Sony VCT-SCM1 Instructions for use

без претходна најава.

(Видете сл. 1 - 7)

за монтирање

пониска фигурација, 4, 5 и 6 не се користат кога го прицврстувате

1 База на камерата

2/4* Завртка на вртење A

6* Придружен дел A

3/5* Капак на завртката

Монтирање на вакумска чашка

Листа со делови (Видете сл. A)

додатокот. Зачувајте ги на безбедно место.

7 База на вакумската чашка

8 Капак

* Овој производ може да се конфигурира за различна височина. За

C Ремен

D Сунѓер за чистење за вакумската чашка

B Додаток

.

часовникот за 90 степени да се отклучи.

Спецификации

Вкупна тежина на камерата и прикачени додатоци

Максимум 250 g (8.9 oz)

Димензии

Приближ. 102 mm × 83 mm × 68 mm (4 1/8 in × 3 3/8 in × 2 3/4 in)(ш/в/д)

Димензии на вакумската чашка

Приближ. ф 65 mm (ф 2 5/8 in)

и хоризонтално

Инсталирање

Пред инсталирање

Монтирајте го додатокот на места на контролната табла кое е мазно

Прилагодување на ременот (Видете сл. 5)

Да спречите камерата да не падне, држете ја камерата.

Отстранување (Видете сл.B-D)

Кога го откаќувате додатокот од контролната табла, направете обратно

3 Ставете го капакот на вакумската чашка.

од постапката за прикачување.

1 Завртете ја рачката LOCK/RELEASE во насоча на стрелките на

2 Повлечете го јазикот на капакот на вакумската шака да го извадите.

Маса

документи

Дизајнот и спецификациите се предмет на измена

(1), Сунѓер за чистење за вакумската чашка (1), Сет од печатени

Приближ. 110 g (3.9 oz)

Вклучени делови

Додаток за вакумска чашка (1), Капак (1), Дел за монтирање (1), Ремен

на

влажни

и т.н. може да се

деформира.

на директна сончева

прст и т.н.

прст и т.н.) меѓу вакумската

комплетно да се исуши. Не

додека возите.

преничиња. Инсталирање на вакво место

може да предизвикаат несреќа или сериозни

го извадите насилно, контролната табла

површината на контролната табла е ниска, пр. на

ќе го извадите.

ракува правилно.

како на пр. шини за седиште.

во согласност со локалните регулативи. Попречување на видот може

да доведе до несреќа или повреда.

може да предизвика повреда.

Користење на други делови може да го оштетите уредот или деловите

да паднат. Ова може да резултира со несреќа или повреда.

правилата за безбедност во сообраќајот, како на пр. занемарување на

“мерките на претпазливост” и т.н. се незаконски и може да

На ваков начин може да се предизвика несреќа. Запомнете го

директивите

Македонски

Забелешка за купувачи во земји кои ги применуваат ЕУ

Производител: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075

Јапонија. За ЕУ усогласеност на производот: Sony Deutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Германија

Безбедносни мерки на претпазливост

Мерки на претпазливост

резултираат со несреќа или повреда.

• Возачот е обврзан да ги почитува сообраќајните закони. Кршење на

• Носачот не го инсталирајте на надворешниот дел од возилото.

• Уредот не го поставувајте на места каде може да пречат при возење.

• Не ја употребувајте камерата

- Проверете дали со воланот, менувачот, кочниците

следново.

- Каблите не ги ставајте околу завртки и т.н. или подвиќни делови

функцијата на воздушните

• Уредот не го инсталирајте на места каде може да го попречуваат видот

• Уредот не го инсталирајте на места каде може да ја спречува

PUSH/LOCK/RELEASE/Не ја вртете

LOCK/RELEASE рачката додека држите на

PUSH копчето.

места со голема влажност или прашина. Инсталирање на уредот на

вакви места може да предизвика дефект или повреда.

• Уредот не го инсталирајте на места изложени на дожд, вода или

• Уредот безбедно инсталирајте го со помош на испорачаните делови.

светлина, како на пр. контролната табла, топли или влажни места

како на пр. во автомобил ова може да резултира со изобличување/

оставање на камерата на места подложни

предизвикате несреќа или повреда.

• Не го расклопувајте или менувате. На ваков начин може да

• Камерата не ја оставајте прикачена на носачот во автомобилот. Со

упатството. Ако не се прикачени безбедно, камерата и/или носачот

може да паднат и да предизвикаат несреќа или повреда. Проверете

делови или пашање

течење на батеријата со што може да се повредите.

• Не го оставајте носачот на контролната табла. Доколку го оставите

дали се прикачени безбедно.

инсталиран на контролната табла, може да ја

• Прикачете ја камерата и носачот безбедно следејќи ги инструкциите во

повреди.

• Носачот држете го настрана од дофат на деца. Со голтање на мали

места, како на пр. во автомобил, овој уред може неочекувано да се

расипе. На пр. камерата може да престане да работи. Камерата

упатството за употреба испорачано со камерата..

сообраќајна несреќа. Да го спречите ова, користете вакумски носач.

• Ако носачот се откачи и падне додека возите, може да се случи

користете ја во опсег на наведатана температура. За детали видете во

светлина, како на пр. на контролна табла или на топли ии

• Ако со уредот ракуват е на места изложени на директна сончева

монтирање.

Забелешки за користење на деловите за монтирање

• Во случај на следниве контролни табли, користете го следниот дел за

- Груба, нерамна површина

пред вистински да го монтирате додатокот ако е потребно. Може да се

случи да имате попотешкотија да го извадите делот за монтирање од

може да се деформира или оштети.

Ако не го користите делот за монтирање, чашата за вшмукување

нема да се залепи безбедно за контролната табла и може да се

оштети или да ја деформира контролната табла.

- Меки ткаенини, материјали кои лесно се деформираат со

контролната табла поради јачината на лепливиот дел за монтирање.

Ако делот за монтирање

• Внимателно изберете место за монтирање. Практикувајте инсталирање

користи откако

контролната табла.

силата на лепливост на делот за монтирање. Не треба повторно да се

Забелешки за вакумска чашка

• Оставете го делот за монтирање 24 часа пред да го инсталирате на

• Со вадење на делот за монтирање од контролната таблата ја намалува

• Ставете го капакот врз вакумската чашка кога ќе го извадите делот за

лпеливоста на вакумската чашка и може да предизвика нестабилно

монтирање од контролната табла, Ако вакумската чашка се испрља

инсталирање на додатокот.

или изгребе, јачината на лепливост ќе се намали.

поставите додатокот е чист. Нечиста површина ќе ја намали јачината

на

• Во зависност од површината, треба да знаете дека вакумската чашка ќе

• Проверете дали површината на контролната табла каде сакате да го

чашка и контролната табла.

остави отпечаток.

- притискање/влечење на додатокот за јазичкот хоризонтално.

- ставање тешко предмет (клуч, нож,

• Вакумската чашка може да се оштети ако насилно ја извадите или

• Ако правите нешто од следното може да ја оштети вакумската чашка.

зима или кога го користите на ладни места, вадењето на вакумската

чашка може да биде тешко.

контролната табла, или додатокот го поместувате хоризонтално пред

додатокот го поместувате хоризонтално додека сеуште е прикачен за

комплетно да ја извадите вакумската чашка од контролната табла.

• Ако температурата на

предизвика дефект.

Одржување

• Не користите алкохол, детергент и т.н.

• Не дозволувајте вода да влезе во додатокот бидејќи може да

• Проверете да не е влажен сунѓерот. Во спротивно нечистотија нема да

вакумската чашка.

користите никакви марамици или крши за бришење на површината на

може да ја отстраните или површината на вакумвската чашка може да

се оштети.

нечиста.

• Повремено проверувајте ја површината на вкаумската чашка да не е

Совет

Може да користите мека, влажна крпка за чистење на површината на

вакумската чашка.

• Потребно е време пред вакумската чашка

4-476-400-04(1)



Вакумски носач

Упатство за употреба

© 2013 Sony Corporation

VCT-SCM1