Sony PS-LX300USB User Manual [sk]

USB stereo gramofón

Záznam majiteľa

Typové označenie (Model No.) a výrobné číslo (Serial No.) sú vyznačené v zadnej časti zariadenia. Poznačte si ich do kolónky uvedenej nižšie. Kedykoľvek budete kontaktovať predajcu Sony ohľadom tohto zariadenia, informujte ho o uvedených číslach/označeniach. Model No. PS-LX300USB Serial No.________________

3-198-123-13 (1)

Návod na použitie PS-LX300USB

VÝSTRAHA

Aby ste predišli riziku vzniku požiaru a riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti.

Aby ste predišli riziku vzniku požiaru, nezakrývajte ventilačné otvory zariadenia novinami, obrusmi, záclonami atď. Na zariadenia neklaďte horiace sviečky.

Aby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, na zariadenie neklaďte nádoby naplnené kvapalinou (napr. vázy).

Zariadenie neumiestňujte do uzatvorených miest, ako je napr. vstavaná skriňa alebo knižnica.

Zariadenie je pod stálym napätím, kým je sieťová šnúra v elektrickej zásuvke, aj keď je samotné zariadenie vypnuté.

Systém nainštalujte tak, aby v prípade akéhokoľvek problému alebo poruchy ho bolo možné okamžite odpojiť od elektrickej siete.

Informácia pre spotrebiteľov

Tento symbol upozorňuje na výskyt nebezpečného napätia na odizolovaných častiach vo vnútri zariadenia, ktoré môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom.

Tento symbol upozorňuje na dôležité pokyny týkajúce sa používania alebo údržby (servisu) tohto zariadenia, ktoré sa nachádzajú v tomto návode.

Dôležité bezpečnostné upozornenia

1) Prečítajte si návod na použitie.

2) Dodržiavajte inštrukcie uvedené v návode na použitie.

3) Dbajte na dodržiavanie všetkých upozornení.

4) Postupujte podľa inštrukcií.

5) Zariadenie nepoužívajte na miestach kde môže prísť do kontaktu s vodou.

6) Zariadenie čistite len suchou handričkou.

7) Neblokujte ventilačné otvory. Zariadenie inštalujte podľa inštrukcií výrobcu.

8) Zariadenie neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla ako napríklad radiátory, teplovzdušné otvory, sporáky a ďalšie zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.

9) Dbajte na bezpečnostný význam polarizovanej alebo uzemnenej zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dva kolíky, ktoré sú tvarovo odlíšené. Zástrčka s uzemnením má dva kolíky a uzemňovací kontakt. Širší kolík alebo tretí kontakt majú bezpečnostný význam. Ak zástrčka tvarovo nepasuje do elektrickej zásuvky, obráťte sa na kompetentného elektrikára, aby vám zásuvku vymenil.

10) Dbajte na to, aby ste po sieťovej šnúre nestúpali, alebo aby ste nepoškodili koncovku šnúry, elektrickú zásuvku alebo samotnú šnúru v mieste kde vychádza zo zariadenia.

11) Používajte len príslušenstvo/doplnky špeci kované výrobcom.

12) Zariadenie používajte len s dopravným vozíkom, podstavcom, stojanom, konzolou alebo stolom, ktoré sú špeci kované výrobcom alebo dodávané spolu so zariadením. Keď používate dopravný vozík buďte pri manipulácií vozíka/zariadenia opatrní, aby sa neprevrátil a nedošlo tým k poraneniu.

13) Počas búrky alebo ak zariadenie dlhší čas nepoužívate, odpojte ho od elektrickej siete.

14) Všetky prípadné opravy prenechajte na autorizovaný servis. Servisnú obhliadku je nevyhnutné vykonať ak došlo k poškodeniu zariadenia, napríklad ak sa poškodila sieťová šnúra alebo zástrčka, do zariadenia vnikla kvapalina alebo akýkoľvek predmet, zariadenie bolo vystavené dažďu alebo vlhkosti, zariadenie nefunguje správne alebo spadlo.

Upozorňujúci štítok je umiestnený na spodnej časti skrinky.

INFORMÁCIA

Správa federálnej komisie pre komunikácie (FCC-Federal Communication Commision) Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje požiadavkám stanoveným pre digitálne zariadenia triedy B, v zhode s časťou 15 predpisov FCC. Tieto predpisy boli zavedené kvôli zabezpečeniu dostatočnej a primeranej ochrany proti rušeniu pri inštaláciách zariadení v obytných oblastiach. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať výkon v oblasti rádiových frekvencií a ak nie je inštalované v súlade s príslušnými inštrukciami, môže spôsobovať rušenie a nežiaduce interferencie. Nie je však možné zaručiť, že sa rušenie v špeci ckých prípadoch nevyskytne aj pri správnej inštalácii. Ak zariadenie spôsobuje rušenie príjmu rozhlasového a televízneho vysielania, čo je možné overiť zapnutím a vypnutím zariadenia, užívateľ by sa mal pokúsiť odstrániť rušenie pomocou nasledujúcich opatrení:

 Zmeniť orientáciu alebo umiestnenie

prijímacej antény.

 Zväčšiť vzdialenosť medzi zariadením

a prijímačom.

 Zapojiť zariadenie do zásuvky v inom

elektrickom obvode, než je zapojený prijímač.

 Konzultovať problém s predajcom, prípadne

so skúseným rádio/TV technikom.

UPOZORNENIE

Upozorňujeme vás, že akoukoľvek zmenou alebo zásahom do zariadenia, ktoré nie sú výslovne uvedené v tomto návode na použitie, sa zbavujete práva na prípadnú reklamáciu tohto zariadenia.

Ak máte akékoľvek otázky ohľadom tohto výrobku: Kontaktujte najbližšieho predajcu Sony alebo Zákaznícke informačné centrum Sony, prípadne http://www.sony.com/

Vyhlásenie o zhode Obchodný názov: Sony Typové označenie : PS-LX300USB (USB stereo gramofón) Zodp. spoločnosť : Sony Electronics Inc. Adresa : 16450 W. Bernardo Dr, San Diego, CA92127 USA Tel. č. : 858-942-2230

Toto zariadenie spĺňa podmienky časti 15 predpisov FCC. Prevádzka je podmienená splneniu dvoch podmienok. (1) Zariadenie nemôže spôsobovať rušivé interferencie a (2) zariadenie musí absorbovať všetky prijaté interferencie, vrátane interferencií, ktoré môžu spôsobiť neželanú prevádzku.

Informácie pre spotrebiteľov

Toto digitálne zariadenie triedy B je v súlade s kanadskou normou ICES-003.

Informácia pre spotrebiteľov v krajinách s platnými smernicami EU

Výrobcom tohto produktu je spoločnosť Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko. Autorizovaným predstaviteľom ohľadom záležitostí týkajúcich sa nariadení EMC a bezpečnosti produktu je spoločnosť Sony Deutschland GmbH, Hedel nger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemecko. Ohľadom služieb alebo záručných záležitostí použite adresy uvedené v samostatnom servisnom alebo záručnom liste.

Upozornenie pre spotrebiteľov

Likvidácia starých

elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom)

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, že s výrobkom nemôže byť nakladané ako s domovým odpadom. Miesto toho je potrebné ho doručiť do vyhradeného zberného miesta na recykláciu elektrozariadení. Tým, že zaistíte správne zneškodnenie, pomôžete zabrániť potencionálnemu negatívnemu vplyvu na životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by v opačnom prípade hrozilo pri nesprávnom nakladaní s týmto výrobkom. Recyklácia materiálov značne napomáha pri ochrane a zachovaní prírodných zdrojov. Pre získanie ďalších podrobných informácií o recyklácii tohto výrobku kontaktujte prosím váš miestny alebo obecný úrad, miestnu službu pre zber domového odpadu alebo predajňu, kde ste výrobok zakúpili.

Toto zariadenie bolo testované a vyrobený v súlade s kritériami stanovenými smernicou EMC pre používanie prepojovacích káblov kratších než 3 metre.

Obsah

O tomto návode ......................................................... 4

Začíname

Vybalenie.........................................................................5

Zostavenie gramofónu ...........................................5

Zapojenie gramofónu .............................................7

Prevádzka

Prehrávanie vinylových platní ............................ 8

Nahrávanie audio skladieb do PC .................... 9

Ďalšie informácie

Bezpečnostné upozornenia .............................13

Údržba ........................................................................... 14

Riešenie problémov ..............................................15

Technické údaje ....................................................... 18

Časti a ovládacie prvky ........................................ 19

O tomto návode

Blahoželáme k zakúpeniu USB stereo gramofónu Sony. Skôr než zariadenie použijete, prečítajte si pozorne tento návod a uschovajte si ho pre prípadné budúce použitie.

IBM a PC/AT sú ochranné známky spoločnosti



International Business Machines Corporation.

Microso , Windows a Windows Vista sú



obchodné značky alebo ochranné známky spoločnosti Microso Corporation v USA a/alebo ostatných krajinách.

V tomto návode je OS Microso ® Windows®



XP Home Edition a Microso ® Windows® XP Professional označovaný ako Windows XP.

V tomto návode je OS Microso ® Windows



Vista® Home Basic, Windows Vista® Home Premium, Windows Vista® Business a Windows Vista® Ultimate označovaný ako Windows Vista.

Sound Forge je obchodná značka alebo



ochranná známka spoločnosti Sony Creative So ware Inc. v USA a ďalších krajinách.

Všetky ostatné názvy systémov a produktov sú



obchodné značky alebo ochranné známky ich príslušných vlastníkov. V tomto návode nie sú označenia

a ® uvádzané.

Začíname

Vybalenie

Skontrolujte, či ste s gramofónom dostali nasledovné príslušenstvo:

Disk (s hnacím remeňom) (1)



Gumová podložka (1)



Adaptér 45 ot./min (1)



USB kábel (1)



CD-ROM disk so so vérom



“Sound Forge Audio Studio LE” (1) Návod na použitie (tento návod)



Návod na inštaláciu so véru



“Sound Forge Audio Studio LE”

Zostavenie gramofónu

Začíname

1 Kovové časti vnútri väčšieho

ozubeného kolesa posuňte v smere šípky.

Pokračovanie



2 Opatrne nasaďte disk na hriadeľ.

3 Pomocou pásky oviňte hnací remeň

okolo remenice motora.

Po ovinutí remeňa nezabudnite pásku odstrániť.

Zloženie protiprachového krytu

Keď je protiprachový kryt úplne otvorený, uchopte obidva boky krytu a opatrne ho zložte.

Puzdrá pántov

Pánty

Rada

Gramofón môžete používať aj so zloženým protiprachovým krytom. V takomto prípade kryt správne uskladnite.

Nasadenie protiprachového krytu

Puzdrá pántov na protiprachovom kryte nasuňte na pánty na zadnej strane skrinky zariadenia.

4 Na disk nasaďte gumovú podložku.

Poznámka

Ak je po zmontovaní alebo posunutí gramofónu zapojená sieťová šnúra v elektrickej zásuvke, gramofón sa niekedy začne otáčať a rameno s prenoskou klesá k disku, aj keď nestlačíte START. V takomto prípade stlačte STOP, aby sa rameno s prenoskou vrátilo na stojan.

+ 14 hidden pages