başlatamazsınız. Unutmamak için parolayı yazdığınızdan emin olun. Parolayı unutursanız, sıfırlamak için VAIO-Link ile temasa geçin. Sıfırlama ücreti alınacaktır.

Sistem kurtarma işleminden çıkma

Asıl kurtarma işlemi başlamadan önce Recovery Wizard (Kurtarma Sihirbazı), yaptığınız ayarları iptal etmenizi kolaylaştırılır. Ekranların çoğu oluşacak veri kaybını hatırlatır ve önceki ekrana geri dönebilirsiniz (Geri'i tıklayın) veya kurtarma kurulumundan tamamen çıkabilirsiniz. Çıkmak için kurtarma diskini çıkarın (uygulanabiliyorsa), İptal'ı tıklayın ve onaylamak için Evet'i tıklayın. Sistem otomatik olarak yeniden başlatılır.

Ancak, kurtarma işlemi başladığında işin iptal edilmesi, C sürücünüz üzerindeki geçerli verilerin tümünü silecektir.

Kurtarma disklerini kullanırken: Tekrar başlatmadan önce, diski çıkarmazsanız sistem kurtarma yeniden başlatılır.

Bilgisayar sisteminizi kurtarmak için iki seçenek vardır:

Bilgisayar sisteminizi Windows'u başlatarak kurtarın (bkz. sayfa 18).

Bilgisayar sisteminizi Windows'u başlatmadan kurtarın (bkz. sayfa 19).

17

VAIO sisteminizi Windows'u başlatabildiğiniz durumlarda kurtarma

Windows'u başlatabiliyorsanız, bilgisayar sisteminizi sabit diskten kurtarabilirsiniz. Bilgisayar sisteminizi sabit diskten kurtarmak için, şu adımları izleyin. Windows'u başlatamıyorsanız, bkz. “VAIO sisteminizi Windows'u başlatamadığımız durumlarda kurtarma” sayfa 19.

1Başlat'ı, Tüm Programlar'i, VAIO RecoveryTool(VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)'u ve VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)'yi tıklayın.

Kullanıcı Hesap Kontrol penceresi belirir.

2Devam'yu tıklayın.

Standart kullanıcı olarak bilgisayarınızda oturum açtıysanız, bir yönetici adı ve parolası girin ve Devam'yu tıklayın.

Ana menü belirir.

3Recover your Computer (Bilgisayarınızı Kurtarın)'ı seçin ve Tamam'i tıklayın.

Back Up Files (Dosyaları Yedekleme) sihirbazını kullanarak verilerinizin yedekleme kopyasını oluşturmak istiyorsanız, Backup your data (Verilerinizi yedekleme)'yı ve Tamam'i tıklayın.

4Yedekleme notunu okuyun ve verilerinizi yedeklemesini önceden yaptıysanız Evet'i tıklayın.

Recovery Wizard (Kurtarma Sihirbazı) penceresi belirir.

5İleri'i tıklayın, ardından bir sonraki ekrandaki Sony End User License Agreement (Sony Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi)'ı okuyun ve kabul edin.

Recovery Menu (Kurtarma Menüsü) belirir.

6C Drive Recovery (Recommended) (C Sürücüsünü Kurtarma (Önerilen))'yi seçin ve İleri'i tıklayın.

Bölüm boyutlarını değiştirdiyseniz ve sabit diskinizde C sürücüsünden başka bir bölüm oluşturduysanız, bölümdeki veriler bilgisayar sisteminizi kurtardıktan sonra bile değişmeden kalacaktır. Sabit disk bölümlerinin nasıl oluşturacağınız ile ilgili talimatlar için, bkz. “Sabit disk bölümü oluşturma” sayfa 20.

Change partition size before recovering (Kurtarmadan önce bölüm boyutunu değiştir)'ı seçerseniz, bkz. “Sabit diski bölümlere ayırma hakkında” sayfa 20.

Complete Recovery (Restore Recovery Partition) (Tam Kurtarma (Kurtarma Bölümünü Geri

Yükleme))'yi seçerseniz, geçerli çalışan bölümler silinir ve sabit disk varsayılan fabrikadan çıkışhaline sıfırlanır. Bu seçeneği kurtarma bölümünü veya sabit diski ilk haline geri yüklemek için seçin.

7Ekrandaki talimatları izleyin.

Hala işlemi iptal etmeyi seçebilirsiniz.

Kurtarma işlemini tamamladıktan sonra, oluşturduğunuz yedekleme kopyasından verilerinizi geri yükleyin. Yedekleme kopyasından verileri geri yüklemek için, bkz. “Backup and Restore Center (Yedekleme ve Geri Yükleme Merkezi)'ı kullanarak verilerinizi yedekleme ve geri yükleme” sayfa 5.

18

VAIO sisteminizi Windows'u başlatamadığımız	TR
durumlarda kurtarma

Windows'u başlatamıyorsanız, bilgisayar sisteminizi kurtarmak için şu adımları izleyin.

1Bilgisayar açık durumdayken bir kurtarma diski yerleştirin, bilgisayarınızı kapatın ve bilgisayarı tekrar açın.

System Recovery Options (Sistem Kurtama Seçenekleri) penceresi belirir.

Henüz kurtarma diskleri oluşturmadıysanız, şu adımları izleyin: 1 Bilgisayarınızı açın.

2 VAIO logosu belirdiğinde F10 tuşuna basın. (VGN-UX serisi modellerde Fn tuşunu basılı tutun ve F10 tuşuna basın).

Ön Yükleme Seçeneklerini Düzenle penceresi görüntülenirse, Enter tuşuna basın.

3 2'den 4'e kadar olan adımları atlayın.

2Bir klavye düzeni seçin ve İleri'i tıklayın.

3Bir işletim sistemi seçin ve İleri'i tıklayın.

4VAIO Recovery Utility (VAIO Kurtarma Yardımcı Programı)'yi seçin.

5İleri'i tıklayın.

Yedekleme istediğiniz veriler varsa, Rescue Data (Verileri Kurtarma)'yı tıklayın.

VAIO Hardware Diagnostics (VAIO Donanım Tanılama)'e tıklayarak ile bilgisayar donanımınızı (CPU, bellek modulü, sabit disk gibi) inceleyebilirsiniz. Bilgisayar donanımınızı incelemeyeceksiniz, İleri'i tıklayın. Yazılımın nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar için, VAIO Hardware Diagnostics (VAIO Donanım Tanılama) yazılımındaki yardım dosyasına bakın.

6Eğitici bilgileri okuyun ve İleri'i tıklayın.

7“VAIO sisteminizi Windows'u başlatabildiğiniz durumlarda kurtarma” sayfa 18 bölümündeki 4. adımdan sonraki adımları izleyin.

Kurtarma işlemini tamamladıktan sonra, Rescue Data (Verileri Kurtarma) yazılımı ile oluşturduğunuz yedekleme kopyasından verilerinizi geri yükleyin. Yedekleme kopyasından verileri geri yüklemek için, bkz. “VAIO yazılımı ile verilerinizi yedekleme ve geri yükleme” sayfa 11.

19