Sony PS-LX300USB Users guide [sr]

Stereo
Gramofonski sistem

Podaci o vašem uređaju

Broj modela i serijski broj se nalaze na zadnjoj strani uređaja. Upišite te brojeve
upredviđena mesta navedena ispod. Navedite te brojeve svaki put kada pozovete
vašegSony prodavca povodom ovog proizvoda.
Broj modela PS-LX300USB Serijski broj________________

3-198-123-15 (3) (SR)

Uputstvo za upotrebu
PS-LX300USB

© 2008 Sony Corporation

UPOZORENJE

Da biste umanjili rizik od požara ili strujnog
udara, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi.

Da biste sprečili požar, ne prekrivajte ventilacioni
otvor uređaja novinama, stolnjacima, zavesama
itd. I ne stavljajte upaljene sveće na uređaj.

Da biste sprečili požar ili strujni udar, ne
postavljajte na uređaj predmete koji sadrže
tečnost, na primer vaze.

Ne postavljajte uređaj u uski prostor poput
police za knjige ili ugradnog ormarića.

Uređaj se napaja naizmeničnom strujom sve dok
je priključen na zidnu utičnicu, čak i kada je sam
uređaj isključen.

Postavite ovaj sistem tako da se kabl za napajanje
strujom može brzo iskopčati iz zidne utičnice
uslučaju nevolje.

Napomena za korisnike: sledeće
informacije se odnose samo na opremu
koja se prodaje u zemljama u kojima se
primenjuju direktive Evropske unije.

Proizvođač ovog uređaja je Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan.
Ovlašćeni predstavnik za EMC ibezbednost
uređaja je Sony DeutschlandGmbH,
HedelngerStrasse 61, 70327 Stuttgart,
Nemačka. Za sva pitanja u vezi sa servisom ili
garancijom pogledajte adrese koje su navedene
na zasebnom servisnom ili garantnom listu.

Za korisnike u Evropi

Odlaganje stare električne

i elektronske opreme
(primenljivo u Evropskoj uniji
i ostalim evropskim zemljama
koje imaju sisteme za odvojeno
sakupljanje otpada)

Ovaj simbol na proizvodu ili njegovom
pakovanju označava da se proizvod ne sme
tretirati kao kućni otpad. Proizvod bi trebalo da
odložite na odgovarajućem mestu za prikupljanje
i reciklažu električne i elektronske opreme.
Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pomažete
u sprečavanju mogućih štetnih posledica
po okolinu i ljudsko zdravlje do kojih može
doći usled nepravilnog odlaganja proizvoda.
Reciklažom materijala pomažete u očuvanju
prirodnih resursa. Za detaljnije informacije
oreciklaži ovog proizvoda kontaktirajte lokalnu
upravu, komunalnu službu ili prodavnicu u kojoj
ste kupili proizvod.

Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je
uskladu sa ograničenjima navedenim u EMC
direktivi kada se za povezivanje koristi kabl
kraćiod 3 metra.

SR

2

Sadržaj

O ovom priručniku .................................................... 3

Početni koraci

Otpakivanje ................................................................... 4

Sklapanje gramofona .............................................. 4

Povezivanje audio uređaja ...................................5

Radnje

Reprodukovanje vinilne ploče ........................... 6

Snimanje audio numera na računaru ........... 7

Dodatne informacije

Mere opreza ............................................................... 12

Održavanje .................................................................. 12

Rešavanje problema ............................................. 13

Specifikacije ................................................................ 16

Delovi i kontrole ...................................................... 17

O ovom priručniku

Hvala vam za kupovinu Sony stereo
gramofonskog sistema. Pre upravljanja
jedinicom, pažljivo pročitajte ovaj priručnik
izadržite ga radi buduće upotrebe.

IBM i PC/AT su registrovani zaštićeni znakovi



kompanije International Business Machines
Corporation.

Microso, Windows i Windows Vista su



registrovani zaštićeni znakovi ili zaštićeni
znakovi kompanije Microso Corporation
u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili
drugim zemljama.

U ovom priručniku, Microso® Windows®XP



Home Edition i Microso® Windows® XP
Professional se nazivaju Windows XP.

U ovom priručniku, Microso® Windows



Vista® Home Basic, Windows Vista® Home
Premium, Windows Vista® Business
iWindows Vista® Ultimate se nazivaju
Windows Vista.

U ovom priručniku, Microso® Windows7®



Home Premium, Microso® Windows 7®
Professional i Microso® Windows 7® Ultimate
se nazivaju Windows 7.

Sound Forge je zaštićeni znak ili registrovani



zaštićeni znak kompanije Sony Creative
Soware Inc. u SAD i drugim zemljama.

Svi ostali nazivi sistema i proizvoda su



zaštićeni znakovi ili registrovani zaštićeni
znakovi svojih vlasnika. Oznake
koriste u ovom priručniku.

TM

i ® se ne

SR

3

Početni koraci

Otpakivanje

Proverite da li ste dobili sledeće stavke sa
gramofonom:

Tanjir (sa pogonskim kaišem) (1)



Gumena podloga (1)



Adapter za 45 o/min (1)



USB kabl (1)



CD-ROM sa priloženim soverom



„SoundForge Audio Studio LE“ (1)
Uputstvo za upotrebu (ovaj priručnik)



Vodič za instalaciju za „Sound Forge



AudioStudio LE“
Snimanje audio numera sa vinilne ploče



naračunaru
Najpre pročitajte ovo.



Sklapanje gramofona

2

Pažljivo postavite tanjir na osovinu.

3

Upotrebite traku da zakačite
pogonski kaiš oko remenice motora.

Vodite računa da ne uvrnete pogonski kaiš.
Kada postavite kaiš, ne zaboravite da
uklonite traku.

4

Postavite gumenu podlogu na tanjir.

Sklapanje gramofona je dovršeno.

Napomena

Kada se kabl za napajanje naizmeničnom strujom uključi
nakon sklapanja ili premeštanja gramofona, ponekad
dođe do okretanja gramofona i tonska ručica se spušta

1

Postavite metalne delove unutar
većeg zupčanika u smeru strelice.

SR

4

natanjir čak i ako dugme START nije pritisnuto.
Ako se to desi, pritisnite STOP da vratite tonsku ručicu
na njeno postolje.

Skidanje zaštitnog poklopca

Kada je zaštitni poklopac sasvim otvoren,
uhvatite obe strane poklopca i pažljivo
gaskinite.

Nosač šarke

Šarka

Savet

Gramofon možete da koristite i kada je zaštitni poklopac
uklonjen. U tom slučaju, uskladištite poklopac pravilno.

Postavljanje zaštitnog poklopca

Umetnite nosače šarki na zaštitnom poklopcu
u šarke na zadnjoj strani kućišta.

Povezivanje audio uređaja

Telefonski kabl dolazi povezan na zadnji deo
kućišta.

• Kada stereo sistem (pojačalo) nema
PHONO ulazne priključke (gramofon
povezujete na ulazne priključke AUX,
VIDEO itd.)  podesite na LINE.
Funkcija ekvilajzera je uključena.

2

Povežite kabl sa belim utikačem na
beli (L) priključak, a kabl sa crvenim
utikačem na crveni (R) priključak.

Uverite se da ste utikače čvrsto umetnuli
u priključke. Ako utikači nisu umetnuti
čvrsto, može da dođe do pojave šuma.

3

Povežite kabl za napajanje
naizmeničnom strujom.

Povežite kabl za napajanje naizmeničnom
strujom sa zidnom utičnicom za
naizmeničnu struju kada dovršite sva
povezivanja obavljajući korake 1 i 2.

Početni koraci

1

Podesite prekidač PHONO/LINE
(nazadnjoj strani gramofona)
uskladu sa priključcima svog stereo
sistema (pojačala).

• Kada stereo sistem (pojačalo) ima
PHONO ulazne priključke (gramofon
povezujete na PHONO ulazne
priključke) podesite na PHONO.
Funkcija ekvilajzera je isključena.

 u zidnu utičnicu

SR

5

Radnje

Reprodukovanje vinilne ploče

Adapter za
45 o/min

STOP

1

Postavite vinilnu ploču na tanjir.

Napomena

U jednom trenutku na tanjir postavite samo jednu
vinilnu ploču. Ako na tanjir složite dve vinilne ploče
ili više njih, igla neće napraviti pravilan kontakt sa
brazdama i kvalitet reprodukcije će biti narušen.

2

Pritisnite dugme za izbor brzine da
biste izabrali brzinu.

3

Podesite SIZE SELECTOR na 17 ili 30.

4

Uklonite zaštitni poklopac da se vidi
igla.

UP/DOWN

6

Pritisnite START.

Tanjir počinje da rotira.

Napomena

Snizite jačinu zvuka na pojačalu da biste sprečili
njegovo oštećenje. Ako se tonska ručica spusti i igla
dodirne vinilnu ploču, može da dođe do glasnog
škripavog šuma koji može da ošteti pojačalo ili
zvučnike. Jačinu zvuka na pojačalu prilagodite nakon
što se igla spusti.

7

Prilagodite jačinu zvuka na pojačalu.

Kada se reprodukcija završi

Tonska ručica se automatski vraća na postolje
za ručicu, a zatim tanjir prestaje da rotira.

Zaustavljanje reprodukovanja

Pritisnite dugme STOP.

Tonska ručica se vraća na postolje za ručicu.
Tanjir prestaje da rotira.

Pauziranje reprodukovanja

Pritisnite dugme UP/DOWN da biste podigli
iglu sa vinilne ploče.

Reprodukovanje drugog dela vinilne ploče

1

Kada obavite korak 4, pritisnite dugme
UP/DOWN, a zatim podignite tonsku
ručicu.

2

Pomerite tonsku ručicu na željeno mesto.

3

Pritisnite dugme UP/DOWN.

Tonska ručica se spušta na ploču, a zatim započinje
reprodukcija.

Reprodukovanje vinilne ploče od 17 cm

Postavite isporučeni adapter za ploče brzine
45o/min na osovinu.
Kada završite sa upotrebom adaptera, vratite
gana njegovo ležište.

5

Zatvorite zaštitni poklopac.

SR

6