Sony RHT-G1000 User Manual [hu]

2-651-468-42(2)

Házimozis állvány

Kezelési útmutató

Ebben kézikönyvben kétféle útmutatót talál:

• Gyorsbeállítási útmutató Az alapvető csatlakoztatási, beállítási és működtetési műveletek leírása.

• Kezelési útmutató A beállítások és funkciók részletesebb leírása.

RHT-G1000

2-655-428-21(1)

RHT-G1000

Magyar

A rendszer kicsomagolása

Nyissa ki a dobozt és távolítsa el a csomagolóanyagot.

A csomagolóanyag eltávolítása közben 1 személy elöl, 1 személy hátul tartsa megemelve az állványt.

Megjegyzés

Soha ne az előlapnál fogja meg a rendszert, mert az előlap leválhat, és ez súlyos sérülést okozhat.

Alulról megtámasztva, 4 személy vigye a rendszert az üzembehelyezés helyére.

Megjegyzés

Úgy helyezze el a rendszert, hogy probléma esetén a hálózati vezetéket azonnal ki tudja húzni a fali konnektorból.

A tv-készülék rögzítése

Miután a „Gyorsbeállítási útmutatóban” leírtak szerint elhelyezte a tv-készüléket, szerelje fel a rögzítőszíjat és

biztosítsa vele a tv-készüléket az alábbi ábra szerint.

Színes LCD tv-készülék esetén

 Egyfacsavarsegítségévelerősítsearögzítőszíjat* az állványhoz.

 Helyezze a rögzítőszíj* másik végét a tv-állványra és húzza meg biztonságosan a csavart* egy

csavarhúzóval, érmével stb.

 Atv-készüléketszilárdanmegtámasztvahúzzamegkellőmértékbenarögzítőszíjat*.

* A rögzítőszíj, a csavar és a facsavar az LCD tv-készülék tartozéka.

Színes projektoros LCD tv-készülék esetén

 Szereljefelamellékeltrögzítőszíjatatv-készülékre.

 Húzzamegkellőmértékbenarögzítőszíjat.

Hibaelhárítás

A rendszer hangja nem hallható.

 Lásd a „Kezelési útmutató” „Hibaelhárítás” című fejezetét.  Ha a rendszer hangja nem hallható, olvassa el a tv-készülék kezelési útmutatójának a csatlakoztatásra és a

beállításokra vonatkozó fejezetét.

Ez európai vásárlók és kereskedők

számára

RHT-G1000

Gyorsbeállítási útmutató

2-651-469-21(2)

Ebben a gyorsbeállítási útmutatóban bemutatjuk a tv-készülék, DVD-lejátszó vagy egyéb készülék csatlakoztatásának módját, illetve ismertetjük a házimozi rendszer maximális kihasználásához szüksé-

ges beállításokat és alapműveleteket. A rendszer csatlakoztatásánál kövesse az 1–5. lépéseket. A részletekért lapozzon a kezelési útmutató megfelelő fejezetéhez.

AUDIOOUT

VIDEOOUT

VCR

R L

AUDIO I N

VIDEO I N COAXIAL IN

OPTICA L IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN

OPTICAL

OUT

VIDEOOUT

DVD

R L

AUDIO I N

VIDEO I N COAXIAL IN

OPTICA L IN

OPTICAL OUT

OPTICAL IN

VIDEO OUT

VIDEO IN



Optikai vezeték

Videó vezeték

* Ha DVD-lejátszót vagy „PlayStation 2” készüléket csatlakoztat,

ezt a DVD-aljzatot használja.

Ha műholdvevőt csatlakoztat, használja a SAT-aljzatot.



Videó/Audio vezeték

1: Külső készülékek csatlakoztatása



DVD/műholdvevő/„PlayStation 2” csatlakoztatása

A DVD-készüléket, műholdvevőt vagy „PlayStation 2” videojátékot az OPTICAL IN és VIDEO IN aljzatokhoz kell csatlakoztatni. Az AUDIO IN aljzatok helyett használhatja az OPTICAL IN vagy a COAXIAL IN aljzatot is. Ha mindkettőt csatlakoztatja, a COAXIAL IN aljzat élvez elsőbbséget. Ha a DVD-készülék vagy a műholdvevő nem rendelkezik OPTICAL OUT aljzattal, az audio jelek csatlakoztatásához e rendszer AUDIO IN aljzatait kell használni.

Hasznos tudnivaló

Ha a csatlakoztatáshoz a COMPONENT DVD/SAT IN aljzatot használja, fokozott képkontrasztot és -élességet élvezhet. * A „PlayStation 2” a Sony Computer Entertainment Inc. védjegye.



Videomagnó csatlakoztatása

A videomagnót az AUDIO IN és a VIDEO IN aljzatokhoz kell csatlakoztatni.

Hasznos tudnivaló

Ha a csatlakoztatáshoz a COMPONENT VIDEO IN aljzatot használja, fokozott képkontrasztot és -élességet élvezhet.

ANT ENN A

COAXIAL

FM 75

FM huzalantenna

AM hurokantenna

2: Az antenna csatlakoztatása

Csatlakoztassa az AM és az FM antennát.

Legalább 5 cm-re a faltól

3: A rendszer üzembe helyezése

A külső készülékek csatlakoztatását követően megkezdheti a rendszer üzembe helyezését. A rendszer egyes komponenseinek szakszerű elhelyezésével biztosíthatja azt, hogy valósághű hangélményben legyen része. A rendszert legalább 5 cm-re helyezze a faltól.

COMPO NENT

TV OUT

R L

AUDIO IN

OPTICA L IN

VIDEO OUT

(MONO)

R/D/

D/D

L/G/

S/I

PB/ CB

PR/ CR

L/G/ S/I

R/D/ D/D

AUDIO OUT

COMPONENT TV OUT

COMPONENT IN

AUDIO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN





4: A tv-készülék csatlakoztatása



A tv-készülék elhelyezése

Helyezze el megfelelően a tv-készüléket ().



A tv-készülék csatlakoztatása

Ha Sony tv-készüléket csatlakoztat, a megfelelő bemenet kiválasztása automatikusan megtörténik a tv-készüléken, amikor megnyomja az üzemmódválasztó gombot (az Input SYNC funkció beállítása után). Olvassa el „A távvezérlő beprogramozása a tv-készülék működtetésére (csak Sony tv esetén)” című fejezetet a kezelési útmutatóban (7. oldal).

Hasznos tudnivaló

Ha a tv-készülék rendelkezik OPTICAL OUT vagy COAXIAL OUT aljzattal, a csatlakoztatáshoz optikai vagy koaxiális vezetéket is használhat.

Megjegyzés

Ha a külső készüléket komponens kábellel csatlakoztatta, a tv-készüléket is komponens kábellel kell csatlakoztatnia.

A fali konnektorhoz

5: A hálózati vezeték csatlakoztatása

Miután befejezte az összes külső készülék csatlakoztatását, csatlakoztassa a hálózati vezetéket. Csatlakoztassa e rendszer és a tv-készülék hálózati vezetékét közvetlenül a fali konnektorba.

A rendszer üzembe helyezése

Az elemek behelyezése a távvezérlőbe

A rendszer a mellékelt távvezérlővel működtethető. Helyezzen be két „R6” (AA) típusú elemet a távvezérlőbe, ügyelve a helyes + és − polaritásra (az elemtartóban feltüntetve).

A távvezérlő beállítása

Ha a rendszer távvezérlőjével szeretné a csatlakoztatott tv-készüléket és egyéb külső berendezést vezérelni, a távvezérlőt programozni kell. A részleteket lásd a kezelési útmutató „A távvezérlő programozása” című fejezetében (8. oldal).

A külső készülékek beállítása

A külső készülékeken el kell végezni azokat a beállításokat, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a lejátszott műsor a kívánt módon szólaljon meg e rendszer hangsugárzóin. Az alábbi példában Sony készülékek és „PlayStation 2” videojáték szerepel. Olvassa el az egyes készülékekhez mellékelt kezelési útmutatót is.

Sony DVD-lejátszó/HDD-felvevő

1 Válassza ki az „Audio” menüt a főmenüben. 2 Válassza ki az „Audio DRC” menüpont „Wide Range” beállítását. 3 Válassza ki a „Digital Out” menüpont „On” beállítását. 4 Válassza ki a „Dolby Digital” menüpont „Dolby Digital” beállítását. 5 Válassza ki a „DTS” menüpont „On” vagy „DTS” beállítását (modelltől függően).

Megjegyzés

Válassza ki a lemezen lévő többcsatornás műsornak megfelelő hangformátumot.

„PlayStation 2”

1 Válassza ki az „Audio Setup” almenüt a „Setup” menüben. 2 Válassza ki az „Audio Digtial Out” menüpontot. 3 Válassza ki a „Digital Out (Optical)” menüpont „On” beállítását. 4 Válassza ki a „Dolby Digital” menüpont „On” beállítását. 5 Válassza ki a „DTS” menüpont „On” beállítását.

A térhatású hangzásképek használata

A Tv-műsorok hangjának lejátszásakor

1 Kapcsolja be a tv-készüléket és válasszon ki egy programhelyet. A részletekért

lapozza fel a tv-készülék kezelési útmutatóját.

2 Nyomja meg a távvezérlő TV gombját.

Ha Sony tv-készüléket csatlakoztatott, a megfelelő bemenet kiválasztása (a tv-

készüléken) automatikusan megtörténik az üzemmódválasztó gomb megnyomása után (Input SYNC funkció) – ugorjon a 4. lépésre.

3 Válassza ki a megfelelő bemenetet a tv-készüléken. A részletekért lapozza fel a tv-

készülék kezelési útmutatóját.

4 A SOUND FIELD +/− gombbal válassza ki az [AUTO] vagy a [NEWS] hangzásképet.

(Hírműsorok esetén a [NEWS] használata javasolt.)

B Műholdevő hangjának lejátszásakor

1 Kapcsolja be a tv-készüléket és válasszon ki egy programhelyet. A részletekért

lapozza fel a tv-készülék kezelési útmutatóját.

2 Nyomja meg a távvezérlő SAT gombját.

Ha Sony tv-készüléket csatlakoztatott, a megfelelő bemenet kiválasztása (a tv-

készüléken) automatikusan megtörténik az üzemmódválasztó gomb megnyomása után (Input SYNC funkció) – ugorjon a 4. lépésre.

3 Válassza ki a megfelelő bemenetet a tv-készüléken. A részletekért lapozza fel a tv-

készülék kezelési útmutatóját.

4 A SOUND FIELD +/− gombbal válassza ki az [AUTO] vagy a [NEWS] hangzásképet.

(Hírműsorok esetén a [NEWS] használata javasolt.)

C DVD-lemez hangjának lejátszásakor

1 Kapcsolja be a tv-készüléket. 2 Nyomja meg a távvezérlő DVD gombját.

Ha Sony tv-készüléket csatlakoztatott, a megfelelő bemenet kiválasztása (a tv-

készüléken) automatikusan megtörténik az üzemmódválasztó gomb megnyomása után (Input SYNC funkció) – ugorjon a 4. lépésre.

3 Válassza ki a megfelelő bemenetet a tv-készüléken. A részletekért lapozza fel a tv-

készülék kezelési útmutatóját.

Kapcsolja be a DVD-felvevőt (lejátszót) vagy a „PlayStation 2”-t és indítsa el a lejátszást.

5 A SOUND FIELD +/− gombbal válassza ki az [AUTO] hangzásképet.



Mm .

ENTERCLEAR

Mm .

ENTERCLEAR

Mm .

ENTERCLEAR

Mm .

ENTERCLEAR

SOUND FIELD +/



SAT

SOUND

–

FIELD +/

–



SOUND FIELD +/



DVD

VIDEO

SOUND FIELD +/

–

D Videokazetta lejátszása

1 Kapcsolja be a tv-készüléket. 2 Nyomja meg a távvezérlő VIDEO gombját.

Ha Sony tv-készüléket csatlakoztatott, a megfelelő bemenet kiválasztása (a tv-

készüléken) automatikusan megtörténik az üzemmódválasztó gomb megnyomása után (Input SYNC funkció) – ugorjon a 4. lépésre.

3 Válassza ki a megfelelő bemenetet a tv-készüléken. A részletekért lapozza fel a tv-

készülék kezelési útmutatóját.

4 Kapcsolja be a videomagnót és indítsa el a lejátszást. 5 A SOUND FIELD +/− gombbal válassza ki az [AUTO] hangzásképet.



FIGYELMEZTETÉS

A tűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki ezt a rendszert csapadék vagy nedvesség hatásának.

A rendszert nem szabad több oldalról zárt térben elhelyezni és működtetni (pl. könyvszekrényben vagy beépített fülkében).

A tűzveszély megelőzése érdekében ne takarja el a készülék szellőzőnyílásait újságpapírral, terítővel, függönynyel, stb. Soha ne állítson égő gyertyát a készülékre.

A tűzeset és az áramütés elkerülése érdekében soha ne tegyen folyadékkal teli edényt, pl. virágvázát a készülékre.

A kimerült elemet nem szabad a háztartási szemét közé dobni; veszélyes hulladékként kell elhelyezni.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta..

Ez a rendszer a Dolby* Digital és Pro Logic Surround, illetve a DTS** Digital Surround System rendszerrel rendelkezik.

* A Dolby Laboratories szabadalmi engedélyével ké-

szült. A „Dolby”, a „Pro Logic” és a dupla D jel a Dolby Laboratories védjegyei.

**A „DTS” és a „DTS Digital Surround” a Digital

Theatre Systems Inc. bejegyzett védjegyei.

+ 30 hidden pages