Sony SRS-PC35 User Manual [en, es]

SONY

3-862-085-11 (1)

Active Speaker
System

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual

thoroughly ar^lretain it for future reference.

Manual de instrucciones

Antes de utilizar la unidad, lea esto manual

deteiiidamonte \' consérvelo para futuras referencias

SRS-A35
SRS-PC35

Sony Corporation © 1998 Printed in Philippines

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open

the cabinet. Refer servicing to quaiified
personnel only.

Owner's Record

The model numher is located on the front of the unit

and the sc'rial number is ItKated inside the' battery
compartment. Kevord the mtKfcl number and the
serial number in the space provided below. Refer to
them whenever you call upon your Sony dealer

Regarding this product.

Model No.

Serial No. -

Features

The Sony SRS-A35/I’C35 is a compact-size speaker
svstem with a built-in power amplifier. This system
can be ct>nnt*cled to a Disen^an, WALKMAN"
headphone stereo, personal computer, etc.

• The magneticalh' shielded speakers should ha\ e
little efftvt on a TV screvn or recorded tapes, etc.
when placed close' to them.

• MI-'GA BASS, IBB (Intelligent Bass Benist) circuit
enables vou to obtain powerful bass, regardless of
the souni.1 volume.

• Power output of .3 W + 3 W

• The "dynamic scumd duct" asseires a ricl'i and

powerful bass.

W.ALKMAN is a registered trademark of Sony

Corporation.

Precautions

• Iho sysU'in onl\- V IK.

r«»r AC opiTalion. um* tmly tho supplKil AC'

«Kiaplor. m>l use any <mIut AC* |'H»wor adapli>i

• Aflor<»peratinj; IIh’ sysloin wilh IIh* AC power
«utaptor, llu* AC jx>wer adaptor from the
wall outlet if the system is not to lx* use<.l for an

extended perkxJ of time. Tlie l*OWHK switch on
the system doc*s not turn the AC power adapttir t)ii.

• If the system is not to be useil for a long ^xTfo<.l of
lime or is to be operated extensively on AC power,
remove the batteries to avoid damage caused by

battery leakage and corrosion.

• Do not open the cabiiHJl. Refer servicing to

qualified fx*rsonnel only.

• Do not leave the system in a Kx'ation near heal
st»urces, or in a place .subjivt to diixvl sutdighi,
excessive dust, moisture, rain or nuvhanical sh<K'k

• Sliould any solid object or liquid fail into the
system, remove the batteric*s and have the system

chocked by qualified perstmnel before operating it
any further.

• Di> iK)t use alcohol, Ix'nzine or thinner to clean the

cabinet.

• Although this system is magiietically shielded, do
not leave recorded tapes, watches, personal cn^ii

cards or floppy disks using magnetic axiing in

front of the system for an extended period of time.

If the TV picture or monitor display is
magnetically distorted

Although this systen^ is inagiH^tcally shii'Ideil, there

may Ix’ casi*s that tlx* picture on some TV s<*!s/
|X’rMMial computer s<‘ts may become magneticall)’
distork'd. In such a case, turn off the p<»wer of the TV
set/|.>ersonal computer set once, and after 15 to 30
minutes turn it on again. For the personal computer

set, take tlx? appropriate mcasurt*s such as data
sti>rage before turning it off.
When there seems to be no improvement locate

^he system further away from the TV sct/personal

computer set. Furthermore, bo sure not to place
objects in which magnets are attached or ustxl near
the I V .'iol/personal computer set, such as audio
racks, TV stands, tt»ys etc. These' may cause’ magix’tic
distortion to the pie'lure due k> tlx’ir interaction wilh
the system.

If you have any questie>ns or problems concerning

your system that are not covere*d in this manual,
please* consult your nearest Sony dealer.

Specifications

Amplifier section

Power output 3 W + ."i \V 10".■ THU,

Input impedance

Speaker section
Svste*nt |•llll-|■.1nge b.iss relliw t\ pe

Speaker unit rull-rangi- (magneti, .ill\ •'hielJed)

Nominal impedance *

Rated input power

General
Power requirement

liqnits Input cord

,S(X) IHz - I kHz, 8 ohms
using with the supplier! /\C power

«ndnptor

4.7 kilohms (at I kHz)

o 37 mm (2 ! ■ . in )

8 ohms (OriVUlKIX I)

3VV-(OFF/UIKHCT)

DC 9 V, six size AA (K6) batteries (left

speaker only)

SRS-A35

left: stereo miniplug (1.0 m)

right monaural miniplug (1.0 m)

SRS-PC35

left stereo miniplug (2.0 m)
right monaural miniplug (1.5 m)

Battery life {at 5 mW + 5 mW output)

Dimension-. Approx. 9.S x 18.3 x 123 mm (w/h/d)

Mass Left s|X*aker; Approx. 440 g

Siipphvxl aeu'ss(>r\'

Ofiti.'nal a.\I’ssories

LX’sign and specifications are subject to change without
notice.

Appmx. 7 hours with Stinv batteries
KhP(SU),
Approx. 24 hours veith Sony alkaline
batteries LK6 (SG)

(37^^7Vsx5in.)

(Ih.t)oz ), Right speaker: Approx.
.3N) g (13.0 oz.) m>t incl. batteries

.AC pov\ er adaptt»r (I)

Plug adaptor PC-2.V1HG

Ctmnecting cord RK-GI38HG

Power Sources

Using on house current

Left speaker (Rear)

Sj

1~ I

toDCIN9Vjack

AC power adaptor
(supplied)

a wall outlet

When the AC power «idaptor is connected to the
system, internal batteries are automatically

disamnectod.

Battery installation

Battery Replacement

When the batteries are weak, the POWER indicator

will start flickering and become faint, or the playback
sound will be distorted or unstable.
In such a case, replace all the batteries with new ones.

For batlety life, see "Spedfications'.

Note on the AC power adaptor

Use only the supplied AC power adaptor. Do not use

any other AC power adaptor.

Po(arity of the plug