Sony RDR-HX750 User Manual [hu]
RDR-HX750
DVD RECORDER
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
Figyelmeztetések:
• Az áramütés elkerülése érdekében a készülék burkolatának eltávolítása tilos és
életveszélyes !
• A készülékben 1-es erősségű lézert előállító alkatrész üzemel. Ez az erősség
közvetlenül a szemre irányítva képes a látás károsítására, ezért tilos a készüléket
szétszerelt állapotban a beépített védelmek hatástalanítása után lemez nélkül
bekapcsolni ! A készülék gyári állapotban nem képes káros mennyiségű sugárzás
kijuttatására.
• Óvja a készüléket a burkolat alá jutó nedvességtő. Ha nedvesség került a
burkolat alá, azonnal feszültség mentesítse a készüléket a hálózati csatlakozó fali
aljzatból való kihúzásával.
• A készülék szellőző nyílásait letakarni tilos, mert túlmelegedést okozhat.
• A készülék szellőző nyílásain bármilyen tárgyat bedugni szigorúan tilos, mert
áramütést okozhat, illetve meghibásodást okozhat a készülékben.
• Óvja a készüléket az illetéktelen személyek általi kezeléstől.
• A készülék csak a kompatíbilis formátumok lejátszására, és felvételére képes. Ha
valamely anyag, lemez, vagy anyagrész nem kompatíbilis, a készülék nem lesz
képes lejátszani, illetve felvételt készíteni arról. Ez nem hiba ! Még akkor sem
tekintendő hibának, ha a kérdéses anyagról, anyagrészről másik készülék képes
felvételt készíteni, vagy a nem lejátszható lemezt másik készülék képes lejátszani
• A készülék nem képes másolás ellen védett anyagokról felvételt, vagy másolatot
készíteni !
• A készülékben csak jó minőségű lemezeket alkalmazzon. A kipróbált és bevált
lemeztípusokat ne váltsa le. A készülék gyártója, és a forgalmazó nem
garantálhatja, hogy a készülék minden kompatíbilis logoval rendelkező lemez,
vagy formátum kezelésére képes. Ha valamely lemezzel, vagy formátummal való
kompatibilitás elengedhetetlen, ellenőrizze azt még a megvásárlás előtt, mert
utólag nem áll módunkban reklamációt elfogadni.
• A készülékbe beépített HDD egység az adatok átmeneti tárolására szolgál. Az
adatmentésre lemezeket alkalmazzon, mert a gyártó, és a forgalmazó minden
felelősséget elhárít azzal kapcsolatban, ha pótolhatatlan adat vész el a készülék
meghibásodására, vagy helytelen kezelésére visszavezethetően.
• Ha a készülék javításra szorul, előtte minden adatot mentsen lemezre, mert nem
garantálható, hogy a HDD adatok sértetlenek maradnak a javítás során. Ha a
tároló formatálása szükséges, arról minden adat megsemmisül, és semmi módon
nem helyreállítható !
• Extrém körülmények között, és szabadtéren tilos a készülék használata.
• Elhelyezéskor stabil, vibráció mentes helyet keressen, amelynek megfelelő a
szellőzése.
• Tartsa tisztán a készüléket, és a lemezeket. Szennyezett környezetben, vagy
szennyezett lemezekkel ne üzemeltesse a készüléket.
• Tartsa távol a készüléket az erős mágneses tértől, illetve minden olyan hatástól
amely károsíthatná a felvételt, illetve a készüléket.
• Másolat készítése előtt minden esetben informálódjon a szerzői jog tulajdonosától
a lehetőségeiről, mert a jogtalan másolat készítése bűncselekmény, és a törvény
bünteti. A készülék megfelel a másolásvédelmi jogszabályokban foglalt
direktíváknak, ezért ha valamely anyagról, vagy anyagrészről nem készít felvételt,
az nem feltétlenül hiba, hanem a másolásvédelem figyelembe vétele !
2
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
3
• A másolásvédelmi jogszabályoknak megfelelő beépített védelmek nem
kikapcsolhatók !
• A hálózati csatlakozás nem megfelelő bontása adatvesztéssel, vagy a készülék
károsodásával járhat. Legyen nagyon körültekintő, és csak a megfelelő módon
feszültség mentesítse a készüléket. Kikapcsolás után mindenképpen várjon
minimálisan 30 másodpercet. Feszültség mentesítés után azonnal ne mozdítsa a
készüléket egy percen belül.
• A készülék üzemelés közben nagy sebességgel forgó részeket alkalmaz (lemez,
HDD), amelyek a mechanikus behatás következtében sérülhetnek. Óvja minden
mechanikus behatástól a készüléket aktív, és kikapcsolt állapotban is.
• A készüléket ne tegye ki 10 Celsius fok/óránál gyorsabb hőmérséklet
változásnak.
• Óvja a készüléket, és a lemezeket a sugárzó hőtől, és a direkt erős napfénytől.
Tisztelt Vásárló !
Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való
eltávolítása
Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a termékeket
ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai
hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének
helyes kezelésével megelőzi a környezet és az emberi egészség károsodását, mely
bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok
újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék
újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az
illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez,
ahol a terméket megvásárolta. A mellékelt tartozékok köre a modelltől függ.
Rendellenes üzemelés esetén a hiba keresésével ne fáradjon, forduljon bizalommal
a területileg illetékes szakszervízhez.
Másolat készítése előtt minden esetben informálódjon a szerzői jogokról, mert a
törvény bűnteti a jogtalan másolat készítését.
A készülék gyártója, és a forgalmazó minden felelősséget elhárít azzal kapcsolatban,
ha a készülék hibájára, vagy a szakszerűtlen kezelésre visszavezethetően
pótolhatatlan felvétel semmisül meg.
A kezelési útmutatóban az angol menünyelv használatával mutatjuk be a készülék
kezelését. A különböző lemezeken alkalmazható műveleteket a fejezet elején látható
ikonokkal bemutatjuk.
Lehetséges olyan szolgáltatás, amely nem alkalmazható jelen pillanatban
Hazánkban. A kezelési útmutató megírásakor több rendszer folyamatos fejlesztés
alatt állt. A pillanatnyi lehetőségekről érdeklődjön felkészült szakembertől.
Mivel a piacon rendkívül sokféle másoló szoftver, és lemeztípus hozzáférhető, a
gyártó és a forgalmazó nem garantálhatja mindegyikkel a kompatibilitást !
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
A lejátszásra, és felvételre alkalmazható lemezekről általában:
Lemezlogo:
Készíthető rá VR módban felvétel, ekkor a HDD RECORDING FORMAT alpontban a
VIDEO MODE beállítást OFF-ra kell állítania.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Készíthető Video módú felvétel, ekkor a korábban ismertetett alpontot ON beállításra
kell kapcsolni.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
DVD+RW Lemezlogo:
Automatikusan csak +VR formatálás lehetséges. A lemezt a készülék automatikusan
lezárja. Csak DVD+RW kompatíbilis készülékeken lejátszhatók ezek a lemezek.
4
Jelölés a kezelési útmutatóban
DVD-RW. Lemezlogo:
Készíthető rá VR módban felvétel, ekkor VR módban kell a lemezt formatálni, és nem
szükséges lezárni, mert a kompatíbilis lejátszók enélkül is képesek lejátszani.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Készíthető rá Video módú felvétel, ekkor Video módban szükséges a formatálás, és
a lemezt le kell zárnia, ellenkező esetben a lejátszók nem képesek kezelni a lemezt.
A lemezt szinte minden asztali készülék képes lejátszani.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
DVD +R , és +R DLLemezlogok:
Automatikusan formatálja a készülék +VR módban. A lezárás szükséges. A legtöbb
DVD lejátszó képes lejátszani a lemezt.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
DVD-R, DVD-R DL lemezlogo:
Készíthető rá VR módban felvétel. Ekkor a formatálást VR módban kell elvégezni. A
lemez csak lezárás után játszható le VR kompatíbilis készüléken.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Készíthető rá Video módban is felvétel. A készülék a Video módú felvétel
formatálását fogja ajánlani. A lemez lezárás után a legtöbb készüléken lejátszható.
Jelölése a kezelési útmutatóban:
Alkalmazható lemeztípusok 2007 áprilisi lezárási dátummal:
• 8x, vagy kevesebb DVD+RW lemezek
• 6x, vagy kevesebb DVD-RW (Ver 1.1, Ver 1.2 CPRM kompatíbilis) lemezek
• 16x, vagy kevesebb DVD+R lemezek
• 16x, vagy kevesebb DVD-R lemezek (Ver 2.0, Ver 2.1 CPRM kompatíbilis)
• 8x, vagy kevesebb DVD+R DL (kétrétegű) lemezek
• 8x, vagy kevesebb DVD-R DL (Ver 3.0 CPRM kompatíbilis) kétrétegű lemezek
A készülék nem képes felvételt készíteni a nem kompatíbilis lemezekre, és a DVDRAM lemezekre.
Lejátszható lemeztípusok:
5
DVD-Video Lemezlogo:
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Video CD lemezek. Lemezlogo:
CD-R, vagy CD-RW lemezekre írt Video CD, vagy Super Video CD formátumú
felvételek.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
CD lemezek: lemezlogo:
Zenei felvételek kompatíbilis formátumban CD-R, vagy CD-RW lemezeken.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Adat DVD, illetve adat CD lemezek:
MP3, DivX, vagy Jpeg formátumú kompatíbilis formátummal.
DVD-RW, DVD-R, DVD-RAM, DVD-ROM lemezek MP3, DivX, illetve Jpeg
tartalmúak lehetnek.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
CD-ROM, CD-R, CD-RW lemezek MP3, Jpeg, vagy DivX tartalommal.
Jelölés a kezelési útmutatóban:
Nem lejátszható lemezek:
• PHOTO CD
• CD-ROM, CD-R, CD-RW lemezek nem kompatíbilis tartalommal.
• CD-EXTRA adat részek
• BD
• HD-DVD lemezek
• AVHCD tartalmú, kamerával készített lemezek
• DVD-ROM, DVD+RW, DVD-RW, DVD+R, DVD-R lemezek nem kompatíbilis
tartalommal.
• DVD-AUDIO lemezek
• HD réteg a Super Audio CD lemezen
• Csak tokos DVD-RAM lemezek
• DVD-Video lemezek amelyek nem 2-es vagy ALL régió kódosak
• Olyan DVD lemezek amelyek nincsenek lezárva, és másik rekorderrel
készültek.
Maximális címszám egy lemezen:
HDD: 999
DVD-RW/DVD-R: 99
DVD+RW/DVD+R: 49
DVD+R DL: 49
DVD-R DL: 99
Megjegyzés:
A HDD tárolón egy cím maximálisan 12 óra lehet.
6
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Megjegyzések a DVD-Video, és Video CD lemezekhez:
A fenti lemezeken lehetséges olyan lejátszási szolgáltatás, vagy lemez szolgáltatás,
amely a szoftver összeférhetetlenség miatt ezzel a készülékkel nem alkalmazható.
Megjegyzések a DVD-Video lemezekhez:
A DVD-Video lemezeken található régió kód megakadályozhatja a lejátszást, ha nem
2-es, vagy ALL jelölésű a lemez. Ez nem hiba.
Megjegyzések a másolás ellen védett anyagokkal kapcsolatban:
A készülék a CD szabványoknak megfelelő másolás elleni védelmek kezelésére
képes. Az ettől eltérő másolás elleni védelem megakadályozhatja a lejátszást is.
Megjegyzések a Dual Lemezekhez:
A DualDisc kétoldalú lemez, amely egyik oldalán a DVD anyagot, a másik oldalán a
film zenei anyagát tartalmazza. Ha a zenei oldal nem CD kompatíbilis, a készülék
nem képes lejátszani azt. Ez nem hiba.
A különböző formátumok lejátszhatósága:
• Néhány lemez az írási kondíciók, vagy a formátum, vagy a másoló szoftver
összeférhetetlensége miatt nem lejátszható a készüléken. Ez nem hiba. Még
akkor sem tekintjük hibának, ha a kérdéses lemezt másik típusú készülék
képes lejátszani. Ha önnek fontos a lejátszhatóság egy szoftverrel, vagy
formátummal, vagy lemeztípussal, ellenőrizze a kompatibilitást még a
megvásárlás előtt, mert utólag nem fogadunk el reklamációt.
• Nincs lehetősége a VR és a Video mód keverésére egy lemezen belül a DVD-
RW lemezeken.
• A másolási időtartamot semmi módon nem csökkentheti gyorsmásolás
alkalmazásakor.
• Javasoljuk a FOR VIDEO jelzésű lemezek alkalmazását.
• Ha hozzáadott felvételt készít egy megfelelő lemezre, számítson rá, hogy a
tartalomjegyzéket újra kell írnia a készüléknek, és a szükséges időtartamot
szánja rá.
• Csak azokat a lemezeket fogja tudni szerkeszteni, amelyeket ezzel a
készülékkel készített. Másik rekorder által készített lemezeken más
szerkesztési módot kell alkalmaznia.
• Soha ne töltsön olyan lemezt a készülékbe, amelyet az nem képes lejátszani,
vagy felvételt készíteni rá. Meghibásodást okozhat.
A következő oldalakon a lehetséges csatlakozási módokat mutatjuk be.
Minden csatlakozást feszültségmentes állapotban végezzen.
A csatlakozások elvégzése után lehetséges, hogy beállításokat kell végeznie a
SETUP menüben.
Az ábrákon látható kábelek nem tartozékai a készüléknek.
7
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Csatlakozás beltéri egységhez:
Fal
Távvezérlő adó
RF kábel tartozék
Nem tartozék
RF kábel tartozék
Jel haladási iránya
A fenti összeállításban a készülék bármelyik a beltéri egységen beállított adóról
képes felvételt készíteni.
Ha a beltéri egységen nincs analóg antenna bemenet, csatlakoztassa azt közvetlenül
a rekorderhez
Ha a beltéri egység RGB kimenettel rendelkezik, állítsa át a rekorder VIDEO IN/OUT
setup menüben a LINE1 IN alpontot RGB-re.
Ha a beltéri egység távvezérlési módját is kiépítette, a készülék távvezérlőjével
lehetséges az alapszintű vezérlés, ha a kompatibilitás megvan. A vezeték továbbítja
a beltéri egység előlapján az érzékelőig az infravörös jeleket.
8
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Ha nincs beltéri egység, az antenna csatlakozásokat az alábbi ábra szerint
végezze:
Az alábbi ábrán a lehetséges Video, és hang csatlakozásokat mutatjuk be:
Nem szükséges minden csatlakozást kiépítenie, az ábra tájékoztató jellegű.
9
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
A/ scart csatlakozás:
Ha a LINE3 OUT formátumot S-VIDEO, vagy RGB-re állítja a setup menüben, a
kimeneten a kiválasztott formátumú jelet adja ki a készülék.
B/ Video csatlakozás:
Normál képminőséget biztosít az összetett videojel.
C/ S-VIDEO csatlakozás:
Magas képminőségű képjel csatlakozás. Ügyeljen arra, hogy az S-Video kábel nem
szállít hangot. A hangjel csatlakozást külön kell kiépítenie.
D/ COMPONENT képjel csatlakozás:
Ha a csatlakoztatott készülék képes a progresszív jel fogadására, villódzás mentes
képet élvezhet. Ügyeljen a pontos csatlakozásra ! A VIDEO IN/OUT menü alpontban
válassza a PROGRESSIVE beállítást.
E/ HDMI csatlakozás:
A csatlakozás magas kép és hangminőségű jeleket szállíthat a kompatíbilis
készülékekhez.
A HDMI csatlakozáskor az alábbiakra ügyeljen:
A jelölés a csatlakozáson a megfelelő irányba nézzen. Ügyeljen az óvatos, pontos
csatlakoztatásra. Ne erőltesse a csatlakozót. Az alábbi ábrákon két hibás
csatlakozási módot mutatunk be;
A helyes csatlakozási irányt az alábbi ábra mutatja be:
A HDMI csatlakozás sérülékeny, ezért mindig ezt bontsa elsőként a rekorder
áthelyezésekor. Ügyeljen arra, hogy ha polcra tolja be a készüléket, ne feszüljön meg
a csatlakozás. Ha DVI/HDMI átalakítót alkalmaz, a HDCP jelek nem tudnak átjutni,
ezért a másolás védett anyagokat ilyen módon nem nézheti.
10
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
A Smartlink szolgáltatások használata:
A szolgáltatást csak scart csatlakozás esetén alkalmazhatja a kompatíbilis
készülékek esetén. A készülék gyártók szinte mindegyike kifejlesztett egy
kommunikációs rendszert a csatlakoztatott készülékek között. Ha a csatlakoztatott
készülék kompatíbilis a Smartlink rendszerrel, az alábbi lehetőségei lesznek:
• TV Direkt felvétel
• Egy gombnyomásos lejátszás
• NexTView adat áttöltés időzített programozásra
• Programozott adók vételi adatainak áttöltése
A Smartlink csatlakozás kiépítése:
Állítsa a LINE3 OUT alpontot VIDEO módra a VIDEO IN/OUT menüben, és az
OPTIONS menü THIS RECORDER alpontot állítsa SMARTLINK módra.
Csak teljes bekötésű scart kábel használatakor működőképes a rendszer.
Nem minden csatlakoztatott készülékkel kompatíbilis a rendszer.
Bravia Theatre Sync rendszer használata:
Ha Sony berendezéseket csatlakoztat amelyek kompatibilisek ezzel a HDMI
vezérlési móddal, az alábbi lehetőségei lesznek:
• Egy gombnyomással indítható lejátszás
• Rendszer POWER OFF – teljes rendszer kikapcsolás egy gombnyomással.
A HDMI vezérlés beállítása:
A HDMI OUTPUT alpont HDMI CONTROL sorában válassza az ON beállítást, ha
kompatíbilis készüléket csatlakoztatott a kimenethez.
A készülék csak a lejátszás vezérlés funkciókat fogja átvenni a másik készüléktől.
Más parancsok nem lehetségesek.
Kompatíbilis csatlakozás esetén a TV képernyőjén a PLAYER felirat jelenik meg.
11
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Hangjelek, és HDMI csatlakozás:
Erősítő dekóderrel
A/ Digitális hangjel csatlakozások:
Ha a rekordert olyan erősítőhöz csatlakoztatja, amelyben van beépített Dolby Digital,
DTS, vagy MPEG dekóder, a fenti ábra szerint végezheti el a csatlakozást. Ha az
erősítő rendelkezik olyan HDMI bemenettel amelyen keresztül a rekorder hangjelet
adhat át, alkalmazza ezt a csatlakozási formát.
A rekorder csak a koaxiális digitális csatlakozáson keresztül képes az 5.1 körülölelő
hangzás hangjeleinek kiadására.
Ha a HDMI csatlakozást kompatíbilis Sony HDMI vezérléssel rendelkező
készülékhez építette ki, a másikkészülék kezelési útmutatója szerint vezérelhető a
rekorder.
Ügyeljen arra, hogy a vezérlés nem teljes körű lesz. Nagy valószínűséggel csak a
lejátszás funkciók vezérelhetők.
B/ Analóg csatlakozási módok:
A készülék AUDIO kimeneteit csatlakoztassa analóg hangjelek feldolgozására képes
berendezéshez. R- jobb oldal, L – bal oldal. VIDEO: összetett képjel kimenet.
12
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Hálózati csatlakozás:
Miután minden berendezéssel kiépítette a csatlakozásokat, az alábbi módon
csatlakoztassa a rekordert a hálózathoz.
1. Csatlakoztassa a rekorder AC IN bemenetéhez
a tartozék hálózati kábelt.
2. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a fali aljzathoz.
A hálózati csatlakoztatás után kis időt várakoznia
kell a készülék bekapcsolásáig. Ez nem hiba.
Az első bekapcsolás után kis időre szüksége van a
készüléknek a rendszer indításához. Ez nem hiba.
A távvezérlő előkészítése használatra:
Az elemek betöltése:
Ha előre láthatóan hosszabb ideig nem fogja a távvezérlőt használni, távolítsa el az
elemeket.
Ha a távvezérlő másik Sony készüléket zavar a működésében, lehetősége van a
vezérlési kód módosítására.
Ne keverje az új és használt elemeket. Az elemeket mindig párban cserélje újakra.
A normál elemek töltésével ne próbálkozzon, mert felrobbanhatnak !
Tilos a használt elemeket tűzbe dobni !
A használt elemeket soha ne keverje a háztartási hulladék közé. Mindig csak a
kijelölt gyűjtőbe dobja, mert rendkívüli mértékben szennyezik a környezetet !
Az erős, direkt napsütés zavarhatja a távvezérlő működését.
Elemcsere után a vezérlési módokat lehetséges, hogy újra be kell állítania.
A távvezérlő más készülékek vezérlésére is beállíthat. Nem tekintjük hibának, ha
valamely készülék vezérlési módja nem beállítható a távvezérlőn.
13
Az elemek betöltését az ábra szerint
végezze. Ügyeljen a helyes polaritásra.
Csak jó minőségű szárazelemmel
üzemeltesse a távvezérlőt, mert a gyenge
minőségű elemekből kifolyt elektrolit maró
hatására visszavezethető
meghibásodásokra nem terjed ki a jótállás.
Az elemek állapotát rendszeresen
ellenőrizze.
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
A TV távvezérlésének beállítása:
A távvezérlő az alábbi módon beírt kódok alapján képes a kompatíbilis készülékek
alapszintű vezérlésére.
Lehetséges, hogy nem minden funkciót, (esetleg semmiféle funkciót) képes vezérelni
a távvezérlő az alábbiak szerint.
Az ábrán kiemelt gombok hatásosak a TV
távvezérlés módban.
A vezérlési mód kódszámok beírásával
változtatható:
14
1. Tartsa lenyomva a í
2. A gomb lenyomva tartása mellett a
számozott gombokkal írja be a TV vezérlési
kódszámát. A szám beírása után engedje fel
a
megfelelő működését.
A távvezérlő gyári állapotában a DVD3 vezérlési módra van beállítva. Ha ebben a
beállításban zavarja másik készülék üzemelését, a későbbiekben ismertetett módon
átkapcsolhatja a vezérlési módot.
gombot, és próbálja ki a vezérlés
gombot.
A távvezérlő gyári állapotban a Sony TV
távvezérlési kódjára van beállítva.
Példa: A Philips készülék távvezérlési
kódjának beírásához nyomja meg elsőként
a 0, majd a 6-os számozott gombot.
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
TV vezérlés módban az alábbi funkciók távvezérelhetők ha kompatíbilis a két
készülék.
TV készülék be és kikapcsolása készenlétre.
TV hangerő beállítása
TV programhely léptetés
TV bemenetválasztás
A TV/DVD gomb használata: CSAK scart csatlakozás esetén !
A TV/DVD gomb megnyomásával kikapcsolhatja azt a vezérlő jelet amely a TV
készüléket arra a bemenetre kapcsolja át amelyen a rekorder kép és hangjelét
fogadja.
TV mód alkalmazását abban az esetben javasoljuk, ha elsősorban a TV készülék
tunerjét használja a műsorok vételére. Az átkapcsoláshoz a rekorder felé fordítsa a
távvezérlőt.
TV módban a lejátszás elindításakor kapcsolja át a rekorder a megfelelő bemenetre
a TV készüléket. Stop módra kapcsolva a rekordert a TV készüléken a TV tunerjének
képe jelenik meg.
DVD módban nemcsak a lejátszás időtartamára kapcsolja át a TV készüléket a
megfelelő video bemenetre a rekorder, hanem folyamatosan átkapcsolva tartja még
stop módban is. DVD módban a stop gomb megnyomása után a rekorderbe beépített
tuner képe jelenik meg a TV képernyőjén.
A DISPLAY gomb megnyomásával ellenőrizheti a pillanatnyi beállítást.
Programhely számának direkt kiválasztása a távvezérlővel:
A programhely számot két számjegyes
programozási móddal adja meg. Például az 50-es
programhely szám beírásakor először az 5-ös,
majd a 0 számozott gombot nyomja meg, majd
nyomja meg az ENTER gombot.
15
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Easy Setup használata:
Végezze el a beállításokat az alábbiak szerint.
Ügyeljen arra, hogy ne bontson csatlakozást a
telepítés időtartama alatt. A készülékbe beépített
rendszerek nem mindegyike alkalmazható
Hazánkban. A kezelési útmutató megírásakor a
rendszerek (elsősorban a digitális rendszerek
folyamatos fejlesztés alatt álltak. A pillanatnyi
lehetőségekről érdeklődjön felkészült
szakembertől)
1. Kapcsolja be a TV készüléket, és válassza ki azt
a bemenetet amelyikhez a rekordert csatlakoztatta.
A képernyőn a LANGUAGE beállítás jelenhet meg
automatikusan. Ez a képernyő menü nyelv
beállítás menü. Ha a készülék nem ezzel jelentkezik be, az nem hiba, mert bármikor
elvégezheti a beállítást az EASY SETUP, BASIC, INITIAL SETUP, SYSTEM MENU
elérési útvonalon.
2. A fel/le gombokkal válassza ki a menünyelvet, és nyomja meg az ENTER gombot.
A kezelési útmutatóban az angol menünyelv használatával mutatjuk be a készülék
kezelését.
3. A fel/le gombokkal válassza ki a START sort, és nyomja meg az ENTER gombot.
Automatikus csatorna beállítás:
Ha olyan TV készülékhez csatlakoztatta a rekordert, amelyben nincs SMARTLINK
szolgáltatás, válassza ki az AUTO SCAN sort. A jobbra/balra gombokkal válassza ki
az üzemeltetés országát, és nyomja meg az ENTER gombot. A program pozíció
sorrend az ország beállítástól fog függeni.
Ha a készüléket olyan TV-hez csatlakoztatta amely rendelkezik a SMARTLINK
funkcióval, válassza ki a DOWNLOAD FROM TV sort, és a jobbra/balra gombokkal
válassza ki az üzemeltetés országát, majd nyomja meg az ENTER gombot. A TV
készülék memóriájából a rekorder letölti a program adatokat. (lehetséges, hogy a
letöltéshez beállításokat kell végezni a TV készüléken is. Olvassa el a TV kezelési
útmutatóját is figyelmesen.)
Ha ezt a programozást nem kívánja elvégezni, válassza a DO NOT SET sort. A
későbbiekben ismertetett módon lehetősége van a kézi beállítások elvégzésére is.
Az Óra beállítása:
A CLOCK SETTING sorban végezheti el. Válassza az AUTO módot. Az AUTO
CLOCK SETTING jelenik meg.
1. A jobbra/balra gombokkal válassza ki azt az adót amelyik sugározza a helyi
időbeállításhoz szükséges adatokat
16
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
2. A lefelé gomb megnyomásával válassza ki a START sort, és nyomja meg az
ENTER gombot.
Ha a készülék nem talál óra beállításhoz szükséges adatokat az adón, nyomja meg a
RETURN gombot, és a lent ismertetett módon állítsa be az órán manuálisan.
Válassza ki a MANUAL módot a CLOCK SETTING alpontban. A MANUAL CLOCK
SETTING jelenik meg
1. A jobbra/balra gombokkal válassza ki az időzónát, és nyomja meg a lefelé gombot.
2. Ha nyári időszámítási időszak van, válassza ki az ON beállítást.
3. A fel/le jobbra/balra gombokkal állítsa be az órát, és a dátumot. Az ENTER gomb
megnyomásával indítja az időmérést.
TV SCREEN SIZE beállítása:
Ha 16:9 készüléket csatlakoztatott a rekorderhez, válassza a WIDE (16:9) módot. Ha
normál 4:3 készüléket csatlakoztatott, válassza a STANDARD (4:3) beállítást. Ez
meg fogja határozni a 16:9 képanyagok megjelenítési módját a képernyőn.
PROGRESSIVE beállítása:
Ha a TV készüléke képes a progresszív jelek fogadására, csatlakoztassa a
COMPONENT video kimenetekhez megfelelő kábelekkel, és válassza a
COMPATIBLE módot az alpontban.
HDD figyelmeztető feliratok
Ha a készülék HDD kimenettel kapcsolatos figyelmeztető feliratokat jelenít meg,
olvassa el azokat, és nyomja meg az ENTER gombot.
4. A fel/le gombokkal válassza ki a FINISH SETUP sort, miután mindent beállított, és
nyomja meg az ENTER gombot.
Megjegyzés:
A RETURN gomb megnyomásával egy menüponttal visszaléphet, ha szükséges.
Ha a telepítés programot ismét futtatni szeretné, a SYSTEM MENU, INITIAL SETUP,
BASIC, EASY SETUP megközelítéssel megteheti.
A GUIDE PLUS+ rendszer beállítása:
A kezelési útmutató megírásakor a rendszer csak az Egyesült Királyságban üzemelt.
1. Nyomja meg a GUIDE gombot. A képernyőn a
GUIDE PLUS+ rendszer BASIC SETUP jelenik meg.
Ha nem az Egyesült királyságban üzemelteti a
készüléket, lépjen a 4-es pontra.
2. Válassza ki a POSTAL CODE sort, és nyomja meg
az ENTER gombot.
17
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
3. A fel/le jobbra/balra gombokkal állítsa be a postai irányító számát, és nyomja meg
az ENTER gombot.
Ha a COUNTRY beállítás OTHERS, a postai irányító számot nem lehetséges beírni,
és a GUIDE PLUS+ rendszer nem fog HOST csatornát behangolni. (A HOST
csatorna tartalmazza a GUIDE PLUS+ rendszer kiegészítő információit, amelyek
elengedhetetlenül szükségesen a rendszer működéséhez)
4. Válassza ki az EXTERNAL RECEIVER 1 beállítást, és nyomja meg az ENTER
gombot. Ha több külső egység van csatlakoztatva a rekorderhez, lehetősége van a
2-es, és 3-as külső műsorforrás kiválasztására is.
5. Válassza ki a CONTINUE parancsot az ENTER gomb megnyomásával.
6. A fel/le gombokkal válassza ki a beltéri egység (SET TOP BOKSZ) típusát, és
nyomja meg az ENTER gombot.
7. A fel/le gombokkal állítsa be a PROVIDER sort, és nyomja meg az ENTER
gombot.
8. A fel/le gombokkal válassza ki a típust, és nyomja meg az ENTER gombot.
Ha a gyártók listáján a készüléke nem található meg, válassza az OTHER
PROVIDERS sort. Ha ezen a listán sem találja meg, válassza ki a „???” sort. A
rendszer automatikusan frissíti a listát, mert elképzelhető, hogy az Ön készüléke
későbbi típus. Válassza ki a frissített listáról a készülékét.
9. A fel/le gombokkal válassza ki a beltériegység és a készülék között kiépített
csatlakozás módját. Ha a készülékek között scart, és antenna csatlakozást is
kiépített, válassza a LINE1, vagy az ANTENNA sort. A készülék megerősítést fog
kérni
10. Válassza a CONTINUE sort, és nyomja meg az ENTER gombot.
A video ablakban megjelenik egy kiválasztott program.
11. A fel/le gombokkal válassza ki a YES sort, és nyomja meg az ENTER gombot.
Ha a video ablakban nem jelenik meg kép, válassza a NO sort, és nyomja meg az
ENTER gombot.
CSAK AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN:
A GUIDE PLUS+ adatok vétele a készülék készenlét állapotában történik. Ha a
készülék beltéri egységhez van csatlakoztatva, ügyeljen arra, hogy a beltéri egység
be legyen kapcsolva. A telepítés után 24 órára is lehet szüksége a rendszernek a
teljes adatállomány letöltésére.
Megjegyzés:
Nem választhat olyan OSD LANGUAGE nyelv beállítást, amely nem kompatíbilis a
GUIDE PLUS+ rendszerrel.
18
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Ha a beltéri egysége nem képes együttműködni a rekorderrel:
Ellenőrizze a csatlakozásokat, és ellenőrizze a beltéri egység beállításait. Ha
szükséges, lépjen kapcsolatba a kábel szolgáltatóval, hogy kiderítse a probléma
okát.
Megjegyzés:
A külső csatlakoztatott készülékek listája a GUIDE PLUS+ rendszeren keresztül
folyamatosan frissítődik. A rekorder telepítésekor lehetséges, hogy a legújabb
modelleket még nem tartalmazza a lista.
Ha a külső csatlakoztatott beltéri egység típusát semmi módon nem képes a
rendszer a listán megjeleníteni, lépjen kapcsolatba a készülék forgalomba hozójával,
és kérjen felvilágosítást az Ügyfélszolgálattól.
Miután beállította a beltéri egységgel
kapcsolatos alpontokat, rögzítse a vezérlő
egységet a beltéri egység (SET TOP BOX)
tetején a kétoldalas ragasztóval.
Úgy helyezze el az egységet, hogy a
távvezérlő vevő érzékelőjére
közvetlen rálátása legyen.
A GUIDE PLUS+ beállítások
módosítása:
1. Nyomja meg a GUIDE gombot. A
rendszer kezdőoldal megjelenik.
2. A menü kiválasztás sorban a
fel/balra gombokkal válassza ki a SETUP sort, és nyomja meg az ENTER gombot. A
GUIDE PLUS+ menü megjelenik.
3. A fel/le gombokkal válassza ki a BASIC sort, és nyomja meg az ENTER gombot.
4. Ismételje a 2-es ponttól a korábban ismertetett beállítással foglalkozó fejezetben
leírtakat a paraméterek módosításához.
19
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
VCR, vagy egyéb rekorder csatlakoztatása:
A csatlakozó kábelek
nem tartozékai a
készüléknek.
Csatlakoztassa a
rekorder LINE1
bemenetéhez a VCR,
vagy más készüléket.
Ha a külső műsorforrás
rendelkezi DV
kimenettel, azt a
rekorder előlapján
található bemenethez
csatlakoztassa.
Megjegyzés:
Az alábbi ábra szerint NEM működő képes a rendszer:
A másolás védelmi jelek miatt csak az alábbi összekötési móddal lehetséges a
másolás ellen védett jelek megjelenítése a TV képernyőn ebben a felfűzési módban:
A TV másik bemenetéhez való közvetlen csatlakoztatás biztosítja a másolás védett
jelek megjelenítését.
A SMARTLINK szolgáltatások nem alkalmazhatók a LINE1/DECODER aljzaton
keresztül.
Ha a rekorder által lejátszott anyagból készít felvételt a külső csatlakoztatott
rekorderrel, ne nyomja meg a TV/DVD gombot a készülék távvezérlőjén.
Ha a rekorder hálózati csatlakozását bontja, nem lesz átmenő kép a készüléken, így
nem jelenik meg VCR kép a TV készüléken a fenti installáció kiépítése esetén.
20
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Az előlap LINE2 bemenetének csatlakoztatása:
A csatlakozó kábelek nem
tartozékai a készüléknek.
Nem szükséges mindkét
képjel csatlakozást kiépítenie.
Az S-Video csatlakozás
alkalmazásakor a
képminőség jobb mint a
normál összetett video jelen.
Az S-Video csatlakozás
kiépítésekor a hangjelet külön
kábellel át kell vezetnie.
A nyíl a jel haladási irányát
jelzi.
Ha a csatlakoztatott
műsorforrás csak monó
hangkimenettel rendelkezik,
ne csatlakoztassa az R
jelzésű hangbemenetet
Csak az L(MONO) bemenetet csatlakoztassa.
A sárga jelzésű VIDEO kábelt ne csatlakoztassa, ha S-Video kép csatlakozást épített
ki.
Ne csatlakoztassa a rekorderhez a lejátszás és felvétel bemenetét is egy másik
rekordernek, mert pozitív visszacsatolást idézhet elő, ami képhibákat okoz.
Egy külső készüléknek egyidőben csak egyfajta képjel kimenetét csatlakoztassa a
rekorderhez. Javasoljuk a lehető legjobb képminőséget biztosító csatlakozás
kiépítését.
21
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Külső dekóder csatlakoztatása:
Külső dekódert csatlakoztathat a készülékhez az alábbi ábra szerint. Ha a LINE1
bemenethez csatlakoztatta a dekódert, ne feledje a később ismertetett módon a
menüben is elvégezni a szükséges beállítást.
Dekóder csatlakoztatásakor szükséges
beállítások:
A beállítást az OSD menü segítségével lehet
elvégezni. A dekóder aktiválását hozzá lehet
rendelni a megfelelő adó műsorához, így amikor
átkapcsol a kódolt adóra, a készülék
automatikusan aktiválni fogja a megfelelő
dekódert.
1. Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. A
menü megjelenik.
2. Válassza ki az INITIAL SETUP sort, és
nyomja meg az ENTER gombot.
22
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
3. Válassza ki a VIDEO IN/OUT sort, és nyomja
meg az ENTER gombot.
4. Válassza ki a LINE3 OUT sort, és nyomja meg
az ENTER gombot.
5. A fel/le gombokkal válassza ki a VIDEO, vagy
RGB beállítást attól függően, hogy a dekóder
milyen jelent képes feldolgozni, és nyomja meg az
ENTER gombot.
6. Válassza ki a LINE1 IN sort, és nyomja meg az
ENTER gombot.
7. A fel/le gombokkal válassza ki a DECODER sort, és nyomja meg az ENTER
gombot.
8. A RETURN gomb megnyomásával lépjen át a bal oldalra.
9. Válassza ki a TUNER sort, és nyomja meg az
ENTER gombot.
10. Válassza ki a MANUAL CH SETTING sort, és
nyomja meg az ENTER gombot.
11. Válassza ki a NEXT SCREEN sort, és nyomja
meg az ENTER gombot.
12. Válassza ki az országot, vagy a régiót., és
nyomja meg az ENTER gombot.
13. A számozott gombokkal, vagy a léptetés
gombokkal válassza ki azt a programhely számot,
amelyikhez a dekóder funkciót hozzá szeretné
rendelni.
14. A fel/le gombokkal válassza ki a CHANNEL
sort.
23
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
15. A jobbra/balra gombokkal válassza ki a külső dekóder program pozícióját.
16. A fel/le gombokkal válassza ki a SOUND SYSTEM sort
17. A jobbra/balra gombokkal válassza ki a hangnormát. B/G, vagy D/K beállítás
javasolt hazánkban. Lehetséges még az I, és az L hangnorma beállítás is.
18. A fel/le gombokkal válassza ki a DECODER sort.
19. A jobbra/balra gombokkal válassza ki az ON beállítást az aktiváláshoz (OFF
beállítás a dekóder funkció kikapcsolása)
Megjegyzések:
A RETURN gomb megnyomásával egy menü ponttal visszaléphet.
Ha a rekordert feszültség mentesítette, a csatlakoztatott készülékek jelét nem nézheti
a TV képernyőn.
Nyolc általános alapművelet ismertetése:
1. A lemez betöltése:
1. Nyomja meg a DVD gombot.
2. Az OPEN/CLOSE gomb
megnyomásával nyissa a
lemeztálcát, és az ábra szerint
helyezzen be lemezt a tálca
megfelelő vájatába. A lemezt az
információ hordozó oldallal lefelé kell behelyezni.
3. Az OPEN/CLOSE gomb ismételt
megnyomásával zárja a lemeztálcát. Várjon
addig, amíg a kijelzőn a LOAD eltűnik. Ekkor a
készülék azonosította a lemezt.
A rekorder az új DVD lemezeket automatikusan
formatálja.
• A DVD-RW lemezeket VR, vagy VIDEO formátumban fogja a készülék
formatálni attól függően, hogy a FORMAT DVD-RW alpontban mit állított be.
• A DVD-R lemezeket a rekorder automatikusan VIDEO formátumban
formatálja. Ha a DVD-R lemezt VR formátumban szeretné formatálni, a
felvétel előtt mindenképpen át kell kapcsolnia a formatálásra vonatkozó
alpontot.
• A rekorderrel készített lemezeket újra formatálással üressé teheti a
későbbiekben ismertetett módon.
24
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
2. Program felvétele:
Ez a fejezet egy kiválasztott TV műsor felvételi módját
mutatja be HDD-re, vagy lemezre. Az időzített felvételi
módokat később ismertetjük.
1. Nyomja meg a HDD, vagy DVD gombot attól függően,
hogy melyik médiára szeretné a felvételt készíteni.
2. A PROG +/- gombokkal válassza ki azt a programhely
számot amelyiken a kiválasztott adót fogja a készülék, illetve azt a bemenetet
amelyikhez egy külső műsorforrás van csatlakoztatva amelyről felvételt szeretne
készíteni.
3. A REC MODE ismételt nyomkodásával válassza ki a felvételi minőséget. HQ,
HSP, SP, LSP, ESP, LP, EP, SLP, SEP, és MN felvételi módok közül választhat
Az MN a manual felvétel beállítás módot jelenti. Csak akkor alkalmazható, ha a
RECORDING SETUP menüben a MANUAL REC. MODE ON beállításban van.
4. Nyomja meg a REC gombot. A felvétel megkezdődik. Ha a HDD-re készít felvételt,
az automatikusan kikapcsol 12 óra elteltével, illetve ha a HDD megtelik. Ha DVD
lemezre készít felvételt a lemez megtelésekor kapcsol ki a felvétel mód.
A felvétel mód kikapcsolása:
A REC STOP gomb megnyomásával kapcsolhatja ki a felvételt. A felvétel leállításáig
néhány másodpercre szüksége van a készüléknek.
Ha a felvétel készítése alatt másik TV programot szeretne nézni:
Ha a TV készülék a LINE3-TV kimenethez van csatlakoztatva, a TV/DVD gomb
megnyomásával megszűntetheti a TV felé kiadott automatikus átkapcsolás vezérlő
jelet. Így a TV készülék visszakapcsol az utoljára nézett csatornára. A TV
távvezérlőjével válassza ki a nézni kívánt másik programot.
TV DIRECT REC CSAK SMARTLINK kapcsolat esetén:
Ha a TV készülék be van kapcsolva, és a rekorder készenlétben van, nyomja meg a
TV PAUSE gombot. A rekorder bekapcsol, és automatikusan elindítja a felvételt a TV
készüléken éppen nézett programról. A felvételt ebben a módban a készülék a HDD
részre készíti.
Ne feledje a TV PAUSE beállítást a TV készülék SETUP menüjében is beállítani.
Megjegyzések:
A TV DIRECT REC mód kikapcsolásához állítsa a SMARTLINK opciót PASS
THROUGH módra az OPTIONS menüben.
Ha a kikapcsolás gombot megnyomja a felvétel közben, a rekorder kikapcsolja a
felvétel módot, majd készenlétre kapcsol.
A REC gomb megnyomása után rövid időre szüksége van a készüléknek a felvétel
beindításához.
A felvételi módot nem lehet átkapcsolni a felvétel készítése alatt.
Ha a felvétel közben áramszünet van, a teljes felvétel megsemmisül.
25
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Nincs módja dekóderrel fogható TV műsor nézésére amíg az egy olyan műsorról
készít felvételt amelyhez szükséges a dekóder használata.
A TV DIRECT REC módot csak akkor alkalmazhatja, ha a rekorder beépített órája be
van állítva.
A lemez status ellenőrzése felvétel készítésekor.
Felvétel készítése közben nyomja meg
a DISPLAY gombot. A felvételi
paraméterek jelennek meg a képernyőn.
1. Felvételi mód.
2. Felvételi idő
3. Lemez típus/formátum
4. Felvételi status
A DISPLAY gomb ismételt
megnyomásával törölheti a kijelzést a
képernyőről.
A felvételek lejátszása a címlistáról (TITLE LIST)
1. Nyomja meg a HDD, vagy a DVD gombot attól
függően, hogy melyik médiáról szeretne lejátszani. A
lemez kondícióktól függően lehetséges, hogy a
lejátszás automatikusan megkezdődik.
26
3. A felvételek lejátszása:
2. Nyomja meg a TITLE LIST gombot. A 8TITLE LIST megjelenítéséhez nyomja meg
a balra cursor gombot, és válassza ki na
TITLE VIEW ikont, és nyomja meg az
ENTER gombot. A fel/le gombokkal
válassza ki a 8-TITLES sort, és nyomja
meg az ENTER gombot.
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
1. Lemez típusa. A kiválasztott médiát jeleníti
meg a készülék HDD/DVD
2. Teljes címszám
3. Sub menü. A jobbra cursor gomb
megnyomásával jelenítheti meg. A sub menüben
megjelenített opciók csak a kiválasztott címre
vonatkoznak. A lehetőségeket a lemez típusa,
az üzemmód, stb befolyásolja.
4. Kereső sáv. Akkor jelenik meg, ha minden cím
nem jeleníthető meg egy kijelzési oldalon. A
fel/le gombokkal jelenítheti meg a nem látható
címeket.
5. Cím információk. Cím száma, cím kezdőképe, felvételi időpont, adónév, felvételi
mód, cím neve, cím mérete kijelzés
RECORDING: jelentése éppen felvétel alatt áll.
A lakat szimbólum védett cím esetén jelenik meg.
NEW: olyan felvett címek esetén jelenik meg, amelyeket még nem játszott le. (csak
HDD médián lehetséges)
COPY: A DISPLAY gomb megnyomása után a COPY jelentése egyszer másolható
felvétel. Csak a HDD tárolón lehetséges.
Az UPDATE ikon jelentése: A cím úgy lett felvéve, hogy az UPDATE alkalmazva volt.
GENRE ikonok: A címeket műfaj szerintii besorolással láthatja el. Ez gyorsítja a
keresést.
6. Az aktuális média hátralévő felvételi időtartama az aktuális felvételi móddal
(példánkban az SP felvételi móddal készíthető felvételi időtartamot mutatjuk be)
3. A fel/le gombokkal válasszon címet, és nyomja meg az ENTER gombot. A
lejátszás megkezdődik a kiválasztott címtől.
A lejátszás kikapcsolása:
A STOP gomb megnyomásával kikapcsolhatja a lejátszás módot.
A címlista lapozása:
A léptetés gombokkal lapozhat a címlistában, ha egy oldalon nem megjeleníthető a
címlista.
DVD-RW/DVD-R VR módú lemezek címlistája:
Megválaszthatja, hogy az ORIGINAL, vagy PLAYLIST megjelenítési módot szeretnée.
1. Nyomja meg a balra gombot a TITLE LIST megjelenítés módban.
2. A fel/le gombokkal válassza ki az ORIGINAL sort, és nyomja meg az ENTER
gombot.
3. A fel/le gombokkal válasszon ORIGINAL/PLAYLIST megjelenítési mód közül, és
nyomja meg az ENTER gombot.
27
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
A címek megjelenítési módjának kiválasztása:
1. A TITLE LIST megjelenítés módban nyomja meg a balra cursor gombot.
2. A fel/le gombokkal válassza ki a SORT TITLES sort, és nyomja meg az ENTER
gombot.
3. A fel/le gombokkal válassza ki a megjelenítés módját, és nyomja meg az ENTER
gombot.
BY DATE: felvétel időpontja szerinti megjelenítési mód. A legutolsóként felvett anyag
van a lista tetején.
UNSEEN TITLE: Felvétel dátuma szerinti kijelzési mód, de elsőnek azt a címet
jeleníti meg a listán a készülék, amelyiket még nem játszott le soha. A PLAYLIST
címeket nem jeleníti meg a készülék.
BY TITLE: Abc sorrendű megjelenítés
BY NUMBER: A címszám szerinti sorrendű megjelenítés
Műfaj szerinti keresési mód: CSAK HDD – GENRE
1. A TITLE LIST megjelenítés alatt nyomja meg a balra gombot.
2. A fel/le gombokkal válassza ki a GENRE ikont, és nyomja meg az ENTER gombot.
3. A fel/le gombokkal válasszon műfajt, és nyomja meg az ENTER gombot.
Kezdőkép cseréje:
A felvétel elkészítése után a felvett cím első képét jeleníti meg a készülék
kezdőképként. A kezdőkép cseréjét az alábbiak szerint végezheti.
1. Nyomja meg a TITLE LIST gombot. DVD-RW/DVD-R VR módú lemezek esetén
kapcsoljon a TITLE LIST kijelzési módra
2. Válassza ki a címet, és nyomja meg a jobbra cursor gombot.. A sub menü
megjelenik.
3. A fel/le gombokkal válassza ki az EDIT sort, és nyomja meg az ENTER gombot.
4. A fel/le gombokkal válassza ki a SET THUMBNAIL sort, és nyomja meg az
ENTER gombot. A képernyőn a kezdőkép pont jelenik meg, és a lejátszás
megkezdődik. A kezdőkép megkereséséhez alkalmazhatja a gyorskeresés, lassított
lejátszás, pillanatállj, képléptetés módokat. A pillanatállj gombot nyomja meg akkor,
amikor a kezdőképként alkalmazni kívánt filmrészlethez ér.
6. A fel/le gombokkal válassza ki az OK sort, és nyomja meg az ENTER gombot. A
kiválasztott kép lesz a cím kezdőkép. A RETURN gomb megnyomásával térhet
vissza a TITLE LIST kijelzéshez.
28
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Kezdőkép cseréje a bemutató módban (SET PREVIEW) CSAK HDD tárolón
Az OPTIONS menü SET PREVIEW alpontjában módosíthatja a címlistában
megjelenített kezdőképet. Választhatja a QUICK PREVIEW, vagy a NORMAL módot.
A címlista törlése a képernyőről:
A TITLE LIST gomb ismételt megnyomásával törölheti a kijelzést a képernyőről.
Javasat:
Megjelenítheti a címlistát a SYSTEM MENU alkalmazásával is.
Megjegyzések:
• Másik DVD rekorderrel felvett címek esetén lehetséges, hogy a cím neve nem
jelenik meg.
• A kezdőképek kijelzéséhez néhány másodperc szükséges.
• A szerkesztési módok alkalmazása után lehetséges, hogy a kezdőkép visszaáll a
felvétel első képére.
• Másolás után a cím kezdőképe törlődik a forrásról.
4. Lejátszási információk megjelenítése:
A kiválasztott lemez, cím, vagy fejezet lejátszási időtartamát jelenítheti meg az alábbi
módon. Ugyanígy ellenőrizheti a DVD/CD lemez nevét.
A DISPLAY gomb ismételt nyomkodásával az alábbi
információkat jelenítheti meg.
29
STOP módban:
Lejátszás módban:
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
1. Lejátszás status
2. Ha lehetséges a resume lejátszás, megjelenik
3. A hordozón lehetséges hátralévő felvételi időtartam az aktuális felvételi móddal.
4. A hátralévő idő
5. Adónév, és a programhely száma.
6. A hangbeállítás módja az aktuális programon.
7. Felvételi kondíciók az aktuális programon
8. TV/DVD mód
9. Lemez információk
10. ORIGINAL/PLAYLIST cím típus kijelzés DVD-RW/DVD-R VR módú lemezeken.
11.Lemeztípus/formátum kijelzés. A lezárt Video módú lemezeket mint DVD-Video
jeleníti meg.
12. Címszám/fejezetszám
13. Lejátszási idő
14. Több kamerás felvétel kijelzés
15. Másolás elleni védelem kijelzés
16. Adat transfer, és arány kijelzés
Javaslat:
Ha az ON SCREEN DISPLAY alpont ON beállításban van az OPTIONS menüben,
az információk automatikusan megjelennek.
Megjegyzés:
MP3 lejátszásakor az időtartam kijelzések nem minden esetben pontosak.
DVD lemezeken a lemez neve, a cím neve, vagy a
program neve 64 karakterrel beírható.
HDD/DVD-RW/DVD-R (VR mód) 64 karakter
DVD+R/DVD-RW (Video mód) 40 karakter
DVD+R/DVD-R (Video mód) 40 karakter
A megjelenítés módja címlistánként változó.
1. Nyomja meg a TITLE LIST gombot.
2. Válassza ki a címet, és nyomja meg a jobbra
gombot. A submenü megjelenik.
3. Válassza ki az EDIT műveletet, és nyomja meg
az ENTER gombot.
4. Válassza ki a TITLE NAME sort, és nyomja meg az ENTER gombot.
A karakter bevitel kijelzés jelenik meg. A beviteli ablakban az aktuális név látható.
30
5. A felvétel nevének módosítása:
Árelőny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon 06-1-422-1607 Telefax 06-1-422-1606
Loading...