Sony STR-DA5500ES User Manual [ru]

Download

Page 1

Printed in Malaysia

4-145-849-22(1)

Software License Information

Informations concernant la licence logicielle

Información sobre la licencia de software

Software-Lizenzinformationen

Informatie over softwarelicentie

Informazioni sulla licenza software

Information om programvarulicens

Informacje o licencji na oprogramowanie

Oplysninger om softwarelicenser

Ohjelmistolisenssitiedot FI

Informação da licença do software

Информация о лицензии программного обеспечения

Multi Channel AV Receiver

Page 2

END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY SOFTWARE INCLUDED IN THIS PRODUCT

YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING AGREEMENT BEFORE USING THIS PRODUCT. USING THIS PRODUCT INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT.

IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you and Sony Corporation (“SONY”), the manufacturer of this Sony hardware device (“PRODUCT”). All SOFTWARE and third party software (other than software subject to its own separate license, in which case you will be informed of such fact) included with this PRODUCT, or provided or downloaded from websites as updates/upgrades shall be referred to herein as the SOFTWARE. This License covers only the SOFTWARE. The SOFTWARE includes software in this PRODUCT, the associated media, any printed materials, and any “online” or electronic documentation, as well as Sony-supplied or authorized updates/upgrades thereto. You may use the SOFTWARE only in connection with the use of the PRODUCT. By your initial use of this PRODUCT, you agree to be bound by the terms of this License. If you do not agree to the terms of this License, you should promptly contact SONY for instructions on return of the entire PRODUCT and included SOFTWARE for a refund of the purchase price of the PRODUCT.

SOFTWARE LICENSE

The SOFTWARE is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE is licensed, not sold.

GRANT OF LICENSE

This License grants you the following nonexclusive, non-transferable (except as expressly provided for herein) and limited rights: Software. You may use the SOFTWARE only on this PRODUCT. Personal Use. You may use the SOFTWARE for personal use only. Storage/Network Use. You may not use the SOFTWARE over a network or distribute the SOFTWARE except as specifically described in documentation provided with the SOFTWARE. Back-up Copy. You may make one back-up copy of the SOFTWARE solely for recovery purposes.

DESCRIPTION OF REQUIREMENTS, RESTRICTIONS, RIGHTS AND LIMITATIONS

Limitation on Reverse Engineering, Decompilation and Disassembly. You may not modify, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code from the SOFTWARE in whole or in part. Separation of Components. The SOFTWARE is licensed as a single product. Its component parts may not be separated unless expressly authorized by Sony. Data Files. The SOFTWARE may create data files automatically for use with the SOFTWARE. Any such data files will be deemed as part of the SOFTWARE. Single PRODUCT. The SOFTWARE is licensed with the PRODUCT as a single integrated product. The SOFTWARE may only be used with the PRODUCT except as

Page 3

specifically described in documentation provided with the SOFTWARE. Rental. You may not rent or lease the SOFTWARE. SOFTWARE Transfer. You may permanently transfer all of your rights under this License only as part of a sale or transfer of PRODUCT, provided you retain no copies, transfer all of the SOFTWARE (including all copies, component parts, the media and printed materials, all versions and any upgrades of the SOFTWARE and this License), and the recipient agrees to the terms of this License. Termination. Without prejudice to any other rights, SONY may terminate this License if you fail to comply with the terms and conditions of this License. In such event, you must destroy all copies of the SOFTWARE and all of its component parts. Confidentiality. You agree to keep information contained in SOFTWARE which is not publicly known confidential to yourself, and not to disclose such information to others without SONY’s prior written approval. Dependent Software. The software, network services or other products other than SOFTWARE upon which the SOFTWARE’s performance depends might be interrupted or discontinued at the discretion of the suppliers (software suppliers, service providers, or SONY). SONY and its suppliers do not warrant that those software, network services or other products will continue to be available, or will operate without interruption or modification.

All title and copyright in and to the SOFTWARE (including but not limited to any images, photographs, animation, video, audio, music, text and “applets”, incorporated into the SOFTWARE), and any copies of the SOFTWARE, are owned by SONY or its suppliers. All rights not specifically granted under this EULA are reserved by SONY.

USE OF SOFTWARE WITH COPYRIGHTED MATERIALS

The SOFTWARE is capable of being used by you to store, process and use content created by you and third parties. Such content may be protected by copyright, other intellectual property laws, and/or agreements. You agree to use the SOFTWARE only in compliance with all such laws and agreements that apply to such content. You agree that SONY may take appropriate measures to protect copyright of content stored, processed or used by the SOFTWARE. Such measures include, but are not limited to, counting the frequency of your backup and restoration through certain SOFTWARE features, refusal to accept your request to enable restoration of data through certain SOFTWARE features and termination of this License in the event of your illegitimate use of the SOFTWARE.

HIGH RISK ACTIVITIES

The SOFTWARE is not fault-tolerant and is not designed, manufactured or intended for use or resale as on-line control equipment in hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control, direct life support machines, or weapons systems, in which the failure of the SOFTWARE could lead to death, personal injury, or severe physical or environmental damage (“High Risk Activities”). SONY and its suppliers specifically disclaim any express or implied warranty of fitness for High Risk Activities.

continued

Page 4

LIMITED WARRANTY ON CDROM MEDIA

In situations where a back-up copy of the SOFTWARE is furnished on CD-ROM media, SONY warrants that for a period of ninety (90) days from the date of its delivery to you the CD-ROM media on which the back-up copy of the SOFTWARE is furnished to you will be free from defects in materials and workmanship under normal use. This limited warranty extends only to you as the original licensee. SONY’s entire liability and your exclusive remedy will be replacement of the CD-ROM media not meeting SONY’s limited warranty and which is returned to SONY with proof of purchase in the form of a bill of sale (which is evidence that the CD-ROM media is within the warranty period). SONY will have no responsibility to replace a disk damaged by accident, abuse or misapplication. ANY IMPLIED WARRANTIES ON THE CDROM MEDIA, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF DELIVERY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THESE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.

EXCLUSION OF WARRANTY ON SOFTWARE

You expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk. The SOFTWARE is provided “AS IS” and without warranty of any kind and SONY and SONY’s licensors (hereinafter, SONY and SONY’s licensor’s shall be collectively referred to as “SONY”) EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE

IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SONY DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED. FURTHERMORE, SONY DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY SONY OR A SONY AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY. SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE YOU (AND NOT SONY OR A SONY AUTHORIZED REPRESENTATIVE) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

SONY provides no warranty that any computer hardware and software will not be damaged by the SOFTWARE or any data you download using the SOFTWARE. You expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk and you are responsible for installation of the SOFTWARE and use of the SOFTWARE with your PRODUCT.

Page 5

LIMITATION OF LIABILITY

HEREINAFTER, SONY, ITS AFFILIATES AND THEIR RESPECTIVE LICENSOR’S SHALL BE COLLECTIVELY REFERRED TO AS “SONY”, SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY RELATED TO THIS PRODUCT. SUCH DAMAGES INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED HARDWARE, DOWN TIME AND USER’S TIME, EVEN IF SONY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN ANY CASE, SONY’S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF THIS EULA SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID ALLOCABLE TO THE ASSOCIATED PRODUCT. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

SOFTWARE DATA COLLECTION AND MONITORING

The SOFTWARE contains features which may allow SONY and/or third parties to collect data from, control and/or monitor computers and devices running or interacting with the SOFTWARE. You hereby agree that such activities may occur. Please contact applicable contact address of each country for SONY’s current privacy policy.

AUTOMATIC UPDATE FEATURE

From time to time, SONY or third parties may automatically update or otherwise modify the SOFTWARE, for example, but not limited to, for purposes of enhancement of security functions, error correction and improvement of functions, at such time as you interact with SONY’s or third parties’ servers, or otherwise. Such updates or modifications may delete or change the nature of features or other aspects of the SOFTWARE, including functions you may rely upon. You hereby agree that such activities may occur at SONY’s sole discretion and that SONY may condition continued use of the SOFTWARE upon your complete installation or acceptance of such update or modifications.

EXPORT

You shall comply with all applicable export, import and customs laws and regulations, including, without limitation, those of Department of Commerce or other United States agency or authority, if you use the SOFTWARE outside the country in which you reside. You agree not to transfer, or authorize the transfer, or the SOFTWARE to a prohibited country or otherwise in violation of any such restrictions or regulations.

US GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS

The SOFTWARE is considered “commercial computer software” and “commercial computer documentation” pursuant to DFAR Section 227.7202 and FAR Section 12.212, as applicable. Use, duplication, or disclosure of the SOFTWARE by the U.S. Government is prohibited without a written agreement of SONY.

SEVERABILITY

If any part of this EULA is held invalid or unenforceable, the other parts will remain valid.

continued

Page 6

GOVERNING LAW AND JURISDICTION

This EULA shall be governed by the laws of Japan, without regards to conflict of laws provisions. The parties hereby consent to submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Japan. SONY RESERVES THE RIGHT TO AMEND THE SPECIFIC TERMS OF THE LICENSE REGARDING THE SOFTWARE AT ITS SOLE DISCRETION BY NOTICE TO YOU AT THE E-MAIL ADDRESS YOU HAVE PROVIDED TO SONY AS PART OF YOUR REGISTRATION, OR ANY OTHER LEGALLY RECOGNIZABLE FORM OF NOTICE. If you do not agree to the terms to be amended, which shall be notified to you by SONY before they take effect, you must return the entire PRODUCT, any other materials bundled in the package at the time of the purchase, together with any software you obtained from Sony website for refund pursuant to the terms in the first paragraph of this License, titled “IMPORTANT-READ CAREFULLY”. Your continued use of the SOFTWARE after notice shall be deemed agreement to be bound by such amendment.

THIRD PARTY BENEFICIARY

For all purposes of this License, each of SONY’s third party licensors of any of the SOFTWARE shall be expressly deemed an intended third party beneficiary of this License and shall have the right to enforce the terms and conditions of this License.

Should you have any questions concerning this License or this limited warranty, you may contact SONY by writing to SONY at applicable contact address of each country.

About the firmware of this product

This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary.

Portions of the firmware of this product are used on libpng version 1.2.8, the Independent JPEG Group’s JPEG Software version 6b, zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.2, FreeType 2 version 2.1.9 and OpenSSL version 0.9.8b.

linpng version 1.2.8 COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE: If you modify libpng you may insert additional notices immediately following this sentence.

libpng versions 1.2.6, August 15, 2004, through 1.2.30, August 15, 2008, are Copyright © 2004, 2006-2008 Glenn RandersPehrson, and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng-1.2.5 with the following individual added to the list of Contributing Authors:

Cosmin Truta

libpng versions 1.0.7, July 1, 2000, through

1.2.5 - October 3, 2002, are Copyright © 20002002 Glenn Randers-Pehrson, and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng-1.0.6 with the following individuals added to the list of Contributing Authors:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

Page 7

and with the following additions to the disclaimer:

There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement. There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs. This library is provided with all faults, and the entire risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with the user.

libpng versions 0.97, January 1998, through

1.0.6, March 20, 2000, are Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.96, with the following individuals added to the list of Contributing Authors:

Tom La ne Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

The PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, including, without limitation, the warranties of merchantability and of fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc. assume no liability for direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages, which may result from the use of the PNG Reference Library, even if advised of the possibility of such damage. Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject to the following restrictions:

libpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner

For the purposes of this copyright and license, “Contributing Authors” is defined as the following set of individuals:

1. The origin of this source code must not be misrepresented.

2. Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source.

3. This Copyright notice may not be removed or altered from any source or altered source distribution.

The Contributing Authors and Group 42, Inc. specifically permit, without fee, and encourage the use of this source code as a component to supporting the PNG file format in commercial products. If you use this source code in a product, acknowledgment is not required but would be appreciated.

A “png_get_copyright” function is available, for convenient use in “about” boxes and the like:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

continued

Page 8

Also, the PNG logo (in PNG format, of course) is supplied in the files “pngbar.png” and “pngbar.jpg” (88x31) and “pngnow.png” (98x31).

Libpng is OSI Certified Open Source Software. OSI Certified Open Source is a certification mark of the Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp at users.sourceforge.net August 15, 2008

The Independent JPEG Group’s JPEG Software version 6b

• Portions of the firmware of this product is used in part on The Independent JPEG Group’s JPEG software. The Independent JPEG Group’s JPEG software is copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. All Rights Reserved. “The Graphics Interchange Format© is the Copyright property of CompuServe Incorporated. GIF(sm) is a Service Mark property of CompuServe Incorporated.”

zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.2 zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.2, October 3rd, 2004 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler

1. No Warranty THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED ‘AS IS’ WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.

OpenSSL version 0.9.8b

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyrightnotice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http:// www.openssl.org/)”

Page 9

4. The names “OpenSSL Toolkit” and “OpenSSL Project” must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org.

5. Products derived from this software may not be called “OpenSSL” nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project.

6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.org/)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.

This library is free for commercial and noncommercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young’s, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:

continued

Page 10

“This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)” The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).

4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: “This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]

Page 11

Page 12

CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL POUR LES LOGICIELS

devrez contacter SONY sans délai afin d’obtenir des instructions pour le retour de l’intégralité du PRODUIT et du LOGICIEL inclus, à des fins de remboursement du prix d’achat du PRODUIT.

SONY INCLUS DANS CE PRODUIT

VOUS DEVEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES DISPOSITIONS CI-APRES AVANT TOUTE UTILISATION DE CE PRODUIT. VOTRE UTILISATION DE CE PRODUIT, INDIQUE QUE VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DU CONTRAT.

IMPORTANT- VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES DISPOSITIONS SUIVANTES: Le présent Contrat de Licence Utilisateur Final (ci-après l’ « EULA ») est un contrat conclu entre vous et Sony Corporation (ci-après « SONY »), le fabricant de ce matériel Sony (ci-après le « PRODUIT »). Tous les LOGICIELS ainsi que les logiciels tiers (autres que les logiciels régis par une licence distincte, auquel cas vous en serez informé) inclus dans ce PRODUIT, ou fournis ou téléchargés à partir de sites web sous forme de mises à jour / version améliorée, sont désignés dans la présente License par le terme LOGICIEL(S). La présente Licence ne s’applique qu’aux LOGICIELS. Le LOGICIEL désigne le logiciel accompagnant ce PRODUIT, le support associé, les documents papier et toute documentation « en ligne » ou électronique, ainsi que les mises à jour / version améliorée correspondantes fournies ou autorisées par Sony. Vous ne pouvez utiliser le LOGICIEL qu’avec le PRODUIT. Par votre utilisation initiale de ce PRODUIT, vous acceptez d’être lié par les dispositions de la présente Licence et de vous y conformer. Si vous n’acceptez pas les dispositions de la présente Licence, vous

LICENCE DE LOGICIEL

Le LOGICIEL est protégé par les lois sur les droits d’auteurs et les traités internationaux sur les droits d’auteur ainsi que par tout autre loi et traité sur la propriété intellectuelle. Le LOGICIEL ne vous est pas vendu, seule une licence sur le LOGICIEL vous est concédée.

CONCESSION DE LICENCE

La présente Licence vous concède les droits non exclusifs, non transférables (sauf disposition contraire dans la présente Licence) et limités suivants : Logiciel. LOGICIEL qu’avec le PRODUIT. Utilisation personnelle. Vous ne pouvez utiliser le LOGICIEL qu’à des fins personnelles. Stockage / Utilisation en réseau. pouvez pas utiliser le LOGICIEL sur un réseau ni distribuer le LOGICIEL, sauf indication spécifique contraire dans la documentation fournie avec le LOGICIEL. Copie de sauvegarde. effectuer qu’une copie de sauvegarde du LOGICIEL à des fins de récupération.

Vous ne pouvez utiliser le

Vous ne

Vous ne pouvez

DESCRIPTION DES OBLIGATIONS, RESTRICTIONS, DROITS ET LIMITATIONS.

Limitation relative à l’ingénierie inverse, à la décompilation et au désassemblage. Vous ne pouvez pas modifier le LOGICIEL, ni effectuer de l’ingénierie inverse, le décompiler, le désassembler ou tenter de toute autre manière que ce soit d’extraire son code source en tout ou partie. Si la législation en vigueur permet une telle action nonobstant la présente interdiction, vous convenez de demander au préalable et par écrit à SONY de

Page 13

fournir l’information requise pour établir l’interopérabilité nécessaire sans avoir à modifier le LOGICIEL ou à effectuer de l’ingénierie inverse. Si et seulement si SONY ne répond pas à votre demande dans un délai de deux (2) mois à compter de la réception par SONY de votre demande écrite, nonobstant toute indication contraire, vous pouvez effectuer de l’ingénierie inverse sur le LOGICIEL uniquement aux fins d’interopérabilité. Séparation des composants. concédé sous licence en tant que produit unique. Ses composants ne doivent pas être séparés, sauf autorisation expresse de Sony. Limitation quant aux fonctions. interdit d’éviter, de modifier, de bloquer ou de contourner les fonctions ou protections faisant partie du LOGICIEL, ainsi que les mécanismes liés au LOGICIEL. Marques et Avis. de modifier, de cacher ou de défigurer les marques ou les avis figurant sur le logiciel. Fichiers de données. automatiquement créer des fichiers de données qui seront utilisés avec le LOGICIEL. Ces fichiers de données seront réputés faire partie du LOGICIEL. PRODUIT unique. sous licence avec le PRODUIT en tant que produit unique intégré. Le LOGICIEL ne peut être utilisé qu’avec le PRODUIT, sauf indication spécifique contraire décrite dans la documentation fournie avec le LOGICIEL. Location. à bail, de donner en crédit bail ou de souslicencier le LOGICIEL ni le donner en crédit bail. Transfert du LOGICIEL. céder à titre définitif tous vos droits détenus sur le LOGICIEL au titre de la présente Licence uniquement dans le cadre d’une vente ou d’une cession du PRODUIT, à condition que vous n’en conserviez aucune copie, que vous transfériez l’intégralité du LOGICIEL (y compris, les copies, les composants, le support et les documents papier, les versions et les mises à niveau du LOGICIEL et la présente

Il vous est interdit d’enlever,

Le LOGICIEL est concédé

Il vous est interdit de louer, de céder

Le LOGICIEL est

Il vous est

Le LOGICIEL peut

Vous ne pouvez

Licence), et que le destinataire accepte les dispositions de la présente Licence. Résiliation. SONY peut résilier, avec un préavis de deux (2) semaines, la présente Licence si vous ne respectez pas ses dispositions. Dans ce cas, vous devez détruire toutes les copies du LOGICIEL et tous leurs composants. Confidentialité. confidentialité des informations contenues dans le LOGICIEL qui ne font pas partie du domaine public et de ne pas les divulguer à des tiers sans l’accord écrit préalable de SONY. Logiciels dépendants. services réseau ou autres produits que le LOGICIEL dont dépend le bon fonctionnement du LOGICIEL peuvent être interrompus à la discrétion des fournisseurs (fournisseurs de logiciels, prestataires de services ou SONY). SONY et ses fournisseurs ne garantissent pas que ces logiciels, services réseau ou autres produits resteront disponibles ni qu’ils fonctionneront sans interruption ou modification.

Sans préjudice de tout autre droit,

Vous acceptez de préserver la

Les logiciels, les

DROIT D’AUTEUR

Tous les droits d’auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle sur le LOGICIEL (y compris, notamment, les images, photographies, animations, vidéos, sons, musiques, textes et « applets » inclus au LOGICIEL) et toutes les copies du LOGICIEL sont la propriété de SONY ou ses concédants. SONY se réserve tous les droits non spécifiquement concédés dans le présent EULA.

UTILISATION DU LOGICIEL AVEC DES DOCUMENTS PROTEGES PAR LE DROIT D’AUTEUR

Vous pouvez utiliser le LOGICIEL pour stocker, traiter et utiliser du contenu que vous avez créé vous même ou créé par des tiers. Ce contenu peut être protégé par des droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle, d’autres législations sur la

suite

Page 14

propriété intellectuelle et/ou d’autres accords. Vous acceptez d’utiliser le LOGICIEL en complète conformité avec les lois et accords qui s’appliquent à ce contenu. Vous acceptez que SONY puisse prendre des mesures appropriées pour protéger les droits d’auteur les autres droits de propriété intellectuelle d’un contenu stocké, traité ou utilisé par le LOGICIEL. Ces mesures incluent notamment le calcul de la fréquence de vos sauvegardes et restaurations, le refus de votre demande de restauration des données via certaines fonctionnalités du LOGICIEL et la résiliation de la présente LICENCE en cas d’utilisation illégitime du LOGICIEL de votre part, conformément aux dispositions de l’article « Résiliation » de la présente License.

ACTIVITES A HAUT RISQUE

Le LOGICIEL est faillible et n’est pas conçu, fabriqué ni destiné à une utilisation ou à la revente à titre de matériel de contrôle électronique dans des environnements dangereux nécessitant des performances à sécurité intégrée absolue, telles que l’exploitation d’installations nucléaires, les systèmes de navigation ou de communication aérienne, le contrôle du trafic aérien, les machines d’assistance respiratoire ou les systèmes d’armement, pour lesquels une défaillance du LOGICIEL pourrait entraîner un décès, un préjudice corporel ou de graves dommages physiques ou environnementaux (ci-après les « Activités à Haut Risque »). SONY et chacun de ses concédants excluent expressément toute garantie expresse ou tacite d’aptitude à des Activités à Haut Risque.

LIMITATION DE GARANTIE DU SUPPORT CD-ROM

Si le LOGICIEL est fourni avec une copie de sauvegarde sur CD-ROM, SONY garantit que le support CD-ROM est sans défaut de fabrication ou de matériel, pour une utilisation normale conforme à la documentation, durant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date à laquelle le LOGICIEL

vous a été livré. Cette garantie vous est fournie uniquement en tant qu’utilisateur original sous licence. Pour bénéficier du remplacement du support CD-ROM, celui-ci doit être expédié à SONY accompagné d’une preuve d’achat sous la forme d’une facture d’achat (servant comme preuve que la période de garantie du support CD-ROM n’est pas expirée) ; ceci est votre unique recours et l’unique responsabilité de SONY. SONY n’est aucunement tenue de remplacer un CD-ROM endommagé par accident, abus ou par un usage inapproprié. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE, Y COMPRIS DES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES SUR LA COMMERCIABILITE OU DE L’ADAPTABILITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE EST LIMITÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE, SOIT QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LIVRAISON. CETTE EXCLUSION DE GARANTIE N’AFFECTE PAS LE CONTENU DE LA GARANTIE LEGALE DONT L’UTILISATEUR POURRAIT DISPOSER PAR AILLEURS.

EXCLUSION DE GARANTIE DU LOGICIEL

Vous reconnaissez et acceptez expressément que l’utilisation du LOGICIEL soit entièrement et uniquement à vos risques. Le LOGICIEL est fourni « TEL QUEL » et sans aucune garantie. SONY et ses concédants (ci-après désignés collectivement par le terme « SONY ») DECLINENT EXPRESSEMENT TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS EXPRESSES OU IMPLICITES INCLUANT SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE OU D’APTITUDE A UN BUT PARTICULIER A L’EXCEPTION DES GARANTIES LEGALES ET DES GARANTIES CONTRACTUELLES EXPRESSEMENT PREVUES AU

Page 15

PRESENT CONTRAT. SONY NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS DU LOGICIEL REPONDRONT A VOS EXIGENCES NI QUE SON EXPLOITATION SERA SANS AUCUN DEFAUT. EN OUTRE, SONY NE GARANTIT PAS ET NE FAIT AUCUNE DECLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RESULTATS DE L’UTILISATION DU LOGICIEL QUANT A SA CONFORMITE AUX USAGES, SA PRECISION, SA FIABILITE OU AUTRE CRITERE. AUCUN AVIS OU INFORMATION VERBALE OU ECRIT FOURNI PAR SONY OU UN REPRESENTANT AUTORISE DE SONY NE SAURAIT CONSTITUER UNE GARANTIE OU CONDITION OU ETENDRE DE QUELQUE MANIERE QUE CE SOIT LA PORTEE DE LA PRESENTE GARANTIE

SONY ne garantit pas les données que vous téléchargez en utilisant le LOGICIEL. Vous reconnaissez et acceptez expressément que l’utilisation du LOGICIEL se fasse à vos propres risques et que vous êtes responsable de l’installation du LOGICIEL et de son utilisation avec votre PRODUIT.

LIMITATION DE RESPONSABILITE

SONY, SES AFFILIES ET LEURS CONCEDANTS RESPECTIFS SONT CIAPRES COLLECTIVEMENT DESIGNES PAR LE TERME « SONY ». SONY N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES NON CONSECUTIFS, IMMATERIELS OU INDIRECTS POUR INEXECUTION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE, INEXECUTION DU CONTRAT, RESPONSABILITE CIVILE CONTRACTUELLE OU EXTRACONTRACTUELLE OU TOUTE AUTRE SOURCE DE RESPONSABILITE LIEE AU PRODUIT OU AU LOGICIEL LES DOMMAGES POUR LESQUELS TOUTE

RESPONSABILITE EST EXCLUE COMPRENNENT NOTAMMENT LA PERTE DES PROFITS, LA PERTE DES REVENUS, LA PERTE DES DONN2ES, LA PERTE DE L’UTILISATION DU PRODUIT OU DE TOUT MATERIEL ASSOCIE, TEMPS D’INDISPONIBILITE ET LA PERTE DE TEMPS DE L’UTILISATEUR MEME SI SONY A ETE AVISEE DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. EN TOUT ETAT DE CAUSE, L’ENTIERE RESPONSABILITE DE SONY EN VERTU D’UNE STIPULATION DU PRESENT EULA SE LIMITERA AU MONTANT REELLEMENT PAYE POUR LE PRODUIT ASSOCIE (SAUF EN CAS DE DOL OU DE FAUTE LOURDE, OU EN CAS DE DECES OU DE DOMMAGES CORPORELS).CETTE EXCLUSION N’AFFECTE PAS LE CONTENU DE LA GARANTIE LEGALE DONT L’UTILISATEUR POURRAIT DISPOSER PAR AILLEURS.

COLLECTE ET CONTROLE DES DONNEES DU LOGICIEL

Le LOGICIEL contient des fonctionnalités qui peuvent permettre à SONY et/ou à des tiers de collecter des données, de contrôler et/ou de surveiller les ordinateurs et dispositifs fonctionnant ou interagissant avec le LOGICIEL conformément à la charte des données personnelles SONY en vigueur, jointe au présent Contrat.

FONCTIONALITE DE MISE A JOUR AUTOMATIQUE

SONY ou des tiers pourront périodiquement et automatiquement mettre à jour le LOGICIEL ou le modifier d’une autre manière, y compris notamment, afin d’améliorer les paramètres de sécurité, de corriger les erreurs et d’améliorer les fonctions, au moment où vous interagissez avec les serveurs de SONY ou des tiers, ou autrement. Ces mises à jour ou modifications peuvent supprimer ou modifier la nature des fonctionnalités ou d’autres aspects du

suite

Page 16

LOGICIEL, y compris des fonctions sur lesquelles vous pourriez compter. Vous acceptez par les présentes que de telles activités puissent être réalisées à la seule discrétion de SONY et que cette dernière puisse conditionner l’utilisation permanente du LOGICIEL à votre installation complète ou votre acceptation des mises à jour ou modifications.

EXPORTATION

Vous vous engagez à ne pas exporter le LOGICIEL ou une partie de celui-ci à moins d’agir conformément à toutes les lois relatives à l’exportation et à l’importation, règlements et restrictions y afférent.

DROITS RESTREINTS DU GOUVERNEMENT AMERICAIN

Le LOGICIEL est considéré comme « logiciel informatique commercial » ou « documentation de logiciel informatique commercial », conformément aux DFAR (réglementations fédérales d’acquisition dans le domaine de la défense) Section 227.7202 et aux FAR (réglementations fédérales d’acquisition) Section 12.212, selon le cas. L’utilisation, la duplication ou la divulgation du LOGICIEL par le gouvernement américain est interdite sauf accord écrit de SONY.

DIVISIBILITE

Si certains articles du présent EULA sont déclarés nuls ou inopposables, les autres articles resteront en vigueur.

ENVOYEE A L’ADRESSE ELECTRONIQUE QUE VOUS AUREZ DONNEE A SONY LORS DE VOTRE ENREGISTREMENT, OU DE TOUTE AUTRE FORME DE NOTIFICATION LEGALEMENT ACCEPTABLE. Si vous n’acceptez pas la modification des dispositions, dont vous serez informé par SONY avant son entrée en vigueur, vous devez retourner l’intégralité du PRODUIT, tout autre document intégré au package au moment de l’achat, ainsi que tout logiciel que vous aurez obtenu sur le site web de Sony, en vue d’un remboursement, conformément aux dispositions du premier paragraphe de la présente Licence intitulé « IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES DISPOSITIONS SUIVANTES ». Votre utilisation continue du LOGICIEL après la notification vaudra acceptation de votre part de la modification.

TIERS BENEFICIAIRE

A toutes les fins prévues dans la présente Licence, chaque concédant tiers de SONY de tout LOGICIEL sera expressément réputé être un tiers bénéficiaire de la présente Licence et aura le droit de faire valoir les dispositions des présentes.

Si vous avez des questions concernant la Licence ou la limitation de garantie, vous pouvez contacter SONY en écrivant à l’adresse appropriée de chaque pays.

DROIT APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE COMPETENCE

La LICENCE est régie par les lois du Japon SONY SE RESERVE LE DROIT DE MODIFIER LES DISPOSITIONS SPECIFIQUES DE LA LICENCE CONCERNANT LE LOGICIEL A SON ENTIERE DISCRETION AU MOYEN D’UNE NOTIFICATION QUI VOUS SERA

Page 17

À propos du firmware de ce produit

Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft Corporation. L’usage ou la distribution de cette technologie pour quelque autre produit est interdit sans une licence délivrée par Microsoft ou une filiale de Microsoft autorisée.

Des portions du firmware de ce produit sont utilisées sur libpng version 1.2.8, JPEG version 6b de l’Independent JPEG Group, zlib.h -- interface GPI de la bibliothèque de compression « zlib » version 1.2.2, FreeType 2 version 2.1.9 et OpenSSL version 0.9.8b.

linpng version 1.2.8 COPYRIGHT, CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ et LICENCE : Si vous modifiez libpng, vous pouvez insérer des remarques supplémentaires immédiatement après cette phrase.

libpng versions 1.2.6, 15 août 2004, à 1.2.30, 15 août 2008, sont protégées par Copyright © 2004, 2006-2008 Glenn Randers-Pehrson, et sont distribuées conformément à la même clause de non-responsabilité et à la même licence que libpng-1.2.5 avec ajout des personnes suivantes à la liste des Auteurs Collaborateurs :

ainsi que les ajouts suivants à la clause de non responsabilité :

Il n’existe aucune garantie contre les interférences pouvant gêner votre utilisation de la bibliothèque ou contre les infractions. Il n’existe aucune garantie que nos efforts ou la bibliothèque puissent répondre à vos objectifs et besoins particuliers. Cette bibliothèque est fournie avec tous ses défauts et la totalité du risque relatif à la qualité, la performance, l’exactitude, et au maniement satisfaisant de ladite bibliothèque repose sur l’utilisateur.

libpng versions 0.97, janvier 1998, à 1.0.6, 20 mars 2000, sont protégées par Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, et sont distribuées conformément à la même clause de non-responsabilité et à la même licence que libpng-0.96, avec ajout des personnes suivantes à la liste des Auteurs Collaborateurs :

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

libpng versions 0.89, juin 1996, à 0.96, mai 1997, sont protégées par Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger Distribuées conformément à la même clause de nonresponsabilité et à la même licence que libpng-

0.88, avec ajout des personnes suivantes à la liste des Auteurs Collaborateurs :

Cosmin Truta

libpng versions 1.0.7, 1er juillet 2000, à 1.2.5 3 octobre 2002, sont protégées par Copyright © 2000-2002 Glenn Randers-Pehrson, et sont distribuées conformément à la même clause de non-responsabilité et à la même licence que libpng-1.0.6 avec ajout des personnes suivantes à la liste des Auteurs Collaborateurs :

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tann e r

Dans le cadre du présent copyright et de la présente licence, le terme « Auteurs

suite

Page 18

Collaborateurs » est défini comme l’ensemble des individus suivants :

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

La bibliothèque de référence PNG est fournie « EN L’ÉTAT ». Les Auteurs Collaborateurs et le Group 42, Inc. déclinent toutes garanties, expresses ou implicites, y compris, mais non limitées aux garanties de qualité marchande et d’adéquation à un but particulier. Les Auteurs Collaborateurs et le Group 42, Inc. rejettent toute responsabilité pour des dommages directs, indirects, circonstanciels, spéciaux, exemplaires, ou conséquents, pouvant découler de l’usage de la bibliothèque de référence PNG, alors même qu’ils auraient été informés de la possibilité de tels dommages. Par la présente, il est autorisé d’utiliser, copier, modifier, et distribuer le présent code source, ou des parties de celui-ci pour quelque objectif que ce soit, gratuitement, conformément aux restrictions suivantes :

1. L’origine de ce code source ne doit pas être détournée.

2. Les versions modifiées doivent être clairement indiquées comme telles et ne doivent pas être présentées à tort comme étant la source originale.

3. Ce Copyright ne doit pas être retiré ou modifié pour quelque distribution de sources ou de sources modifiées que ce soit.

Les Auteurs Collaborateurs et le Group 42, Inc. autorisent spécifiquement, gratuitement, et promeuvent l’usage de ce code source en tant que composant pour le support du format de fichier PNG pour les produits commerciaux. Si vous utilisez ce code source dans un produit, une notification de reconnaissance n’est pas nécessaire mais serait appréciée.

Une fonction « png_get_copyright » est disponible, pour l’usage adapté dans les cases « À propos de » et similaires :

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

De même, le logo PNG (au format PNG, évidemment) est fourni dans les fichiers « pngbar.png » et « pngbar.jpg » (88x31) et « pngnow.png » (98x31).

Libpng est un logiciel libre certifié OSI. Certified Open Source OSI est un label de l’Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp à l’adresse users.sourceforge.net 15 août, 2008

JPEG version 6b de l’Independent JPEG Group

• Des portions du firmware de ce produit sont partiellement utilisées dans le logiciel JPEG de l’Independent JPEG Group. Le logiciel JPEG de l’Independent JPEG Group est protégé par Copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. Tous droits réservés. « Le Graphics Interchange Format© est protégé par le Copyright de CompuServe Incorporated. GIF(sm) est une marque de service de CompuServe Incorporated. »

zlib.h -- interface GPI de la bibliothèque de compression « zlib » version 1.2.2 zlib.h -- interface GPI de la bibliothèque de compression « zlib » version 1.2.2, 3 octobre 2004 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly et Mark Adler

Page 19

1. Aucune garantie LE PROJECT FREETYPE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉE AUX GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. EN AUCUN CAS, L’UN DES AUTEURS OU DÉTENTEUR DU COPYRIGHT NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE POUR TOUS DOMMAGES CAUSÉS PAR L’USAGE OU L’INCAPACITÉ À UTILISER LE PROJECT FREETYPE.

OpenSSL version 0.9.8b

La redistribution et l’usage sous formes source et binaire, avec ou sans modification, sont autorisées sous les conditions suivantes :

1. Les redistributions du code source doivent conserver l’avis de Copyright précédent, la liste de conditions et la clause de non responsabilité suivante.

2. Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l’avis de Copyright précédent, la liste de conditions et la clause de non responsabilité suivante, dans la documentation et/ou les autres supports fournis à la distribution.

3. Tous les supports publicitaires mentionnant des caractéristiques ou l’usage de ce logiciel doivent afficher la reconnaissance suivante : « Ce produit comprend le logiciel développé par le Project OpenSSL pour l’usage dans le Toolkit OpenSSL. (http://www.openssl.org/)”

4. Les dénominations « Toolkit OpenSSL » et « Project OpenSSL » ne doivent pas être utilisées pour sponsoriser ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans autorisation écrite préalable. Pour obtenir une autorisation écrite, veuillez contacter opensslcore@openssl.org.

5. Les produits dérivés de ce logiciel ne doivent pas être appelés « OpenSSL » et « OpenSSL » ne doit pas apparaître dans leur nom sans autorisation écrite préalable du Project OpenSSL.

6. Les redistributions sous quelque forme que ce soit doivent conserver l’avis de reconnaissance suivant : « Ce produit comprend le logiciel développé par le Project OpenSSL pour l’usage dans le Toolkit OpenSSL (http:// www.openssl.org/) »

CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LE PROJECT OpenSSL « EN L’ÉTAT », LA PRÉSENTE LICENCE EXCLUT TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. EN AUCUN CAS, LE PROJECT OpenSSL OU SES COLLABORATEURS NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CIRCONSTANCIELS, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES, OU CONSÉQUENTS (Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉS À LA FOURNITURE DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION ; PERTE D’UTILISATION, DE DONNÉES, OU DE PROFITS ; OU INTERRUPTION D’ACTIVITÉ) CAUSÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT ET SUR LA BASE DE QUELQUE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT, ISSUE DU CONTRAT, D’UNE REVENDICATION DE RESPONSABILITÉ ABSOLUE, OU DE FAUTE

suite

Page 20

PROFESSIONNELLE (Y COMPRIS DE NÉGLIGENCE OU AUTRE), SURVENANT LORS DE L’UTILISATION DE CE LOGICIEL, ALORS MÊME QU’ILS AURAIENT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Ce pack est une application SSL écrite par Eric Young (eay@cryptsoft.com). L’application a été écrite conformément à Netscapes SSL.

Cette bibliothèque est gratuite et destinée à un usage commercial et non commercial sous les conditions suivantes. Les conditions suivantes s’appliquent à tous les codes trouvés dans cette distribution, qu’il s’agisse de code RC4, RSA, lhash, DES, etc. ; et non pas seulement du code SSL. La documentation sur SSL comprise avec cette distribution est couverte par les mêmes conditions de Copyright, sauf que le détenteur en est Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Le Copyright reste la propriété de Eric Young et, de ce fait, tous les avis de Copyright du code doivent être conservés. Si ce pack est utilisé dans un produit, Eric Young doit être mentionné en tant qu’auteur des parties de la bibliothèque utilisées. Cela peut être fait sous la forme d’un message texte au démarrage du programme ou dans la documentation (en ligne ou texte) fournie avec le pack.

La redistribution et l’usage sous formes source et binaire, avec ou sans modification, sont autorisées sous les conditions suivantes :

1. Les redistributions du code source doivent conserver l’avis de Copyright précédent, la liste de conditions et la clause de non responsabilité suivante.

3. Tous les supports publicitaires mentionnant des caractéristiques ou l’usage de ce logiciel doivent afficher l’avis de reconnaissance suivant : « Ce produit intègre le logiciel cryptographic écrit par Eric Young (eay@cryptsoft.com) » Le terme « cryptographic » peut être ignoré si les sous-programmes de la bibliothèque utilisés n’ont pas de lien cryptographic :-).

4. Si vous intégrez un code spécifique Windows (ou dérivé) du répertoire apps (code d’application) vous devez intégrer un avis de reconnaissance : « Ce produit intègre un logiciel écrit par Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) »

CE LOGICIEL EST FOURNI PAR ERIC YOUNG « EN L’ÉTAT », LA PRÉSENTE LICENCE EXCLUT TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. EN AUCUN CAS, L’AUTEUR OU SES COLLABORATEURS NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CIRCONSTANCIELS, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSÉQUENTS (Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉS À LA FOURNITURE DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION ; PERTE D’UTILISATION, DONNÉES, OU PROFITS ;OU INTERRUPTION D’ACTIVITÉ) CAUSÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT ET SUR LA BASE DE QUELQUE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT, ISSUE DU CONTRAT, D’UNE REVENDICATION DE RESPONSABILITÉ ABSOLUE, OU DE FAUTE

Page 21

PROFESSIONNELLE (Y COMPRIS DE NÉGLIGENCE OU AUTRE), SURVENANT LORS DE L’UTILISATION DE CE LOGICIEL, ALORS MÊME QU’ILS AURAIENT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

La licence et les conditions de distribution de toutes les versions disponibles publiquement ou dérivées de ce code ne peuvent pas être modifiées. Ce code ne peut donc pas simplement être copié et utilisé pour une autre licence de distribution [y compris la licence publique GNU.]

Page 22

CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DEL SOFTWARE DE SONY INCLUIDO EN ESTE PRODUCTO

LEA ATENTAMENTE EL SIGUIENTE CONTRATO ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. LA UTILIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO IMPLICARÁ SU ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DEL CONTRATO.

IMPORTANTE-LEER DETENIDAMENTE: El presente Contrato de Licencia de Usuario Final (el “EULA”) es un contrato legal celebrado entre Ud. y Sony Corporation (“SONY”), el fabricante de este dispositivo de hardware Sony (el “PRODUCTO”). Todo el SOFTWARE y el software de terceros (exceptuando aquel software que esté sujeto a un contrato de licencia realizado de forma independiente, en cuyo caso se le informará de dicha circunstancia) incluido con este PRODUCTO, descargado desde páginas web o proporcionado como actualizaciones/ ampliaciones se denominará el SOFTWARE. Esta Licencia cubre únicamente el SOFTWARE. El SOFTWARE incluye software en este PRODUCTO, los soportes relacionados, cualquier material impreso y cualquier documentación “on-line” o electrónica, así como las actualizaciones/ ampliaciones de los elementos anteriores que sean suministradas por Sony o con la autorización de ésta. Ud. podrá utilizar el SOFTWARE únicamente en relación con el PRODUCTO. Al utilizar este PRODUCTO, usted acepta los términos de esta Licencia. Si no acepta los términos de esta Licencia, deberá contactar inmediatamente con SONY para determinar cómo devolver la totalidad del

PRODUCTO, incluyendo el SOFTWARE, y obtener la devolución del precio de compra del PRODUCTO.

LICENCIA DE SOFTWARE

El SOFTWARE está protegido por las leyes y los tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados en materia de propiedad intelectual. El SOFTWARE se otorga bajo licencia, no se vende.

OTORGAMIENTO DE LICENCIA.

Esta Licencia le otorga los siguientes derechos no exclusivos y no transferibles (excepto si se indica expresamente lo contrario): Software. Ud. podrá utilizar el SOFTWARE únicamente con este PRODUCTO. Utilización con fines personales. Ud. únicamente podrá utilizar el SOFTWARE con fines personales. Almacenamiento/utilización en red. Ud. no podrá utilizar el SOFTWARE en red ni distribuirlo salvo de la forma expresamente descrita en la documentación proporcionada junto con el SOFTWARE. Copia de seguridad. Ud. podrá realizar una copia de seguridad del SOFTWARE únicamente a efectos de recuperación.

DESCRIPCIÓN DE REQUISITOS, RESTRICCIONES, DERECHOS Y LIMITACIONES

Limitación sobre trabajos de ingeniería inversa, descompilación y desensamblaje.Ud. no podrá modificar, descompilar, desensamblar ni intentar derivar el código fuente de este SOFTWARE en su totalidad o en parte. Separación de componentes. El SOFTWARE se otorga bajo licencia como un único producto. Sus componentes no podrán separarse salvo que así lo autorice expresamente Sony.

Page 23

Ficheros de datos. El SOFTWARE podrá crear automáticamente ficheros de datos para su utilización con el SOFTWARE. Dichos ficheros de datos se considerarán parte del SOFTWARE. PRODUCTO único. El SOFTWARE se otorga bajo licencia junto con el PRODUCTO como un único producto integrado. El SOFTWARE podrá utilizarse únicamente con el PRODUCTO, salvo por lo expresamente dispuesto en la documentación proporcionada junto con el SOFTWARE. Alquiler. Ud. no podrá alquilar o arrendar el SOFTWARE. Cesión del SOFTWARE. Ud. podrá ceder permanentemente todos sus derechos derivados de esta Licencia sólo en caso de venta o cesión del PRODUCTO, siempre y cuando Ud. no conserve ninguna copia, ceda el SOFTWARE en su totalidad (incluyendo todas las copias, componentes, soportes y materiales impresos, así como todas las versiones, actualizaciones y ampliaciones del SOFTWARE y esta Licencia), y el destinatario acepte los términos de esta Licencia. Revocación. Sin perjuicio de cualesquiera otros derechos que le asistan, SONY podrá revocar esta Licencia si Ud. incumple los términos y condiciones aquí previstos. En tal caso, Ud. deberá destruir todas las copias del SOFTWARE y todos sus componentes. Confidencialidad. Ud. se obliga a guardar reserva acerca de toda aquella información contenida en el SOFTWARE que no sea de dominio público, y a no revelarla a ningún tercero sin el previo consentimiento por escrito de SONY. Software dependiente. El software, los servicios de red y demás productos distintos del SOFTWARE de los que dependa su funcionamiento podrán dejar de prestarse o comercializarse a elección exclusiva de los proveedores (proveedores de software, proveedores de servicios o SONY). SONY y sus proveedores no garantizan que el software, los servicios de red y demás productos mencionados anteriormente estarán disponibles de forma continua o que

funcionarán sin interrupciones o modificaciones.

DERECHOS DE AUTOR

La titularidad jurídica y los derechos de autor sobre el SOFTWARE (incluyendo a título enunciativo, que no limitativo, cualquier imágen, fotografías, animaciones, video, audio, música, texto y “applets” incorporados al SOFTWARE) y cualesquiera copias del mismo son propiedad de SONY o sus proveedores. SONY se reserva todos derechos no expresamente otorgados con arreglo al presente EULA.

UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE CON MATERIALES PROTEGIDOS POR DERECHOS DE AUTOR

El SOFTWARE le permitirá almacenar, procesar y utilizar contenido creado tanto por Ud. como por terceros. Dicho contenido podrá estar protegido por derechos de autor y por leyes y/o disposiciones en materia de propiedad intelectual. Ud. se obliga a utilizar el SOFTWARE únicamente de conformidad con las leyes y las disposiciones que sean de aplicación a dicho contenido. Ud. reconoce y acepta que SONY podrá adoptar las medidas oportunas para proteger los derechos de autor del contenido almacenado, procesado o utilizado por el SOFTWARE. Dichas medidas incluirán a título enunciativo, que no limitativo, la determinación de la frecuencia de realización de copias de seguridad y restauración mediante determinadas características del SOFTWARE, la negativa a aceptar su solicitud para permitir la restauración de datos mediante determinadas características del SOFTWARE, y la revocación de esta Licencia en caso de Ud. utilice el SOFTWARE de forma ilícita.

Continúa

Page 24

ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO

El SOFTWARE no es infalible ni ha sido diseñado, fabricado o concebido para ser utilizado o revendido como equipo de control on-line en entornos peligrosos que requieran un funcionamiento a prueba de fallos, como en instalaciones nucleares, sistemas de navegación o comunicación aérea, sistemas de control del tráfico aéreo, equipos de soporte vital directo, o sistemas armamentísticos, en los que el fallo del SOFTWARE podría provocar muertes, daños personales o graves daños materiales o medioambientales (las “Actividades de Alto Riesgo”). SONY y sus proveedores excluyen específicamente cualquier garantía expresa o implícita sobre la idoneidad del SOFTWARE para el desarrollo de Actividades de Alto Riesgo.

CD-ROM, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA LIMITADA A NOVENTA (90) DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE ENTREGA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN ESTABLECER LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE TALES LIMITACIONES PODRÍAN NO SERLE DE APLICACIÓN. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DETERMINADOS DERECHOS JURÍDICOS, SIN PERJUICIO DE CUALESQUIERA OTROS DERECHOS QUE LE ASISTAN Y QUE SERÁN DIFERENTES DEPENDIENDO DE LA JURISDICCIÓN.

GARANTÍA LIMITADA SOBRE SOPORTES CD-ROM

En la medida máxima permitida por ley, en caso de que SONY le facilite una copia de seguridad del SOFTWARE en soporte CD-ROM, SONY garantiza que durante los noventa (90) días siguientes a la fecha de su entrega, el soporte CD-ROM en el que se entregue la copia de seguridad del SOFTWARE estará libre de defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de utilización. Esta garantía limitada es otorgada a Ud. exclusivamente en su condición de licenciatario original. La responsabilidad total de SONY y las acciones exclusivas que Ud. podrá ejercitar consistirán en la sustitución del soporte CD-ROM que incumpla la garantía limitada de SONY y sea devuelto a SONY junto con la factura de compra correspondiente (que constituirá la prueba de que el soporte CD-ROM está en garantía). SONY no será responsable de sustituir ningún disco que haya resultado dañado accidentalmente o por su uso indebido o incorrecto. LA DURACIÓN DE CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS SOBRE SOPORTES

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS SOBRE EL SOFTWARE

Ud. reconoce y acepta expresamente que la utilización del SOFTWARE será por su cuenta y riesgo. El SOFTWARE se proporciona “TAL CUAL”, sin garantías de ningún tipo, y tanto SONY como sus licenciantes (en adelante, SONY y sus licenciantes se denominarán conjuntamente “SONY”) EXCLUYEN EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, A TÍTULO ENUNCIATIVO, QUE NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. SONY NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SOFTWARE SE AJUSTARÁN A SUS REQUISITOS O QUE SU FUNCIONAMIENTO SERÁ CORREGIDO. ADICIONALMENTE, SONY NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA NI EFECTÚA NINGUNA MANIFESTACIÓN CON RESPECTO A LA UTILIZACIÓN O LOS RESULTADOS DE LA UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE EN LO REFERENTE A SU EXACTITUD, PRECISIÓN,

Page 25

FIABILIDAD O CUALQUIER OTRO ASPECTO. NINGUNA INFORMACIÓN O INDICACIÓN FACILITADA VERBALMENTE O POR ESCRITO POR SONY O POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SONY SERÁ CONSTITUTIVA DE UNA GARANTÍA NI AMPLIARÁ EN MODO ALGUNO EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE ESTA GARANTÍA. EN CASO DE QUE EL SOFTWARE RESULTE DEFECTUOSO UD. (Y NO SONY O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SONY) ASUMIRÁ EL COSTE ÍNTEGRO DE TODOS LOS TRABAJOS DE REVISIÓN, REPARACIÓN O SUBSANACIÓN QUE RESULTEN NECESARIOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN DISPUESTA ANTERIORMENTE PODRÍA NO SERLE DE APLICACIÓN.

SONY no garantiza que el hardware o software informático no resultará dañado por el SOFTWARE o por cualesquiera datos que Ud. descargue utilizando el SOFTWARE. Ud. reconoce y acepta expresamente que la utilización del SOFTWARE será por su cuenta y riesgo y que será responsable de su instalación y utilización junto con su PRODUCTO.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEY, EN ADELANTE, SONY, SUS FILIALES Y SUS RESPECTIVOS LICENCIANTES SE DENOMINARÁN CONJUNTAMENTE “SONY”. SONY NO SERA RESPONDABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, SECUNDARIO, CONSECUENTES O ESPECIALES QUE PUEDA RESULTAR DE LA INFRACCIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, DE CUALQUIER

INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL O NEGLIGENCIA, O EN APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE CUALQUIER OTRO PRINCIPIO JURÍDICO EN RELACIÓN CON ESTE PRODUCTO. DICHOS DAÑOS INCLUIRÁN A TÍTULO ENUNCIATIVO, QUE NO LIMITATIVO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO O CUALQUIER HARDWARE RELACIONADO, TIEMPO DE INACTIVIDAD Y TIEMPO DEL USUARIO, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO A SONY DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS. EN CUALQUIER CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SONY DERIVADA DE CUALQUIER DISPOSICIÓN DEL PRESENTE EULA ESTARÁ LIMITADA AL IMPORTE EFECTIVAMENTE ABONADO EN RELACIÓN CON EL PRODUCTO CORRESPONDIENTE. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS EMERGENTES O ACCESORIOS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN DISPUESTA ANTERIORMENTE PODRÍA NO SERLE DE APLICACIÓN.

NO OBSTANTE LO ANTERIOR, TODAS O ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES EXPUESTAS ANTERIORMENTE PUEDEN NO SER DE APLICACIÓN EN EL SUPUESTO DE QUE UD. TENGA LA CONSIDERACIÓN DE CONSUMIDOR CONFORME A LA LEGISLACIÓN DE SU PAÍS DE RESIDENCIA LEGAL. EN TODO CASO, DICHAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD NO SERÁN DE APLICACIÓN EN EL CASO DE SUPUESTOS DE RESPONSABILIDAD LEGAL QUE NO PUEDAN SER EXCLUIDOS, EN PARTICULAR LA RESPONSABILIDAD PREVISTA BAJO LA

Continúa

Page 26

LEY 22/1994 DE RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS DEFECTUOSOS, Y POR DAÑOS CAUSADOS POR DOLO O NEGLIGENCIA GRAVE DE SONY.

RECOGIDA DE DATOS Y ACTIVIDADES DE CONTROL A TRAVÉS DEL SOFTWARE

El SOFTWARE contiene características que podrán permitir que SONY y/u otros terceros lleven a cabo actividades de recogida de datos y de control y/o seguimiento de ordenadores y dispositivos que ejecuten el SOFTWARE o interactúen con éste. Ud. acepta la posibilidad de que se desarrollen dichas actividades. Para obtener una copia vigente de la política de privacidad de SONY solicítela a través de la dirección de contacto del país correspondiente. SONY le informará de forma clara y completa de dichas actividades. Ud. Podrá modificar su navegador a efectos de rechazar la instalación de dichos sistemas de recogida de datos, si bien en ese caso es posible que no pueda tener acceso completo a determinados servicios y/o todas las funcionalidades del SOFTWARE.

podrá exigirle que instale o acepte totalmente tales actualizaciones o modificaciones para poder seguir utilizando el SOFTWARE.

EXPORTACIÓN

Ud. se obliga a cumplir con todas las leyes y normativas aplicables en materia de exportación, importación y aduanas, incluidas, pero sin limitarse a éstas, las del Departamento de comercio u otras autoridades de Estados Unidos, si utiliza el SOFTWARE fuera de su país de residencia. Ud. acepta no transferir ni autorizar la transferencia del SOFTWARE a un país no autorizado o que infrinja estas restricciones o normativas.

DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE LOS EE.UU.

Este SOFTWARE se considera “software informático comercial” y “documentación informática comercial” de conformidad con DFAR (Normativa federal de adquisición de defensa) artículo 227.7202 y con FAR (Normativa federal de adquisición) artículo

12.212, según proceda. El uso, duplicación o

divulgación del SOFTWARE por el gobierno de los EE.UU. sin autorización escrita de SONY está prohibido.

CARACTERÍSTICA DE ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA

SONY u otros terceros podrán actualizar o modificar el SOFTWARE automáticamente y en cualquier momento, incluyendo, a título meramente enunciativo, a los efectos del perfeccionamiento de funciones de seguridad, la corrección de errores y la mejora de funciones, tanto en el momento en que Ud. interactúe con los servidores de SONY o de dichos terceros como en cualquier otro momento. Dichas actualizaciones o modificaciones podrán eliminar o cambiar la naturaleza de las características u otros aspectos del SOFTWARE, incluyendo las funciones que Ud. utilice habitualmente. Ud. acepta que tales actividades podrán realizarse a elección exclusiva de SONY y que SONY

NULIDAD PARCIAL

Si cualquier disposición del presente EULA es declarada inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán vigentes en todos sus términos.

LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

El presente EULA se regirá por las leyes de Japón, sin remisión a las normas sobre conflictos de leyes. Las partes aceptan someterse a la jurisdicción no exclusiva de los juzgados y tribunales de Japón. No obstante, si Ud. tiene la consideración de consumidor conforme a las leyes de su país de residencia legal, resultarán de aplicación dichas leyes y los tribunales de su domicilio devendrán

Page 27

competentes. SONY SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LA LICENCIA RELATIVA AL SOFTWARE A SU ELECCIÓN EXCLUSIVA ENVIÁNDOLE UNA NOTIFICACIÓN A LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO QUE UD. HAYA FACILITADO A SONY DURANTE SU PROCESO DE REGISTRO O CUALQUIER OTRA FORMA DE NOTIFICACIÓN FEHACIENTE. Si Ud. no acepta los términos modificados, que le serán notificados por SONY antes de su entrada en vigor, deberá devolver el PRODUCTO en su totalidad, así como cualquier otro material incluidos en el embalaje en el momento de su compra, junto con cualquier software que Ud. haya obtenido a través de la página web de SONY, para lograr la devolución del precio de compra de conformidad con lo dispuesto en el apartado primero de esta Licencia, titulado “IMPORTANTE-LEER DETENIDAMENTE”. Si Ud. sigue utilizando el SOFTWARE una vez efectuada dicha notificación se entenderá que habrá aceptado dicha modificación.

TERCERO BENEFICIARIO

A todos los efectos de esta Licencia, cada uno de los terceros licenciantes de cualquier SOFTWARE de SONY se considerará expresamente como tercero beneficiario de esta Licencia, y tendrá derecho a exigir el cumplimiento de los términos y condiciones aquí previstos.

Si necesita cualquier aclaración con respecto a esta Licencia o la garantía limitada, diríjase a SONY por escrito a través de la dirección de contacto del país correspondiente.

Acerca del firmware de este producto

Este producto está protegido por ciertos derechos de propiedad intelectual de Microsoft Corporation. Queda prohibido el uso o distribución de dicha tecnología fuera de este producto sin una licencia deMicrosoft o de una subsidiaria Microsoft autorizada.

Algunos fragmentos del firmware de este producto se utilizan con libpng versión 1.2.8, JPEG versión 6b del Independent JPEG Group

-- la interfaz de la librería para compresión de propósito general “zlib” versión 1.2.2, FreeType 2 versión 2.1.9 y OpenSSL versión

0.9.8b.

linpng versión 1.2.8 NOTA DE COPYRIGHT, DESCARGO DE RESPONSABILIDAD, y LICENCIA: Si modifica libpng deberá incluir notas adicionales inmediatamente después de esta frase.

libpng versiones 1.2.6 del 15 de agosto, 2004, a 1.2.30, 15 de agosto, 2008, son Copyright © 2004, 2006-2008 Glenn Randers-Pehrson, y están distribuidas según la misma licencia y el mismo descargo de responsabilidad que libpng

-1.2.5 con la adición de los siguientes individuos a la lista de autores contribuyentes:

Cosmin Truta

libpng versiones 1.0.7, 1 de julio, 2000, a 1.2.5

- 3 de octubre, 2002, son Copyright © 2000-2002 Glenn Randers-Pehrson y están distribuidas según la misma licencia y el mismo descargo de responsabilidad que libpng-1.0.6 con la adición de los siguientes individuos a la lista de autores contribuyentes:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

Continúa

Page 28

y con las siguientes adiciones al descargo de responsabilidad:

No se garantiza contra interferencias con su disfrute de la librería o contra infracciones. No garantizamos que nuestros esfuerzos o la librería puedan satisfacer sus propósitos o necesidades particulares. Esta librería se entrega con todos sus defectos, y el usuario asume la totalidad del riesgo relativo a la calidad satisfactoria, al rendimiento, la precisión y el esfuerzo.

libpng versiones 0.97, enero de 1998, a 1.0.6, 20 de marzo, 2000, son Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, y están distribuidas según la misma licencia y el mismo descargo de responsabilidad que libpng-0.96, con la adición de los siguientes individuos a la lista de autores contribuyentes:

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

libpng versiones 0.89, junio de 1996, a 0.96, mayo de 1997, son Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger Distribuidas según la misma licencia y el mismo descargo de responsabilidad que libpng-0.88, con la adición de los siguientes individuos a la lista de autores contribuyentes:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tann e r

Para el propósito de este copyright y licencia, “autores contribuyentes” se define como el siguiente grupo de individuos:

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

La librería de referencia PNG se suministra “TAL CUAL”. Los autores contribuyentes y Group 42, Inc. renuncian expresamente a todas las garantías, ya sean expresas o implícitas, incluidas, pero no limitadas a, las garantías de comerciabilidad y adecuación para cualquier propósito. Los autores contribuyentes y Group 42, Inc. no asumen ninguna responsabilidad por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, ejemplares, o como consecuencia de los daños y perjuicios que puedan derivarse de la utilización de la librería de referencia PNG, aun cuando se advierta de la posibilidad de tales daños. Por la presente se autoriza el uso, copia, modificación, y distribución de este código fuente, o partes del mismo, para cualquier propósito, no comercial, con sujeción a las siguientes restricciones:

1. El origen de este código fuente no debe ser tergiversado.

2. Las versiones modificadas deben estar claramente marcadas como tales y no deben ser tergiversadas como la fuente original.

3. Este aviso de Copyright no podrá ser eliminado ni modificado en ninguna fuente o distribución de fuente modificada.

Los autores contribuyentes y Group 42, INC. permiten específicamente, sin ánimo de lucro, y fomentan el uso de este código fuente como un componente de apoyo al formato de archivo PNG en productos comerciales. Si utiliza este código fuente en un producto, no será necesario incluir un reconocimiento, pero sí se agradecerá.

Page 29

La función “png_get_copyright” está disponible, para uso conveniente en “acerca de” y similares:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Asimismo, el logo PNG (en formato PNG, por supuesto) se proporciona en los archivos “pngbar.png” y “pngbar.jpg” (88x31) y “pngnow.png” (98x31).

Libpng es software de código abierto certificado por OSI. El código abierto certificado por OSI es una marca de certificación de Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp en users.sourceforge.net 15 de agosto, 2008

El software versión 6b de Independent JPEG Group

• Algunos fragmentos del firmware de este producto se utilizan en parte en el software JPEG de Independent JPEG Group. El software JPEG de Independent JPEG Group es copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. Todos los derechos reservados. “The Graphics Interchange Format© es propiedad Copyright deCompuServe Incorporated. GIF(sm) es una marca de servicio propiedad de CompuServe Incorporated.”

zlib.h -- interfaz de la librería para compresión de propósito general “zlib” versión 1.2.2 zlib.h-- interfaz de la librería para compresión de propósito general “zlib” versión 1.2.2, 3 de octubre, 2004 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly y Mark Adler

1. Sin garantía EL PROYECTO FREETYPE SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. EN NINGÚN CASO LOS AUTORES O TITULARES DE COPYRIGHT SERÁN RESPONSABLE DE DAÑOS CAUSADOS POR EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL PROYECTOFREETYPE.

OpenSSL versión 0.9.8b

Se permite la redistribución y el uso en formato binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

1. La redistribución del código fuente deberá mantener el aviso de copyright mencionado, esta lista de condiciones y el siguiente descargo de responsabilidad.

2. La redistribución en forma binaria deberá reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y el siguiente descargo de responsabilidad en la documentación y/o los materiales proporcionados con la distribución.

3. Todo el material publicitario que mencione las funciones o el uso de este software deberá mostrar el siguiente reconocimiento: “Este producto incluye software desarrollado por el Proyecto OpenSSL para su uso en la serie de herramientas OpenSSL. (http://www.openssl.org/)”

Continúa

Page 30

4. Los nombres “Toolkit OpenSSL” y “Proyecto OpenSSL” no deben utilizarse para respaldar o promocionar productos derivados de este software sin previa autorización por escrito. Para una autorización por escrito, póngase en contacto con openssl-core@openssl.org.

5. Los productos derivados de este software no deberán llamarse “OpenSSL” ni podrá aparecer “OpenSSL” en su nombre sin la autorización previa por escrito del Proyecto OpenSSL.

6. Cualquier tipo de distribución deberá llevar la siguiente mención: “Este producto incluye software desarrollado por el Proyecto OpenSSL para su uso en el Toolkit OpenSSL (http:/ /www.openssl.org/)”

ESTE SOFTWARE ESTÁ PROPORCIONADO POR EL PROYECTO OpenSSL “TAL CUAL” Y SE NIEGA TODA RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. EN NINGÚN CASO EL PROYECTO OpenSSL O SUS COLABORADORES SE RESPONSABILIZARÁN DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARIOS, O CONSECUENTES (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADOS A, SUSTITUCIÓN DE BIENES O SERVICIOS; PÉRDIDA DE USO, DE DATOS, O DE BENEFICIOS; O PÉRDIDA DE EXPLOTACIÓN) INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA Y LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA U OTRO TIPO) QUE SURJA DEL USO DE ESTE SOFTWARE,

AUN CUANDO SE ADVIERTA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Este paquete es una SSL implementación desarrollada por Eric Young (eay@cryptsoft.com). La implementación se ha desarrollado de conformidad con Netscapes SSL.

Esta librería es libre para uso comercial y no comercial siempre que se cumplan las siguientes condiciones. Las siguientes condiciones se aplican a todo el código que se encuentra en esta distribución, ya sean códigos RC4, RSA, lhash, DES, etc., y no sólo el código SSL. La documentación SSL que se incluye con esta distribución está cubierta por el mismo copyright, salvo que el titular sea Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). El copyright continúa siendo de Eric Young, y como tal se prohíbe eliminar cualquier aviso de copyright del código. Si este paquete se utiliza en un producto, se deberá dar atribución a Eric Young como autor de los fragmentos de la librería utilizados. La atribución se puede realizar en forma de mensaje de texto al inicio del programa o en la documentación (en línea o textual) que se proporciona con el paquete.

Se permite la redistribución y el uso en formato binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

1. La redistribución en binario deberá mantener el aviso de copyright, la lista de condiciones y el siguiente descargo de responsabilidad.

2. La redistribución en forma binaria deberá reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y el siguiente descargo de responsabilidad en

Page 31

la documentación y/o los materiales proporcionados con la distribución.

3. Todo el material publicitario que mencione las funciones o el uso de este software deberá mostrar el siguiente reconocimiento: “Este producto incluye software cryptographic desarrollado por Eric Young (eay@cryptsoft.com)” La palabra “cryptographic” puede omitirse si las rutinas de la librería no están relacionadas con cryptographic :-).

4. Si incluye un código especifico de Windows (o un derivado) desde el directorio de aplicaciones (el código de la aplicación) deberá incluir un reconocimiento: “Este producto incluye software desarrollado por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”

ESTE SOFTWARE ESTÁ PROPORCIONADO POR ERIC YOUNG “TAL CUAL” Y SE NIEGA TODA RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO EN NINGÚN CASO EL AUTOR O LOS COLABORADORES SE RESPONSABILIZARÁN DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARIOS, O CONSECUENTES (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADOS A, SUSTITUCIÓN DE BIENES O SERVICIOS; PÉRDIDA DE USO, DE DATOS, O DE BENEFICIOS; O PÉRDIDA DE EXPLOTACIÓN) INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA Y LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA U OTRO TIPO) QUE SURJA DEL USO DE ESTE SOFTWARE,

AUN CUANDO SE ADVIERTA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Queda prohibida la modificación de la licencia y los términos de distribución de cualquier versión o derivado disponible públicamente de este código. Es decir, no se permite copiar este código y asignarlo a otra licencia de distribución [incluida la Licencia pública GNU.]

Page 32

IN DIESEM PRODUKT

Rückerstattung des für das PRODUKT gezahlten Kaufpreises zu erhalten.

ENTHALTENER ENDKUNDENLIZENZVERTRAG FÜR SONY SOFTWARE

BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIESES PRODUKT IN GEBRAUCH NEHMEN. DURCH DIE INGEBRAUCHNAHME DIESES PRODUKTS ERKENNEN SIE DIESEN VERTRAG UND DIE DARIN ENTHALTENEN LIZENZBESTIMMUNGEN AN.

WICHTIG-BITTE AUFMERKSAM LESEN: Dieser Endkunden-Lizenzvertrag („EULA“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und der Sony Corporation („SONY“), der Herstellerin dieses Sony-Geräts („PRODUKT“). Sämtliche SOFTWARE nebst Software von Dritten (ausgenommen Software, die einer gesonderten Lizenz unterliegt, worüber Sie gegebenenfalls entsprechend informiert werden), die Bestandteil dieses PRODUKTS ist oder für dieses Produkt von Webseiten heruntergeladen oder in Form von Updates/ Upgrades bereitgestellt wird, wird im Folgenden als SOFTWARE bezeichnet. Diese Lizenz bezieht sich nur auf die SOFTWARE. Zur SOFTWARE gehören die in diesem PRODUKT enthaltene Software, die entsprechenden Speichermedien, die gedruckten Unterlagen und die „Online-“ oder elektronische Dokumentation sowie von Sony bereitgestellte oder genehmigte Updates oder Upgrades. Sollten Sie die Bestimmungen dieser Lizenz nicht anerkennen, kontaktieren Sie bitte unverzüglich SONY, um Hinweise für die Rückgabe des gesamten PRODUKTS einschließlich der SOFTWARE gegen

SOFTWARE-LIZENZ

Die SOFTWARE ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsverträge sowie weitere Gesetze und Abkommen zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die SOFTWARE wird lizenziert, nicht verkauft.

LIZENZGEWÄHRUNG.

Nach dieser Lizenz werden Ihnen folgende nicht-ausschließliche, nicht-übertragbare (soweit hier nicht ausdrücklich anderweitig bestimmt) beschränkte Rechte eingeräumt: Software SOFTWARE mit diesem PRODUKT zu benutzen. Persönlicher Gebrauch berechtigt, die SOFTWARE für Ihrem persönlichen Gebrauch zu nutzen. Speicherung/Netzwerknutzung berechtigt, die SOFTWARE über ein Netzwerk zu nutzen oder an andere Computer zu übertragen, außer die Dokumentation, die zusammen mit der SOFTWARE zur Verfügung gestellt wird, sieht dies ausdrücklich vor. Sicherungskopie ausschließlich zu Wiederherstellungszwecken eine Sicherungskopie der SOFTWARE zu erstellen.

. Sie sind nur berechtigt, die

. Sie sind nur

. Sie sind nicht

. Sie sind berechtigt,

ANFORDERUNGEN, RECHTE UND BESCHRÄNKUNGEN

Kein Reverse Engineering, Dekompilierung und Disassemblierung. Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE weder ganz noch teilweise abzuändern, durch Reverse Engineering zu rekonstruieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode der SOFTWARE abzuleiten. Keine Trennung der Bestandteile SOFTWARE wird als Gesamtprodukt lizenziert. Sie sind nicht berechtigt, einzelne

. Die

Page 33

Bestandteile der SOFTWARE voneinander zu trennen, sofern SONY dies nicht ausdrücklich erlaubt hat.

. Soweit die SOFTWARE automatisch

Dateien Dateien zur Verwendung mit der SOFTWARE erstellt, gelten solche Dateien als Bestandteil der SOFTWARE. Einheitliches PRODUKT wird zusammen mit dem PRODUKT als ein einzelnes integriertes Gesamtprodukt lizenziert. Die SOFTWARE darf nur in Verbindung mit dem PRODUKT genutzt werden, außer die Dokumentation, die zusammen mit der SOFTWARE zur Verfügung gestellt wird, sieht ausdrücklich eine andere Nutzung vor. Vermietung SOFTWARE zu vermieten oder zu verleasen. Übertragung der SOFTWARE. Sie sind nur dann berechtigt, die Ihnen gemäß dieser Lizenz zustehenden Rechte an der SOFTWARE dauerhaft zu übertragen, wenn Sie das PRODUKT als Ganzes veräußern oder übertragen, keine Kopien zurückbehalten, die gesamte SOFTWARE (einschließlich aller Kopien, Bestandteile, Speichermedien und gedruckten Unterlagen, aller Versionen und Upgrades der SOFTWARE und dieser Lizenz) übertragen, und der Empfänger die Bestimmungen dieser Lizenz anerkennt. Kündigung kann SONY das EULA kündigen, wenn Sie gegen Regelungen dieses EULA verstoßen. In diesem Fall haben Sie sämtliche Kopien und Bestandteile der SOFTWARE zu vernichten. Geheimhaltung SOFTWARE enthaltene Informationen, die nicht öffentlich bekannt sind, vertraulich zu behandeln und ohne SONYs schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weiterzugeben. Abhängigkeit von weiterer Software Betrieb von Software, Netzwerkdiensten oder anderen Produkten, die nicht mit der SOFTWARE identisch sind, von denen die Arbeitsfähigkeit der SOFTWARE aber abhängt, kann nach Ermessen der jeweiligen Anbieter (Softwareanbieter, Service Provider oder SONY) unterbrochen oder eingestellt

. Sie sind nicht berechtigt, die

. Vorbehaltlich sonstiger Rechte

. Sie verpflichten sich, in der

. Die SOFTWARE

. Der

werden. SONY und ihre Zulieferer übernehmen keine Garantie dafür, dass derartige Software, Netzwerkdienste oder andere Produkte weiterhin verfügbar sind oder ohne Unterbrechung oder Modifikation funktionieren.

URHEBERRECHTE

Die SOFTWARE (einschließlich von Bildern, Fotos, Animationen, Videos, Tönen, Musik, Text und „Applets“, die Bestandteil der SOFTWARE sind) sowie alle Kopien der SOFTWARE stehen im Eigentum von SONY oder ihren Zulieferern. SONY oder den Zulieferern stehen auch sämtliche Urheberrechte daran zu. SONY behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich in diesem EULA eingeräumt werden.

NUTZUNG DER SOFTWARE MIT URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZEN WERKEN

Die SOFTWARE kann von Ihnen genutzt werden, um von Ihnen oder Dritten erstellte Inhalte zu speichern, zu verarbeiten oder zu nutzen. Solche Inhalte können durch Urheberrechte oder andere gewerbliche Schutzrechte und/oder sonstige Vereinbarungen geschützt sein. Sie erklären sich damit einverstanden, die SOFTWARE nur unter Einhaltung aller auf solche Inhalte anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und Vereinbarungen zu nutzen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass SONY angemessene Maßnahmen zum urheberrechtlichen Schutz von Inhalten treffen kann, die mit der SOFTWARE gespeichert, verarbeitet oder genutzt werden. Zu diesen Maßnahmen gehören unter anderem, aber nicht abschließend, die Erfassung der Häufigkeit von Sicherungskopien und Wiederherstellungen durch bestimmte Funktionen der SOFTWARE, die Verweigerung einer von Ihnen gewünschten Datenwiederherstellung durch bestimmte Funktionen der SOFTWARE sowie die Kündigung dieser Lizenz für den Fall, dass Sie

Fortsetzung auf der nächsten Seite

Page 34

die SOFTWARE in unzulässiger Weise nutzen.

RISIKOREICHE AKTIVITÄTEN

Die SOFTWARE ist nicht fehlertolerant und wurde nicht zur Nutzung oder zum Weiterverkauf zur Online-Kontrolle in gefährlichen Umgebungen, die einen störungssicheren Betrieb erfordern, wie dem Einsatz in Kernkraftwerken, Flugnavigations-oder Kommunikationssystemen, Flugsicherung, lebenserhaltenden Geräten oder Waffensystemen entwickelt, hergestellt oder vorgesehen, in denen der Ausfall der SOFTWARE unmittelbar zum Tod, zu Personenschäden oder schweren Sach-oder Umweltschäden führen könnte („risikoreiche Aktivitäten“). SONY und ihre Zulieferer garantieren weder ausdrücklich noch stillschweigend die Eignung für derartige risikoreiche Aktivitäten.

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR CD-ROM DATENTRÄGER

In Fällen, in denen eine Sicherungskopie der SOFTWARE oder Teile davon auf einem CD-ROM Datenträger geliefert werden, garantiert SONY für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab dem Lieferdatum, dass der CD-ROM-Datenträger unter normaler Benutzung frei von Material-und Fertigungsfehlern ist. Diese begrenzte Garantie gilt nur für Sie als ursprünglichen Lizenznehmer. Sonys Haftung und Ihr Anspruch beschränken sich auf den Ersatz des fehlerhaften CR-ROM Datenträgers., welcher nebst Kaufnachweis in Form einer Rechnung (als Nachweis, dass die Garantiezeit des CDROM Datenträgers nicht überschritten ist) an SONY zu übersenden ist. SONY ist nicht verpflichtet, CD-ROM Datenträger zu ersetzen, die durch Unfall, Missbrauch oder Fehlanwendung beschädigt worden sind. ALLE IMPLIZIERTEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE DATENTRÄGER, EINSCHLIESSLICH

DER IMPLIZIERTEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN FÜR DIE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SIND AUF DIE DAUER VON NEUNZIG (90) TAGEN AB DEM LIEFERDATUM BESCHRÄNKT. MANCHE RECHTSPRECHUNGEN ERLAUBEN KEINE VERKÜRZUNG DES ZEITRAUMS EINER IMPLIZIERTEN GARANTIE, WESHALB DIESE VERKÜRZUNG IN DIESEM FALL NICHT ZUTRIFFT. DIE RECHTE AUS DIESER GARANTIE BESTEHEN NEBEN ANDEREN RECHTEN, DIE IHNEN JE NACH GESETZESRECHT ZUSTEHEN KÖNNEN.

KEINE GARANTIE FÜR SOFTWARE

Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass Sie die SOFTWARE auf Ihr eigenes Risiko benutzen, und dass Sie für die Installation und den Gebrauch der SOFTWARE selbst verantwortlich sind. Die SOFTWARE wird im „Ist-Zustand“ und ohne jegliche Garantie seitens SONY und/oder SONYs Lizenznehmer (im Folgenden werden SONY und SONYs Lizenznehmer als „SONY“ bezeichnet) bereit gestellt. SONY UND ALLE DRITTANBIETER SOWIE DEREN ENTSPRECHENDE KONZERN/ TOCHTERGESELLSCHAFTEN SCHLIEßEN AUSDRÜCKLICH EVENTUELLE GARANTIEN UND KONDITIONEN, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT ABSCHLIEßEND, DER IMPLIZIERTEN GARANTIEN UND KONDITIONEN EINER ZUFRIEDENSTELLENDEN TAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, AUS. SONY UND DIE DRITTANBIETER GARANTIEREN NICHT (A) DASS DIE IN DER SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN DEN VON IHNEN

Page 35

GEWÜNSCHTEN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN, (B) DASS DIE FUNKTIONEN DER SOFTWARE FEHLERFREI SIND, (C) DASS DIE SOFTWARE NICHT ANDERE SOFTWARE, COMPUTER-HARDWARE ODER DATEN BESCHÄDIGEN WIRD, (D) DASS DIE SOFTWARE, NETZWERKDIENSTE (INKLUSIVE DAS INTERNET) ODER PRODUKTE (ANDERE ALS DIE SOFTWARE), VON DENEN DIE FUNKTIONSFÄHIGKEIT DER SOFTWARE ABHÄNGT, WEITERHIN VERFÜGBAR, UNGESTÖRT UND UNVERÄNDERT SEIN WERDEN, UND (E) FÜR DIE KORREKTHEIT, GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIGEM BEZÜGLICH DER ANWENDUNG ODER DEN ERGEBNISSEN DER ANWENDUNG DER SOFTWARE. MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER EMPFEHLUNGEN, DIE VON SONY, EINEM DRITTANBIETER ODER EINEM VON SONY ODER VON DEN DRITTANBIETERN BEVOLLMÄCHTIGTEN VERTRETERN GEGEBEN WURDEN, WERDEN NICHT ALS GARANTIE ODER BEDINGUNG ABGEGEBEN UND ERWEITERN DEN UMFANG DIESER GARANTIE IN KEINER WEISE. SOLLTE SICH DIE SOFTWARE ALS FEHLERHAFT ERWEISEN, ÜBERNEHMEN SIE (NICHT SONY ODER DRITTANBIETER ODER EINE ENTSPRECHENDE KONZERN/TOCHTERGESELLSCHAFT) DIE GESAMTEN KOSTEN ALLER NOTWENDIGEN WARTUNGEN, REPARATUREN ODER KORREKTUREN. DIE GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGSRECHTE GEGEN DEN HÄNDLER/VERKÄUFER BLEIBEBN HIERVON UNBERÜHRT. MANCHE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN KEINEN AUSSCHLUSS IMPLIZIERTER GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN,

WESHALB DER OBIGE AUSSCHLUSS EVENTUELL NICHT AUF SIE ZUTRIFFT. SONY übernimmt keine Garantie dafür, dass Computer-Hardware und/oder Software nicht durch die SOFTWARE oder andere Daten, die Sie mit der SOFTWARE herunterladen, beschädigt wird. Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzung der Software auf Ihre eigene Gefahr erfolgt und Sie für die Installation und die Nutzung der SOFTWARE in Zusammenhang mit Ihrem PRODUKT verantwortlich sind.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

SONY HAFTET BEI VORLIEGEN DER SONSTIGEN TATBESTANDSVORAUSSETZUNGEN DER BETREFFENDEN ANSPRUCHSGRUNDLAGE AUF SCHADENERSATZ, SOWEIT DIE SCHÄDEN A) AUF VORSATZ ODER GROBER FAHRLÄSSIGKEIT VON SONY, DER GESETZLICHEN VERTRETER ODER ERFÜLLUNGSGEHILFEN VON SONY BERUHEN, UND/ ODER B) AUF EINER VERLETZUNG WESENTLICHER VERTRAGSPFLICHTEN DURCH SONY, DER GESETZLICHEN VERTRETER ODER ERFÜLLUNGSGEHILFEN VON SONY BERUHEN, UND/ODER C) AUF EINER DURCH SONY, DIE GESETZLICHEN VERTRETER ODER ERFÜLLUNGSGEHILFEN VON SONY BEGANGENEN VERLETZUNG DES LEBENS, DES KÖRPERS ODER DER GESUNDHEIT BERUHEN. DIE ZWINGENDEN BESTIMMUNGEN DES PRODUKTHAFTUNGSGESETZES BLEIBEN IN JEDEM FALL UNBERÜHRT. SOFERN SONY, DEN GESETZLICHEN VERTRETERN ODER ERFÜLLUNGS-BZW. VERRICHTUNGSGEHILFEN VON SONY HINSICHTLICH DES SCHADENSEINTRITTS LEDIGLICH LEICHTE FAHRLÄSSIGKEIT ZUR LAST FÄLLT, IST DIE HAFTUNG SOWOHL FÜR UNMITTELBARE SCHÄDEN ALS AUCH

Fortsetzung auf der nächsten Seite

Page 36

FÜR MITTELBARE/FOLGESCHÄDEN AUF VERTRAGSTYPISCHE UND VORHERSEHBARE SCHÄDEN BEGRENZT, SOFERN NICHT EINER DER OBEN IN SATZ 1 ODER SATZ 2 GENANNTEN FÄLLE VORLIEGT. MIT AUSNAHME DER IN DEN VORSTEHENDEN SÄTZEN ZUR HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GENANNTEN FÄLLE SIND SCHADENSERSATZANSPRÜCHE GEGEN SONY-GLEICH AUS WELCHEM RECHTSGRUND-AUSGESCHLOSSEN. SOWEIT NACH DEN VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN EINE HAFTUNG VON SONY AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT IST, GILT DIES AUCH FÜR ETWAIGE ANSPRÜCHE GEGEN DIE GESETZLICHEN VERTRETER, MITARBEITER UND ERFÜLLUNGS-SOWIE VERRICHTUNGSGEHILFEN VON SONY. SIE SIND VERPFLICHTET ANGEMESSENE MAßNAHMEN ZUR SCHADENSABWEHR UND-MINDERUNG ZU TREFFEN. INSBESONDERE HABEN SIE REGELMÄßIG SICHERHEITSKOPIEN ZU ERSTELLEN.

DATENERHEBUNG UND ÜBERWACHUNG DURCH DIE SOFTWARE

Die SOFTWARE enthält Funktionen, die es SONY und/oder Dritten ermöglicht, von Computern und Geräten, auf denen die SOFTWARE betrieben wird oder die mit der SOFTWARE interagieren, Daten zu erheben, zu steuern und/oder zu überwachen. Sie erklären sich mit derartigen Aktivitäten einverstanden. SONYs derzeit gültige Datenschutzrichtlinie erhalten Sie auf Anfrage, die an die für Ihr Land geltende Kontaktadresse zu richten ist.

AUTOMATISCHE UPDATES

SONY und/oder Dritte können die SOFTWARE während Ihres Zugriffs auf Server von SONY oder Dritten oder bei anderen Gelegenheiten jeweils automatisch updaten oder anderweitig abändern, unter anderem, aber nicht abschließend, um Sicherheitsfunktionen weiter zu entwickeln, Fehler zu beheben und SOFTWARE Funktionen zu verbessern. Solche Updates oder Änderungen können die Funktionseigenschaften, einschließlich der Funktionen, mit denen Sie arbeiten oder andere Aspekte der SOFTWARE entfernen und/oder abändern. Sie stimmen hiermit zu, dass derartige Änderungen im alleinigen Ermessen von SONY stehen, und dass SONY die weitere Nutzung der SOFTWARE von der vollständigen Installation oder Zustimmung solcher Updates oder Änderungen abhängig machen kann.

EXPORT

Für den Fall, dass Sie die SOFTWARE außerhalb Ihres Wohnsitzstaates nutzen, haben Sie die einschlägigen Ausfuhr-, Einfuhr-, und Zollbestimmungen und Vorschriften zu beachten, einschließlich der des Handelsministeriums oder sonstigen Ämtern und Behörden der Vereinigten Staaten von Amerika. Sie verpflichten sich, die SOFTWARE nicht an ein diesen Vorschriften unterliegenden oder anderweitig diese Beschränkungen und Vorschriften verletzendes Landes weiterzugeben oder die Weitergabe zu genehmigen.

US-REGIERUNGEINGESCHRÄNKTE RECHTE

Die SOFTWARE wird mit eingeschränkten Rechten zur Verfügung gestellt. Die Nutzung, Vervielfältigung und/oder Veröffentlichung durch die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika wird nur unter den Bedingungen der Abschnitte (c) (1) and (2) der „Commercial Computer Software-Restricted Rights“ des Artikel 48 CFR 52.227-19, soweit

Page 37

anwendbar, gewährt. Hersteller ist die Sony Electronics Inc., 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127.

SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung des EULA unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Dieser EULA unterliegt japanischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Die Vertragsparteien erkennen hiermit, soweit zulässig, die nicht-ausschließliche Zuständigkeit der japanischen Gerichte an.

SCHLUSSBESTIMMUNG

SONY BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, BESTIMMTE REGELUNGEN DIESER SOFTWARELIZENZ NACH EIGENEM ERMESSEN DURCH EINE ENTSPRECHENDE MITTEILUNG AN DIE E-MAIL-ADRESSE, DIE SIE SONY BEI IHRER ANMELDUNG ANGEGEBEN HABEN, UND/ODER DURCH JEDE ANDERE RECHTLICH GÜLTIGE INFORMATIONSFORM ZU ÄNDERN:. Sollten Sie mit der Geltung von geänderten Bestimmungen, die Ihnen SONY vor dem Inkrafttreten mitteilt, nicht einverstanden sein, haben Sie das gesamte PRODUKT, einschließlich aller beim Kauf beigefügten Materialien und sämtlicher von der SONY-Webseite heruntergeladener Software zum Zeck der Erstattung des Kaufpreises gemäß des ersten Absatzes dieser Lizenz zurückzusenden. Jede weitere Verwendung der SOFTWARE nach dem Inkrafttreten einer solchen Änderung gilt als Zustimmung zur Änderung.

VERTRAG ZUGUNSTEN DRITTER

Für die Zwecke dieser Lizenz gelten SONYs Lizenzgeber der SOFTWARE ausdrücklich als Drittbegünstigte dieser Lizenz. Sie sind zur Durchsetzung der Bestimmungen dieser Lizenz berechtigt (echter Vertrag zugunsten Dritter).

Fragen zu dieser Lizenz oder der beschränkten Garantie richten Sie bitte schriftlich an die für Ihr Land relevante Kontaktadresse von SONY.

Page 38

Zur Firmware dieses Produkts

Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte von Microsoft Corporation geschützt. Der Gebrauch oder Vertrieb dieser Technologie außerhalb dieses Produkts ohne eine Lizenz von Microsoft oder eines befugten Tochterunternehmens von Microsoft ist untersagt.

Teile der Firmware dieses Produkts werden in libpng Version 1.2.8, der JPEG-Software der Independent JPEG Group, Version 6b, zlib.h -

-Interface der „zlib“ Allzweck-KompressionsBibliothek Version 1.2.2, FreeType 2 Version

2.1.9 und OpenSSL Version 0.9.8b verwendet.

linpng Version 1.2.8 COPYRIGHT-HINWEIS, HAFTUNGSAUSCHLUSS UND LIZENZ: Wenn Sie libpng ändern, können Sie die zusätzlichen Mitteilungen einfügen, die direkt nach diesem Satz stehen.

libpng Versionen 1.2.6, 15. August 2004 bis

1.2.30, 15. August 2008, unterliegen dem Copyright © 2004, 2006-2008 von Glenn Randers-Pehrson, und werden gemäß des selben Haftungsausschlusses und der selben Lizenz wie libpng -1.2.5 vertrieben, wobei die folgende Person zur Liste der Beitragenden Autoren beigefügt wird:

Cosmin Truta

libpng Versionen 1.0.7, 1. Juli 2000 bis 1.2.5 -

3. Oktober 2002, unterliegen dem Copyright © 2000-2002 von Glenn Randers-Pehrson, und werden gemäß des selben Haftungsausschlusses und der selben Lizenz wie libpng-1.0.6 vertrieben, wobei die folgenden Personen zur Liste der Beitragenden Autoren beigefügt werden:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

und mit den folgenden Ergänzungen zum Haftungsausschluss:

Es gibt keine Gewährleistung gegen eine Beeinträchtigung Ihrer Nutzung der Bibliothek oder gegen Rechtsverletzungen. Es gibt keine Gewährleistung dafür, dass unsere Bemühungen oder die Bibliothek allen Ihrer besonderen Zwecken oder Bedürfnissen genügen. Diese Bibliothek wird mit allen Fehlern geliefert und das gesamte Risiko betreffend der zufriedenstellenden Qualität, Leistung, Genauigkeit und Bemühung liegt beim Anwender.

libpng Versionen 0.97, Januar 1998 bis 1.0.6,

20. März 2000, unterliegen dem Copyright © 1998, 1999 von Glenn Randers-Pehrson, und werden gemäß des selben Haftungsausschlusses wie libpng-0.96 vertrieben, wobei die folgenden Personen zur Liste der Beitragenden Autoren beigefügt werden:

Tom L a n e Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

libpng Versionen 0.89, Juni 1996 bis 0.96, Mai 1997, unterliegen dem Copyright © 1996, 1997 von Andreas Dilger Sie werden gemäß des selben Haftungsausschlusses und der selben Lizenz wie libpng-0.88 vertrieben, wobei die folgenden Personen zur Liste der Beitragenden Autoren beigefügt werden:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tan ner

Page 39

Für die Zwecke dieses Copyrights und dieser Lizenz wird „Beitragende Autoren“ als die folgende Gruppe von Personen definiert:

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

Die PNG Referenzbibliothek wird „ohne Mängelgewähr“ bereitgestellt. Die Beitragenden Autoren und Group 42, Inc. schließen alle ausdrücklichen oder implizierten Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Gewährleistungen der Marktgängigkeit und Eignung für jeglichen Zweck. Die Beitragenden Autoren und Group 42, Inc. übernehmen keine Haftung für direkte, indirekte, zufällige, spezielle, vorbildliche, oder Folgeschäden, die durch die Nutzung der PNG Referenzbibliothek entstehen könnten, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Hiermit wird die Erlaubnis erteilt, diesen Quellcode oder Teile hiervon für jegliche Zwecke ohne Gebühr zu nutzen, zu kopieren, zu ändern und zu vertreiben, vorbehaltlich der folgenden Einschränkungen:

1. Der Ursprung dieses Quellcodes darf nicht falsch dargestellt werden.

2. Veränderte Versionen müssen klar als solche gekennzeichnet sein und dürfen nicht fälschlicherweise als die ursprüngliche Quelle dargestellt werden.

3. Dieser Copyright-Vermerk darf aus keiner Quelle oder veränderten vertriebenen Quelle entfernt oder geändert werden.

Die Beitragenden Autoren und Group 42, Inc. erlauben und unterstützen ausdrücklich die Nutzung dieses Quellcodes ohne Gebühr als Bestandteil zur Unterstützung des PNG Dateiformats in kommerziellen Produkten. Wenn Sie diesen Quellcode in einem Produkt verwenden, ist eine Bestätigung ist nicht erforderlich, wir wären Ihnen jedoch dankbar dafür.

Eine „png_get_copyright“ Funktion ist erhältlich, zur bequemen Nutzung in „About“Kästchen etc.:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Ebenfalls wird das PNG Logo (natürlich im PNG Format) in den Dateien „pngbar.png“ und „pngbar.jpg“ (88x31) und „pngnow.png“ (98x31) bereitgestellt.

Libpng ist OSI Certified Open SourceSoftware. OSI Certified Open Source ist ein Gütezeichen der Open Source- Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp bei users.sourceforge.net

15. August 2008

Die JPEG-Software der Independent JPEG Group Version 6b

• Teile der Firmware dieses Produkts werden teilweise in der JPEG-Software der Independent JPEG Group verwendet. Die JPEG-Software der Independent JPEG Group unterliegt dem Copyright © 19911998, von Thomas G. Lane. Alle Rechte vorbehalten. „Das Graphics Interchange Format© ist geschütztes geistiges Eigentum von CompuServe Incorporated. GIF(sm) ist eine Dienstleistungsmarke von CompuServe Incorporated.“

zlib.h -- Interface der „zlib“ AllzweckKompressions-Bibliothek Version 1.2.2 zlib.h-- Interface der „zlib“ AllzweckKompressions-Bibliothek Version 1.2.2, 3. Oktober 2004

Fortsetzung auf der nächsten Seite

Page 40

Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly und Mark Adler FreeType 2 Version 2.1.9 Teile der Firmware dieses Produkts unterliegen dem Copyright © 1996-2002 von The FreeTypeProject (www.freetype.org). Alle Rechte vorbehalten.

1. Keine Gewährleistung DAS FREETYPE-PROJEKT WIRD „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG JEDWEDER ART GELIEFERT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK. IN KEINEM FALL WIRD EINER DER AUTOREN ODER COYRIGHT-INHABER FÜR JEGLICHE SCHÄDEN HAFTEN, DIE DURCH DIE NUTZUNG ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES FREETYPE-PROJEKTS ENTSTEHEN.

OpenSSL Version 0.9.8b

Die Weitergabe und Nutzung in Quell-und binärer Form, mit oder ohne Änderungen, sind zulässig, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind:

1. Wenn Quellcode weitergegeben wird, müssen der obige Copyright-Hinweis, diese Liste der Bedingungen und der folgende Haftungsausschluss enthalten sein.

2. Wenn die binäre Form weitergeben wird, müssen der obige CopyrightHinweis, diese Liste der Bedingungen und der folgende Haftungsausschluss in der Dokumentation und/oder den anderen Materialien, die beim Vertrieb geliefert wurden, dargestellt sein.

3. Alle Werbematerialien, die Funktionen oder die Nutzung dieser Software erwähnen, müssen folgende Bestätigung enthalten: „Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Nutzung im OpenSSL-Toolkit entwickelt wurde. (http://www.openssl.org/)”

4. Die Namen „OpenSSL-Toolkit“ und „OpenSSL-Projekt“ dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht dazu genutzt werden, Produkte zu unterstützen oder für sie Werbung zu machen. Für eine schriftliche Genehmigung schreiben Sie bitte an openssl-core@openssl.org.

5. Von dieser Software abgeleitete Produkte dürfen nicht „OpenSSL“ genannt werden, und ebenso wenig darf „OpenSSL“ ohne vorherige schriftliche Genehmigung des OpenSSL-Projekts in ihren Namen erscheinen.

6. Bei der Weitergabe jeglicher Art muss die folgende Bestätigung enthalten sein: „Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Nutzung im OpenSSL-Toolkit entwickelt wurde (http://www.openssl.org/)“

DIESE SOFTWARE WIRD VOM OpenSSLPROJEKT „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ GELIEFERT, UND JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK, WERDEN AUSGESCHLOSSEN. IN KEINEM FALL SIND DAS OpenSSLPROJEKT ODER SEINE MITARBEITER HAFTBAR FÜR JEGLICHE DIREKTEN, INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN, SPEZIELLEN, VORBILDLICHEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF; DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN

Page 41

ODER DIENSTLEISTUNGEN, NUTZUNGS-; DATEN-ODER GEWINNVERLUST ODER BETRIEBSAUSFÄLLE) WIE AUCH IMMER VERURSACHT UND AUFGRUND IRGENDEINER HAFTUNGSTHEORIE, OB VERTRAG, UNMITTELBARE HAFTUNG ODER IN UNERLAUBTE HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH NACHLÄSSIGKEIT ODER ANDERS) BETREFFEND UND AUF IRGENDEINE WEISE DURCH DIE NUTZUNG DIESER SOFTWARE ENTSTANDEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

Dieses Paket ist eine SSL Anwendung, geschrieben von Eric Young (eay@cryptsoft.com). Die Anwendung wurde in Anpassung an Netscapes SSL geschrieben.

Diese Bibliothek ist frei für kommerzielle und nicht-kommerzielle Nutzung, solange die folgenden Bedingungen angenommen werden. Die folgenden Bedingungen gelten für jeglichen in diesem Produkt enthaltenen Code, wie zum Beispiel der RC4, RSA, lhash, DES Code, etc., nicht nur der SSL Code. Für die SSL in diesem Produkt enthaltene Dokumentation gelten die gleichen CopyrightBedingungen, außer, dass der Inhaber Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) ist. Das Copyright bleibt bei Eric Young, und somit dürfen keine Copyright-Hinweise im Code entfernt werden. Wird dieses Paket in einem Produkt verwendet, sollte Eric Young als Autor der genutzten Teile der Bibliothek genannt werden. Dies kann in Form einer Textmeldung beim Programmstart oder in der Dokumentation

(Online oder in Textform) geschehen, die mit dem Paket geliefert wird.

Die Weitergabe und Nutzung in Quell- und binärer Form, mit oder ohne Änderungen, sind zulässig, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind:

1. Wenn Quellcode weitergegeben wird, müssen der Copyright-Hinweis, diese Liste der Bedingungen und der folgende Haftungsausschluss enthalten sein.

3. Alle Werbematerialien, die Merkmale oder die Nutzung dieser Software erwähnen, müssen die folgende Bestätigung abbilden: „Dieses Produkt enthält cryptographicSoftware, geschrieben von Eric Young (eay@cryptsoft.com)“ Das Wort „cryptographic“ kann ausgelassen werden, wenn die Prozeduren, die aus der Bibliothek genutzt werden, nicht cryptographicbezogen sind :-).

4. Wenn Sie jeglichen Windowsbezogenen Code (oder eine Ableitung davon) aus dem Anwendungsverzeichnis (Anwendungscode) einbinden, müssen Sie eine Bestätigung einbinden: „Dieses Produkt enthält Software geschrieben von Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)“

DIESE SOFTWARE WIRD VON ERIC YOUNG „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ GELIEFERT, UND JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG DER

Fortsetzung auf der nächsten Seite

Page 42

MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK, WERDEN AUSGESCHLOSSEN. IN KEINEM FALL SIND DER AUTOR ODER SEINE MITARBEITER HAFTBAR FÜR JEGLICHE DIREKTEN, INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN, SPEZIELLEN, VORBILDLICHEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF; DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER DIENSTLEISTUNGEN, NUTZUNGS-; DATEN- ODER GEWINNVERLUST ODER BETRIEBSAUSFÄLLE) WIE AUCH IMMER VERURSACHT UND AUFGRUND IRGENDEINER HAFTUNGSTHEORIE, OB VERTRAG, UNMITTELBARE HAFTUNG ODER IN UNERLAUBTE HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH NACHLÄSSIGKEIT ODER ANDERS) BETREFFEND UND AUF IRGENDEINE WEISE DURCH DIE NUTZUNG DIESER SOFTWARE ENTSTANDEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

Die Lizenz und die Vertriebsbedingungen für alle öffentlich verfügbaren Version oder Derivate dieses Codes kann nicht geändert werden, d.h. dieser Code kann nicht einfach kopiert werden und unter eine andere Vertriebslizenz [einschließlich der GNU Public Licence.] gestellt werden.

Page 43

Page 44

EINDGEBRUIKERS-

terugbetaling van de koopprijs van het PRODUCT.

OVEREENKOMST VOOR SONY SOFTWARE VAN DIT PRODUCT

U DIENT DE ONDERSTAANDE OVEREENKOMST AANDACHTIG TE LEZEN ALVORENS DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN. DOOR VAN DIT PRODUCT GEBRUIK TE MAKEN, STEMT U IN MET DE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST.

BELANGRIJK - GELIEVE AANDACHTIG TE LEZEN: Deze eindgebruikersovereenkomst ("EULA") is een rechtsgeldige overeenkomst tussen u en Sony Corporation ("SONY"), de producent van dit Sony hardwareapparaat ("PRODUCT"). Alle SOFTWARE en software van derden (behalve software die een eigen afzonderlijke licentie heeft, in welk geval u daarover zult worden ingelicht), inbegrepen bij dit PRODUCT, of geleverd door of gedownload van websites als updates/upgrades zal hierna de SOFTWARE genoemd worden. Deze Licentie ziet uitsluitend op de SOFTWARE. De SOFTWARE omvat computersoftware in dit PRODUCT, op de bijbehorende dragers, drukwerk, online of elektronisch beschikbare documentatie en de door Sony geleverde of goedgekeurde updates/upgrades daarvoor. Het is u uitsluitend toegestaan de SOFTWARE in het kader van het gebruik van het PRODUCT te gebruiken. Vanaf het ogenblik dat u dit PRODUCT gebruikt, accepteert u dat u gebonden bent door de bepalingen van deze Licentie. Als u het niet eens bent met de bepalingen van deze Licentie, vraag dan onmiddellijk SONY om instructies om het gehele PRODUCT en de inbegrepen SOFTWARE te retourneren, tegen een

SOFTWARELICENTIE

De SOFTWARE is beschermd door het auteursrecht en internationale auteursrechtverdragen evenals door andere wetten en verdragen ten aanzien van intellectuele eigendom. De SOFTWARE wordt in licentie gegeven, niet verkocht.

LICENTIEVERLENING

Deze Licentie verleent u de volgende niet exclusieve, niet-overdraagbare (behalve indien hier uitdrukkelijk bepaald) en beperkte rechten: Software. U mag de SOFTWARE alleen op dit PRODUCT gebruiken. Gebruik voor privé-doeleinden. Het is u uitsluitend toegestaan de SOFTWARE voor privé-doeleinden te gebruiken. Opslag/netwerkgebruik. Behoudens als uitdrukkelijk is bepaald in de tezamen met de SOFTWARE geleverde documentatie is het u niet toegestaan de SOFTWARE via een netwerk te gebruiken of de SOFTWARE te verspreiden. Back-upkopie. Het is u uitsluitend voor hersteldoeleinden toegestaan één backupkopie van de SOFTWARE te maken.

BESCHRIJVING VAN VEREISTEN, RECHTEN EN BEPERKINGEN

Beperking op reverse engineering, decompileren en demonteren. U mag niet door wijzigingen, reverse engineering, decompileren, demonteren, of op andere manieren proberen de broncode van deze SOFTWARE, in zijn geheel of gedeeltelijk, te achterhalen. Scheiding van bestanddelen. De SOFTWARE wordt als één product in licentie gegeven. De componenten mogen niet gescheiden worden behalve als dit uitdrukkelijk door Sony toegestaan is.

Page 45

Gegevensbestanden. Het is mogelijk dat de SOFTWARE automatisch gegevensbestanden aanmaakt voor gebruik met de SOFTWARE. Dergelijke gegevensbestanden worden beschouwd als onderdeel van de SOFTWARE. Één PRODUCT. De SOFTWARE wordt tezamen met het PRODUCT als één geïntegreerd product in licentie gegeven. Behoudens als uitdrukkelijk is bepaald in de tezamen met de SOFTWARE geleverde documentatie mag de SOFTWARE uitsluitend in combinatie met het PRODUCT worden gebruikt. Verhuur. Het is u niet toegestaan de SOFTWARE te verhuren of te leasen. Overdracht van SOFTWARE. Het is u uitsluitend in het kader van verkoop of overdracht van het PRODUCT toegestaan uw rechten uit hoofde van deze Licentie permanent over te dragen, op voorwaarde dat u geen kopieën behoudt, de SOFTWARE in zijn geheel overdraagt (met inbegrip van alle kopieën, bestanddelen, de dragers en drukwerk, alle versies en eventuele upgrades van de SOFTWARE en deze Licentie) en de ontvanger akkoord gaat met de bepalingen van deze Licentie. Beëindiging. Onverminderd haar overige rechten kan SONY deze Licentie beëindigen indien u tekortschiet in de nakoming van de bepalingen en voorwaarden van deze Licentie. In een dergelijk geval dient u alle kopieën en alle bestanddelen van de SOFTWARE te vernietigen. Geheimhouding. U komt overeen in de SOFTWARE vervatte informatie die niet publiekelijk bekend is vertrouwelijk te behandelen en dergelijke informatie niet zonder voorafgaande schriftelijke goedkeuring van SONY aan anderen openbaar te maken. Afhankelijke software. Andere software, netwerkdiensten of producten dan de SOFTWARE waarvan het functioneren van de SOFTWARE afhankelijk is, kunnen ter discretie van de leveranciers (softwareleveranciers, internetaanbieders of SONY) worden onderbroken of gestaakt.

SONY en haar leveranciers garanderen niet dat die software, netwerkdiensten of andere producten in de toekomst beschikbaar blijven of zonder onderbreking of wijziging functioneren.

AUTEURSRECHT

Alle eigendomsrechten en auteursrechten op de SOFTWARE (met inbegrip van maar niet beperkt tot in de SOFTWARE verwerkte afbeeldingen, foto's, animaties, beeld- en geluidsfragmenten, muziek, tekst en applets) en alle kopieën van de SOFTWARE berusten bij en behoren in eigendom toe aan SONY of haar leveranciers. SONY behoudt zich alle niet specifiek uit hoofde van deze EULA toegekende rechten voor.

GEBRUIK VAN SOFTWARE MET AUTEURSRECHTELIJK BESCHERMD MATERIAAL

Met de SOFTWARE kunt u inhoud (content) die door u en derden tot stand is gebracht opslaan, verwerken en gebruiken. Het is mogelijk dat dergelijke inhoud is beschermd door het auteursrecht, andere wetten ten aanzien van intellectuele eigendom en/of overeenkomsten. U komt overeen de SOFTWARE uitsluitend te gebruiken met inachtneming van al dergelijke wetten en overeenkomsten die op dergelijke inhoud van toepassing zijn. U stemt ermee in dat SONY passende maatregelen kan nemen ter bescherming van het auteursrecht op inhoud die door de SOFTWARE wordt opgeslagen, verwerkt of gebruikt. Dergelijke maatregelen omvatten maar zijn niet beperkt tot het via bepaalde eigenschappen van de SOFTWARE bijhouden van de frequentie waarmee u backup- en terugzetacties uitvoert, het via bepaalde eigenschappen van de SOFTWARE weigeren te voldoen aan uw verzoek om terugzetting van gegevens mogelijk te maken en het beëindigen van deze Licentie indien u de SOFTWARE onrechtmatig gebruikt.

wordt vervolgd

Page 46

RISICOACTIVITEITEN

De SOFTWARE is niet foutentolerant en is niet ontworpen, vervaardigd of bedoeld voor gebruik of wederverkoop als online bedieningsapparatuur in gevaarlijke situaties waarin faalveiligheid is vereist, zoals bij de besturing van kerninstallaties, navigatie- of communicatiesystemen in de luchtvaart, luchtverkeersleiding, levensinstandhoudingssystemen of bewapeningssystemen, waarbij het niet functioneren van de SOFTWARE overlijden, persoonlijk letsel of ernstige fysieke of milieuschade tot gevolg zou kunnen hebben ("risicoactiviteiten"). SONY en haar leveranciers wijzen expliciet elke uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie van geschiktheid voor risicoactiviteiten af.

BEPERKTE GARANTIE OP CD-ROMS

In gevallen waarin een back-upkopie van de SOFTWARE op cd-rom ter beschikking wordt gesteld, garandeert SONY dat de cd-rom waarop de back-upkopie van de SOFTWARE aan u ter beschikking wordt gesteld gedurende een periode van negentig (90) dagen gerekend vanaf de datum waarop deze aan u wordt geleverd vrij zal zijn van materiaal- en constructiefouten bij normaal gebruik. Deze beperkte garantie strekt zich uitsluitend tot u als de oorspronkelijke licentienemer uit. De totale aansprakelijkheid van SONY en uw exclusieve rechtsmiddel bestaat uit vervanging van de CD-ROM die niet aan de beperkte garantie van SONY voldoet en die tezamen met het aankoopbewijs in de vorm van een koopovereenkomst (hetgeen bewijst dat de cdrom binnen de garantietermijn valt) aan SONY wordt geretourneerd. SONY is niet verantwoordelijk voor het vervangen van disks die per ongeluk of als gevolg van misbruik of verkeerde toepassing zijn beschadigd. DE DUUR VAN STILZWIJGENDE GARANTIES OP DE CD-ROM, MET INBEGRIP VAN DE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID

EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, IS BEPERKT TOT NEGENTIG (90) DAGEN GEREKEND VANAF DE DATUM VAN LEVERING. IN EEN AANTAL RECHTSGEBIEDEN IS BEPERKING VAN DE DUUR VAN STILZWIJGENDE GARANTIES NIET TOEGESTAAN; HET IS DERHALVE MOGELIJK DAT DEZE BEPERKINGEN NIET VOOR U GELDEN. UIT HOOFDE VAN DEZE GARANTIE WORDEN SPECIFIEKE RECHTEN AAN U TOEGEKEND; HET IS MOGELIJK DAT U DAARNAAST ANDERE RECHTEN HEEFT DIE VAN RECHTSGEBIED TOT RECHTSGEBIED VERSCHILLEN.

UITSLUITING VAN GARANTIE OP SOFTWARE

U verklaart uitdrukkelijk ermee bekend te zijn en ermee in te stemmen dat gebruik van de SOFTWARE voor uw eigen risico geschiedt. De SOFTWARE wordt AS IS en zonder garantie van enigerlei aard geleverd en SONY en haar licentiegevers (hierna gezamenlijk te noemen: "SONY") WIJZEN UITDRUKKELIJK ELKE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIE AF, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT DE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. SONY GARANDEERT NIET DAT DE IN DE SOFTWARE VERVATTE FUNCTIONALITEIT AAN UW EISEN VOLDOET OF DAT DE WERKING VAN DE SOFTWARE ZAL WORDEN HERSTELD. VOORTS GEEFT SONY GEEN GARANTIE OF VOORSTELLING TEN AANZIEN VAN HET GEBRUIK OF DE RESULTATEN VAN HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE MET BETREKKING TOT DE JUISTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BETROUWBAARHEID DAARVAN OF ANDERSZINS. GEEN ENKELE MONDELING OF SCHRIFTELIJK DOOR SONY OF HAAR BEVOEGDE

Page 47

VERTEGENWOORDIGER VERSTREKTE INFORMATIE OF ADVIEZEN HOUDT EEN GARANTIE OF EEN UITBREIDING VAN DE REIKWIJDTE VAN DE ONDERHAVIGE GARANTIE IN. MOCHT DE SOFTWARE GEBREKEN VERTONEN, DAN DIENT U (EN NIET SONY OF HAAR BEVOEGDE VERTEGENWOORDIGER) DE VOLLEDIGE KOSTEN VAN ALLE NOODZAKELIJKE ONDERHOUD, REPARATIE OF HERSTEL VOOR UW REKENING TE NEMEN. IN EEN AANTAL RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING VAN STILZWIJGENDE GARANTIES NIET TOEGESTAAN; HET IS DERHALVE MOGELIJK DAT BOVENSTAANDE UITSLUITING NIET VOOR U GELDT.

SONY verstrekt geen garantie dat computerhardware en -software niet worden beschadigd door de SOFTWARE of door gegevens die u met gebruikmaking van de SOFTWARE downloadt. U verklaart uitdrukkelijk ermee bekend te zijn en ermee in te stemmen dat gebruik van de SOFTWARE voor uw eigen risico geschiedt en dat u verantwoordelijk bent voor de installatie van de SOFTWARE en het gebruik van de SOFTWARE in combinatie met uw PRODUCT.

BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID

SONY, DE AAN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN HUN RESPECTIEVELIJKE LICENTIEGEVERS WORDEN HIERNA GEZAMENLIJK "SONY" GENOEMD. SONY IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE, INCIDENTELE, GEVOLG- OF SPECIALE SCHADE WEGENS NIET-NAKOMING VAN EEN UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIE, CONTRACTBREUK, ONACHTZAAMHEID, RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE RECHTSTHEORIE MET BETREKKING TOT DIT PRODUCT.

DERGELIJKE SCHADE OMVAT MAAR IS NIET BEPERKT TOT WINSTDERVING, INKOMSTENDERVING, VERLIES VAN GEGEVENS, VERLIES VAN GEBRUIK VAN HET PRODUCT OF AANVERWANTE HARDWARE, STORINGSTIJD (DOWN TIME) EN GEBRUIKERSTIJD, ZELFS AL IS SONY VAN TEVOREN VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE IN KENNIS GESTELD. DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN SONY ONDER DE BEPALINGEN VAN DEZE EULA IS IN ELK GEVAL BEPERKT TOT HET FEITELIJK BETAALDE EN AAN HET BIJBEHORENDE PRODUCT TOEREKENBARE BEDRAG. IN EEN AANTAL RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING OF BEPERKING VAN BIJKOMENDE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN; HET IS DERHALVE MOGELIJK DAT BOVENSTAANDE UITSLUITING OF BEPERKING NIET VOOR U GELDT.

VERZAMELING EN CONTROLE VAN SOFTWAREGEGEVENS

De SOFTWARE bevat eigenschappen waarmee SONY en/of derden gegevens kunnen verzamelen van computers en apparatuur waarop de SOFTWARE draait of die met de SOFTWARE in wisselwerking staan en waarmee zij die computers en apparatuur kunnen aansturen en/of controleren. U gaat er hierbij mee akkoord dat dergelijke activiteiten kunnen plaatsvinden. Voor een exemplaar van het thans geldende privacybeleid van SONY kunt u contact met SONY opnemen via het toepasselijke contactadres voor elk land.

EIGENSCHAP VOOR AUTOMATISCHE UPDATES

De SOFTWARE kan door SONY of derden van tijd tot automatisch worden geactualiseerd of anderszins worden gewijzigd, bijvoorbeeld maar niet uitsluitend om beveiligingsfuncties uit te breiden, fouten te corrigeren en de

wordt vervolgd

Page 48

functionaliteit te verbeteren, wanneer u in contact staat met de servers van SONY of derden of anderszins. Dergelijke updates of wijzigingen kunnen eigenschappen of andere aspecten van de SOFTWARE, met inbegrip van functies waarvan u wellicht afhankelijk bent, verwijderen of de aard daarvan veranderen. U gaat er hierbij mee akkoord dat dergelijke activiteiten ter uitsluitende discretie van SONY kunnen plaatsvinden en dat SONY aan voortgezet gebruik van de SOFTWARE de voorwaarde kan verbinden dat u de betreffende update of wijzigingen volledig installeert of accepteert.

EXPORT

U moet zich houden aan alle wetten en voorschriften voor export, import en douane, inbegrepen, maar niet beperkt tot, die van het Ministerie van Economische Zaken van de V.S. en andere autoriteiten, als u de SOFTWARE buiten het land van uw woonplaats gebruikt. U accepteert dat u de SOFTWARE niet zult overbrengen of toestaan over te brengen naar een verboden land, of een land anderzijds in overtreding met deze restricties of voorschriften.

RECHTEN VOORBEHOUDEN VOOR DE OVERHEID VAN DE V. S.

De SOFTWARE wordt beschouwd als "commerciële computersoftware" en "commerciële computerdocumentatie" overeenkomstig DFAR Artikel 227.7202 en FAR Artikel 12.212, waar van toepassing. Het gebruik, de vermenigvuldiging of openbaarmaking van deze SOFTWARE door de overheid van de V.S. is verboden zonder de schriftelijke toestemming van SONY.

TOEPASSELIJK RECHT EN FORUMKEUZE

Op deze EULA is Japans recht van toepassing, zonder inachtneming van internationale verwijzingsregels. Partijen stemmen er hierbij mee in zich te onderwerpen aan de exclusieve bevoegdheid van de Japanse rechter. SONY BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR DE SPECIFIEKE BEPALINGEN VAN DE LICENTIE TEN AANZIEN VAN DE SOFTWARE TE HARER UITSLUITENDE DISCRETIE TE WIJZIGEN DOOR MIDDEL VAN EEN KENNISGEVING AAN U VIA HET E-MAILADRES DAT U IN HET KADER VAN UW REGISTRATIE AAN SONY HEEFT VERSTREKT DAN WEL EEN ANDERE WETTELIJK ERKENDE WIJZE VAN KENNISGEVING. Indien u niet akkoord gaat met de te wijzigen bepalingen, waarvan SONY u in kennis zal stellen voordat ze in werking treden, dient u het complete PRODUCT, elk ander bij aankoop in het programmapakket gebundeld materiaal en alle software die u via de website van Sony heeft verkregen te retourneren in ruil voor restitutie overeenkomstig de bepalingen van de eerste paragraaf van deze Licentie, onder het opschrift BELANGRIJK - GELIEVE AANDACHTIG TE LEZEN. Met uw voortgezet gebruik van de SOFTWARE na kennisgeving bevestigt u aan de betreffende wijziging gebonden te zijn.

DERDEBEGUNSTIGDE

Elke van SONY's derdelicentiegevers van enige SOFTWARE wordt in het gehele kader van deze Licentie uitdrukkelijk als een beoogde derdebegunstigde van deze Licentie beschouwd en is gerechtigd nakoming van de bepalingen en voorwaarden van deze Licentie af te dwingen.

DEELBAARHEID

Indien een bepaling van deze EULA ongeldig of onafdwingbaar wordt verklaard, blijven de overige bepalingen onverkort van kracht.

Mocht u vragen hebben met betrekking tot deze Licentie of deze beperkte garantie, dan kunt u schriftelijk contact met SONY opnemen via het toepasselijke contactadres voor elk land.

Page 49

Over de firmware van dit product

Dit product is beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft Corporation. Het gebruik van zulke technologie buiten dit product is verboden zonder een licentie van Microsoft of een geautoriseerde Microsoft dochteronderneming

Delen van de firmware van dit product zijn gebruikt op libpng versie 1.2.8, de JPEG software versie 6b van Independent JPEG Group, zlib.h -- interface van de "zlib" algemeen doel compressie bibliotheek versie

1.2.2, FreeType 2 versie 2.1.9 en OpenSSL versie 0.9.8b.

linpng versie 1.2.8 MEDEDELING INZAKE AUTEURSRECHT, UITSLUITING en LICENTIE: Als u libpng verandert kunt u aanvullende mededelingen direct na deze zin bijvoegen.

libpng versies 1.2.6, 15 Augustus 2004, tot

1.2.30, 15 Augustus 2008, hebben

Auteursrecht © 2004, 2006-2008 Glenn Randers-Pehrson, en worden verdeeld volgens dezelfde uitsluiting en licentie als libpng met de toevoeging van de volgende persoon aan de lijst van Bijdragende Auteurs:

Cosmin Truta

libpng versies 1.0.7, 1 Juli 2000, tot 1.2.5 - 3 Oktober 2002, hebben Auteursrecht © 20002002 Glenn Randers-Pehrson, en worden verdeeld volgens de zelfde uitsluiting en licentie als libpng-1.0.6 met de toevoeging van de volgende personen aan de lijst van Bijdragende Auteurs:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

en met de volgende toevoegingen aan de uitsluiting:

Er bestaat geen garantie tegen interferenties van uw genot van de bibliotheek of tegen inbreuk. Er bestaat geen garantie dat ons werk of de bibliotheek bepaalde doelen of behoeften van u zal vervullen. Deze bibliotheek wordt geleverd met alle fouten, en het gehele risico van tevredenstellende kwaliteit, rendement, juistheid en moeite ligt bij de gebruiker.

libpng versies 0,97, Januari 1998, tot 1.0.6, 20 Maart 2000, hebben Auteursrecht © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, en worden verdeeld volgens de zelfde uitsluiting en licentie als libpng-0,96, met de toevoeging van de volgende personen aan de lijst van Bijdragende Auteurs:

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

wordt vervolgd

Page 50

Andreas Dilger Verdeeld volgens de zelfde uitsluiting en licentie als libpng-0,88, met de toevoeging van de volgende personen aan de lijst van Bijdragende Auteurs:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tann e r

In het kader van dit Auteursrecht en Licentie, worden "Bijdragende Auteurs" gedefinieerd as de volgende groep personen:

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

De PNG Referentiebibliotheek wordt geleverd "ZOALS HET IS". De Bijdragende Auteurs en Group 42, Inc. wijzen elke uitdrukkelijke of stilzwijgende garanties, met inbegrip van maar niet beperkt tot garantie van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel. De Bijdragende Auteurs en Group 42, Inc. kunnen niet aansprakelijk gehouden worden wegens directe, indirecte, incidentele, speciale of gevolgschade voortkomende uit het gebruik van de PNG Referentie Bibliotheek, zelfs als u gewaarschuwd werd van de mogelijkheid van zulke schade. Toestemming wordt gegeven om deze broncode te gebruiken, kopiëren, veranderen en verdelen, ook delen ervan, voor alle doeleinden, zonder kosten, maar meet de volgende beperkingen:

1. De oorsprong van deze broncode mag niet verkeerd worden voorgesteld.

2. Gewijzigde versies moeten als zodanig duidelijk gemarkeerd worden en mogen niet verkeerd worden voorgesteld als de originele broncode.

3. Deze waarschuwing over het Auteursrecht mag niet verwijderd of veranderd worden bij bron- of alternatieve codes.

De Bijdragende Auteurs en Group 42, Inc. geven toestemming, zonder kosten, en moedigen het gebruiken van deze broncode aan als deel van de ondersteuning van PNG bestandsformaat in commerciële producten. As u deze broncode in een product gebruikt, is een erkenning niet noodzakelijk maar zal geapprecieerd worden.

Een "png_get_copyright" functie is beschikbaar, om gebruikt te worden in de "Over" blokken en andere:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Tevens, het PNG logo (in PNG formaat, vanzelfsprekend) wordt in de "pngbar.png" (88x31) en "pngbar.jpg en "pngnow.png" (98x31) geleverd.

Libpng is OSI Gecertificeerde Open Source Software. OSI Certificeerde Open Source is een certificatie markering van de Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp op users.sourceforge.net 15 Augustus 2008

De JPEG software versie 6b van The Independent JPEG Group

• Delen van de firmware van dit product zijn gebruikt in de JPEG software van Independent JPEG Group. De JPEG software van The Independent JPEG Group heeft Auteursrecht © 1991-1998, Thomas G. Lane. Alle rechten voorbehouden. "The Graphics Interchange Format© is een Auteursrechteigendom van CompuServe

Page 51

Incorporated. GIF (sm) is een Service Merk eigendom van CompuServe Incorporated."

zlib.h -- interface van de "zlib" algemeen doel compressie bibliotheek versie 1.2.2 zlib.h-- interface van de "zlib" algemeen doel compressie bibliotheek versie 1.2.2, 3 Oktober, 2004 Auteursrecht © 1995-2004 Jean-loup Gailly en Mark Adler

1. Geen garantie HET FREETYPE PROJECT WORD GELEVERD "ZOALS HET IS" ZONDER GARANTIE ENIGERLEI, NIET UITDRUKKELIJK EN NIET STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZAL EEN AUTEUR OF HOUDER VAN HET AUTEURSRECHT AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR SCHADEN WEGENS HET GEBRUIKEN OF NIET IN STAAT ZIJN TE GEBRUIKEN VAN HET PROJECT FREETYPE.

OpenSSL versie 0.9.8b

Herverdeling en gebruik in bron- en binarische vorm, met of zonder veranderingen, is toegestaan onder de volgende bepalingen:

1. Herverdelingen van de broncode moeten de bovengenoemd auteursrechten noemen, deze bepalingen en de onder genoemde voorwaarden.

2. Herverdelingen in binarische vorm moeten de auteursrechtmededeling, deze lijst van bepalingen en de onder genoemde voorwaarden reproduceren in de documentatie en/of ander materiaal van de distributie.

3. Al het publiciteitsmateriaal dat eigenschappen of gebruik van deze software noemt moet de volgende mededelingen tonen: "Dit product bevat software ontwikkeld door het OpenSSL Project voor het gebruik van de OpenSSL Gereedschappen. (http://www.openssl.org/)"

4. De namen "OpenSSL Gereedschappen" en "OpenSSL Project" mogen niet gebruikt worden om producten te steunen of te promoten die vanaf deze software ontwikkeld zijn zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Voor schriftelijke toestemming, neem a.u.b. contact op met openssl-core@openssl.org.

5. De producten die vanaf deze software ontwikkeld zijn mogen niet genoemd worden als "OpenSSL" of "OpenSSL" in hun naam dragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het OpenSSL Project.

6. Herverdeling in elke vorm moet de volgende erkenning tonen: "Dit product bevat software van het OpenSSL Project om gebruikt te worden met de OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"

DEZE SOFTWARE IS GELEVERD DOOR HET OpenSSL PROJECT "ZOALS HET IS" ZONDER ENIGE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIE VOOR VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZAL HET OpenSSL PROJECT OF ZULLEN DE BIJDRAGERS AANSPRAKELIJK ZIJN

wordt vervolgd

Page 52

VOOR WEGENS DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT AANSCHAFFING VAN PLAATSVERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN; VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENS, WINSTEN; OF BEDRIJFSSTORING) OP WELKE GROND DAN OOK, OOK NIET OP GROND VAN AANSPRAKELIJKHEID, CONTRACT, NIETAANSPRAKELIJKHEID OF MISBRUIK (MET INBEGRIP VAN, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF NALATIGHEID, OF ANDERE) ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS GEWAARSCHUWD IS VAN DE MOGELIJKHEID VAN ZULKE SCHADE.

Dit pakket is een SSL aanpassing geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). De aanpassing is geschreven met het doel conform te zijn met Netscapes SSL

Deze bibliotheek is kostenloos voor commercieel en niet commercieel gebruik zo lang het de volgende bepalingen volgt: De volgende bepalingen zijn van toepassing op alle code van deze distributie, zowel de RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; niet alleen de SSL code. De SSL documentatie van deze distributie heeft dezelfde auteursrechten behalve dat de houder Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) is. Het auteursrecht blijft van Eric Young en als zodanig mogen geen auteursrechtmededelingen verwijderd worden van de code. Als dit pakket gebruikt wordt in een product, moet Eric Young erkend worden als de auteur van de gebruikte delen van de bibliotheek.

Dit kan in de vorm zijn van een stuk tekst bij de programmastart of in de documentatie (online of schriftelijk) van het pakket.

Herverdeling en gebruik in bron- en binarische vorm, met of zonder veranderingen, is toegestaan onder de volgende bepalingen:

1. Herverdelingen van de broncode moeten de bovengenoemd auteursrechten noemen, deze bepalingen en de onder genoemde voorwaarden.

3. Al het publiciteitsmateriaal dat eigenschappen of gebruik van deze software noemt moet de volgende mededelingen tonen: "Dit product bevat cryptographic software die geschreven is door Eric Young (eay@cryptsoft.com)" Het woord "cryptographic" kan buiten de bibliotheek gelaten worden als de routines van de bibliotheek niet cryptographic zijn :-).

4. Als u specifieke Windows code (of een derivaat daarvan) gebruikt uit de apps directory (applicatie code) moet u een mededeling toevoegen: "Dit product bevat software geschreven door Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"

DEZE SOFTWARE IS GELEVERD DOOR ERIC YOUNG "ZOALS HET IS" ZONDER ENIGE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIE VOOR VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZAL DE AUTEUR OF DE BIJDRAGERS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR WEGENS DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE

Page 53

OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT AANSCHAFFING VAN PLAATSVERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN; VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENS, WINSTEN; OF BEDRIJFSSTORING) OP WELKE GROND DAN OOK, OOK NIET OP GROND VAN AANSPRAKELIJKHEID, CONTRACT, NIETAANSPRAKELIJKHEID OF MISBRUIK (MET INBEGRIP VAN, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF NALATIGHEID, OF ANDERE) ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS GEWAARSCHUWD IS VAN DE MOGELIJKHEID VAN ZULKE SCHADE.

De bepalingen voor licentie en distributie voor elke openbare versie of derivaat van deze code mogen niet veranderd worden, dat wil zeggen, deze code kan niet zomaar gekopieerd worden en onder een andere distributielicentie gebracht worden [met inbegrip van de GNU Publieke Licentie.]

Page 54

LICENZA D’USO PER SOFTWARE SONY COMPRESO NEL PRODOTTO

LEGGA ATTENTAMENTE IL SEGUENTE CONTRATTO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO. CON L’UTILIZZAZIONE DEL PRODOTTO LEI ESPRIME LA SUA ACCETTAZIONE DEL CONTRATTO.

IMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE: La presente Licenza d’uso (“Licenza”) è un contratto tra Lei e Sony Corporation (“SONY”), produttore di questo dispositivo hardware Sony (“PRODOTTO”). Nel prosieguo si definisce SOFTWARE tutto il software incluso nel PRODOTTO, anche quello fornito da terzi (escluso il software soggetto a separata licenza d’uso e nel cui caso Lei sarà debitamente informato), il software fornito o scaricato da Internet e quello fornito come aggiornamento o upgrade. La presente Licenza riguarda solo il SOFTWARE. Il SOFTWARE include il software del PRODOTTO, i supporti che lo contengono, il materiale stampato e la documentazione “on-line” o elettronica, nonché gli aggiornamenti o upgrade forniti o autorizzati da Sony. Il SOFTWARE potrà essere utilizzato solo insieme al PRODOTTO. Con l’uso iniziale del PRODOTTO, Lei accetta di essere vincolato dalle condizioni della presente Licenza. Se non accetta i suddetti termini, dovrà prontamente contattare SONY per le indicazioni relative alla restituzione di tutto il PRODOTTO, SOFTWARE incluso, con il rimborso del prezzo di acquisto del PRODOTTO.

LICENZA SOFTWARE

Il SOFTWARE è protetto dalle leggi e dai trattati internazionali in materia di diritto d’autore, oltre che dalle altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il SOFTWARE non viene ceduto ma solo concesso in licenza.

CONCESSIONE DELLA LICENZA

La presente Licenza Le garantisce i seguenti diritti non esclusivi, non trasferibili (fatto salvo per quanto espressamente indicato nel presente) e limitati: Software. Potrà utilizzare il SOFTWARE solo insieme al PRODOTTO. Uso Personale. Potrà utilizzare il SOFTWARE solo per uso personale. Memorizzazione/Utilizzo in rete. Non potrà utilizzare il SOFTWARE in rete o distribuire il SOFTWARE, salvo quanto espressamente descritto nella documentazione fornita con il SOFTWARE. Copia di back-up. Potrà eseguire una copia di back-up del SOFTWARE col solo fine di recupero dati.

DESCRIZIONE DEI REQUISITI, RESTRIZIONI, DIRITTI E LIMITAZIONI

Limiti al reverse engineering, alla decompilazione e al disassemblaggio. Non potrà modificare, procedere a reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare di ottenere il codice sorgente dal SOFTWARE né in tutto né in parte. Alcune giurisdizioni Le consentono, con determinati limiti e condizioni, di riprodurre il codice del SOFTWARE e tradurre la sua forma quando tali attività sono indispensabili per ottenere le informazioni necessarie per conseguire l’interoperabilità con altri software; pertanto le suddette limitazioni potrebbero non applicarsi a Lei. Separazione dei componenti. Il SOFTWARE è concesso in licenza come prodotto singolo. I suoi componenti non possono essere separati senza espressa autorizzazione di Sony.

Page 55

File di dati. Il SOFTWARE può creare automaticamente file di dati da utilizzare con il SOFTWARE. Ognuno di questi file di dati dovrà intendersi parte del SOFTWARE. PRODOTTO singolo. Il SOFTWARE viene concesso in licenza con il PRODOTTO, come un unico prodotto integrato. Il SOFTWARE può essere utilizzato solamente con il PRODOTTO, salvo quanto specificamente previsto nella documentazione fornita insieme al SOFTWARE. Noleggio. Non potrà concedere in noleggio o affitto il SOFTWARE. Trasferimento del SOFTWARE. Potrà trasferire definitivamente tutti i diritti concessi dalla presente Licenza solo con una vendita o cessione del PRODOTTO, a condizione che Lei non conservi alcuna copia, che trasferisca tutto il SOFTWARE (comprese tutte le copie, i componenti, i supporti che lo contenevano, il materiale stampato, tutte le versioni e upgrade del SOFTWARE e della presente Licenza), e che il cessionario accetti le condizioni della presente Licenza. Risoluzione. Qualora Lei non rispetti le condizioni della presente Licenza, SONY potrà risolvere la presente Licenza, oltre ad agire a tutela dei suoi diritti ed interessi. In tal caso, Lei dovrà distruggere tutte le copie del SOFTWARE e tutti i suoi componenti. Riservatezza. Lei accetta di mantenere riservate le informazioni contenute nel SOFTWARE che non sono di pubblico dominio, e di non rivelarle ad alcuno senza il preventivo consenso scritto di SONY. Interrelazioni con il Software. Il software, i servizi di rete o gli altri prodotti oltre al SOFTWARE dai quali dipende la performance del SOFTWARE potrebbero interrompersi o essere bloccati a discrezione dei fornitori (fornitori del software, fornitori del servizio o SONY). SONY ed i suoi fornitori non garantiscono che quei software, servizi di rete o altri prodotti continueranno ad essere disponibili o opereranno senza interruzioni o modificazioni.

DIRITTO D’AUTORE

SONY o i suoi fornitori sono i proprietari e hanno ogni diritto di proprietà intellettuale sul SOFTWARE (incluso, a titolo esemplificativo, ogni immagine, fotografia, animazione, video, audio, musica, testo e “applet”, integrati nel SOFTWARE) e su ogni copia del SOFTWARE. Tutti i diritti non espressamente concessi dalla presente Licenza sono riservati a SONY.

USO DEL SOFTWARE CON OPERE TUTELATE DAL DIRITTO D’AUTORE

Il SOFTWARE può essere da Lei usato per memorizzare, trattare ed utilizzare contenuti creati da Lei o da terzi. Tali contenuti possono essere tutelati da diritto d’autore, da altre leggi in materia di proprietà intellettuale e/o da contratti. Lei accetta di utilizzare il SOFTWARE rispettando sempre le suddette leggi e contratti relativi a tali contenuti. Lei accetta che SONY potrà prendere misure appropriate per proteggere il diritto d’autore dei contenuti memorizzati, trattati o utilizzati dal SOFTWARE. Tali misure includono, a titolo esemplificativo, tenere il conto di quante volte effettua il back-up e il ripristino per mezzo di certe caratteristiche del SOFTWARE, rifiutare la Sua richiesta di consentire il ripristino dei dati per mezzo di certe caratteristiche del SOFTWARE e risolvere la presente Licenza nell’ipotesi di illegittimo uso da parte Sua del SOFTWARE.

ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO

Il SOFTWARE non è fault-tolerant (ossia non funziona in caso di guasti) e non è stato progettato, costruito o concepito per essere utilizzato o rivenduto come strumento di controllo on-line in ambienti a rischio che richiedono un utilizzo a prova di guasti - come nella gestione di apparecchi nucleari, sistemi di navigazione e di comunicazione aerea, controllo del traffico aereo, apparecchiature medicali di supporto vitale o armamenti - in cui il malfunzionamento del SOFTWARE

seguito

Page 56

potrebbe causare morte, danni personali o gravi danni fisici o ambientali (“Attività ad Alto Rischio”). SONY ed i suoi fornitori dichiarano espressamente di non concedere alcuna garanzia, espressa o implicita, di idoneità per Attività ad Alto Rischio.

LIMITAZIONE DI GARANZIA SUL CD-ROM

Nei casi in cui una copia di back-up del SOFTWARE viene fornita su CD-ROM, SONY garantisce, per un periodo di 90 giorni dalla data di consegna, che il CD-ROM con il quale viene fornita la copia di back-up del SOFTWARE è privo di difetti di materiale e di lavorazione se sottoposto al normale utilizzo. La presente garanzia vale solo per Lei, come titolare originario della licenza. L’unico suo diritto e l’unico obbligo di SONY al riguardo sarà la sostituzione del CD-ROM non conforme alla garanzia fornita da SONY, che dovrà essere restituito a SONY insieme ad una prova dell’acquisto, come ad esempio una ricevuta (serve a provare che il CD-ROM è ancora nel periodo coperto dalla garanzia). SONY non sarà tenuta a sostituire un disco danneggiato a causa di un incidente o uso errato. OGNI GARANZIA IMPLICITA RELATIVA AL CD-ROM, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UN USO SPECIFICO, È LIMITATA NELLA DURATA A NOVANTA (90) GIORNI DALLA DATA DELLA CONSEGNA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO LIMITAZIONI ALLA DURATA DELLE GARANZIE IMPLICITE; PERTANTO QUESTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON APPLICARSI A LEI. LA PRESENTE GARANZIA LE CONCEDE DIRITTI BEN PRECISI, AI QUALI POSSONO AGGIUNGERSENE ALTRI VARIABILI DA GIURISDIZIONE A GIURISDIZIONE.

ESCLUSIONE DI GARANZIA SUL SOFTWARE

Lei espressamente riconosce e conviene che l’uso del SOFTWARE è interamente a suo rischio. Il SOFTWARE è fornito “COSÌ COM’È”, senza garanzia di alcun tipo e SONY e i suoi licenzianti (di seguito, SONY e i licenzianti SONY saranno collettivamente definiti “SONY”) DICHIARANO ESPRESSAMENTE DI NON RICONOSCERE ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UN USO SPECIFICO. SONY NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SOFTWARE SODDISFERANNO LE SUE ESIGENZE O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE SARÀ CORRETTO. INOLTRE, SONY NON GARANTISCE IN ALCUN MODO CHE L’USO DEL SOFTWARE O I RISULTATI DERIVANTI DALL’USO DEL SOFTWARE SARANNO CORRETTI, ACCURATI, AFFIDABILI O ALTRO. NESSUNA INFORMAZIONE ORALE O SCRITTA O CONSIGLIO FORNITO DA SONY O DA UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO DI SONY POTRÀ COSTITUIRE UNA GARANZIA O AUMENTARE IN QUALCHE MODO L’AMBITO DELLA PRESENTE GARANZIA. QUALORA IL SOFTWARE SI RIVELASSE DIFETTOSO, LEI (E NON SONY O UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO DI SONY) AFFRONTERÀ L’INTERO COSTO DELL’ASSISTENZA, RIPARAZIONE O CORREZIONE NECESSARIA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO L’ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE; PERTANTO LA SUDDETTA ESCLUSIONE POTREBBE NON APPLICARSI A LEI.

SONY non fornisce alcuna garanzia che qualche hardware o software del computer non verrà danneggiato dal SOFTWARE o da

Page 57

qualsiasi dato che Lei avrà scaricato da Internet utilizzando il SOFTWARE. Lei espressamente riconosce e conviene che l’utilizzazione del SOFTWARE è interamente a Suo rischio e che Lei è responsabile per l’installazione del SOFTWARE e per l’uso del SOFTWARE con il PRODOTTO.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

SONY, LE SUE AFFILIATE ED I LORO RISPETTIVI LICENZIANTI SARANNO DI SEGUITO COLLETTIVAMENTE DEFINITE “SONY”. SONY NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, CONNESSI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI DA ASCRIVERE ALLA VIOLAZIONE DI UNA QUALSIVOGLIA ESPRESSA O IMPLICITA GARANZIA, VIOLAZIONE DI CONTRATTO, COLPA, RESPONSABILITÀ ASSOLUTA O OGNI ALTRA TEORIA LEGALE RELATIVA A QUESTO TIPO DI PRODOTTO. TALI DANNI INCLUDONO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI RENDITA, PERDITA DI DATI, PERDITA DELL’USO DEL PRODOTTO O DI OGNI HARDWARE COLLEGATO, DANNI COLLEGATI AL TEMPO DI FERMO MACCHINE E DELL’UTENTE, ANCHE SE SONY ERA STATA AVVERTITA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN OGNI CASO, L’INTERA RESPONSABILITÀ DI SONY IN RELAZIONE A QUALSIASI PREVISIONE DEL PRESENTE CONTRATTO SARÀ LIMITATA ALL’I M P ORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO PER IL RELATIVO PRODOTTO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI CONNESSI O CONSEQUENZIALI; PERTANTO LA SUDDETTA ESCLUSIONE POTREBBE NON APPLICARSI A LEI.

RACCOLTA DATI E MONITORAGGIO

Il SOFTWARE possiede delle funzionalità che permettono a SONY e/o a terzi di raccogliere dati da, controllare e/o monitorare, i computer e i dispositivi che operano o interagiscono con il SOFTWARE. Lei accetta specificamente l’eventualità che queste operazioni possano accadere. Per informazioni sulle attuali policy sulla tutela dei dati personali potrà contattare il referente specifico per il suo Paese.

AGGIORNAMENTO AUTOMATICO

Di tanto in tanto, SONY o terzi potranno automaticamente aggiornare o modificare in qualche modo il SOFTWARE - per esempio, a titolo esemplificativo, allo scopo di potenziare le funzionalità di sicurezza, correggere errori e migliorare le funzioni - quando Lei si collega con i server di SONY o di terzi o in altre occasioni. Tali aggiornamenti o modifiche possono cancellare o cambiare la natura delle caratteristiche o altri aspetti del SOFTWARE, incluse funzioni sulle quali Lei faceva affidamento. Lei accetta specificamente che queste operazioni possano accadere a sola discrezione di SONY e che SONY possa condizionare la Sua continuazione dell’uso del SOFTWARE alla Sua completa installazione o accettazione di tali aggiornamenti o modifiche.

ESPORTAZIONE

Se Lei utilizza il SOFTWARE fuori dal Paese nel quale risiede, dovrà rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili relativi all’esportazione importazione e dogana, incluse senza limitazioni, le disposizioni del Dipartimento del Commercio o altro ente o agenzia statunitense. Lei concorda di non cedere o autorizzare la cessione del SOFTWARE a un paese vietato o in violazione di eventuali restrizioni o disposizioni.

seguito

Page 58

LIMITAZIONE DEI DIRITTI PER IL GOVERNO DEGLI STATI UNITI

Il SOFTWARE è considerato “commercial computer software” (software commerciale) e “commercial computer documentation” (documentazione per software commerciale), ai sensi della Sezione DFAR 227.7202 e la Sezione FAR 12.212, come pertinente. È vietato l’uso, la duplicazione e la divulgazione del SOFTWARE da parte del Governo degli Stati Uniti, senza previo consenso scritto di SONY.

SEPARABILITÀ

Se qualche previsione della presente Licenza venisse considerata invalidata o non efficace, tutte le altre previsioni rimarranno valide.

LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

La presente Licenza sarà disciplinata dalle leggi del Giappone, senza che si applichino le norme sui conflitti di legge. Le parti espressamente accettano la competenza non esclusiva dei tribunali del Giappone. SONY SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE LE SPECIFICHE CONDIZIONI DELLA LICENZA RELATIVA AL SOFTWARE A SUA SOLA DISCREZIONE, CON UNA COMUNICAZIONE ALL’INDIRIZZO EMAIL DA LEI FORNITO ALLA SONY AL MOMENTO DELLA SUA REGISTRAZIONE OPPURE CON UNA QUALSIASI ALTRA FORMA DI PREAVVISO AMMESSO DALLA LEGGE. Qualora Lei non concordasse con le modifiche apportate, che Le verranno comunicate da SONY prima della loro entrata in vigore, Lei dovrà restituire l’intero PRODOTTO, ogni altro materiale inserito nella confezione al momento dell’acquisto, e ogni software che avrà ottenuto dal sito web Sony, e sarà rimborsato secondo quanto previsto al primo paragrafo della presente Licenza denominato “IMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE”. L’uso da parte Sua del

SOFTWARE dopo l’avviso verrà interpretato come assenso alle suddette modifiche.

CONSUMATORI ITALIANI

Tutte le predette esclusioni o limitazioni di responsabilità non si applicano in caso di dolo o colpa grave, o in caso di morte o danni personali dell’utente consumatore italiano, risultante da un fatto o da un’omissione di SONY. Qualora i difetti del SOFTWARE dovessero causare morte, lesioni personali, distruzione o deterioramento di una cosa diversa dal SOFTWARE usata per fini privati, la limitazione nell’ammontare dell’eventuale risarcimento di SONY non si applicherà agli utenti consumatori italiani. Se SONY ha venduto il SOFTWARE o il PRODOTTO che include il SOFTWARE ad un utente consumatore italiano, SONY sarà responsab ile per qualsiasi difetto del SOFTWARE per due anni dalla vendita, ai sensi del Titolo III del Codice del Consumo italiano (D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206).

TERZI BENEFICIARI

Per tutto quanto attiene la presente Licenza, ciascuno dei soggetti terzi che hanno fornito in licenza a SONY qualsiasi SOFTWARE sono da considerarsi come terzi beneficiari di questa Licenza e avranno il diritto di far valere le condizioni della presente Licenza.

Per qualsiasi domanda sulla presente Licenza o sulle garanzie potrà contattare SONY scrivendo all’indirizzo di SONY specifico per ciascun Paese.

Page 59

Informazioni sul firmware di questo prodotto

Questo prodotto è protetto da specifici diritti di proprietà intellettuale di Microsoft Corporation. L’uso o distribuzione di tali tecnologie al di fuori di questo prodotto è vietato senza una licenza di Microsoft o una consociata autorizzata di Microsoft.

Parti del firmware di questo prodotto sono usate in libpng versione 1.2.8, il software JPEG versione 6b dell’Independent JPEG Group, zlib.h -- interfaccia della libreria “zlib” per la compressione per scopi generali versione 1.2.2, FreeType 2 versione 2.1.9 e OpenSSL versione 0.9.8b.

Le versioni libpng da 1.2.6, 15 agosto, 2004, a

1.2.5 con il seguente nome aggiunto all’elenco degli Autori che hanno contribuito:

Cosmin Truta

Le versioni libpng da 1.0.7, 1 luglio, 2000, a

1.2.5 - 3 ottobre, 2002, sono soggette a Copyright © 2000-2002 Glenn RandersPehrson, e sono distribuite in base alla stessa esclusione di garanzie e licenza di libpng-1.0.6 con i seguenti nomi aggiunti all’elenco degli Autori che hanno contribuito:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

linpng versione 1.2.8 AVVISO DI COPYRIGHT, RINUNCIA DI RESPONSABILITÀ, E LICENZA: Se si modifica libpng è possibile inserire degli avvisi aggiuntivi dopo la seguente frase.

e con le seguenti aggiunte alla rinuncia di responsabilità:

Non forniamo garanzie contro le interferenze con l’uso della libreria o le violazioni. Non forniamo garanzie sul fatto che le prestazioni o la libreria soddisfino appieno le vostre esigenze specifiche. La libreria è fornita con tutti i problemi, e l’utente è pienamente responsabile del rischio sulla qualità soddisfacente, le prestazioni, l’accuratezza, e i risultati.

Le versioni libpng da 0.97, gennaio 1998, a

0.96, con i seguenti nomi aggiunti all’elenco degli Autori che hanno contribuito:

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

seguito

Page 60

Le versioni libpng da 0.89, giugno 1996, a

0.96, maggio 1997, sono soggette a Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger e sono distribuite in base alla stessa rinuncia di responsabilità e licenza di libpng-0.88, con i seguenti nomi aggiunti all’elenco degli Autori che hanno contribuito:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tann e r

Le versioni libpng da 0.5, maggio 1995, a

Nell’ambito di questo copyright e licenza, la definizione “Autori che hanno contribuito” si riferisce al seguente gruppo di persone:

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

La Libreria di riferimento PNG viene fornita “COSÌ COM’È”. Gli Autori che hanno contribuito e Group 42, Inc. declinano ogni garanzia, espressa o implicita, comprese, ma non soltanto, le garanzie di commerciabilità e idoneità a uno scopo particolare. Gli Autori che hanno contribuito e Group 42, Inc. declinano ogni responsabilità per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, esemplari, o consequenziali, risultanti dall’uso della Libreria di riferimento PNG, anche se avvisati della possibilità di tali danni.

Con il presente si accorda il permesso a usare, copiare, modificare, e distribuire il codice sorgente, o parti di esso, per qualsiasi proposito, senza pagamento di commissioni, ma in conformità con le seguenti restrizioni:

1. Deve essere indicata l’origine esatta del codice sorgente.

2. Le versioni modificate devono essere contrassegnate chiaramente come tali e non devono essere indicata falsamente come la sorgente originale.

3. Questo Avviso di copyright non può essere alterato o eliminato dal codice sorgente o dal codice sorgente modificato.

Gli Autori che hanno contribuito e Group 42, Inc. autorizzano in maniera specifica, senza pagamento di commissioni, e incoraggiano l’uso di questo codice sorgente quale componente per il supporto del formato file PNG nei prodotti commerciali. Se si utilizza il codice sorgente in un prodotto, non è necessario inserire un riconoscimento ma il suddetto sarebbe molto apprezzato.

È disponibile una funzione “png_get_copyright”, per l’uso nelle caselle “Informazioni su” e simili:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Inoltre, il logo PNG (in formato PNG, naturalmente) è fornito nei file “pngbar.png” e “pngbar.jpg” (88x31) e “pngnow.png” (98x31).

Libpng è software Certified Open Source OSI. Certified Open Source OSI è un contrassegno di certificazione di Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp in users.sourceforge.net 15 agosto, 2008

Software JPEG versione 6b dell’Independent JPEG Group

Page 61

• Parti del firmware di questo prodotto sono usate nel software JPEG dell’Independent JPEG Group. Il software JPEG dell’Independent JPEG Group è soggetto a Copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. Tutti i diritti riservati. "Il Graphics Interchange Format© è di proprietà di CompuServe Incorporated. GIF(sm) è un marchio di servizio di CompuServe Incorporated.”

zlib.h -- interfaccia della libreria “zlib” per la compressione per scopi generali versione 1.2.2 zlib.h -- interfaccia della libreria “zlib” per la compressione per scopi generali versione

1.2.2, 3 ottobre, 2004

1. Nessuna garanzia

IL PROGETTO FREETYPE È FORNITO “COSÌ COM’È” SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, MA NON SOLTANTO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. IN NESSUN CASO GLI AUTORI O I TITOLARI DEI COPYRIGHT SARANNO RITENUTI DI DANNI DA ASCRIVERE ALL’USO, O ALL’INCAPACITÀ DI UTILIZZO DEL PROGETTO FREETYPE.

1. Le ridistribuzioni del codice sorgente devono conservare l’avviso di copyright di cui sopra, questo elenco di condizioni e la seguente rinuncia.

2. Le ridistribuzioni in formato binario devono contenere l’avviso di copyright di cui sopra, questo elenco delle condizioni e la seguente rinuncia di responsabilità nella documentazione e/o altro materiale fornito con la ridistribuzione.

3. Tutto il materiale pubblicitario che menziona le funzioni o l’utilizzo di questo software devono contenere la seguente dichiarazione: “Questo prodotto comprende software sviluppato dal Progetto OpenSSL per l’uso nel Toolkit OpenSSL. (http:// www.openssl.org/)”

4. I nomi “Toolkit OpenSSL” e “Progetto OpenSSL” non devono essere utilizzati per sostenere o promuovere prodotti derivati da questo software senza previo consenso scritto. Per ottenere il consenso scritto, contattare opensslcore@openssl.org.

5. I prodotti derivati dal presente software non possono essere chiamati “OpenSSL” né “OpenSSL” può apparire nei loro nomi senza previo consenso scritto da parte del Progetto OpenSSL.

6. Le ridistribuzioni in qualsiasi formato devono contenere la seguente dichiarazione: “Questo prodotto comprende software sviluppato dal Progetto OpenSSL per l’uso nel Toolkit (http://www.openssl.org/).”

OpenSSL versione 0.9.8b

1. Licenza OpenSSL

La ridistribuzione e l’utilizzo in formato binario e sorgente, con o senza modifiche, sono consentite in base alle seguenti condizioni:

QUESTO SOFTWARE E’ FORNITO DAL OpenSSL PROGETTO “COSÌ COM’È” SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, MA NON SOLTANTO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. IN NESSUN CASO IL PROGETTO OpenSSL O CHI HA PRESTATO IL PROPRIO CONTRIBUTO SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN

seguito

Page 62

DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE, O CONSEQUENZIALE (INCLUSI, A TITOLO DI ESEMPIO, APPROVVIGIONAMENTO O SOSTITUZIONE DI MERCI O SERVIZI; PERDITA DI UTILIZZO, DATI, O PROFITTI; INTERRUZIONE DELLE AT TI V I TÀ ) CAUSATO PER QUALSIASI MOTIVO E PER QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, SIA ESSO DA ASCRIVERE A CONTRATTO, ASSOLUTA RESPONSABILITÀ, O ILLECITO (COMPRESI GRAVI INADEMPIMENTI) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL’UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE SI ERA STATI AVVISATI DEL POSSIBILE VERIFICARSI DI TALI DANNI.

Questo pacchetto è un’implementazione SSL scritta da Eric Young (eay@cryptsoft.com). L’implementazione è stata sviluppata in conformità con Netscapes SSL.

Questa libreria è gratuita per usi sia commerciali sia non commerciali purché siano rispettate le seguenti disposizioni. Le seguenti disposizioni si applicano a tutto il codice presente in questa distribuzione, sia esso RC4, RSA, lhash, DES, ecc., codice; non solo il SSL codice. La documentazione SSL inclusa nella presente distribuzione è tutelata dalle stesse clausole relative al diritto d’autore salvo che il detentore è Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Il copyright resta di Eric Young, e in quanto tale le informazioni relative al copyright nel codice non devono essere rimosse. Se il presente pacchetto è utilizzato in un prodotto, Eric Young sarà considerato come l’autore delle parti della libreria utilizzata.

Ciò può avvenire sia sotto forma di messaggio all’avvio del programma o nella documentazione (online o cartacea) fornita con il pacchetto.

La ridistribuzione e l’utilizzo in formato binario e sorgente, con o senza modifiche, sono consentite in base alle seguenti condizioni:

1. Le ridistribuzioni del codice sorgente devono conservare l’avviso di copyright di cui sopra, questo elenco di condizioni e la seguente rinuncia.

3. Tutto il materiale pubblicitario che menziona le funzioni o l’utilizzo di questo software devono contenere la seguente dichiarazione: “Questo prodotto comprende software cryptographic scritto da Eric Young (eay@cryptsoft.com)” Il termine “cryptographic” può essere eliminato se le routine dalla libreria che sono utilizzate non sono soggette a cryptographic :-).

4. Se si include un Windows codice specifico (o di suoi lavori derivati) dalla Apps (codice di applicazione) è necessario includere una dichiarazione: "Questo prodotto comprende software scritto da Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"

QUESTO SOFTWARE E’ FORNITO DA ERIC YOUNG “COSÌ COM’È” SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, MA NON SOLTANTO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. IN NESSUN CASO L’AUTORE O CHI HA PRESTATO IL PROPRIO CONTRIBUTO SARANNO

Page 63

RESPONSABILI PER ALCUN DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE, O CONSEQUENZIALE (INCLUSI, A TITOLO DI ESEMPIO, APPROVVIGIONAMENTO O SOSTITUZIONE DI MERCI O SERVIZI; PERDITA DI UTILIZZO, DATI O PROFITTI; INTERRUZIONE DELLE ATTIVITÀ) CAUSATO PER QUALSIASI MOTIVO E PER QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, SIA ESSO DA ASCRIVERE A CONTRATTO, ASSOLUTA RESPONSABILITÀ, O ILLECITO (COMPRESI GRAVI INADEMPIMENTI) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL’UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE SI ERA STATI AVVISATI DEL POSSIBILE VERIFICARSI DI TALI DANNI.

Le clausole di licenza e distribuzione per le versioni o i lavori derivato di questo codice disponibili pubblicamente non possono essere modificate. Ciò significa, che questo codice non può essere semplicemente copiato e inserito in un’altra licenza di distribuzione [inclusa la licenza Pubblica GNU.]

Page 64

LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE FÖR SONY PROGRAMVARA SOM INKLUDERAS I DENNA PRODUKT

DU BÖR LÄSA FÖLJANDE AVTAL NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DENNA PRODUKT. DIN ANVÄNDNING AV PRODUKTEN UTGÖR DITT GODTAGANDE AV AVTALET.

VIKTIGT – LÄS NOGGRANT: Detta Licensavtal för Slutanvändare (”LICENSAVTAL”) är ett juridiskt bindande avtal mellan dig och Sony Corporation (”SONY”), som tillverkat denna Sony hårdvaruprodukt (”PRODUKT”). All PROGRAMVARA och programvara från tredje part (med undantag för programvara som är föremål för en separat licens; i så fall blir du informerad om detta) som följer med denna PRODUKT, eller som tillhandahållits eller laddats ned från webbplatser som uppdateringar/uppgraderingar kallas nedan för ”PROGRAMVARAN”. Denna Licens omfattar endast PROGRAMVARAN. I termen PROGRAMVARAN inkluder as programvaran i denna PRODUKT, tillhörande media, tryckt material, och eventuell ”on-line” eller elektronisk dokumentation, såväl som uppdateringar/uppgraderingar som därtill levererats eller auktoriserats av SONY. Du får endast använda PROGRAMVARAN i anslutning med användning av PRODUKTEN. Genom din första användning av denna PRODUKT accepterar Du att vara bunden av villkoren i denna Licens. Om Du inte accepterar villkoren i denna Licens skall du omedelbart kontakta SONY för att erhålla instruktioner avseende returnering av hela PRODUKTEN inklusive

PROGRAMVARAN. Vid sådan returnering kommer Ditt inköpspris för PRODUKTEN att återbetalas.

PROGRAMVARULICENS

PROGRAMVARAN skyddas av upphovsrättslagar och internationella upphovsrättsfördrag, såväl som andra immaterialrättsliga lagar och fördrag. PROGRAMVARAN licensieras till Dig, den säljs inte.

BEVILJANDE AV LICENS

Denna Licens ger dig följande icke-exklusiva, icke-överförbara (förutom vad som uttryckligen står häri) och begränsade rättigheter: Programvara. Du får endast använda PROGRAMVARAN på denna PRODUKT. Privat bruk. Du får endast använda PROGRAMVARAN för Ditt privata bruk. Lagring/nätverksanvändning. Med undantag för vad som uttryckligen anges i den dokumentation som tillhandahålls med PROGRAMVARAN får Du inte använda PROGRAMVARAN över nätverk eller distribuera PROGRAMVARAN. Säkerhetskopia. Du får framställa en säkerhetskopia av PROGRAMVARAN, och då endast i syfte att kunna återställa systemet.

BESKRIVNING AV KRAV, INSKRÄNKNINGAR, RÄTTIGHETER OCH BEGRÄNSNINGAR

Begränsning avseende reverse engineering, dekompilering och nedmontering. Du får inte ändra, reverse engineer, dekompilera eller montera isär, eller på annat sätt försöka härleda källkod från PROGRAMVARAN i sin helhet eller del därav. Separering av komponenter. PROGRAMVARAN licensieras som en produkt. Dess komponenter får inte separeras från varandra, om inte Sony uttryckligen beviljat Dig en sådan rätt.

Page 65

Datafiler. PROGRAMVARAN kan skapa datafiler automatiskt som används tilsammans med PROGRAMVARAN. Sådana datafiler anses vara en del av PROGRAMVARAN. En produkt. PROGRAMVARAN licensieras tillsammans med PRODUKTEN som en integrerad produkt. Med undantag för vad som särskilt anges i den dokumentation som tillhandahållits med PROGRAMVARAN får PROGRAMVARAN endast användas tillsammans med PRODUKTEN. Uthyrning. Du får inte hyra ut PROGRAMVARAN. Överlåtelse av PROGRAMVARAN. Du får endast överlåta Dina rättigheter enligt denna Licens i samband med försäljning eller överlåtelse av PRODUKTEN, och då under förutsättning att Du inte behåller några exemplar, lämnar över all PROGRAMVARA (inklusive alla exemplar, komponenter, media och tryckt material, samtliga versioner och eventuella uppgraderingar av PROGRAMVARAN och denna Licens), samt att mottagaren accepterar villkoren i denna Licens. Uppsägning. Utan att påverka några andra rättigheter får SONY säga upp Licensen om Du underlåter att följa villkoren i denna Licens. Vid sådan uppsägning måste Du förstöra alla exemplar av PROGRAMVARAN och alla dess komponenter. Sekretess. Du accepterar att hålla den information som inte är allmänt känd och som finns i PROGRAMVARAN konfidentiell och för Dig själv. Du får inte lämna ut sådan information till tredje parter utan ett i förväg lämnat skriftligt tillstånd från SONY. Påverkande programvara. Programvara, nätverkstjänster och andra produkter, förutom PROGRAMVARAN, som påverkar PROGRAMVARANS prestation kan störas eller stängas av efter dess leverantörers eget tycke (programvaruleverantörer, tjänsteleverantörer, eller SONY). SONY och dess leverantörer garanterar inte att dessa programvaror, nätverkstjänster eller andra produkter kommer att vara tillgängliga i

framtiden eller att de kommer att fungera utan avbrott eller ändringar.

UPPHOVSRÄTT

All äganderätt och upphovsrätt i och till PROGRAMVARAN (inklusive men inte begränsat till bilder, fotografier, animeringar, video, audio, musik, text och ”applets”, som inkorporerats i PROGRAMVARAN), och samtliga exemplar av PROGRAMVARA, ägs av och tillhör SONY eller dess leverantörer. Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljats enligt detta LICENSAVTAL förbehålles SONY.

ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN MED UPPHOVSRÄTTSLIGT SKYDDAT MATERIAL

PROGRAMVARAN kan användas för att lagra, behandla och använda material som skapats av Dig eller tredje parter. Sådant material kan vara skyddat av upphovsrätt, annan immaterialrätt, och/eller enligt avtal. Du accepterar att endast använda PROGRAMVARAN i enlighet med alla lagar och avtal som är tillämpliga på sådant material. Du accepterar att SONY kan vidta lämpliga åtgärder för att skydda upphovsrätten i material som lagras, behandlas eller används av PROGRAMVARAN. Sådana åtgärder inkluderar, men är inte begränsade till, övervakning av frekvensen för Din säkerhetskopiering och återställning av system eller material via vissa funktioner i PROGRAMVARAN, vägran att acceptera Din begäran om möjlighet att återställa data via vissa funktioner i PROGRAMVARAN samt uppsägning av denna Licens i fall Du använder PROGRAMVARAN på ett otillbörligt sätt.

HÖGRISKAKTIVITETER

PROGRAMVARAN är inte felsäker och är inte utformad, tillverkad eller avsedd för användning eller återförsäljning som on-line kontrollutrustning i riskfyllda miljöer som kräver felfri prestation, såsom drift av

forts.

Page 66

kärnkraftsanläggningar, navigering av eller kommunikationssystem i flygplan, flygtrafikledning, livsuppehållande system, eller vapensystem, i vilket ett fel i PROGRAMVARAN kan resultera i dödsfall, personskador, eller allvarlig fysisk skada eller miljöskada (”Högriskaktiviteter”). SONY och dess leverantörer friskriver sig särskilt från någon uttrycklig eller underförstådd garanti avseende lämplighet för Högriskaktiviteter.

BEGRÄNSAD GARANTI AVSEENDE CD-ROM MEDIA

I situationer där en säkerhetskopia av PROGRAMVARAN tillhandahållits på CD-ROM media, garanterar SONY att den CD-ROM media på vilken säkerhetskopian av PROGRAMVARAN tillhandahållits skall vara fri från fel i material och utförande under normal användning för en period av nittio (90) dagar från leverans. Denna begränsade garanti omfattar endast Dig som ursprunglig licenstagare. SONYs totala ansvar och Din enda ersättning skall vara utbyte av den CD-ROM media som inte uppfyller SONYs begränsade garanti och som returnerats till SONY tillsammans med inköpsbevis i form av inköpskvitto (som skall styrka att garantiperioden inte löpt ut). SONY är inte skyldig att ersätta en disk som skadats på grund av en olycka, missbruk eller oriktig användning. ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR CD-ROM MEDIA, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE, ÄR BEGRÄNSADE TILL ATT GÄLLA I NITTIO (90) DAGAR FRÅN LEVERANS. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE ATT UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER BEGRÄNSAS I TIDEN, SÅ DESSA BEGRÄNSNINGAR KANSKE INTE ÄR TILLÄMPLIGA PÅ DIG. DENNA GARANTI GER DIG VISSA SPECIFIKA RÄTTIGHETER OCH DU KAN ÄVEN HA ANDRA RÄTTIGHETER SOM VARIERAR

FRÅN JURISDIKTION TILL JURISDIKTION.

UTESLUTANDE AV GARANTI FÖR PROGRAMVARAN

Du bekräftar uttryckligen och accepterar att användningen av PROGRAMVARAN sker på Din egen risk. PROGRAMVARAN tillhandahålls ”i befintligt skick” och utan garantier av alla slag. SONY och SONYs licensgivare (här nedan kallas SONY och SONYs licensgivare gemensamt för ”SONY”) FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FRÅN ALLA GARANTIER, SÅVÄL UTTRYCKLIGA SOM UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. SONY GARANTERAR INTE ATT FUNKTIONERNA I PROGRAMVARAN KOMMER ATT UPPFYLLA DINA KRAV ELLER ATT FEL I PROGRAMVARAN KOMMER ATT KORRIGERAS. VIDARE GARANTERAR INTE SONY OCH GER INGA UTFÄSTELSER FÖR ANVÄNDNINGEN ELLER RESULTATEN AV ANVÄNDNINGEN AV PROGRAMVARAN AVSEENDE DESS RIKTIGHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER NÅGOT ANNAT. INGEN MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMATION ELLER REKOMMENDATION FRÅN SONY ELLER SONY:S AUKTORISERADE OMBUD SKALL SKAPA NÅGON GARANTI ELLER PÅ NÅGOT SÄTT UTÖKA OMFATTNINGEN AV DENNA GARANTI. OM PROGRAMVARAN SKULLE VISA SIG VARA FELAKTIG SKALL DU (OCH INTE SONY ELLER NÅGOT AV SONYS AUKTORISERADE OMBUD) BÄRA KOSTNADERNA FÖR ALL NÖDVÄNDIG SERVICE, REPARATION ELLER KORRIGERING. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE FRISKRIVNING FRÅN UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, SÅ

Page 67

DE OVANSTÅENDE FRISKRIVNINGARNA KANSKE INTE ÄR TILLÄMPLIGA PÅ DIG.

SONY ger ingen garanti för att någon hårdvara eller programvara inte kommer att skadas av PROGRAMVARAN eller av data Du laddar ned genom användningen av PROGRAMVARAN. Du bekräftar och accepterar uttryckligen att användningen av PROGRAMVARAN sker på din egen risk och att Du är ansvarig för installationen och användningen av PROGRAMVARAN tillsammans med Din PRODUKT.

ANSVARSBEGRÄNSNING

HÄR NEDAN KALLAS SONY, DESS NÄRSTÅENDE BOLAG OCH DESS RESPEKTIVE LICENSGIVARE GEMENSAMT FÖR ”SONY”. SONY SKALL INTE VARA ANSVARIG FÖR NÅGON INDIREKT ELLER OFÖRUTSEDD SKADA, FÖLJDSKADA ELLER SÄRSKILD SKADA I SAMBAND MED BROTT MOT NÅGON UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD GARANTI, AVTALSBROTT, OAKTSAMHET, STRIKT ANSVAR ELLER ANNAN RÄTTSLIG GRUND I ANSLUTNING MED DENNA PRODUKT. SÅDANA SKADOR INKLUDERAR, MEN ÄR INTE BEGRÄNSADE TILL, VINSTFÖRLUST, OMSÄTTNINGSFÖRLUST, FÖRLUST AV DATA, ANVÄNDNINGSFÖRLUST AVSEENDE PRODUKTEN ELLER TILLHÖRANDE HÅRDVARA, DRIFTSTOPP ELLER FÖRLUST AV ANVÄNDARNAS TID, OCH DETTA OAVSETT OM SONY FÅTT KÄNNEDOM OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR. UNDER ALLA OMSTÄNDIGHETER SKALL SONYS TOTALA ANSVAR ENLIGT BESTÄMMELSERNA I DETTA LICENSAVTAL VARA BEGRÄNSAT TILL DET BELOPP SOM FAKTISKT BETALATS FÖR DEN TILLHÖRANDE PRODUKTEN. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE FRISKRIVNINGAR ELLER

BEGRÄNSNINGAR AV FÖLJDSKADOR OCH INDIREKTA SKADOR, SÅ OVANNÄMNDA FRISKRIVNINGAR OCH BEGRÄNSNINGAR KANSKE INTE ÄR TILLÄMPLIGA PÅ DIG.

PROGRAMVARANS INSAMLING AV DATA OCH ÖVERVAKNING

PROGRAMVARAN innehåller funktioner som gör det möjligt för SONY och/eller tredje parter att samla in data från, kontrollera och/ eller övervaka datorer och produkter som drivs eller samverkar med PROGRAMVARAN. Du accepterar härmed att sådana aktiviteter kan förekomma. Vänligen kontakta tillämplig kontaktperson i varje land för information om SONYs gällande personuppgiftspolicy.

AUTOMATISK UPPDATERINGSFUNKTION

SONY eller tredje parter kan, från tid till annan, när Du samverkar med SONYs eller tredje parters servrar eller på annat sätt automatiskt uppdatera eller på annat sätt göra ändringar i PROGRAMVARAN, t.ex. men inte begränsat till, för att förbättra säkerhetsfunktioner, felkorrigering och förbättringar av funktioner. Sådana uppdateringar eller ändringar kan avlägsna eller ändra funktionerna eller andra delar av PROGRAMVARAN, inklusive funktioner som Du förlitar Dig på. Du accepterar härmed uttryckligen att sådana aktiviteter kan förekomma enligt SONYs eget gottfinnande och att SONY kan villkora fortsatt användning av PROGRAMVARAN på Din kompletta installation och accept av sådana uppdateringar eller ändringar.

EXPORT

Om Du använder PROGRAMVARAN utanför det land där Du är bosatt är Du skyldig att följa alla tillämpliga tull-, import- och exportlagar och föreskrifter, inklusive, utan begränsning till, de som utfärdats av handelsdepartementet

forts.

Page 68

eller annan myndighet i USA. Du samtycker till att inte överföra, eller auktorisera överföring av PROGRAMVARAN till ett otillåtet land, eller på annat sätt överträda sådana begränsningar eller förordningar.

BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER FÖR USA:S REGERING

PROGRAMVARAN anses vara ”kommersiell datorprogramvara” och ”kommersiell datordokumentation” enligt DFAR Sektion

227.7202 och FAR Sektion 12.212. Användning, kopiering eller avslöjande av PROGRAMVARAN av USA:s regering är förbjuden utan ett skriftligt avtal från SONY.

BESTÄMMELSES OGILTIGHET

Om någon del av detta LICENSAVTAL bedöms vara ogiltigt eller overkställbart, skall de övriga delarna fortsätta vara giltiga.

TILLÄMPLIG LAG OCH JURISDIKTION

Detta LICENSAVTAL skall regleras av japansk lag, med undantag för regler avseende lagval. Parterna kommer härmed överens om att de japanska domstolarna skall ha en ickeexklusiv behörighet att avgöra alla tvister.

programvara Du erhållit från SONYs webbplats. Vid sådan returnering skall återbetalning ske i enlighet med stycket ”VIKTIGT-LÄS NOGGRANT”, som är det första stycket i denna Licens. Din fortsatta användning av PROGRAMVARAN, efter att Du meddelats om ändringen, skall anses vara ett accepterande till att vara bunden av sådana ändringar.

Om Du har några frågor angående denna Licens eller denna begränsade garanti kan Du kontakta SONY genom att skriva till SONY på den tillämpliga adressen för varje land.

ÄNDRINGAR TILL AVTALET

SONY FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT GÖRA ÄNDRINGAR I SPECIFIKA BESTÄMMELSER I LICENSEN AVSEENDE PROGRAMVARAN EFTER EGET TYCKE GENOM ATT MEDDELA DIG VIA E-POST PÅ DEN E-POSTADRESS DU TILLHANDAHÅLLIT VID REGISTRERING ELLER VIA NÅGON ANNAN LAGLIGT ERKÄND MEDDELANDEFORM. SONY kommer att meddela Dig om ändringar innan de träder i kraft. Om Du inte accepterar att bestämmelserna ändras måste Du returnera PRODUKTEN i sin helhet, allt material som paketerats tillsammans med PRODUKTEN vid köpetillfället tillsammans med all

Page 69

Om inbyggda program i

och med följande tillägg i avståendet om anspråk:

denna produkt

Denna produkt skyddas av vissa immateriella äganderättigheter som tillhör Microsoft Corporation. Användning eller distribution av sådan teknik utanför denna produkt är förbjuden utan en licens från Microsoft eller ett auktoriserat dotterföretag till Microsoft.

Delar av den inbyggda programvaran i denna produkt används i libpng version 1.2.8, Independent JPEG Groups JPEG programversion 6b, zlib.h -- gränssnittet i det offentliga komprimeringsbiblioteket zlib version 1.2.2, FreeType 2 version 2.1.9 och OpenSSL version 0.9.8b.

linpng version 1.2.8 OM COPYRIGHT, AVSTÅENDE FRÅN ANSPRÅK och LICENS: Om du modifierar libpng kan du infoga extra information direkt efter denna mening.

libpng versioner 1.2.6, den 15 augusti 2004 till

2004, 2006-2008 Glenn Randers-Pehrson, och distribueras enligt samma avstående om anspråk och licens som libpng-1.2.5 med följande tillägg i listan över Bidragande upphovsmän:

Cosmin Truta

libpng versioner 1.0.7, den 1 juli 2000 till 1.2.5 den 3 oktober 2002, är Copyright © 20002002 Glenn Randers-Pehrson, och distribueras enligt samma avstående om anspråk och licens som libpng-1.0.6 med följande tillägg i listan över Bidragande upphovsmän:

Det finns ingen garanti mot hinder av ditt åtnjutande av biblioteket eller mot överträdelse. Det finns ingen garanti om att våra ansträngningar eller biblioteket kommer att uppfylla några särskilda ändamål eller behov. Detta bibliotek tillhandahålls i befintligt skick och eventuella risker vad gäller ej tillfredställande kvalitet, prestanda, korrekthet och ansträngning åligger användaren.

libpng versioner 0.97, januari 1998, till 1.0.6 den 20 mars 2000, är Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, och distribueras enligt samma avstående om anspråk och licens som libpng-0.96, med följande tillägg i listan över Bidragande upphovsmän:

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

libpng versioner 0.89, juni 1996 till 0.96, mars 1997, är Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger Distribueras enligt samma avstående om anspråk och licens som libpng-0.88, med följande tillägg i listan över Bidragande upphovsmän:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tann e r

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

I denna copyright och licens definieras ”Bidragande upphovsmän” som följande individer:

forts.

Page 70

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

PNG-referensbiblioteket tillhandahålls ”I BEFINTLIGT SKICK”. Bidragande upphovsmänn och Group 42, Inc. frånsäger sig alla garantier, vare sig dessa är uttryckta eller underförstådda, inklusive, men inte begränsat till, garantier för säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål. Bidragande upphovsmän och Group 42, Inc. ansvarar inte för några direkta skador, indirekta skador, olycksfall, speciella skador, typiska skador eller följdskador som kan uppstå i samband med användning av PNG-referensbiblioteket, även om möjligheten till sådan skada meddelats. Tillåtelse ges härmed att använda, kopiera, modifiera och distribuera denna källkod, eller dela av denna, i alla typer av syften, avgiftsfritt, med följande restriktioner:

1. Denna källkods ursprung får inte förvrängas.

2. Ändrade versioner måste tydligt markeras som sådana och får inte oriktigt framställas som originalkälla.

3. Denna information om copyright får inte avlägsnas eller modifieras från någon källa eller ändrad källdistribution.

Bidragande upphovsmän och Group 42, Inc. tillåter uttryckligen, avgiftsfritt, och uppmuntrar användningen av denna källkod som en komponent för att stödja filformatet PNG i kommersiella produkter. Om du använder denna källkod i en produkt krävs inget erkännande även om det alltid uppskattas.

En ”png_get_copyright”-funktion är tillgänglig för lämplig användning i ”om”rutorna och liknande:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Även PNG-loggan (i PNG-format) tillhandahålls i filerna ”pngbar.png”, ”pngbar.jpg” (88x31) och ”pngnow.png” (98x31).

Libpng är OSI ett s.k. Certified Open Source Software. OSI Certified Open Source är ett certifieringsmärke från Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp den users.sourceforge.net 15 augusti 2008

Independent JPEG Groups JPEG programversion 6b

• Delar av den inbyggda programvaran i denna produkt används delvis i Independent JPEG Groups JPEG programvara. Independent JPEG Groups JPEG programvara är copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. Alla rättigheter förbehållna. ”Graphics Interchange Format© är ett format som tillhör CompuServe Incorporated. GIF(sm) är ett Servicemärke som tillhör CompuServe Incorporated.”

zlib.h -- gränssnittet i det offentliga komprimeringsbiblioteket ‘zlib’ version 1.2.2 zlib.h -- gränssnittet i det offentliga komprimeringsbiblioteket ‘zlib’ version 1.2.2, den 3 oktober 2004 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly och Mark Adler

1. Ingen garanti

FREETYPE-PROJEKTET TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARE SIG UTTRYCKT ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE, MEN

Page 71

INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER FÖR SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. UNDER INGA SOM HELST OMSTÄNDIGHETER KAN UPPHOVSMÄNNEN ELLER UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARE HÅLLAS ANSVARIGA FÖR EVENTUELLA SKADOR SOM UPPSTÅTT GENOM ANVÄNDNING ELLER FELAKTIG ANVÄNDNING AV FREETYPEPROJEKTET.

5. Produkter som härletts från denna programvara får inte benämnas ”OpenSSL” och ”OpenSSL” får inte ingå i produktnamn utan föregående skriftligt tillstånd från OpenSSL-projektet.

6. Alla former av återdistribution måste innehålla följande erkännande: ”Denna produkt innehåller programvara utvecklad av OpenSSL-projektet för användning i verktyget OpenSSL. (http://www.openssl.org/)”

OpenSSL version 0.9.8b

Återdistribution och användning i käll- och binärform, med eller utan modifieringar, är tillåtna under förutsättning att följande villkor uppfylls:

1. Återdistribution av källkoden måste innehålla ovanstående information om copyright, denna lista över villkor och följande avstående om anspråk.

2. Återdistribution i binärform måste innehålla ovanstående information om copyright, denna lista över villkor och följande avstående om anspråk i dokumentationen och/eller annat material som tillhandahålls med distributionen.

3. Allt reklammaterial som nämner funktioner eller användning av denna programvara måste innehålla följande erkännande: ”Denna produkt innehåller programvara utvecklad av OpenSSL-projektet för användning i verktyget OpenSSL. (http://www.openssl.org/)”

4. Namnen ”OpenSSL-verktyg ” och ”OpenSSL-projekt” får inte användas för att stödja eller marknadsföra produkter som härletts av denna programvara utan föregående skriftligt tillstånd. Kontakta openssl-core@openssl.org för ett skriftligt tillstånd.

DENNA PROGRAMVARA TILLHANDAHÅLLS AV OpenSSLPROJEKTET ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH EVENTUELLA UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ANVÄNDNING AVSTÅS. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL OpenSSL-PROJEKTET ELLER DESS MEDARBETARE HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA DIREKTA SKADOR, INDIREKTA SKADOR, OLYCKSFALL, SPECIELLA SKADOR, TYPISKA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, ANSKAFFANDE AV ERSÄTTANDE VAROR ELLER TJÄNSER; FÖRLUST AV ANVÄNDNING, INFORMATION ELLER VINST; ELLER AVBROTT I VERKSAMHETEN) HUR DE ÄN INTRÄFFAT OCH FÖR ALL ANSVARSLÄRA, VARE SIG I KONTRAKT, STRIKT ANSVARSSKYLDIGHET ELLER ÅTALBAR HANDLING (INKLUSIVE FÖRSUMLIGHET ELLER LIKNANDE) SOM UPPKOMMER PÅ NÅGOT SÄTT VIA BRUKET AV DEN HÄR PROGRAMVARAN, ÄVEN OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDAN SKADA MEDDELATS.

forts.

Page 72

Alla rättigheter förbehållna.

Detta paket är en SSL-implementering som utvecklats av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen utvecklades för att överensstämma med Netscapes SSL.

Detta bibliotek är gratis för kommersiellt och icke-kommersiellt bruk så länge följande villkor efterföljs. Följande villkor gäller all kod som finns i denna distribution oavsett om det är RC4, RSA, lhash, DES etc.; inte endast SSL-kod. Den SSL-dokumentation som inkluderas med denna distribution täcks av samma copyrightvillkor, med undantag för att innehavaren är Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright tillhör Eric Young, och som sådan får ingen information om copyright i koden avlägsnas. Om detta paket används i en produkt skall Eric Young tillskrivas som upphovsman av de delar av biblioteket som används. Detta kan ske i form av ett textmeddelande som visas vid programstart eller i dokumentation (online eller i tryckt form) och skall tillhandahållas med paketet.

Återdistribution och användning i käll- och binärform, med eller utan modifieringar, tillåts under förutsättning att följande villkor uppfylls:

1. Återdistribution av källkoden måste innehålla ovanstående information om copyright, denna lista över villkor och följande avstående om anspråk.

3. Allt reklammaterial som nämner funktioner eller användning av denna programvara måste innehålla följande erkännande: ”Denna produkt innehåller cryptographic-program utvecklat av Eric Young (eay@cryptsoft.com)” Ordet ”cryptographic” kan utelämnas om de rutiner från biblioteket som används inte är cryptographic relaterade :-).

4. Om du inkluderar någon Windowsspecifik kod (eller härledningar av sådan) från apps-katalogen (programkod) måste följande erkännande ingå: ”Denna produkt inbegriper programvara som utvecklats av Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”

DENNA PROGRAMVARA TILLHANDAHÅLLS AV ERIC YOUNG”I BEFINTLIGT SKICK” OCH EVENTUELLA UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ANVÄNDNING AVSTÅS. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL UPPHOVSMANNEN ELLER MEDARBETARE HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA DIREKTA SKADOR, INDIREKTA SKADOR, OLYCKSFALL, SPECIELLA SKADOR, TYPISKA

Page 73

SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, ANSKAFFANDE AV ERSÄTTANDE VAROR ELLER TJÄNSER; FÖRLUST AV BRUK, INFORMATION ELLER VINST; ELLER AVBROTT I VERKSAMHETEN) HUR DE ÄN INTRÄFFAT OCH FÖR ALL ANSVARSLÄRA, VARE SIG I KONTRAKT, STRIKT ANSVARSSKYLDIGHET ELLER ÅTALBAR HANDLING (INKLUSIVE FÖRSUMLIGHET ELLER LIKNANDE) SOM UPPKOMMER PÅ NÅGOT SÄTT VIA BRUKET AV DEN HÄR PROGRAMVARAN, ÄVEN OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDAN SKADA MEDDELATS.

Licens- och distributionsvillkor för offentligt tillgängliga versioner eller härledningar av denna kod kan inte ändras dvs. denna kod kan inte bara kopieras och placeras under en annan distributionslicens [inklusive GNU Public Licence.]

Page 74

UMOWA LICENCYJNA DLA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO OPROGRAMOWANIA FIRMY SONY DOŁĄCZONEGO DO TEGO PRODUKTU

również dostarczone lub autoryzowane przez firmę Sony ich aktualizacje/ uaktualnienia. OPROGRAMOWANIE może być używane wyłącznie w połączeniu z PRODUKTEM. Przez pierwsze użycie PRODUKTU użytkownik zgadza się na warunki niniejszej Umowy. W przypadku niezgadzania się na warunki niniejszej Umowy należy bezzwłocznie skontaktować się z SONY w celu uzyskania instrukcji zwrotu całego PRODUKTU oraz dołączonego OPROGRAMOWANIA za zwrotem zapłaconej za PRODUKT kwoty.

PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYWANIA TEGO PRODUKTU NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ. UŻYWANIE TEGO PRODUKTU OZNACZA AKCEPTACJĘ NINIEJSZEJ UMOWY PRZEZ UŻYTKOWNIKA.

WAŻNE – PRZECZYTAĆ UWAŻNIE: Niniejsza umowa licencyjna dla użytkownika końcowego („Umowa”) jest prawną umową między użytkownikiem a firmą Sony Corporation („SONY”), producentem tego urządzenia Sony („PRODUKT”). Całe OPROGRAMOWANIE oraz oprogramowanie innych firm (inne niż oprogramowanie objęte własną, oddzielną licencją, w którym to wypadku użytkownik jest o tym informowany) dołączone do tego PRODUKTU lub udostępnione na stronach internetowych lub z nich pobrane jako aktualizacje/uaktualnienia jest określane dalej jako OPROGRAMOWANIE. Niniejsza Licencja obejmuje wyłącznie OPROGRAMOWANIE. OPROGRAMOWANIE obejmuje oprogramowanie PRODUKTU, powiązane nośniki, wszelkie materiały drukowane oraz wszelką internetową („online”) lub elektroniczną dokumentację, jak

LICENCJA NA OPROGRAMOWANIE

Niniejsze OPROGRAMOWANIE jest chronione prawem autorskim oraz międzynarodowymi umowami o prawie autorskim, jak również innymi przepisami i umowami o ochronie własności intelektualnej. Na używanie niniejszego OPROGRAMOWANIA udzielana jest licencja; OPROGRAMOWANIE nie jest przedmiotem sprzedaży.

UDZIELENIE LICENCJI

Niniejsza Umowa daje użytkownikowi następujące niewyłączne, nieprzenoszalne (z wyjątkami wyraźnie opisanymi poniżej) i ograniczone prawa: Oprogramowanie. OPROGRAMOWANIE może być używane wyłącznie na tym PRODUKCIE. Użytek własny. OPROGRAMOWANIE może być wykorzystywane wyłącznie na własny użytek. Przechowywanie/Używanie w sieci. OPROGRAMOWANIE nie może być używane w sieci lub dystrybuowane z wyjątkiem sytuacji szczegółowo opisanych w dokumentacji dostarczonej wraz z OPROGRAMOWANIEM. Kopia zapasowa. Można wykonać jedną kopię zapasową OPROGRAMOWANIA wyłącznie w celu odzyskiwania danych.

Page 75

OPIS WYMAGAŃ, ZAKAZÓW, PRAW ORAZ OGRANICZEŃ

Ograniczenie w zakresie inżynierii wstecznej, dekompilacji oraz dezasemblacji. Zabrania się modyfikowania, przeprowadzania inżynierii wstecznej, dekompilacji, dezasemblacji oraz innych prób odtworzenia kodu źródłowego z OPROGRAMOWANIA w całości lub w części. Odłączanie części składowych. OPROGRAMOWANIE stanowiące przedmiot licencji uznawane jest za jeden produkt. Jego części składowe nie mogą być oddzielane bez wyraźnej zgody firmy Sony. Pliki danych. OPROGRAMOWANIE może automatycznie tworzyć pliki danych do użytku przez OPROGRAMOWANIE. Wszystkie takie pliki danych uznawane są za część OPROGRAMOWANIA. Pojedynczy PRODUKT. Licencja udzielana jest na OPROGRAMOWANIE razem z PRODUKTEM jako jeden zintegrowany produkt. OPROGRAMOWANIE może być używane wyłącznie z PRODUKTEM z wyjątkiem sytuacji szczegółowo opisanych w dokumentacji dostarczonej wraz z OPROGRAMOWANIEM. Wynajem. OPROGRAMOWANIE nie może być wynajmowane ani dzierżawione. Przenoszenie OPROGRAMOWANIA. Użytkownik może trwale przenieść wszystkie swoje prawa wynikające z niniejszej Umowy tylko w ramach sprzedaży lub przekazania PRODUKTU, przy założeniu niezachowania żadnych kopii, przeniesienia całego OPROGRAMOWANIA (wliczając w to wszystkie kopie, części składowe, nośniki oraz materiały drukowane, wszystkie wersje oraz wszelkie uaktualnienia OPROGRAMOWANIA i tej Umowy) i zgody strony otrzymującej na warunki niniejszej Umowy.

Rozwiązanie. Bez naruszenia jakichkolwiek innych praw firma SONY może odstąpić od tej Umowy, jeśli użytkownik nie spełnia warunków Umowy. W takim wypadku użytkownik musi zniszczyć wszystkie kopie OPROGRAMOWANIA oraz wszystkie jego części składowe. Poufność. Użytkownik zgadza się na zachowanie poufności informacji zawartych w OPROGRAMOWANIU, które nie są publicznie znane, i na nieujawnianie takich informacji innym osobom bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy SONY. Oprogramowanie zależne. Dostawcy oprogramowania, usług sieciowych lub produktów innych niż OPROGRAMOWANIE (dostawcy oprogramowania, dostawcy usług lub SONY), od których zależy działanie OPROGRAMOWANIA, mogą według własnego uznania przerwać lub zaprzestać oferowania swoich produktów lub usług. SONY oraz dostawcy SONY nie gwarantują, że takie oprogramowanie, usługi sieciowe lub inne produkty będą ciągle dostępne lub będą działały nieprzerwanie i w sposób niezmodyfikowany.

PRAWA AUTORSKIE

Wszystkie tytuły własności i prawa autorskie do OPROGRAMOWANIA (w tym między innymi do obrazów, zdjęć, animacji, sekwencji wideo, dźwięków, muzyki, tekstów oraz „apletów” zawartych w OPROGRAMOWANIU) oraz wszelkie kopie OPROGRAMOWANIA są własnością SONY lub dostawców SONY. Wszystkie prawa nieudzielone w sposób jawny w tej Umowie są zastrzeżone przez SONY.

ciąg dalszy

Page 76

UŻYWANIE OPROGRAMOWANIA Z MATERIAŁAMI CHRONIONYMI PRAWEM AUTORSKIM

OPROGRAMOWANIE, używane przez użytkownika, ma możliwość przechowywania, przetwarzania i wykorzystywania treści stworzonych przez użytkownika i osoby trzecie. Treści takie mogą być chronione prawem autorskim, innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej lub umowami. Użytkownik zgadza się używać OPROGRAMOWANIA tylko zgodnie z takimi przepisami i umowami mającymi zastosowanie w przypadku takich treści. Użytkownik zgadza się, że firma SONY może stosować odpowiednie środki, aby chronić prawa autorskie autorów treści przechowywanych, przetwarzanych i wykorzystywanych przez OPROGRAMOWANIE. Środki te obejmują między innymi liczenie częstotliwości wykonywania kopii zapasowych i przywracania danych przez odpowiednie funkcje OPROGRAMOWANIA, odmowę akceptacji żądania dokonania przywrócenia danych przez odpowiednie funkcje OPROGRAMOWANIA oraz rozwiązanie tej Umowy w wypadku nieuprawnionego używania OPROGRAMOWANIA.

DZIAŁANIA WYSOKIEGO RYZYKA

OPROGRAMOWANIE nie jest oprogramowaniem tolerującym błędy i nie zostało zaprojektowane, wyprodukowane ani przeznaczone do użytku lub odsprzedaży jako wyposażenie kontrolne on-line do pracy w niebezpiecznych warunkach wymagających bezpiecznego, ciągłego działania w razie uszkodzenia. Przykłady takich zastosowań to: obsługa instalacji jądrowych, nawigacja lotnicza lub systemy komunikacyjne, kontrola ruchu

lotniczego, urządzenia bezpośredniego podtrzymania życia lub systemy zbrojeniowe, w których to przypadkach błąd OPROGRAMOWANIA mógłby prowadzić do śmierci, obrażeń ciała lub poważnych szkód materialnych, lub szkód w środowisku („Działania wysokiego ryzyka”). SONY oraz dostawcy SONY wyraźnie zrzekają się odpowiedzialności z tytułu wyraźnej lub domniemanej gwarancji użyteczności do zastosowań w Działaniach wysokiego ryzyka.

OGRANICZONA GWARANCJA NA NOŚNIK CD-ROM

W sytuacji, kiedy kopia zapasowa OPROGRAMOWANIA jest dostarczana na nośniku CD-ROM, SONY gwarantuje, że przez okres dziewięćdziesięciu (90) dni od daty dostarczenia użytkownikowi nośnika CD-ROM, na którym znajduje się kopia zapasowa OPROGRAMOWANIA dla użytkownika, nośnik ten będzie wolny od wad materiałowych i produkcyjnych w warunkach normalnego użycia. Ta ograniczona gwarancja obejmuje wyłącznie użytkownika – pierwotnego licencjobiorcę. Całkowita odpowiedzialność SONY ogranicza się do wymiany nośnika CD-ROM niespełniającego warunków ograniczonej gwarancji SONY, który zostanie zwrócony firmie SONY z dowodem zakupu w formie rachunku sprzedaży (który jest dowodem potwierdzającym, że nośnik CD-ROM jest objęty okresem gwarancyjnym), co jednocześnie stanowi wyłączny środek prawny do dyspozycji użytkownika. Firma SONY nie jest odpowiedzialna za wymianę nośnika uszkodzonego w wyniku wypadku, nadużycia lub nieprawidłowego używania. WSZELKIE DOMNIEMANE GWARANCJE NA NOŚNIK CD-ROM, WLICZAJĄC W TO DOMNIEMANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ ORAZ ZDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, SĄ OGRANICZONE W CZASIE DO

Page 77

DZIEWIĘĆDZIESIĘCIU (90) DNI OD DATY DOSTARCZENIA. NIEKTÓRE SYSTEMY PRAWNE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE DOMNIEMANEJ GWARANCJI W CZASIE, WIĘC TO OGRANICZENIE MOŻE NIE STOSOWAĆ SIĘ DO UŻYTKOWNIKA. NINIEJSZA GWARANCJA DAJE UŻYTKOWNIKOWI OKREŚLONE PRAWA; UŻYTKOWNIK MOŻE MIEĆ TAKŻE INNE PRAWA RÓŻNIĄCE SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD SYSTEMU PRAWNEGO.

WYŁĄCZENIE GWARANCJI NA OPROGRAMOWANIE

Użytkownik wyraźnie przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że używa OPROGRAMOWANIA na wyłącznie własne ryzyko. OPROGRAMOWANIE dostarczane jest w stanie „takim, w jakim jest”, i bez gwarancji jakiegokolwiek rodzaju; SONY i licencjodawcy SONY (w dalszej części dokumentu, SONY i licencjodawcy SONY są łącznie określani jako „SONY”) WYRA_NIE ZRZEKAJĄ SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU WSZELKICH GWARANCJI, WYRA_NYCH LUB DOMNIEMANYCH, WLICZAJĄC W TO MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANĄ GWARANCJĘ PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ ORAZ ZDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. SONY NIE GWARANTUJE, ŻE FUNKCJE ZAWARTE W OPROGRAMOWANIU BĘDĄ SPEŁNIAŁY WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA LUB ŻE DZIAŁANIE OPROGRAMOWANIA BĘDZIE POPRAWIANE. SONY NIE GWARANTUJE TAKŻE ANI NIE SKŁADA OŚWIADCZEŃ W KWESTII UŻYWANIA LUB REZULTATÓW UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA POD WZGLĘDEM JEGO PRAWIDŁOWOŚCI, DOKŁADNOŚCI, NIEZAWODNOŚCI LUB INNYM.

ŻADNE USTNE LUB PISEMNE INFORMACJE LUB RADY UDZIELONE PRZEZ SONY LUB AUTORYZOWANEGO PRZEDSTAWICIELA SONY NIE STANOWIĄ GWARANCJI ANI W ŻADEN SPOSÓB NIE ROZSZERZAJĄ ZAKRESU TEJ GWARANCJI. JEŚLI OPROGRAMOWANIE JEST WADLIWE, UŻYTKOWNIK (NIE SONY LUB AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL SONY) POKRYWA CAŁKOWITY KOSZT WSZELKICH KONIECZNYCH PRAC SERWISOWYCH, REMO NTOWYCH LUB NAPRAWCZYCH. NIEKTÓRE SYSTEMY PRAWNE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE DOMNIEMANYCH GWARANCJI, WIĘC POWYŻSZE WYŁĄCZENIE MOŻE NIE STOSOWAĆ SIĘ DO UŻYTKOWNIKA.

SONY nie gwarantuje, że jakikolwiek sprzęt komputerowy lub oprogramowanie nie zostaną uszkodzone przez OPROGRAMOWANIE lub przez jakiekolwiek dane pobrane za pomocą OPROGRAMOWANIA. Użytkownik wyraźnie potwierdza i zgadza się, że używa OPROGRAMOWANIA na wyłącznie własne ryzyko i że jest odpowiedzialny za instalację OPROGRAMOWANIA oraz używanie OPROGRAMOWANIA razem z PRODUKTEM.

OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

PONIŻEJ SONY, ODDZIAŁY SONY ORAZ ICH ODPOWIEDNI LICENCJODAWCY SĄ ŁĄCZNIE OKREŚLANI JAKO „SONY”. SONY NIE JEST ODPOWIEDZIALNE ZA WSZELKIE POŚREDNIE, UBOCZNE, WTÓRNE LUB SPECJALNE SZKODY POWSTAŁE W WYNIKU NARUSZENIA WYRA_NYCH LUB DOMNIEMANYCH ZOBOWIĄZAŃ

ciąg dalszy

Page 78

GWARANCYJNYCH, ZŁAMANIA UMOWY, ZANIEDBANIA, ODPOWIEDZIALNOŚCI OBIEKTYWNEJ LUB WSZELKICH INNYCH PRAWNYCH TEORII ZWIĄZANYCH Z PRODUKTEM. TAKIE SZKODY OBEJMUJĄ MIĘDZY INNYMI STRATĘ ZYSKÓW, STRATĘ DOCHODÓW, UTRATĘ DANYCH, UTRATĘ MOŻLIWOŚCI UŻYWANIA PRODUKTU LUB INNEGO ZWIĄZANEGO SPRZĘTU, CZAS PRZESTOJU I CZAS UŻYTKOWNIKA, NAWET JEŚLI SONY ZOSTAŁO POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W KAŻDYM WYPADKU CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ SONY W RAMACH JAKIEGOKOLWIEK POSTANOWIENIA TEJ UMOWY LICENCYJNEJ JEST OGRANICZONA DO RZECZYWIŚCIE ZAPŁACONEJ KWOTY PRZYPADAJĄCEJ NA PRODUKT. NIEKTÓRE SYSTEMY PRAWNE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WTÓRNE LUB UBOCZNE SZKODY, WIĘC POWYŻSZE WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE MOŻE NIE STOSOWAĆ SIĘ DO UŻYTKOWNIKA.

ZBIERANIE I KONTROLA DANYCH OPROGRAMOWANIA

Oprogramowanie ma funkcje, które mogą umożliwić SONY lub osobom trzecim zbieranie danych i kontrolę lub monitorowanie komputerów i urządzeń, na których uruchomione jest OPROGRAMOWANIE lub które łączą się z OPROGRAMOWANIEM. Użytkownik niniejszym zgadza się, że takie działania mogą mieć miejsce. Obowiązującą politykę prywatności SONY można uzyskać pod stosownym dla danego kraju adresem kontaktowym.

FUNKCJA AUTOMATYCZNEJ AKTUALIZACJI

Od czasu do czasu SONY lub osoby trzecie mogą automatycznie aktualizować lub w inny sposób modyfikować OPROGRAMOWANIE, między innymi w celu ulepszenia zabezpieczeń, naprawy błędów oraz usprawnienia funkcji, w czasie łączenia się użytkownika z serwerami SONY lub osób trzecich lub w innym czasie. Takie aktualizacje lub modyfikacje mogą usuwać lub zmieniać działanie funkcji i inne aspekty OPROGRAMOWANIA, w tym funkcje, na których może polegać użytkownik. Użytkownik zgadza się, że takie działania mogą mieć miejsce według wyłącznego uznania SONY i że SONY może nałożyć warunki na dalsze używanie OPROGRAMOWANIA od chwili ukończenia instalacji lub akceptacji takiej aktualizacji lub modyfikacji.

EKSPORT

Użytkownik będzie przestrzegał wszystkich stosownych praw i regulacji eksportowych, importowych i celnych, wliczając w to między innymi regulacje Departamentu Handlu lub innej agencji lub przedstawiciela władz USA, jeśli używa OPROGRAMOWANIA poza krajem, w którym przebywa. Użytkownik zgadza się nie przenosić ani nie autoryzować przeniesienia OPROGRAMOWANIA do kraju, gdzie jest to zabronione, lub w inny sposób naruszałoby to stosowne ograniczenia lub regulacje.

PRAWA OGRANICZONE RZĄDU STANÓW ZJEDNOCZONYCH

OPROGRAMOWANIE jest uznawane za odpowiednio „komercyjne oprogramowanie komputerowe” i „komercyjną dokumentację komputerową” zgodnie z przepisami DFAR sekcja 227,7202 i FAR sekcja 12,212,

Page 79

Używanie, powielanie lub ujawnianie OPROGRAMOWANIA przez rząd Stanów Zjednoczonych jest zabronione bez pisemnej umowy z firmą SONY.

KLAUZULA SALWATORYJNA

Jeśli jakakolwiek cześć niniejszej Umowy utraci ważność lub nie będzie można dochodzić jej wykonania, pozostałe jej części pozostaną w mocy.

PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA

Niniejsza Umowa jest regulowana prawem Japonii, bez względu na konflikt norm prawnych. Strony zgadzają się na podporządkowanie niewyłącznej jurysdykcji sądów japońskich. SONY ZASTRZEGA PRAWO DO WPROWADZENIA POPRAWEK DO OKREŚLONYCH WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY DOTYCZĄCEJ OPROGRAMOWANIA WEDŁUG WŁASNEGO UZNANIA ZA PRZESŁANIEM POWIADOMIENIA UŻYTKOWNIKOWI NA PODANY PRZEZ NIEGO W CZASIE REJESTRACJI ADRES E-MAIL LUB W INNY, PRAWNIE UZNAWANY SPOSÓB. Jeśli użytkownik nie zgadza się na zmianę warunków, o której użytkownika poinformuje SONY przed jej wprowadzeniem, użytkownik musi zwrócić cały PRODUKT i wszelkie inne materiały znajdujące się w pakiecie w momencie zakupu razem z wszelkim oprogramowaniem uzyskanym ze strony internetowej firmy Sony za zwrotem kosztów zgodnie z warunkami określonymi w pierwszym ustępie tej Umowy, zatytułowanym „WAŻNE – PRZECZYTAĆ UWAŻNIE”. Dalsze używanie OPROGRAMOWANIA przez użytkownika po powiadomieniu będzie uznawane za zawarcie umowy wiążącej po wprowadzeniu takiej zmiany.

BENEFICJENCI NIEBĘDĄCY STRONĄ UMOWY

Dla wszystkich celów tej Umowy każda z osób trzecich będąca związanym z SONY licencjodawcą dowolnego OPROGRAMOWANIA będzie wyraźnie uznana za zamierzonego beneficjenta tej Umowy i będzie miała prawo egzekucji warunków tej Umowy.

Wszelkie pytania dotyczące niniejszej Umowy lub niniejszej ograniczonej gwarancji użytkownik może kierować do firmy SONY, pisząc do firmy SONY na odpowiedni dla kraju adres kontaktowy.

Page 80

Informacje o oprogramowaniu układowym produktu

Niniejszy produkt jest chroniony prawami własności intelektualnej firmy Microsoft Corporation. Używanie lub dystrybucja tej technologii w odłączeniu od tego produktu jest zabroniona bez uzyskania licencji od firmy Microsoft lub autoryzowanego przedstawiciela firmy Microsoft.

Części tego oprogramowania układowego są wykorzystywane w bibliotece libpng w wersji 1.2.8, w oprogramowaniu JPEG grupy Independent JPEG Group w wersji 6b, bibliotece zlib.h — interfejsie „zlib” biblioteki kompresji ogólnego zastosowania w wersji 1.2.2, bibliotece FreeType 2 w wersji 2.1.9 i w protokole OpenSSL w wersji 0.9.8b.

linpng wersja 1.2.8 INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH, WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIELNOŚCI i LICENCJA: W przypadku modyfikacji libpng dodatkowe informacje można wprowadzić bezpośrednio po tym zdaniu.

Wersje od 1.2.6, 15 sierpnia 2004 r., do

1.2.30, 15 sierpnia 2008 r., biblioteki libpng – Copyright © 2004, 2006-2008 Glenn Randers-Pehrson. Wersje te podlegają dystrybucji zgodnie z tą samą klauzulą wyłączenia odpowiedzialnoś ci oraz licencją co libpng-1.2.5 oraz z poniższymi osobami dodanymi do listy Współautorów:

Wersje od 1.0.7, 1 lipca 2000 r., do 1.2.5, 3 października 2002 r., biblioteki libpng – Copyright © 2000-2002 Glenn RandersPehrson. Wersje te podlegają dystrybucji zgodnie z tą samą klauzulą wyłączenia odpowiedzialności oraz licencją co libpng-

1.0.6 oraz z poniższymi osobami dodanymi

do listy Współautorów:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

oraz z poniższym uzupełnieniem klauzuli wyłączenia odpowiedzialności:

Nie jest udzielana żadna gwarancja obejmująca zakłócenia w korzystaniu przez użytkownika z biblioteki lub naruszenie praw osób trzecich. Nie jest udzielana żadna gwarancja, że nasze starania lub biblioteka spełnią jakiekolwiek szczególne cele lub potrzeby użytkownika. Biblioteka ta dostarczana jest ze wszystkimi jej błędami, a całe ryzyko w zakresie satysfakcjonującej jakości, wydajności, dokładności oraz wkładanej pracy ponosi użytkownik.

Wersje od 0.97, styczeń 1998 r., do 1.0.6, 20 marca 2000 r., biblioteki libpng – Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson. Wersje te podlegają dystrybucji zgodnie z tą samą klauzulą wyłączenia odpowiedzialności oraz licencją co libpng-

0.96 oraz z poniższymi osobami dodanymi

do listy Współautorów:

To m Lan e Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

Cosmin Truta

Wersje od 0.89, czerwiec 1996 r., do 0.96, maj 1997 r., biblioteki libpng – Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger. Wersje te podlegają dystrybucji zgodnie z tą samą klauzulą wyłączenia odpowiedzialności oraz licencją co libpng-0.88 oraz z

Page 81

poniższymi osobami dodanymi do listy Współautorów:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs To m Ta nne r

1. Nie wolno zmieniać informacji o pochodzeniu kodu źródłowego.

2. Zmienione wersje kodu źródłowego należy wyraźnie oznaczyć jako zmienione; niedozwolone jest ich przedstawianie jako oryginalnego kodu źródłowego.

3. Nie wolno usuwać lub zmieniać niniejszej informacji o prawach autorskich w żadnej dystrybucji oryginalnego lub zmodyfikowanego kodu źródłowego.

Dla celów niniejszych informacji o prawach autorskich oraz licencji pojęcie „Współautorzy” jest definiowane jako grupa poniższych osób:

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

Biblioteka referencyjna PNG jest dostarczana w stanie „TAKIM, JAKIM JEST”. Współautorzy oraz Group 42, Inc. zrzekają się odpowiedzialności z tytułu wyraźnych lub domniemanych gwarancji obejmujących między innymi gwarancję przydatności handlowej oraz zdatności do określonego celu. Współautorzy oraz Group 42, Inc. zrzekają się wszelkiej odpowiedzialności za bezpośrednie, pośrednie, uboczne, specjalne lub wtórne szkody lub nałożone odszkodowania z nawiązką, które mogą zaistnieć w wyniku używania biblioteki referencyjnej PNG, również w przypadku otrzymania informacji o możliwości wystąpienia takich szkód i odszkodowań. Niniejszym udzielane jest pozwolenie na używanie, kopiowanie, modyfikowanie i dystrybuowanie tego kodu źródłowego lub jego części w dowolnym celu, nieodpłatnie, przy zachowaniu poniższych ograniczeń:

Współautorzy oraz Group 42, Inc. wyraźnie, nieodpłatnie zezwalają na używanie tego kodu źródłowego jako części składowej formatu plików PNG w produktach komercyjnych oraz zachęcają do tego. W przypadku wykorzystania tego kodu źródłowego w produkcie podanie informacji o kodzie nie jest wymagane, ale zostanie docenione.

Funkcja „png_get_copyright” jest łatwo dostępna w polach „informacje o” i podobnych:

printf(“%s”,png_get_copyright(NUL L));

Także logo PNG (oczywiście w formacie PNG) jest dostarczane w plikach „pngbar.png”, „pngbar.jpg” (88x31) oraz „pngnow.png” (98x31).

Libpng to certyfikowane przez OSI oprogramowanie open source. Certyfikat OSI jest nadawany przez organizację Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp @ users.sourceforge.net 15 sierpnia 2008 r.

Oprogramowanie JPEG grupy Independent JPEG Group wersja 6b

ciąg dalszy

Page 82

• Części tego oprogramowania układowego są wykorzystywane w oprogramowaniu JPEG grupy Independent JPEG Group. Oprogramowanie JPEG grupy Independent JPEG Group copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. Wszystkie prawa zastrzeżone. „Format Graphics Interchange Format© jest chronioną prawem autorskim własnością firmy CompuServe Incorporated. GIF(sm) jest znakiem usługowym będącym własnością firmy CompuServe Incorporated”.

zlib.h — interfejs biblioteki kompresji ogólnego zastosowania „zlib” wersja 1.2.2 zlib.h — interfejs biblioteki kompresji ogólnego zastosowania „zlib” wersja 1.2.2, 3 października 2004 r. Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly i Mark Adler

1. Brak gwarancji

BIBLIOTEKA FREETYPE JEST DOSTARCZANA W STANIE „TAKIM, W JAKIM JEST”, BEZ JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU WYRANYCH LUB DOMNIEMANYCH GWARANCJI, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I ZDATNOŚCI DO SZCZEGÓLNYCH CELÓW. W ŻADNYM WYPADKU ŻADEN Z AUTORÓW ANI POSIADACZY PRAW AUTORSKICH NIE JEST ODPOWIEDZIALNY ZA SZKODY SPOWODOWANE UŻYCIEM LUB NIEMOŻNOŚCIĄ UŻYCIA BIBLIOTEKI FREETYPE.

OpenSSL wersja 0.9.8b

Dalsza dystrybucja i używanie tego oprogramowania w zmienionej lub niezmienionej postaci źródłowej i binarnej są dozwolone przy spełnieniu poniższych warunków:

1. Każda kolejna dystrybucja kodu źródłowego musi posiadać powyższą informację o prawach autorskich, tę listę warunków oraz poniższą klauzulę wyłączenia odpowiedzialności.

2. Kolejne dystrybucje w postaci binarnej muszą zawierać powyższą informację o prawach autorskich, tę listę warunków oraz poniższą klauzulę wyłączenia odpowiedzialności i/lub inne materiały dostarczane wraz z pierwotną dystrybucją.

3. Wszystkie materiały reklamowe opisujące funkcje lub działanie tego oprogramowania muszą zwierać następującą informację: „Ten produkt zawiera oprogramowanie stworzone przez organizację OpenSSL Project przeznaczone do wykorzystania w pakiecie narzędzi OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)”.

4. Nazwy „OpenSSL Toolkit” i „OpenSSL Project” nie mogą być używane do wspierania i promocji produktów pochodnych tego oprogramowania bez wcześniejszego uzyskania pisemnej zgody. Aby uzyskać pisemną zgodę, należy wysłać wiadomość na adres opensslcore@openssl.org.

5. Produkty pochodne tego oprogramowania nie mogą nazywać się „OpenSSL”, „OpenSSL” nie może również pojawiać się w ich nazwach bez wcześniejszego uzyskania zgody organizacji OpenSSL Project.

Page 83

6. Dalsze dystrybucje wszelkiego rodzaju muszą zachować poniższą informację: „Ten produkt zawiera oprogramowanie stworzone przez OpenSSL Project przeznaczone do wykorzystania w pakiecie narzędzi OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.org/)”.

NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE PRZEZ ORGANIZACJĘ OpenSSL PROJECT W STANIE „TAKIM, W JAKIM JEST”; TWÓRCY ZRZEKAJĄ SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU WSZELKICH WYRANYCH LUB DOMNIEMANYCH GWARANCJI, W TYM MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANEJ GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB ZDATNOŚCI DO SZCZEGÓLNEGO CELU. W ŻADNYM WYPADKU ORGANIZACJA OpenSSL PROJECT LUB WSPÓŁAUTORZY OPROGRAMOWANIA NIE SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA WSZELKIE POŚREDNIE, BEZPOŚREDNIE, UBOCZNE, SPECJALNE LUB WTÓRNE SZKODY LUB NAŁOŻONE ODSZKODOWANIA Z NAWIĄZKĄ (W TYM MIĘDZY INNYMI ZA DOSTARCZENIE ZASTĘPCZYCH TOWARÓW LUB USŁUG; UTRATĘ MOŻLIWOŚCI UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA, UTRATĘ DANYCH LUB ZYSKÓW; PRZERWANIE PRODUKCJI) BEZ WZGLĘDU NA ICH PRZYCZYNY I RODZAJ ODPOWIEDZIALNOŚCI: UMOWNĄ, OBIEKTYWNĄ LUB DELIKTOWĄ (W TYM ZANIEDBANIE I INNE), ZAISTNIAŁE W DOWOLNY SPOSÓB W WYNIKU UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA, RÓWNIEŻ W PRZYPADKU POINFORMOWANIA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA

TAKICH STRAT LUB ODSZKODOWAŃ.

Niniejszy pakiet to implementacja protokołu SSL, której autorem jest Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implentacja ta została napisana zgodnie ze standardem Netscapes SSL.

Biblioteka ta jest darmowa do użytku komercyjnego oraz niekomercyjnego przy spełnieniu poniższych warunków. Poniższe warunki dotyczą całego kodu znajdującego się w tej dystrybucji, tj. kodu RC4, RSA, lhash, DES itd., nie tylko kodu SSL. Dokumentacja SSL dołączona do dystrybucji obejmowana jest tymi samymi przepisami prawa autorskiego z wyjątkiem zmiany posiadacza – nowy posiadacz to Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Właścicielem praw autorskich pozostaje Eric Young i nie wolno usuwać jakichkolwiek informacji z kodu o prawach autorskich jako takich. Jeśli pakiet ten jest wykorzystywany w produkcie, Eric Young powinien zostać wymieniony jako autor części użytej biblioteki. Informacja ta może mieć formę komunikatu wyświetlanego przy uruchamianiu programu lub wpisu w dokumentacji (internetowej lub drukowanej) dostarczanej wraz z pakietem.

Dalsza dystrybucja i używanie tego oprogramowania w zmienionej lub niezmienionej postaci źródłowej i binarnej są dozwolone przy spełnieniu poniższych warunków:

1. Dalsze dystrybucje kodu źródłowego muszą posiadać

ciąg dalszy

Page 84

informację o prawach autorskich, tę listę warunków oraz poniższą klauzulę wyłączenia odpowiedzialności.

2. Dalsze dystrybucje w postaci binarnej muszą zawierać powyższą informację o prawach autorskich, tę listę warunków oraz poniższą klauzulę wyłączenia odpowiedzialności i/lub inne materiały dostarczone wraz z pierwotną dystrybucją.

3. Wszystkie materiały reklamowe opisujące funkcje lub działanie oprogramowania muszą zawierać następującą informację: „Ten produkt zawiera oprogramowanie cryptographic którego autorem jest Eric Young (eay@cryptsoft.com)”. Można pominąć słowo „cryptographic” jeśli wykorzystane procedury biblioteki nie dotyczą cryptographic :-).

4. W przypadku dołączenia kodu specyficznego dla systemu Windows (lub jego produktów pochodnych) z katalogu aplikacji (kod aplikacji), należy dołączyć również informację: „Ten produkt zawiera oprogramowanie, którego autorem jest Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”.

SPECJALNE LUB WTÓRNE SZKODY LUB NAŁOŻONE ODSZKODOWANIE Z NAWIĄZKĄ (W TYM MIĘDZY INNYMI ZA DOSTARCZENIE ZASTĘPCZYCH TOWARÓW LUB USŁUG; UTRATĘ MOŻLIWOŚCI UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA, UTRATĘ DANYCH LUB ZYSKÓW; PRZERWANIE PRODUKCJI) BEZ WZGLĘDU NA ICH PRZYCZYNY I RODZAJ ODPOWIEDZIALNOŚCI: UMOWNĄ, OBIEKTYWNĄ LUB DELIKTOWĄ (W TYM ZANIEDBANIE I INNE), ZAISTNIAŁE W DOWOLNY SPOSÓB W WYNIKU UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA, RÓWNIEŻ W PRZYPADKU POINFORMOWANIA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH STRAT LUB ODSZKODOWAŃ. Licencja oraz warunki dystrybucji dla wszelkich publicznie dostępnych wersji tego kodu lub jego pochodnych nie podlegają zmianie, tj. kod ten nie może po prostu zostać skopiowany i objęty inną umową licencyjną [w tym licencją GNU Public Licence].

NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE PRZEZ SWOJEGO AUTORA, KTÓRYM JEST ERIC YOUNG, W STANIE „TAKIM, W JAKIM JEST”; TWÓRCA ZRZEKA SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU WSZELKICH WYRANYCH LUB DOMNIEMANYCH GWARANCJI, W TYM MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANEJ GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB ZDATNOŚCI DO SZCZEGÓLNEGO CELU. W ŻADNYM WYPADKU AUTOR LUB WSPÓŁAUTORZY NIE SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA WSZELKIE POŚREDNIE, BEZPOŚREDNIE, UBOCZNE,

Page 85

Page 86

SLUTBRUGERLICENSAFT ALE TIL SONY SOFTWARE INKLUDERET I DETTE PRODUKT

DU BØR LÆSE FØLGENDE AFTALE OMHYGGELIGT INDEN BRUG AF DETTE PRODUKT. BRUG AF DETTE PRODUKT ER ENSBETYDENDE MED ACCEPT AF AFTALEN.

VIGTIGT - LÆS OMHYGGELIGT: Nærværende slutbrugerlicensaftale ("EULA") er en juridisk bindende aftale mellem dig og Sony Corporation ("SONY"), som har fremstillet denne Sony hardwareenhed ("PRODUKTET"). Al SOFTWARE og tredjepartssoftware (bortset fra software underlagt en særskilt licens, i hvilket tilfælde du vil blive informeret herom), der følger med dette PRODUKT, eller som er leveret eller downloadet fra websider som opdateringer/ opgraderinger, er i nærværende Aftale benævnt SOFTWAREN. Denne licens dækker kun SOFTWAREN. SOFTWAREN omfatter software inkluderet i dette PRODUKT, det tilknyttede medie, eventuelt trykt materiale og "online" eller elektronisk dokumentation såvel som autoriserede opdateringer/opgraderinger fra Sony hertil. Du må kun benytte SOFTWAREN i forbindelse med brug af PRODUKTET. Ved brug af dette PRODUKT accepterer du at være bundet af vilkårene for denne licens. Hvis du ikke accepterer vilkårene for denne licens, bør du straks rette henvendelse til SONY for at få anvisninger vedrørende returnering af hele PRODUKTET og medfølgende SOFTWARE mod tilbagebetaling af købsprisen for PRODUKTET.

SOFTWARELICENS

Denne SOFTWARE er beskyttet af ophavsretlige love og internationale traktater om ophavsret såvel som andre love og traktater om immaterielret. SOFTWAREN er givet i licens og ikke solgt.

LICENSTILDELING

Denne licens giver dig følgende ikkeeksklusive, ikke-overdragelige (hvis ikke andet udtrykkeligt er nævnt i nærværende licens) og begrænsede ret: Software. Du må kun benytte SOFTWAREN til dette PRODUKT. Personlig brug. Du må kun benytte SOFTWAREN til personlig brug. Brug af lager/netværk. Du må ikke bruge SOFTWAREN på et netværk eller distribuere SOFTWAREN, medmindre and et udtrykkeligt fremgår af den medfølgende dokumentation. Backup kopi. Du må fremstille én backup kopi af SOFTWAREN alene til brug for retablering af data.

BESKRIVELSE AF KRAV, RESTRIKTIONER, RETTIGHEDER OG BEGRÆNSNINGER

Begrænsning vedrørende reverse engineering, dekompilering og disassemblering. Du må ikke ændre, foretage reverse engineering, dekompilering, disassemblering, eller på anden måde forsøge at uddrage kildekoden af nogen del af eller hele SOFTWAREN, medmindre dette følger af ufravigelige retsregler. Adskillelse af komponenter. SOFTWAREN er givet i licens som et enkeltstående produkt. Dens komponentdele må ikke adskilles, medmindre Sony har givet sin udtrykkelige tilladelse. Datafiler. SOFTWAREN kan oprette datafiler automatisk til brug sammen med SOFTWAREN. Sådanne datafiler anses som en del af SOFTWAREN. Enkeltstående PRODUKT. SOFTWAREN er givet i licens sammen med PRODUKTET som

Page 87

et enkeltstående integreret produkt. SOFTWAREN må kun benyttes sammen med PRODUKTET, medmindre andet udtrykkeligt er beskrevet i den medfølgende dokumentation. Udlejning. Du har ikke ret til at udleje eller lease SOFTWAREN. Overdragelse af SOFTWAREN. Du har ret til permanent at overdrage dine rettigheder i henhold til denne licens alene som led i et salg eller overdragelse af PRODUKTET, forudsat at du ikke beholder nogen kopier, at du overdrager hele SOFTWAREN (herunder alle kopier, komponentdele, medier og trykt materiale, alle versioner og eventuelle opgraderinger af SOFTWAREN og denne licens), og at modtageren accepterer vilkårene for denne licens. Ophævelse. Uden præjudice for eventuelle andre rettigheder kan SONY ophæve denne licens, såfremt du ikke overholder dens vilkår og betingelser. Ved ophævelse skal du destruere alle kopier af SOFTWAREN og alle dens komponentdele. Fortrolighed. Du er indforstået med at fortroligholde alle oplysninger, der er indeholdt i SOFTWAREN, og som ikke er offentligt kendt, samt ikke at videregive sådanne oplysninger til andre uden SONYs forudgående skriftlige godkendelse. Afhængig software. Software, netværkstjenester eller andre produkter ud over SOFTWAREN, som SOFTWARENs funktionalitet er afhængig af, kan afbrydes eller bringes til ophør efter leverandørernes valg (softwareleverandører, serviceudbydere eller SONY). SONY og SONYs leverandører garanterer ikke, at ovennævnte software, netværkstjenester eller andre produkter til stadighed vil være tilgængelige eller vil fungere uden afbrydelser eller ændringer.

OPHAVSRET

Alle ejendoms- og ophavsrettigheder til SOFTWAREN (herunder men ikke begrænset til billeder, fotografier, animationer, video, lyd, musik, tekst og "appletter", der indgår i SOFTWAREN) samt kopier af SOFTWAREN

tilhører SONY eller SONYs leverandører. Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt tildeles i henhold til denne EULA, forbeholdes af SONY.

BRUG AF SOFTWARE MED OPHAVSRETLIGT BESKYTTEDE MATERIALER

SOFTWAREN kan benyttes af dig til at lagre, behandle og bruge indhold, der er skabt af dig og tredjemand. Sådant indhold kan være beskyttet af love om ophavsret og immaterielle rettigheder og/eller aftaler. Du er indforstået med kun at bruge SOFTWAREN i overensstemmelse med alle sådanne love og aftaler, der finder anvendelse på indholdet. Du er indforstået med, at SONY kan tage passende forholdsregler for at beskytte ophavsretten til indhold, der lagres, behandles eller bruges af SOFTWAREN. Sådanne forholdsregler omfatter, men er ikke begrænset til, tælling af frekvensen af din backup og genoprettelse gennem visse SOFTWARE funktioner, afvisning af at imødekomme dit ønske om at muliggøre genoprettelse af data gennem visse SOFTWARE funktioner og ophævelse af denne licens i tilfælde af din lovstridige brug af SOFTWAREN.

HØJRISIKOAKTIVITETER

SOFTWAREN er ikke fejltolerant og er ikke designet, fremstillet eller beregnet til brug i eller i sammenhæng med online kontroludstyr i risikofyldte miljøer, der kræver fejlsikker ydelse, for eksempel i forbindelse med drift af kernekraftanlæg, flynavigations- eller flykommunikationssystemer, flyledelse, direkte livsopretholdende udstyr eller våbensystemer, hvor fejl i SOFTWAREN vil kunne medføre dødsfald, personskade, omfattende fysiske ødelæggelser eller miljøskader ("Højrisikoaktiviteter"). SONY og SONYs leverandører fraskriver sig enhver udtrykkelig eller underforstået garanti for egnethed til Højrisikoaktiviteter.

fortsat

Page 88

BEGRÆNSET GARANTI PÅ CDROM MEDIE

I tilfælde hvor en backup kopi af SOFTWAREN leveres på CD-ROM medie garanterer SONY, at det CD-ROM medie, hvorpå backup kopien af SOFTWAREN leveres til dig, er uden fejl i materialer og udførelse ved normal brug i en periode på halvfems (90) dage fra leveringen til dig. Denne begrænsede garanti gælder kun for dig som oprindelig licenshaver. SONYs samlede ansvar og din eneste beføjelse ved brud på denne begrænsede garanti vil være ombytning af CD-ROM mediet, hvis det returneres til SONY med købsbevis i form af købsaftale (hvilket er bevis for, at CD-ROM mediet er inden for garantiperioden). SONY er ikke forpligtet til at ombytte en diskette, der er beskadiget som følge af uheld, misbrug eller ukorrekt brug. EVENTUELLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER PÅ CDROM MEDIET, HERUNDER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, ER BEGRÆNSET I VARIGHED TIL HALVFEMS (90) DAGE FRA LEVERINGSTIDSPUNKTET. VISSE RETSOMRÅDER TILLADER IKKE BEGRÆNSNINGER PÅ, HVOR LÆNGE EN UNDERFORSTÅET GARANTI GÆLDER, HVORFOR DISSE BEGRÆNSNINGER MULIGVIS IKKE GÆLDER FOR DIG. DENNE GARANTI GIVER DIG SPECIFIKKE JURIDISKE RETTIGHEDER, OG DU HAR MULIGVIS OGSÅ ANDRE RETTIGHEDER AFHÆNGIGT AF DET PÅGÆLDENDE RETSOMRÅDE.

licensgivere under ét "SONY") FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ALLE GARANTIER, UDTRYKKELIGE SÅVEL SOM UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. SONY GARANTERER IKKE, AT SOFTWARENS FUNKTIONALITET OPFYLDER DINE KRAV, ELLER AT FEJL I SOFTWAREN VIL BLIVE RETTET. ENDVIDERE GARANTERER SONY IKKE ELLER FREMSÆTTER ERKLÆRINGER VEDRØRENDE BRUGEN ELLER RESULTATERNE AF BRUGEN AF SOFTWAREN MED HENSYN TIL KORREKTHED, NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED ELLER LIGNENDE. INGEN MUNDTLIG ELLER SKRIFTLIG OPLYSNING ELLER RÅDGIVNING FRA SONY ELLER EN AUTORISERET REPRÆSENTANT FOR SONY KAN MEDFØRE EN GARANTI ELLER PÅ NOGEN MÅDE UDVIDE OMFANGET AF DENNE GARANTI. SÅFREMT SOFTWAREN VISER SIG AT VÆRE DEFEKT, PÅLÆGGES DU (OG IKKE SONY ELLER EN AUTORISERET REPRÆSENTANT FOR SONY) ALLE OMKOSTNINGER VED NØDVENDIG SERVICERING, REPARATION ELLER RETTELSE. VISSE RETSOMRÅDER TILLADER IKKE UDELUKKELSE AF UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, HVORFOR OVENSTÅENDE UDELUKKELSE MULIGVIS IKKE GÆLDER FOR DIG.

UDELUKKELSE AF GARANTI PÅ SOFTWARE

Du anerkender udtrykkeligt og accepterer, at brug af SOFTWAREN sker på egen risiko. SOFTWAREN leveres "SOM DEN ER OG FOREFINDES" og uden nogen form for garanti, og SONY og SONYs licensgivere (i det følgende benævnes SONY og SONYs

SONY giver ingen garanti for, at computerhardware og software ikke vil blive beskadiget af SOFTWAREN eller data, som du downloader ved brug af SOFTWAREN. Du anerkender udtrykkeligt og accepterer, at brug af SOFTWAREN sker på egen risiko, og at du er ansvarlig for installation af SOFTWAREN og brug af SOFTWAREN sammen med dit PRODUKT.

Page 89

ANSVARSBEGRÆNSNING

I DET FØLGENDE BENÆVNES SONY, SONYS KONCERNFORBUNDNE SELSKABER OG DISSES RESPEKTIVE LICENSGIVERE UNDER ÉT "SONY". SONY ER IKKE ANSVARLIG FOR INDIREKTE, HÆNDELIGE, OG SPECIELLE SKADER ELLER FØLGESKADER OPSTÅET PÅ GRUND AF MISLIGHOLDELSE AF EN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET GARANTI, KONTRAKTBRUD, UAGTSOMHED, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER ANDEN JURIDISK TEORI VEDRØRENDE DETTE PRODUKT. SÅDANNE SKADER OMFATTER, MEN ER IKKE BEGRÆNSET TIL, TAB AF FORTJENESTE, TAB AF INDTÆGTER, TAB AF DATA, TAB AF BRUG AF PRODUKTET ELLER TILKNYTTET HARDWARE, NEDETID OG BRUGERTID, SELV OM SONY ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. I ALLE TILFÆLDE ER SONYS SAMLEDE ANSVAR I HENHOLD TIL ENHVER BESTEMMELSE I DENNE EULA BEGRÆNSET TIL DET BELØB, DER ER BETALT FOR DET TILKNYTTEDE PRODUKT. VISSE RETSOMRÅDER TILLADER IKKE UDELUKKELSE ELLER BEGRÆNSNING AF HÆNDELIGE SKADER ELLER FØLGESKADER, HVORFOR OVENSTÅENDE UDELUKKELSE ELLER BEGRÆNSNING MULIGVIS IKKE GÆLDER FOR DIG.

INDSAMLING OG OVERVÅGNING

SOFTWAREN indeholder funktioner, der gør det muligt for SONY og/eller tredjemand at indsamle data fra, kontrollere og/eller overvåge computere og enheder, der kører eller arbejder sammen med SOFTWAREN. Du erklærer dig hermed indforstået med, at sådanne aktiviteter kan finde sted. Hvis du ønsker nærmere oplysninger om SONYs

AUTOMATISKE OPDATERINGER

SONY eller tredjemand kan til enhver tid automatisk opdatere eller på anden måde ændre SOFTWAREN med henblik på for eksempel, men ikke begrænset til, forbedring af sikkerhedsfunktioner, fejlretning og forbedring af funktioner, på tidspunkter hvor du har forbindelse med SONYs eller tredjemands servere eller på anden vis. Sådanne opdateringer eller ændringer kan slette eller ændre karakteren af funktionerne eller andre aspekter ved SOFTWAREN, herunder funktioner du eventuelt er afhængig af. Du erklærer dig hermed indforstået med, at sådanne aktiviteter kan finde sted efter SONYs skøn, og at SONY kan gøre fortsat brug af SOFTWAREN betinget af din fulde installation eller accept af sådanne opdateringer eller ændringer.

EKSPORT

Du er forpligtet til at overholde alle gældende eksport-, import- og toldlove og bestemmelser, herunder, uden begrænsning, alle love og bestemmelser under USA’s Department of Commerce eller anden amerikansk organisation eller myndighed, hvis du bruger SOFTWAREN uden for det land, hvor du bor. Du accepterer, at du ikke vil overdrage, eller give tilladelse til at overdrage, SOFTWAREN til et land, hvor indførsel er forbudt eller i strid med eventuelle restriktioner eller bestemmelser.

fortsat

Page 90

BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER FOR DEN AMERIKANSKE REGERING

SOFTWAREN betragtes som "commercial computer software" og "commercial computer software documentation" i henhold til DFAR Section 227.7202 og FAR Section 12.212, hvor det måtte finde anvendelse. Enhver brug, duplikering eller offentliggørelse af SOFTWAREN foretaget af den amerikanske regering er ikke tilladt uden en skriftlig aftale med SONY.

VILKÅRENES UAFHÆNGIGHED

Såfremt en bestemmelse i nærværende EULA erklæres for ugyldig eller uden retskraft, skal de øvrige bestemmelser fortsat være gyldige.

LOVVALG OG JURISDIKTION

Nærværende EULA reguleres af dansk ret, idet der ses bort fra international privatret. Parterne er hermed enige om at anerkende de danske domstoles ikke-eksklusive kompetence. SONY FORBEHOLDER SIG RET TIL EFTER EGET SKØN AT ÆNDRE LICENSVILKÅRENE VEDRØRENDE SOFTWAREN VED MEDDELELSE TIL DIG PÅ DEN E-MAILADRESSE, DU HAR OPLYST TIL SONY I FORBINDELSE MED DIN REGISTRERING, ELLER ANDRE JURIDISKE MEDDELELSER. Hvis du ikke kan acceptere de ændrede vilkår, hvilket skal meddeles SONY, inden de træder i kraft, skal du returnere hele PRODUKTET, eventuelle andre materialer, der var bundlet i pakken på købstidspunktet, sammen med eventuel software, du har hentet fra SONYs website, mod tilbagebetaling i henhold til vilkårene, der er anført i første afsnit i denne licens, hvor der står "VIGTIGT-LÆS OMHYGGELIGT". Din fortsatte brug af SOFTWAREN efter modtagelse af meddelelsen betragtes som accept af at være bundet af ændringen.

TREDJEPARTSBEGUNSTIGEDE

I denne licens anses hver af SONYs tredjepartslicensgivere af nogen del af SOFTWAREN som en tredjepartsbegunstiget, der har ret til at gøre vilkår og betingelser i denne licens gældende.

Såfremt du har spørgsmål vedrørende denne licens eller denne begrænsede garanti, kan du kontakte SONY ved at skrive til SONY på den pågældende kontaktadresse for hvert land.

Page 91

Om firmwaren i dette produkt

Dette produkt er beskyttet af visse af Microsoft Corporations intellektuelle ejendomsrettigheder. Brug eller distribution af sådan teknologi uden for dette produkt er forbudt uden en licens fra Microsoft eller et datterselskab af Microsoft.

Dele af dette produkts firmware bruges på libpng version 1.2.8, Independent JPEG Groups JPEG softwareversion 6b, zlib.h -interface til 'zlib' kompressionsbibliotek til almen brug version 1.2.2, FreeType 2 version

2.1.9 og OpenSSL version 0.9.8b.

linpng version 1.2.8 MEDDELELSE OM OPHAVSRET, ANSVARSFRASKRIVELSE og LICENS: Hvis du ændrer libpng, må du tilføje yderligere meddelelser lige efter denne sætning.

libpng version 1.2.6, 15. august 2004, til

1.2.30, 15. august 2008, er Copyright © 2004, 2006-2008 Glenn Randers-Pehrson, og distribueres i henhold til samme ansvarsfraskrivelse og licens som libpng-1.2.5 med følgende person tilføjet listen over medforfattere:

Cosmin Truta

Der er ingen garanti mod indgriben i din besiddelse af biblioteket eller mod retsstridig adfærd. Der er ingen garanti for at vores indsats eller biblioteket vil opfylde dine specifikke formål eller behov. Biblioteket leveres som det er, og hele risikoen ifm. tilfredsstillende kvalitet, ydeevne, præcision og indsats ligger hos brugeren.

libpng version 0.97, januar 1998, til 1.0.6, 20. marts 2000, er Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, og distribueres i henhold til samme ansvarsfraskrivelse og licens som libpng-0.96 med følgende personer tilføjet listen over medforfattere:

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

libpng version 0.89, juni 1996, til 0.96, maj 1997, er Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger, og distribueres i henhold til samme ansvarsfraskrivelse og licens som libpng-0.88 med følgende personer tilføjet listen over medforfattere:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tann e r

libpng version 1.0.7, 1. juli 2000, til 1.2.5, 3. oktober 2002, er Copyright © 2000-2002 Glenn Randers-Pehrson, og distribueres i henhold til samme ansvarsfraskrivelse og licens som libpng-1.0.6 med følgende personer tilføjet listen over medforfattere:

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

og med følgende tilføjelser til ansvarsfraskrivelsen:

I forbindelse med denne ophavsret og licens defineres "medforfattere" som følgende personer:

Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

fortsat

Page 92

PNG Referencebibliotek leveres "SOM DET ER OG FOREFINDES". Medforfatterne og Group 42, Inc. fraskriver sig enhver garanti, udtrykkelig eller underforstået, inklusiv, uden begrænsning, garantierne for salgbarhed og egnethed til ethvert formål. Medforfatterne og Group 42, Inc. påtager sig ikke noget ansvar for direkte, indirekte, hændelige, specielle, erstatnings- eller følgeskader opstået på grund af brugen af PNG Referencebibliotek, selvom der måtte være givet meddelelse om muligheden for sådan skade. Der gives hermed tilladelse til at bruge, kopiere, ændre og distribuere denne kildekode, eller dele heraf, til ethvert formål, uden afgift, i henhold til følgende restriktioner:

1. Oprindelsen af denne kildekode må ikke forvanskes.

2. Ændrede versioner skal tydeligt mærkes og må ikke fremstilles som værende den originale kilde.

3. Denne meddelelse om ophavsret må ikke fjernes eller ændres fra nogen kilde eller ændret kildedistribution.

Medforfatterne og Group 42, Inc. tillader udtrykkeligt, uden afgift, og opfordrer til brug af denne kildekode som komponent til at støtte PNG-filformatet ifm. handelsvarer. Hvis du bruger denne kildekode i et produkt, er det ikke påkrævet at angive ophavsretten, men det ses gerne.

En "png_get_copyright" funktion er tilgængelig, til praktisk brug i "about"-bokse og deslige:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Der er også adgang til PNG-logoet (i PNGformat naturligvis) via filerne "pngbar.png" og "pngbar.jpg" (88x31) og "pngnow.png" (98x31).

Libpng er OSI Certificeret Open Source Software. OSI Certificeret Open Source er et

certificeringssymbol på baggrund af Open Source Initiativet.

Glenn Randers-Pehrson glennrp på users.sourceforge.net

15. august 2008

Independent JPEG Groups JPEG softwareversion 6b

• Dele af dette produkts firmware bruges delvist på Independent JPEG Groups JPEGsoftware. Independent JPEG Groups JPEGsoftware er copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. Alle rettigheder forbeholdt. Graphics Interchange Format© er CompuServe Incorporateds ophavsretlige ejendom. GIF (sm) er CompuServe Incorporateds servicemærkeejendom.

zlib.h – interface tilhørende 'zlib' kompressionsbibliotek til almen brug version

1.2.2.

zlib.h -- interface tilhørende 'zlib' kompressionsbibliotek til almen brug version

1.2.2, 3. oktober 2004

1. Ingen garanti

FREETYPE-PROJEKTET LEVERES "SOM DET ER OG FOREFINDES" UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI, UDTRYKKELIGE SÅVEL SOM UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIER, FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. I INGEN TILFÆLDE VIL FORFATTERNE ELLER OPHAVSRETTIGHEDSHAVERNE VÆRE ANSVARLIGE FOR EVENTUELLE SKADER OPSTÅET PÅ GRUND AF BRUG AF ELLER MANGLENDE MULIGHED FOR AT BRUGE FREETYPE-PROJEKTET.

Page 93

OpenSSL version 0.9.8b

Redistribution og brug i kilde og binære former, med eller uden ændring, er tilladt forudsat, at følgende betingelser opfyldes:

1. Redistributioner af kildekode skal bibeholde ovennævnte meddelelse om ophavsret, denne liste over betingelser og følgende ansvarsfraskrivelse.

2. Redistributioner i binær form skal gengive ovennævnte meddelelse om ophavsret, denne liste over betingelser og følgende ansvarsfraskrivelse i dokumentationen og/eller andre materialer udleveret ifm. distributionen.

3. Alle reklamematerialer, der omhandler elementer eller brug af denne software, skal angive ophavsretten som følger: "Dette produkt indeholder software udviklet af OpenSSL-Projektet til brug i OpenSSL-Værktøjskassen. (http:// www.openssl.org/)"

4. Navnene "OpenSSL-Værktøjskasse" og "OpenSSL-Projekt" må ikke bruges til at påtegne eller fremme produkter afledt af denne software uden skriftlig forhåndstilladelse. For skriftlig tilladelse kontakt venligst opensslcore@openssl.org.

5. Produkter afledt fra denne software må ikke kaldes "OpenSSL", og "OpenSSL" må heller ikke indgå i deres navn uden skriftlig forhåndstilladelse fra OpenSSLProjektet.

6. Alle former for redistribution skal angive følgende ophavsret: "Dette produkt indeholder software udviklet af OpenSSL-Projektet til brug i OpenSSL-Værktøjskassen (http:// www.openssl.org/)"

DENNE SOFTWARE LEVERES AF OpenSSL-PROJEKTET "SOM DEN ER OG

FOREFINDES" OG ENHVER GARANTI, UDTRYKKELIGE SÅVEL SOM UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIER, FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL FRASKRIVES. I INGEN TILFÆLDE SKAL OpenSSLPROJEKTET ELLER DETS BIDRAGSYDERE VÆRE ANSVARLIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, HÆNDELIGE, SPECIELLE, ERSTATNINGS- ELLER FØLGESKADER (HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL INDKØB AF ERSTATNINGSVARER ELLER TJENESTEYDELSER; TAB AF BRUG, DATA ELLER FORTJENESTE; ELLER FORRETNINGSAFBRYDELSER) DOG FORÅRSAGET OG IFØLGE ENHVER TEORI OM ERSTATNINGSANSVAR, HVAD ENTEN DET ER INDEN FOR KONTRAKTSFORHOLD, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER UDEN FOR KONTRAKTSFORHOLD (HERUNDER UAGTSOMHED ELLER ANDET) PÅ NOGEN MÅDE OPSTÅET PÅ GRUND AF BRUG AF DENNE SOFTWARE, SELVOM DER ER UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER .

Denne pakke er en SSL-implementering skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen er skrevet således, at den er i overensstemmelse med Netscapes SSL.

Dette bibliotek må frit benyttes til både erhvervsmæssig og ikke-erhvervsmæssig brug så længe følgende betingelser overholdes. Følgende betingelser gælder for alle koder, som findes i denne distribution, det være sig RC4, RSA, lhash, DES, etc., kode; ikke kun SSL-koden. SSL-dokumentationen inkluderet i denne distribution er dækket af de samme

fortsat

Page 94

ophavsretlige betingelser, bortset fra at indehaveren er Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Ophavsretten forbliver Eric Youngs, og som sådan må ingen meddelelser om ophavsret i koden fjernes. I tilfælde af at denne pakke bruges i et produkt, skal Eric Young tilskrives som forfatter af de dele af biblioteket som benyttes. Dette kan ske i form af en tekstbesked ved programmets opstart eller som dokumentation (online eller tekst) leveret med pakken.

Redistribution og brug i kilde og binære former, med eller uden ændring, er tilladt forudsat, at følgende betingelser opfyldes:

1. Redistributioner af kildekode skal bibeholde meddelelsen om ophavsret, denne liste over betingelser og følgende ansvarsfraskrivelse.

3. Alle reklamematerialer, der omhandler elementer eller brug af denne software, skal angive ophavsretten som følger: "Dette produkt indeholder cryptographicsoftware skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com)" Ordet 'cryptographic' kan udelades, hvis procedurerne fra biblioteket der benyttes ikke er cryptographic-relateret :-).

4. I tilfælde af at du inkluderer en Windows-specifik kode (eller en afledning heraf) fra apps-registeret (applikationskode) skal du angive ophavsretten: "Dette produkt indeholder software skrevet af Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"

UDTRYKKELIGE SÅVEL SOM UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIER, FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL FRASKRIVES. I INGEN TILFÆLDE SKAL FORFATTEREN ELLER BIDRAGSYDERNE VÆRE ANSVARLIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, HÆNDELIGE, SPECIELLE, ERSTATNINGS- ELLER FØLGESKADER (HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL INDKØB AF ERSTATNINGSVARER ELLER TJENESTEYDELSER; TAB AF BRUG, DATA ELLER FORTJENESTE; ELLER FORRETNINGSAFBRYDELSER) DOG FORÅRSAGET OG IFØLGE ENHVER TEORI OM ERSTATNINGSANSVAR, HVAD ENTEN DET ER INDEN FOR KONTRAKTSFORHOLD, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER UDEN FOR KONTRAKTSFORHOLD (HERUNDER UAGTSOMHED ELLER ANDET) PÅ NOGEN MÅDE OPSTÅET PÅ GRUND AF BRUG AF DENNE SOFTWARE, SELVOM DER ER UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER.

Licensen og distributionsbetingelserne for enhver offentlig tilgængelig version eller afledning af denne kode kan ikke ændres, dvs. at denne kode ganske enkelt ikke kan kopieres og underlægges en anden distributionslicens [herunder GNU Offentlig Licens.]

DENNE SOFTWARE LEVERES AF ERIC YOUNG "SOM DEN ER OG FOREFINDES" OG ENHVER GARANTI,

Page 95

Page 96

TÄMÄN TUOTTEEN MUKANA TOIMITETUN SONY-OHJELMISTON LISENSSISOPIMUS

OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUS

OHJELMISTO on suojattu tekijänoikeuslakien ja kansainvälisten tekijänoikeussopimusten sekä muiden immateriaalioikeuksia koskevien lakien ja sopimusten nojalla. OHJELMISTOA ei myydä, vaan siihen myönnetään käyttöoikeus.

LUE SEURAAVA SOPIMUS HUOLELLISESTI ENNEN TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÄMÄLLÄ TÄTÄ TUOTETTA HYVÄKSYT SOPIMUKSEN EHDOT.

TÄRKEÄÄ - LUKEKAA HUOLELLISESTI: Tämä ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimus (”Sopimus”) on laillisesti sitova sopimus käyttäjän ja Sony Corporationin (”SONY”) välillä. SONY on tämän laitteiston (”TUOTE”) valmistaja. Kaikkia tämän TUOTTEEN sisältämiä OHJELMISTOJA ja kolmansien osapuolten ohjelmistoja (muita kuin ohjelmistoja, joihin sovelletaan erillisiä lisenssiehtoja, jolloin asiasta ilmoitetaan erikseen) ja Internetistä päivityksinä/päivitysversioina toimitettuja tai ladattuja ohjelmistoja kutsutaan tässä Sopimuksessa OHJELMISTOKSI. Tämä lisenssi koskee ainoastaan OHJELMISTOA. OHJELMISTOON kuuluu tämän TUOTTEEN sisältämät ohjelmistot, niihin liittyvät mediat, painetut materiaalit ja kaikki online-muodossa tai elektronisessa muodossa oleva dokumentaatio sekä kaikki Sonyn toimittamat tai valtuuttamat päivitykset/ päivitysversiot niihin liittyen. Voitte käyttää OHJELMISTOA ainoastaan TUOTTEEN käytön yhteydessä. Kun aloitat tämän TUOTTEEN käytön, sitoudut noudattamaan tämän Sopimuksen ehtoja. Mikäli et hyväksy tämän Sopimuksen ehtoja, ota yhteys viipymättä SONYYN, jolta saat ohjeet koko TUOTTEEN ja sen sisältämän OHJELMISTON palauttamiseksi ja TUOTTEEN kauppahinnan korvaamiseksi.

LISENSSIN MYÖNTÄMINEN

Tämän sopimuksen perusteella sinulla on seuraavat ei-yksinoikeudelliset, ei-siirrettävät (lukuun ottamatta tässä erikseen mainittuja oikeuksia) ja rajoitetut oikeudet: Ohjelmisto. Voit käyttää OHJELMISTOA vain tässä TUOTTEESSA. Henkilökohtainen käyttö. Voitte käyttää OHJELMISTOA vain henkilökohtaiseen käyttöön. Muisti/Verkkokäyttö. OHJELMISTOA ei saa käyttää minkään verkon välityksellä eikä OHJELMISTOA saa jakaa muuten kuin OHJELMISTON mukana toimitetussa dokumentaatiossa eritellyllä tavalla. Varmuuskopio. Teillä on oikeus valmistaa yksi varmuuskopio OHJELMISTOSTA ainoastaan varmuuskopiolta palauttamista varten.

KUVAUS EDELLYTYKSISTÄ, RAJOITUKSISTA JA OIKEUKSISTA

Muuttamista, kääntämistä takaisin alkukielelle, dekompilaatiota ja purkamista koskevat rajoitukset. OHJELMISTOA ei saa muuttaa, kääntää takaisin alkukielelle, dekompiloida tai purkaa eikä sen lähdekoodia saa yrittää muutoin selvittää kokonaan tai osittain. Komponenttien erottaminen. OHJELMISTO lisensioidaan yhtenä kokonaisena tuotteena. Sen erillisiä komponentteja ei saa erottaa toisistaan, ellei SONY nimenomaisesti salli tätä. Tiedostot. OHJELMISTO voi luoda tiedostoja automaattisesti OHJELMISTON käyttöä varten. Kaikki tällaiset tiedostot katsotaan osaksi OHJELMISTOA.

Page 97

Yksi TUOTE. OHJELMISTO lisensioidaan TUOTTEEN kanssa yhtenä kokonaisena tuotteena. OHJELMISTOA voidaan käyttää vain TUOTTEEN kanssa paitsi jos erikseen on toisin määrätty OHJELMISTON mukana seuraavassa dokumentaatiossa. Vuokraus. Teillä ei ole oikeutta vuokrata OHJELMISTOA. OHJELMISTON siirto: Teillä on oikeus siirtää pysyvästi kaikki tämän Sopimuksen mukaiset oikeutenne vain osana TUOTTEEN myyntiä tai siirtoa, edellyttäen että ette säilytä itsellänne kopioita, siirrätte OHJELMISTON kokonaisuudessaan (sisältäen kaikki kopiot, komponenttiosat, mediat ja painetut materiaalit, kaikki OHJELMISTON versiot ja päivitykset ja tämän Sopimuksen), ja että vastaanottaja hyväksyy tämän Sopimuksen ehdot. Irtisanominen: Rajoittamatta mitään muita oikeuksia SONY voi irtisanoa tämän Sopimuksen, jos ette noudata tämän Sopimuksen ehtoja. Tällöin teidän on tuhottava kaikki kopiot OHJELMISTOSTA ja sen komponenteista. Luottamuksellisuus. Sitoudutte pitämään OHJELMISTON sisältämän ei-julkisen informaation salaisena sekä olemaan ilmaisematta tällaista informaatiota muille ilman SONYn etukäteistä kirjallista suostumusta. Liitännäiset ohjelmistot. Ohjelmistojen, verkkopalveluiden tai muiden tuotteiden kuin OHJELMISTON, mistä OHJELMISTON toiminta on riippuvainen, toimitus voi keskeytyä tai loppua kyseisten toimittajien päätöksestä (ohjelmistotoimittajat, palveluntarjoajat tai SONY). SONY ja sen toimittajat eivät takaa, että sellaiset ohjelmistot, verkkopalvelut tai muut tuotteet ovat jatkossa saatavilla tai toimivat ilman keskeytyksiä tai muutoksia.

TEKIJÄNOIKEUDET

Kaikki tekijänoikeudet OHJELMISTOON (sisältäen, mutta ei rajoittuen kuviin, valokuviin, animaatioihin, videoihin, audiomateriaaliin, musiikkiin, tekstiin ja

”sovelmiin”, jotka on sisällytetty OHJELMISTOON) ja kaikki OHJELMISTON kopiot ovat SONYn tai sen toimittajien omaisuutta. Sony pidättää itsellään kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti ole tässä Sopimuksessa annettu.

OHJELMISTON KÄYTTÖ TEKIJÄNOIKEUDELLA SUOJATTUJEN MATERIAALIEN KANSSA

Voitte käyttää OHJELMISTOA varastoimaan, prosessoimaan ja käyttämään sinun tai kolmansien osapuolten luomaa sisältöä. Tällaiset sisällöt voivat olla suojattuja tekijänoikeudella, muilla immateriaalioikeutta koskevilla lain säännöksillä ja/tai sopimuksilla. Sitoudutte käyttämään OHJELMISTOA noudattaen jatkuvasti kaikkia tällaisia sisältöjä koskevia lakeja ja sopimuksia. Hyväksytte, että SONY voi ryhtyä tarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin suojellakseen OHJELMISTON käyttämän, varastoiman tai prosessoiman sisällön tekijänoikeuksia. Tällaisiin toimenpiteisiin kuuluvat muun muassa OHJELMISTON ominaisuuksien avulla tekemienne varmuuskopioiden ja palautuksien määrän laskeminen, kieltäytyminen pyynnöstänne palauttaa tietyt tiedot OHJELMISTON ominaisuuksien kautta ja tämän Sopimuksen irtisanominen OHJELMISTON lainvastaisen käytön johdosta.

KORKEAN RISKIN KÄYTTÖ

OHJELMISTO ei ole vikasietoinen ja sitä ei ole suunniteltu, valmistettu tai tarkoitettu käytettäväksi tai myytäväksi on-line valvontavälineenä vaarallisissa ympäristöissä, jotka vaativat virheetöntä toimintaa, kuten ydinvoimalat, lentokoneiden navigointi- tai viestintäjärjestelmät, lennonjohtojärjestelmät, elintoimintojen ylläpitämiseen tarkoitetut koneet tai asejärjestelmät, joissa OHJELMISTON virhe voisi johtaa kuolemaan, henkilövahinkoon tai vakavaan

jatkuu

Page 98

fyysiseen tai ympäristölliseen vahinkoon (”Korkean Riskin Käyttö”). SONY ja sen toimittajat kieltäytyvät nimenomaisesti antamasta mitään nimenomaista tai epäsuoraa takuuta Korkean Riskin Käytöstä.

RAJOITETTU TAKUU KOSKIEN CD-ROM-MEDIAA

Tilanteissa, joissa OHJELMISTON varmuuskopio on toimitettu CD-ROMmedialla, SONY myöntää CD-ROM-medialle, jolla OHJELMISTON varmuuskopio on, materiaalin ja työn osalta 90 päivän takuun CD-ROM-median toimittamisesta lukien edellyttäen, että sitä käytetään normaalilla tavalla. Tämä rajoitettu takuu koskee ainoastaan teitä alkuperäisenä lisenssinsaajana. Sellaisen CD-ROM-median osalta, joka ei täytä SONYN rajoitetun takuun ehtoa, ja joka palautetaan SONYLLE ostotositteen (kauppakuitti, joka osoittaa CDROMin takuuajan olevan vielä voimassa) kanssa, SONYN vastuu ja teidän oikeutenne on rajoitettu koskemaan ainoastaan tällaisen CD-ROM-median vaihtamista toiseen. SONYLLA ei ole velvollisuutta vaihtaa toiseen levyä, joka on vahingoittunut virheellisen käytön tai vahingon johdosta. KAIKKI CD-ROM-MEDIAA KOSKEVAT EPÄSUORAT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN MYYNTIKELPOISUUTTA JA TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOVELTUVUUTTA KOSKEVAT EPÄSUORAT TAKUUT ON RAJOITETTU KESTOLTAAN 90 PÄIVÄÄN TOIMITUSPÄIVÄSTÄ LUKIEN. TIETTYJEN MAIDEN LAINSÄÄDÄNTÖ EI SALLI EPÄSUORAN TAKUUN AJALLISTA RAJOITTAMISTA. EPÄSUORAN TAKUUN AJALLINEN RAJOITTAMINEN EI OLE VOIMASSA TÄLLAISISSA MAISSA. TÄMÄ TAKUU ANTAA TEILLE TIETTYJÄ ERITYISIÄ LAILLISIA OIKEUKSIA, MINKÄ LISÄKSI TEILLÄ SAATTAA OLLA ASUINVALTIONNE LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ JOHTUEN MUITA OIKEUKSIA.

OHJELMISTON TAKUUN POISSULKEMINEN

Ymmärrätte ja suostutte nimenomaisesti siihen, että OHJELMISTON käyttö tapahtuu täysin omalla riskillänne. OHJELMISTO tarjotaan ”SELLAISENA KUIN SE ON”, ilman mitään takuuta SONYN tai sen lisenssinantajien taholta (SONY ja SONYN lisenssinantajat jäljempänä yhdessä ”SONY”). SONY EI NIMENOMAISESTI ANNA MITÄÄN SUORAA TAI EPÄSUORAA TAKUUTA, SISÄLTÄEN MUTTA EI RAJOITTUEN, EPÄSUORAT TAKUUT LIITTYEN MYYNTIKELPOISUUTEEN TAI TAKUUT SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. SONY EI TAKAA, ETTÄ OHJELMISTON KÄSITTÄMÄT TOIMINNOT VASTAAVAT VAATIMUKSIANNE, TAI ETTÄ OHJELMISTON TOIMINTA KORJAANTUU. EDELLEEN SONY EI TAKAA TAI ANNA MITÄÄN VAKUUTUKSIA OHJELMISTON KÄYTTÖÄ TAI OHJELMISTON KÄYTÖN TULOKSIA KOSKIEN LIITTYEN OHJELMISTON OIKEELLISUUTEEN, TARKKUUTEEN, KÄYTTÖVARMUUTEEN TAI MUUHUN SELLAISEEN. SONYN TAI SONYN VALTUUTETUN EDUSTAJAN ANTAMA SUULLINEN TAI KIRJALLINEN INFORMAATIO TAI NEUVO EI SYNNYTÄ TAKUUTA TAI MILLÄÄN TAVOIN LISÄÄ TÄMÄN TAKUUN LAAJUUTTA. JOS OHJELMISTO OSOITTAUTUU VIRHEELLISEKSI, TE (EIKÄ SONY TAI SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT) VASTAATTE KAIKISTA KUSTANNUKSISTA LIITTYEN TARPEELLISIIN KORJAUKSIIN, HUOLTOIHIN TAI VIRHEENKORJAUKSIIN. JOTKUT MAAT EIVÄT SALLI EPÄSUORIEN TAKUIDEN POISSULKEMISTA, JOTEN EDELLÄ MAINITTUJA RAJOITUKSIA EI MAHDOLLISESTI VOIDA SOVELTAA KOHDALLANNE.

Page 99

SONY ei anna mitään takuuta siitä, että tietokonelaitteistot tai ohjelmistot säilyvät vahingoittumattomana tai lataamanne tieto säilyy vahingoittumattomana käyttäessänne OHJELMISTOA. Ymmärrätte ja suostutte nimenomaisesti siihen, että OHJELMISTON käyttö tapahtuu täysin omalla riskillänne ja olette vastuussa OHJELMISTON asentamisesta ja OHJELMISTON käyttämisestä TUOTTEEN kanssa.

VASTUUNRAJOITUS

SONYA, SEN TYTÄRYHTIÖITÄ JA NIIDEN LISENSSINANTAJIA KUTSUTAAN JÄLJEMPÄNÄ YHDESSÄ ”SONYKSI”. SONY EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, VÄLILLISISTÄ TAI ERITYISISTÄ VAHINGOISTA, NIMENOMAISEN TAI EPÄSUORAN TAKUUN RIKKOMISESTA, SOPIMUKSEN RIKKOMISESTA, HUOLIMATTOMUUDEN, ANKARAN VASTUUN TAI JONKIN MUUN OIKEUDELLISEN TEORIAN JOHDOSTA LIITTYEN TÄHÄN TUOTTEESEEN. EDELLÄ MAINITUT VAHINGOT KÄSITTÄVÄT (KUITENKAAN NÄIHIN RAJOITTUMATTA) MENETETYISTÄ VOITOISTA, SAAMATTA JÄÄDYISTÄ TULOISTA, MENETETYSTÄ DATASTA AIHEUTUNEET VAHINGOT, KUTEN MYÖS VAHINGOT, JOTKA AIHEUTUVAT SIITÄ, ETTÄ TUOTETTA TAI SIIHEN LIITTYVIÄ LAITTEITA EI OLE VOITU KÄYTTÄÄ TAI VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT KÄYTÖN KESKEYTYMISEEN KULUNEESTA AJASTA TAI LOPPUKÄYTTÄJÄN MENETETYSTÄ AJASTA. SONY EI OLE VASTUUSSA EDELLÄ MAINITUISTA VAHINGOISTA, VAIKKA SONYLLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA ETUKÄTEEN. MISSÄÄN TAPAUKSESSA SONYN KOKONAISVASTUU TÄMÄN SOPIMUKSEN PERUSTEELLA EI VOI YLITTÄÄ MAKSAMAANNE SUMMAA,

JOKA ON KOHDENNETTAVISSA TUOTTEESEEN. JOTKUT MAAT EIVÄT SALLI EDELLÄ MAINITTUA EPÄSUORIEN TAI SATUNNAISTEN VAHINKOJEN RAJOITTAMISTA TAI POISSULKEMISTA, JOTEN EDELLÄ MAINITTUJA RAJOITUKSIA TAI POISSULKEMISIA EI MAHDOLLISESTI SOVELLETA KOHDALLANNE.

TIEDON KERÄÄMINEN JA VALVONTA

OHJELMISTO sisältää ominaisuuksia, jotka saattavat mahdollistaa SONYN ja/tai kolmansien osapuolten kerätä tietoa tietokoneista, kontrolloida ja/tai valvoa tietokoneita ja laitteita, jotka ajavat OHJELMISTOA tai ovat vuorovaikutuksessa sen kanssa. Hyväksytte tällaisen mahdollisuuden olemassaolon. Halutessanne tutustua SONYN voimassaoleviin tietosuojaperiaatteisiin, olkaa yhteydessä oman maanne SONYN toimipisteeseen.

AUTOMAATTINEN PÄIVITYSOMINAISUUS

SONY tai kolmannet osapuolet voivat ajoittain automaattisesti päivittää tai muutoin modifioida OHJELMISTOA esimerkiksi, mutta ei rajoittuen, turvallisuustoimintojen kehittämiseksi, virheiden korjaamiseksi ja toimintojen kehittämiseksi samanaikaisesti kun olet yhteydessä SONYN tai kolmansien osapuolten palvelimien kanssa tai muulloin. Tällaiset päivitykset tai muutokset voivat poistaa tai muuttaa OHJEMISTON ominaisuuksien luonnetta tai muita puolia, mukaan lukien sellaiset toiminnot, joista olette riippuvainen. Hyväksytte sen, että tässä kuvattujen toimien toteuttaminen on SONYN yksinomaisessa päätäntävallassa, sekä sen, että SONY saattaa asettaa OHJELMISTON käytön jatkamisen edellytykseksi sen, että asennatte tai hyväksytte kokonaisuudessaan kyseiset päivitykset tai muutokset.

jatkuu

Page 100

VIENTIÄ KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET

Sinun tulee noudattaa kaikkia sovellettavia vienti-, tuonti- ja tullilakeja ja -määräyksiä mukaan lukien rajoituksetta Yhdysvaltain kauppaministeriön tai jonkin muun yhdysvaltalaisen viraston tai viranomaisen asettamat määräykset, jos OHJELMISTOA käytetään asuinvaltion ulkopuolella. Hyväksyt, että OHJELMISTOA ei saa siirtää eikä sen siirtoa saa valtuuttaa valtioihin, joille on asetettu tällaisia siirtoja koskevia rajoituksia, eikä muutoin tällaisia rajoituksia tai säännöksiä rikkovalla tavalla.

YHDYSVALTAIN VALTIONHALLINTOA KOSKEVAT RAJOITETUT OIKEUDET

OHJELMISTO on ”kaupallinen tietokoneohjelmisto”, joka sisältää ”kaupallisen tietokon edokumentaation”. Näitä koskevat DFAR Section 227.7202- ja FAR Section 12.212 -säännökset. OHJELMISTON käyttäminen, kopiominen ja julkaiseminen on kielletty Yhdysvaltain valtionhallinnolta, ellei muutoin ole erikseen kirjallisesti SONYN kanssa sovittu.

MUUTOKSISTA TEILLE SÄHKÖPOSTIOSOITTEESEEN, JONKA OLETTE ILMOITTANEET REKISTERÖINTINNE YHTEYDESSÄ TAI TEKEMÄLLÄ ILMOITUKSEN MILLÄ TAHANSA MUULLA LAILLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄLLÄ TAVALLA. Tällaisista muutoksista ilmoitetaan teille ennen niiden voimaanastumista. Mikäli ette hyväksy teille ilmoitettuja muutoksia, teidän tulee, saadaksenne tämän Sopimuksen ensimmäisessä kappaleessa (”TÄRKEÄÄ LUKEKAA HUOLELLISESTI”) mainitun korvauksen, palauttaa TUOTE kokonaisuudessaan sekä kaikki muut TUOTTEEN kanssa samassa pakkauksessa myyty materiaali ja kaikki ohjelmistot, jotka olette saanut Sonyn internet-sivuilta. Mikäli jatkatte OHJELMISTON käyttöä saatuanne edellä tarkoitetun ilmoituksen, teidän katsotaan toiminnallanne hyväksyneen kyseisen muutoksen.

KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUDET

Kaikilla sellaisilla tahoilla, jotka toimivat SONYn lisenssinantajina OHJELMISTOON liittyen, on samat oikeudet kuin SONYLLA vedota tämän Sopimuksen määräyksiin.

OSITTAISPÄTEMÄTTÖMYYS

Jos jokin osa tästä Sopimuksesta katsotaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muut osat säilyvät voimassa.

SOVELLETTAVA LAKI JA TOIMIVALTAINEN TUOMIOISTUIN

Tähän Sopimukseen sovelletaan Japanin lakia, lukuun ottamatta lakikollisioita koskevia määräyksiä. Osapuolet myöntävät eiyksinomaisen tuomiovallan japanilaisille tuomioistuimille. SONY VARAA ITSELLEEN YKSINOMAISEN OIKEUDEN MUUTTAA LISENSSIN TIETTYJÄ EHTOJA KOSKIEN OHJELMISTOA ILMOITTAMALLA TÄLLAISISTA

Jos teillä on kysyttävää tähän Sopimukseen tai rajoitettuun takuuseen liittyen, voitte kirjoittaa oman maanne SONYN toimipisteeseen.