Sony PS-HX500 User Manual

Stereofonní gramofon

Návod k obsluze

4-585-834-11 (2) (CS)

Začínáme

Poslech vinylové desky

Nahrávání vinylové desky

Údržba

Doplňující informace

PS-HX500

Záznam vlastníka

Číslo modelu a sériové číslo jsou umístěny na zadní části. Zapište tato čísla do níže vymezených polí. Tato čísla použijte při každém telefonním hovoru se svým prodejcem značky Sony ohledně tohoto výrobku.

Číslo modelu PS-HX500 Sériové číslo________________

VAROVÁNÍ

Abyste snížili riziko vzniku požáru a zásahu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti.

Napájecí adaptér je určen pro použití v suchých vnitřních prostorách.

V zájmu snížení rizika požáru nepřikrývejte větrací otvor přístroje novinami, ubrusy, závěsy atd.

Nevystavujte přístroj zdrojům otevřeného ohně (např. svíčkám).

Za účelem snížení rizika vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte tento přístroj kapajícím nebo stříkajícím tekutinám a nepokládejte na něj předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.

Neinstalujte přístroj do stísněného prostoru, jako je knihovna nebo vestavěná skříňka.

Napájecí adaptérem nesmí být zakrytý a musí být používán při okolní teplotě do 40 °C.

Jednotka není odpojena od elektrické sítě, dokud je zapojena do zásuvky střídavého proudu, i když jednotka jako taková je vypnutá.

Napájecí adaptér se ze sítě odpojuje pomocí zástrčky, proto ho zapojujte do snadno přístupné zásuvky.

Pokud si všimnete něčeho neobvyklého, ihned zástrčku ze zásuvky odpojte.

Napájecí adaptér není konstruován tak, aby šel opravit, a pokud dojde k jeho poškození nebo poruše, okamžitě ho přestaňte používat.

UPOZORNĚNÍ: RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM

POUZE PRO POUŽITÍ

V SUCHÝCH PROSTŘEDÍCH

Polarita výstupu stejnosměrného proudu

na napájecím adaptéru

Upozornění pro zákazníky: Následující informace platí pouze pro zařízení prodávaná v zemích, které se řídí směrnicemi EU.

Tento přístroj vyrobila společnost

Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko, nebo byl vyroben jejím jménem. S dotazy souvisejícími se shodou produktů se zákony Evropské unie se obracejte na autorizovaného zástupce: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgie. Ohledně servisu a záruk se obracejte na adresy uvedené v samostatných servisních a záručních listech.

Pro zákazníky v Evropě

Likvidace použitého elektrického a elektronického zařízení (platí v rámci Evropské unie a v ostatních evropských státech se samostatným systémem zpětného odběru odpadu)

Tento symbol na výrobku nebo jeho balení stanoví, že s daným výrobkem nelze nakládat jako s domovním odpadem. Namísto toho jej odevzdejte na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Tím, že tento výrobek zlikvidujete správným způsobem, napomáháte předejít možným škodlivým dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které lze jinak způsobit nevhodným způsobem likvidace tohoto výrobku. Recyklace materiálů napomáhá zachovávat přírodní zdroje.

Další podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku získáte na příslušném úřadě místní samosprávy, ve firmě zajišťující svoz odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Označení CE platí pouze v zemích, ve kterých je právně vymáháno, především v zemích EHP (Evropský hospodářský prostor).

Toto zařízení bylo testováno a bylo stanoveno, že splňuje limity směrnice EMC, které se týkají používání propojovacího kabelu kratšího než 3 metry.

Funkce

PS-HX500 je stereofonní gramofonový přehrávač určený pro analogové přehrávání vinylových desek. Pokud gramofon připojíte k počítači, budete moci používat nahrávací aplikaci určenou výhradně pro tento výrobek k nahrávání zvukových stop vinylových desek ve formátu zvukových zdrojů ve vysokém rozlišení.

Zvukové zdroje ve vysokém rozlišení můžete přehrávat po jejich přenesení do kompatibilního audio zařízení nebo prostřednictvím softwaru, který podporuje přehrávání zvukových zdrojů ve vysokém rozlišení.

První použití gramofonu

Nejprve je nutné gramofon sestavit. Důkladně si přečtěte pokyny v této příručce a sestavte gramofon. (Viz strana 9)

Poslech vinylové desky

Tento gramofon není vybaven vestavěným reproduktorem. Aby bylo možné přehrát vinylovou desku, je nutné gramofon pomocí dodaných kabelů PHONO připojit k audio zařízení, jako je stereo systém nebo zesilovač. (Viz strana 14)

Nahrávání zvukových stop na počítač

Gramofon je nutné připojit k počítači prostřednictvím portu USB a na počítač nainstalovat aplikaci Hi-Res Audio Recorder. (Viz strana 18)

Poznámka

Tento gramofon není analogový přehrávač vinylových desek určený k použití jako DJ gramofon. Manuální zastavení nebo obrácení směru otáčení vinylové desky bude mít za následek poruchy.

Informace o příručkách

Návod k obsluze (tato příručka)

Popisuje základní obsluhu gramofonu včetně pokynů k sestavení, informací

o přehrávání vinylových desek a nahrávání zvukových stop, údržbě systému, získávání spotřebních součástí

a řešení problémů.

Nápověda pro aplikaci Hi-Res Audio Recorder (online návod)

Popisuje obsluhu aplikace Hi-Res Audio Recorder určené pro nahrávání zvukových stop vinylových desek na počítač.

Tuto nápovědu naleznete na stránce http://rd1.sony.net/help/ ha/hrar/.

Poznámka

Chcete-li použít aplikaci Hi-Res Audio Recorder, připojte se k internetu

a stáhněte a nainstalujte aplikaci.

Obsah
Záznam vlastníka.............................	2
Funkce..............................................	3
Informace o příručkách....................	4
Součásti a ovládací prvky.................	6
Začínáme
Vybalení............................................	8
Sestavení gramofonu.......................	9
Připevnění krytu proti prachu.........	13
Poslech vinylové desky
Připojení audio zařízení..................	14
Přehrávání vinylové desky..............	15
Nahrávání vinylové desky
Nahrávání zvukových stop na
počítač.............................................	18
Údržba
Čištění hrotu přenosky...................	20
Výměna hrotu přenosky.................	20
Výměna pohonného řemínku.........	21
Čištění těla gramofonu
a krytu proti prachu.........................	22

Doplňující informace
Bezpečnostní opatření....................	23
Odstraňování problémů..................	23
Záruční list a služby opravy...........	25
Technické údaje.............................	26
Webové stránky
zákaznické podpory........................	27
Rejstřík.............................................	27

Součásti a ovládací prvky

Přední část

Hřídelka (strana 9)

Gumová podložka (strany 8, 10)

Talíř (strany 8, 9)

Při skládání gramofonu nasaďte talíř na hřídelku. Kolem zadní části vede pohonný řemínek.

Otočný volič SPEED/POWER (strany 16, 19)

Otočením tohoto voliče můžete gramofon zapnout nebo vypnout nebo zvolit rychlost otáčení podle přehrávané vinylové desky.

Kryt proti prachu (strany 8, 13)

Závěsy krytu proti prachu (strany 8, 13)

Protizávaží (strany 8, 11)

Po sestavení gramofonu otočením protizávaží seřiďte rovnováhu raménka přenosky a tlak hrotu přenosky.

Otočný volič protiskluzu (strany 10, 12)

Po sestavení gramofonu můžete pomocí tohoto otočného voliče seřídit sílu protiskluzu.

Zámek raménka přenosky (strany 11, 16, 17)

Umožňuje uzamknout raménko přenosky, aby bylo chráněno před nárazy, pokud gramofon nepoužíváte k přehrávání vinylových desek.

Páčka pro zvednutí raménka přenosky (strana 16)

Tato páčka slouží k zvednutí nebo položení raménka přenosky.

Raménko přenosky se snese pomalu.

Opěrka raménka přenosky (strany 11, 17)

Pokud nepřehráváte vinylovou desku, umístěte raménko přenosky do této opěrky.

Raménko přenosky (strany 10, 16, 17)

Hrot přenosky (strana 21)

Poznámka

Hrot přenosky je vysoce citlivá součást. Zacházejte s ním opatrně, aby nedošlo k jeho poškození.

Zadní část

Tělo vložky (strana 21)

Držák přenosky (strana 16)

Přepínač PHONO/LINE (strana 14)

Pomocí tohoto přepínače zvolte typ výstupu zvuku podle připojeného audio zařízení, jako je stereo systém nebo zesilovač.

Výstup audia (strana 14)

Uzemňovací svorka (strana 14)

Port USB (typ B) (strana 18)

Pomocí tohoto portu můžete ke gramofonu připojit počítač pro nahrávání.

DC IN (strana 15)

Začínáme

Vybalení

Ujistěte se, že balení obsahuje veškeré příslušenství uvedené níže. Pokud zjistíte, že kterýkoliv kus chybí, obraťte se na svého prodejce nebo přejděte na webové stránky zákaznické podpory. (Viz strana 27)

• talíř (s pohonným řemínkem) (1)

• gumová podložka (1)

•protizávaží (1)

•kryt proti prachu (1)

•adaptér na 45 ot./min (1)

Pokud chcete přehrávat vinylovou desku o průměru 17 cm, umístěte na hřídelku adaptér na 45 ot./min.

•závěsy krytu proti prachu (2)

•napájecí adaptér (1)

•kabely PHONO s uzemňovacími vodiči (1)

•kabel USB (1)

•návod k obsluze (tato příručka)

•záruční list

•registrační karta vlastníka (pro zákazníky ve Spojených státech)

Poznámka

Uschovejte veškeré balení pro případ, že bude nutné gramofon předat k opravě.

Sestavení gramofonu

Poznámka

Gramofon nezapojujte do zásuvky pomocí napájecího adaptéru, dokud jeho sestavení nedokončíte.

Bezpečnostní opatření při umístění

•Umístěte zařízení na rovnou plochu.

•Neumísťujte zařízení do blízkosti elektrických spotřebičů (jako je televizor, fén nebo zářivkové světlo), protože by mohlo docházet k hučení nebo šumu.

•Umístěte jednotku na místo, které není vystaveno zdrojům vibrací, jako jsou reproduktory, bouchnutí dveří apod.

•Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu svitu, extrémním teplotám a nadměrnému množství prachu

a vlhkosti.

•Udržujte zařízení v dostatečné vzdálenosti od elektronických zařízení, která mohou vyzařovat rádiové vlny nebo elektromagnetické záření.

Připevnění talíře

1 Položte talíř na hřídelku.

Při pokládání talíře na hřídelku ho udržujte ve vodorovné poloze.

talíř

hřídelka

řemenička motorku

Poznámka

Talíř pevně uchopte, aby nehrozilo jeho upuštění, protože by mohlo dojít k poškození gramofonu nebo zranění uživatele.

2 Otočte talíř tak, aby skrze obdélníkový otvor s konci červené stužky připevněné k talíři byla vidět řemenička motorku.

červená

stužka

řemenička motorku

Začínáme

+ 19 hidden pages