Sony PS-LX300USB Users guide [no]

Stereo
Platespillersystem

Eierens loggføring

Modellnummeret og serienummer står på baksiden. Noter disse numrene i linjene
nedenfor. Du må oppgi disse numrene når du kontakter din Sony-forhandler angående
dette produktet.
Modellnr. PS-LX300USB Serienr.________________

3-198-123-15 (3) (NO)

Bruksanvisning
PS-LX300USB

© 2008 Sony Corporation

ADVARSEL

For å redusere risikoen for brann eller elektrisk
sjokk må du ikke utsette dette apparatet for regn
eller fuktighet.

For å unngå brann må du ikke dekke til
apparatets ventilasjon med aviser, duker,
gardiner osv. Du må heller ikke plassere påtente
stearinlys på apparatet.

For å redusere risikoen for brann eller elektrisk
sjokk må du ikke plassere væskefylte objekter,
foreksempel vaser, på apparatet.

Ikke plasser apparatet på et avgrenset område,
for eksempel i en bokhylle eller et innebygd
kabinett.

Enheten er ikke koblet fra strømmen så lenge
den er koblet til stikkontakten, selv om selve
enheten er slått av.

Plasser dette systemet slik at strømledningen
raskt kan trekkes ut av stikkontakten hvis det
skulle oppstå problemer.

Merknad til kunder: Informasjonen
nedenfor gjelder bare for utstyr som er
solgt i land som bruker EU-direktiver.

Produsenten av dette produktet er
SonyCorporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,
Tokyo, 108-0075 Japan. Den autoriserte
representanten for EMC og produktsikkerhet
erSony Deutschland GmbH, Hedelnger
Strasse61, 70327 Stuttgart, Tyskland.
Hvisdet skulle oppstå eventuelle service­eller garantisaker, kan du benytte adressene
som er oppgitt i separate service- eller
garantidokumenter.

For kunder i Europa

Avhending av brukt

elektrisk og elektronisk
utstyr (gjelder i EU og
andre europeiske land med
kildesorteringssystemer)

Dette symbolet på produktet eller emballasjen
viser at produktet ikke skal håndteres som
husholdningsavfall. Det må leveres på et
egnet innsamlingssted for resirkulering av
elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å avhende
dette produktet på riktig måte bidrar du til
å forhindre potensielle negative miljø- og
helsemessige konsekvenser som ellers kan
forårsakes ved feilaktig avfallshåndtering av
dette produktet. Resirkulering av materialer
bidrar til å bevare naturressurser. Hvis du vil
ha mer informasjon om resirkulering av dette
produktet, kan du kontakte lokale myndigheter,
renovasjonsselskapet der du bor, eller
forhandleren du kjøpte produktet av.

Dette utstyret har blitt testet og bestemt
å være i samsvar med grensene som er
oppgitt i EMC-direktivet, når det brukes
entilkoblingskabel på under 3 meter.

NO

2

Innhold

Om denne håndboken .......................................... 3

Komme i gang

Utpakking ....................................................................... 4

Montere platespilleren ...........................................4

Koble til en lydenhet................................................5

Betjening

Spille av en vinylplate .............................................. 6

Ta opp lydspor på datamaskinen.....................7

Ytterligere informasjon

Forsiktighetsregler .................................................. 12

Vedlikehold ................................................................. 12

Feilsøking ..................................................................... 13

Spesifikasjoner .......................................................... 16

Deler og kontroller ................................................. 17

Om denne håndboken

Takk for at du kjøpte Sony­stereoplatespillersystemet. Les denne
håndboken nøye før du bruker enheten,
ogtavare på den for fremtidig bruk.

IBM og PC/AT er registrerte varemerker



somtilhører International Business Machines
Corporation.

Microso, Windows og Windows Vista er



enten registrerte varemerker eller varemerker
som tilhører Microso Corporation i USA
og/eller andre land.

I denne håndboken refereres Microso



Windows XP Home Edition og Microso
Windows XP Professional til som
WindowsXP.

I denne håndboken refereres Microso



Windows Vista Home Basic, Windows
Vista Home Premium, Windows Vista
Business ogWindows Vista Ultimate til
somWindowsVista.

I denne håndboken refereres Microso



Windows 7 Home Premium, Microso
Windows 7 Professional og Microso
Windows 7 Ultimate til som Windows 7.

Sound Forge er et varemerke eller registrert



varemerke som tilhører Sony Creative
Soware Inc. i USA og andre land.

Alle andre navn på systemer og produkter er



varemerker eller registrerte varemerker som
tilhører sine respektive eiere.
erutelatt i denne håndboken.

TM

- og ®-merket

NO

3

Komme i gang

Utpakking

Kontroller at du har mottatt følgende elementer
med platespilleren:

Plate (med drivreim) (1)



Gummimatte (1)



45 o/min-adapter (1)



USB-kabel (1)



CD-ROM, Sound Forge Audio Studio LE



inkludert (1)
Bruksanvisning (denne håndboken)



Installasjonsveiledningen for Sound Forge



Audio Studio LE
Ta opp lydspor fra en vinylplate til



datamaskinen
Les dette først.



Montere platespilleren

2

Plasser platen forsiktig på spindelen.

3

Bruk båndet til å hekte drivreimen
rundt motorskiven.

Pass på at du ikke vrir drivreimen.
Etter at du har festet reimen i en løkke,
mådu ikke glemme å erne båndet.

4

Plasser gummimatten på platen.

Platespilleren er nå ferdig montert.

Merk

Når strømledningen kobles til etter montering eller
ytting av platespilleren, vil platespilleren noen ganger
rotere og pickuparmen senkes ned til platen selv om

1

Flytt metalldelene inne i det store
drivhjulet i pilens retning.

NO

4

START ikke har blitt trykket.
Hvis dette skjer, må du trykke STOP for at pickuparmen
skal gå tilbake til armstativet.

Slik erner du støvdekselet

Med støvdekselet helt åpent tar du tak
ibeggesider av dekselet og erner det
deretterforsiktig.

Hengsellomme

Hengsel

Tips

Du kan bruke platespilleren med støvdekselet ernet.
Isåfall må du oppbevare dekselet på riktig måte.

• Hvis stereoanlegget (forsterker) ikke har
PHONO-inngangskontakter (koble til
AUX-, VIDEO-inngangskontakter, osv.)
 stiller du inn til LINE.
Equalizer-funksjonen er på.

2

Koble kabelen med den hvite
pluggen til den hvite kontakten (L),
og koble kabelen med den røde
pluggen til den røde kontakten (R).

Sørg for å sette pluggene godt inn
ikontaktene. Hvis pluggene ikke er satt
innskikkelig, kan det føre til støy.

Komme i gang

Slik monterer du støvdekselet

Før hengsellommene på støvdekselet
ihengslene på baksiden av kabinettet.

Koble til en lydenhet

Phonokabelen leveres festet til baksiden
avkabinettet.

1

Still bryteren PHONO/LINE
(påbaksiden av platespilleren)
i henhold til kontaktene på
stereoanlegget (forsterker).

• Hvis stereoanlegget (forsterker) har
PHONO-inngangskontakter (koble til
PHONO-inngangskontakter)
 stiller du inn til PHONO.
Equalizer-funksjonen er av.

3

Koble til strømledningen.

Koble strømledningen til en stikkontakt
etter å ha fullført oppsett av alle
tilkoblingene ved å utføre trinn 1 og 2.

 til stikkontakt

NO

5

Betjening

Spille av en vinylplate

6

Trykk START.

Platen begynner å rotere.

Merk

Skru ned volumet på forsterkeren for å forhindre
at den skades. Hvis pickuparmen senkes ned og
nålen berører vinylplaten, kan høylydt knirkende
støy oppstå og skade forsterkeren eller høyttalerne.
Justervolumet på forsterkeren etter at nålen har
blittsenket ned.

7

Juster volumet på forsterkeren.

45 o/min ­adapter

STOP

1

Sett en vinylplate på platen.

Merk

Sett bare én vinylplate på platen om gangen. Hvis to
eller ere vinylplater settes på platen oppå hverandre,
vil nålen ikke få skikkelig kontakt med sporene,
ogkvaliteten på gjengivelsen vil bli svekket.

2

Trykk knappen for valg av hastighet
for å velge hastigheten.

3

Still SIZE SELECTOR til 17 eller 30.

4

Drei beskyttelsesdekselet for
åeksponere nålen.

UP/DOWN

Når avspillingen er avsluttet

Pickuparmen går tilbake til armstativet
automatisk. Deretter slutter platen å rotere.

Slik stopper du avspilling

Trykk STOP-knappen.

Pickuparm går tilbake til armstativet.
Platen slutter å rotere.

Slik stopper du avspillingen midlertidig

Trykk UP/DOWN-knappen for å heve nålen
avvinylplaten.

Slik spiller du av en annen del av vinylplaten

1

Etter å ha utført trinn 4, trykker du på
UP/DOWN-knappen, og hever deretter
pickuparmen.

2

Flytt pickuparmen til posisjonen du ønsker.

3

Trykk UP/DOWN-knappen.

Pickuparmen senkes ned til vinylplaten. Deretter
starter avspillingen.

Slik spiller du av en 17-cm vinylplate

Plasser den medfølgende 45 o/min-adapteren
på spindelen.
Når du er ferdig med å bruke adapteren, setter
du den tilbake i adapterskuen.

5

Lukk støvdekselet.

NO

6