Sony PCLK-PX1 User Manual [sv]

3-865-006-41(1)
Media Communicator
Version 1.0E
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
PCLK-PX1
NL
1999 by Sony Corporation
• Op grond van de wet op de auteursrechten is het ten strengste verboden om de gehele of gedeeltelijke inhoud van deze software en gebruiksaanwijzing te kopiëren of deze software uit te lenen aan derden tenzij hiervoor de uitdrukkelijke toestemming van de houder van het auteursrecht is verkregen.
• Sony aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor financiële schade, winstverlies of aanspraken van derden als gevolg van het gebruik van deze software.
• Indien er fabricagefouten worden ontdekt, blijft de verantwoordelijkheid van Sony beperkt tot het vervangen van de defecte handelswaar.
• Deze software is uitsluitend goedgekeurd voor gebruik met de aangegeven apparatuur.
• Sony behoudt zich het recht voor om software-specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Programma © 1998-1999 Sony Corporation Documentatie © 1999 Sony Corporation © 1999 Sony Corporation Alle rechten voorbehouden.
• Media Communicator is het wettig gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation.
• Microsoft, MS-DOS en Windows zijn de wettig gedeponeerde handelsmerk van Microsoft Corporation.
• IBM en PC/AT zijn de wettig gedeponeerde handelsmerken van International Business Machines Corporation.
• Andere ondernemingen en productnamen zijn de handelsmerken of de wettig gedeponeerde handelsmerken van de betreffende ondernemingen.
NL
2
Inhoudsopgave
Inleiding
Overzicht............................................... 5
Systeemvereisten ......................... 6
Opmerkingen vooraf ..................7
Voorbereidingen
Controleren van het bijgeleverd
toebehoren ....................................8
Aansluitingen ....................................... 9
Betreffende deze
gebruiksaanwijzing ...................10
Gebruik van de Help functie ... 10
Installeren van het programma ....... 11
Verwijderen van het programma
(Uninstall) ..........................13
Starten van het programma .............14
Eerste maal starten van het
programma ........................14
Tweede en volgende
programmastarts ...............14
Overzicht van de beeldscherm-
bedieningsfuncties ....................15
Hoofdbalk................................... 15
Werkbalk ....................................16
CD-balk .......................................17
CD-venster .................................18
MD-balk ......................................20
MD-venster ................................21
TUNER-balk ...............................24
TUNER-venster .........................25
CD to MD venster .....................26
TUNER to MD venster ............. 26
OTHER to MD venster ............. 27
TIMER schakelklok-venster
(alleen voor de DHC-MD555
en DHC-MD777) ...............27
Sluiten van het programma..............28
Bediening voor CD-weergave
Afspelen van een compact disc .......29
Afspelen van een compact disc
via de CD-balk ................... 29
Afspelen van een compact disc
via het CD-venster ............ 29
Titels voor uw compact discs
invoeren ......................................30
Bediening voor minidiscs
Afspelen van een minidisc ............... 31
Afspelen van een minidisc via de
MD-balk..............................31
Afspelen van een minidisc via het
MD-venster ........................ 31
Titels voor uw minidiscs invoeren .. 32
Titelkeuze voor een minidisc of
muziekstuk ........................32
Gebruik van tekst die met een
ander programma is
ingevoerd ........................... 33
Opnemen op een minidisc ...............34
Instellen van de opnamestand
.............................................34
Opnemen van een compact disc
op minidisc.........................35
Opnemen vanaf de radio (tuner)
op minidisc.........................36
Opnemen van een andere
geluidsbron op minidisc .. 36
(wordt vervolgd)
NL
NL
3
Inhoudsopgave (vervolg)
Bewerken van opgenomen
minidiscs ..................................... 37
Verplaatsen van opgenomen
muziekstukken (MOVE
functie) ................................37
Splitsen van opgenomen
muziekstukken (DIVIDE
functie) ................................39
Samenvoegen van opgenomen
muziekstukken (COMBINE
functie) ................................40
Wissen van een deel van een
muziekstuk (A-B ERASE
wisfunctie).......................... 41
Wissen van opnamen (ERASE
wisfunctie).......................... 43
Afdrukken van minidisc-etiketten ..44
Bediening van de tuner
Radio-ontvangst................................. 46
Luisteren naar de radio via de
TUNER-balk ......................46
Luisteren naar de radio via het
TUNER-venster .................46
Zelfgekozen namen voor radiozenders
invoeren ......................................47
Instellingen voor een voorkeurzender
aanpassen ...................................48
Bediening van de schakelklok
Gebruik van de schakelklok (alleen
voor de DHC-MD555 en DHC-
MD777)........................................50
Instellen van de juiste tijd ........50
Instellen van de weergave-
schakelklok ........................50
Instellen van de opname-
schakelklok ........................51
Klaarzetten van de
schakelklok ........................53
Aanvullende informatie
Verhelpen van storingen .................. 54
Index ....................................................56
NL
4
Inleiding
Overzicht
Wanneer u een Sony DHC-MD555, DHC-MD777 of MDS-SD1 plus CMT-SD1/SD3 met een Control I aansluiting op uw personal computer aansluit, kunt u dit programma gebruiken voor de bediening van uw stereo-apparatuur via de computer.
• Bediening voor CD-weergave en minidisc-weergave vanaf uw computer.
• Invoeren van titels voor discs en muziekstukken via uw computertoetsenbord.
• Rangschikken en bewerken van de muziekstukken op een minidisc via het beeldscherm van de computer.
• Opnemen van CD’s in een 5-CD wisselaar op een minidisc in een 5­MD wisselaar door eenvoudig slepen en neerzetten (alleen met de DHC-MD555 en DHC-MD777).
• Radiozenders kiezen vanaf uw computer.
• Gemakkelijk opnemen van radio-uitzendingen op minidisc.
• Toegang tot de Internet- homepage van een radiozender terwijl u naar de radio luistert.
• Afspelen op een gekozen tijdstip of opnemen tijdens uw afwezigheid via de schakelklok-functies (alleen met de DHC-MD555 en DHC­MD777).
Inleiding
Opmerking
U kunt de stereo-installatie (DHC-MD555/777 of MDS-SD1 plus CMT­SD1/SD3) bedienen via dit programma. Het werkt echter niet voor de bediening van andere apparatuur die u hebt aangesloten op uw stereo­installatie.
NL
5
Systeemvereisten
Om dit Media Communicator (Versie 1.0E) programma te gebruiken dient u te beschikken over de volgende apparatuur en programmatuur.
π Stereo-installatie: DHC-MD555, DHC-MD777, MDS-SD1 met CMT-
π IBM PC/AT of compatibele computer (Dit programma is niet
π Videokaart en schermbesturing:
π Ruimte op vaste schijf:
π CD-ROM station π Seriële poort: 1 of meer π Besturingssysteem :
π Beeldscherm: VGA (640 x 480 beeldpunten), met 65.536 of meer
SD1/SD3
geschikt voor Macintosh computers.)
VGA (640 x 480 beeldpunten), met 65.536 of meer kleuren
5 MB of meer
Windows95/Windows98 (Dit programma werkt niet met Microsoft Windows3.1 of WindowsNT)
kleuren
NL
6
Opmerkingen vooraf
• De Control I aansluiting zorgt voor uitwisseling van bedieningssignalen met de stereo-installatie, maar kan geen muzieksignalen doorgeven. U kunt via dit pakket geen muziek van de computer CD-ROM opnemen met de stereo-installatie. Evenmin kunt u met dit pakket muziek van uw stereo-installatie overbrengen naar uw computer.
• Het is niet mogelijk de Control I aansluiting te verbinden met een Control A1 aansluiting. Gebruik de PCLK-MD1 voor het aansluiten op apparatuur met een Control A1 aansluiting.
• Zorg dat de seriële poort die u voor dit programma gaat gebruiken niet meer beschikbaar is voor andere programma’s.
• Om uit te vinden of alle seriële poorten van uw computer bruikbaar zijn, kunt u het best contact opnemen met uw computerhandelaar.
Inleiding
NL
7
Voorbereidingen
Controleren van het bijgeleverd toebehoren
Controleer of de volgende accessoires alle in de verpakking van de PCLK-PX1 aanwezig zijn. Mocht er iets ontbreken, neemt u dan a.u.b. contact op met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht of met uw dichtstbijzijnde Sony handelaar.
• Personal computer aansluitadapter CAV-PX1 (RS-232C˜CONTROL I)
RS-232C aansluit stekker (9-polige D-sub)
CONTROL I aansluitstekker (6-polige mini-DIN)
• Media Communicator CD-ROM (1)
• Gebruiksaanwijzing
• Garantiebewijs
NL
8
Aansluitingen
Sluit dit apparaat aan op uw personal computer met behulp van de CAV-PX1 aansluitadapter.
Voorbeeld: aansluiten van de DHC-MD777
Computer
+
A
B
?
Voorbereidingen
Naar de CONTROL I aansluiting
Steek de stekker met het pijltje boven stevig in de passende stekkerbus.
DHC-MD777 MDS-SD1
Computer-aansluitadapter
Steek de stekker
Computer met het pijltje zijwaarts stevig in de passende stekkerbus.
Steek de stekker in de juiste stand stevig in de stekkerbus en zet de stekker vast
?
met de borgschroeven aan weerskanten van de stekker.
DHC-MD555
Naar de RS-232C seriële aansluitbus van de computer
Opmerkingen
• Bij de diverse merken computers kan de RS-232C aansluiting met verschillende namen betiteld worden. Zie voor nadere bijzonderheden de gebruiksaanwijzing van uw computer.
• Let op dat u de stekker in de juiste stand houdt, voor u deze in de stekkerbus van de computer steekt. De oriëntering van de stekkerbussen kan van computer tot computer verschillen.
• Steek elke stekker vooral recht in de stekkerbus. Scheef insteken van een stekker kan de aansluitbus beschadigen.
• Steek geen metalen voorwerpen in de aansluitbussen. Kortsluiting van de aansluitpolen kan schade veroorzaken.
NL
9
Betreffende deze gebruiksaanwijzing
Deze handleiding beschrijft de belangrijkste functies van het Media Communicator programma. De afbeeldingen van het computerscherm in deze handleiding gelden voor het gebruik met het model DHC­MD777. De preciese schermaanduidingen kunnen verschillen,
afhankelijk van het type stereo-installatie dat is aangesloten.
De meest recente informatie omtrent dit programma kunt u vinden in het “Readme.txt” bestand op de bijgeleverde CD-ROM.
Gebruik van de Help functie
De inhoudsopgave in het Help scherm zien
Klik op de Help knop van de Hoofdbalk (zie blz. 15), dan verschijnt de inhoudsopgave van de Media Communicator op het scherm.
10
• Dubbelklik op onderwerpen.
• Dubbelklik op
• Klik op een onderstreept woord in de uitleg, dan verschijnt er een hele pagina met een beschrijving van dat begrip.
• Klik op het weergegeven beeld boven het woord “Item” op het scherm, dan wordt het betreffende onderwerp in een ballonnetje aangegeven.
, dan verschijnen de titels van de hoofdstukken en
om een uitleg van een bepaald onderwerp te zien.
Zoeken op trefwoord
Klik op het “Index” blokje in het hierboven beschreven dialoogkader voor het opzoeken van onderwerpen, dan verschijnt er een lijst met trefwoorden. Om een trefwoord op te zoeken kunt u het woord zelf intikken of u kunt de lijst met trefwoorden op het scherm doornemen. Om de uitleg voor een trefwoord te zien, kiest u het trefwoord uit de
NL
lijst en dan klikt u op “Display”.
Installeren van het programma
Volg de onderstaande aanwijzingen om het programma te installeren op de vaste schijf van uw computer. Zet de computer in de normale bedieningsstand alvorens de aanwijzingen te volgen.
1 Plaats de bijgeleverde CD-ROM in uw computer. 2 Dubbelklik op “My Computer”.
Het beeldvenster van “My Computer” verschijnt.
(Dit venster verschijnt wanneer u van tevoren hebt ingesteld op “Large Icons” in het “View” menu.)
Pictogram voor deze CD-ROM
3 Dubbelklik op het pictogram voor deze CD-ROM.
Dan verschijnt het “Setup.exe” pictogram.
Voorbereidingen
Setup.exe pictogram
Als de letters “.exe” niet worden aangegeven, kiest u het onderdeel “Options” of “Folder Options” in het menu “View” en dan verwijdert u het afvinkteken of keuzerondje bij “Hide MS-DOS file extensions for file types that are registered” onder het tabblad “View”.
(wordt vervolgd)
11
NL
Installeren van het programma (vervolg)
4 Dubbelklik op het “Setup.exe” pictogram om het programma te
gaan installeren. Het installatieprogramma wordt gestart en er verschijnt een dialoogvenster met een welkomstwoord. Lees vooral de aangegeven veiligheidsvoorschriften.
5 Klik op “Next”.
Het dialoogkader voor de keuze van de bestemming verschijnt.
12
Om een andere bestemmingsmap te kiezen, klikt u op “Browse...” en dan kiest u de map waarin u dit programma wilt installeren.
NL
6 Klik weer op “Next”.
De procedure voor het installeren van het programma op uw vaste schijf begint. In de map die u voor installatie hebt gekozen wordt een nieuwe “Media Communicator” map gecreëerd.
7 Hiermee is het installeren voltooid.
Verwijder na afloop van het installeren de CD-ROM uit uw computer.
Opmerking
Bij het installeren van het programma wordt een nieuwe map gecreëerd. Aangezien die map nodig is voor de werking van dit programma, mag u de inhoud van die map niet wijzigen en er geen bestanden uit verplaatsen of wissen.
Voorbereidingen
Verwijderen van het programma (Uninstall)
Als u het Media Communicator programma niet wilt behouden, kunt u het programma als volgt verwijderen:
1 Laat een bedieningspaneel op het scherm verschijnen.
Kies en klik op “Start” en kies dan “Settings” en het “Control Panel” om het bedieningspaneel te openen.
2 Dubbelklik op “Add/Remove Programs”. Het dialoogkader
“Add/Remove Programs Properties” verschijnt.
3 Kies en klik op “Media Communicator” in de aangegeven lijst met
programma’s.
4 Klik op de “Add/Remove” knop.
De Uninstall functie wordt ingeschakeld om het programma automatisch te verwijderen.
13
NL
Starten van het programma
Eerste maal starten van het programma
/ Klik op “Start”, plaats de muiswijzer op “Programs ”
en klik op “Media Communicator”.
Het programma wordt dan opgestart en de Hoofdbalk (zie blz. 15) van het Media Communicator programma verschijnt. Tijdens het starten van het programma verschijnt de volgende balk op het scherm (als de geluidsbron van uw stereo-installatie op CD­weergave is ingesteld):
Als er in plaats van de hoofdbalk een dialoogvenster verschijnt, kiest u daarin een seriële poort.
In het dialoogkader voor keuze van de seriële poort kunt u kiezen voor een van de mogelijkheden COM1, COM2, COM3 of COM4, welke beschikbaar zijn op uw computer. Controleer tevens of uw stereo­installatie daadwerkelijk is aangesloten op de seriële aansluiting die u hebt gekozen.
Opmerkingen
• Zorg dat de seriële poort die u voor dit programma gaat gebruiken niet meer beschikbaar is voor andere programma’s.
• Om uit te vinden of alle seriële poorten van uw computer bruikbaar zijn, kunt u het best contact opnemen met uw computerhandelaar.
14
Tweede en volgende programmastarts
/ Klik op “Start”, plaats de muiswijzer op “Programs ”
en klik op “Media Communicator”.
Het programma wordt gestart en de Hoofdbalk van het Media Communicator programma verschijnt.
Opmerkingen
• Wanneer u het Media Communicator programma start, wordt de geluidsbron van uw stereo-installatie even automatisch op “CD” weergave ingesteld en dan op de oorspronkelijke geluidsbron teruggesteld. Als uw stereo-installatie op dat moment een andere geluidsbron weergeeft, wordt de weergave tijdens het starten van het programma een tijdje onderbroken. Als u bezig bent met opnemen op een minidisc, kunt u nu kiezen of u wilt stoppen met opnemen om het Media Communicator programma te starten, of liever wilt wachten met het starten van het programma.
• Als de aanduiding “Media Communicator already started” verschijnt wanneer u het programma start, stopt u dan met deze onnodige
NL
tweede start.
Overzicht van de beeldscherm­bedieningsfuncties
Hoofdbalk
Deze balk wordt de CD-balk (zie blz. 17) genoemd wanneer er bij “2 Functie-aanduiding” is ingesteld op “CD” voor compact disc weergave, het wordt de MD-balk (zie blz. 20) genoemd wanneer er “MD” is gekozen voor minidisc-bediening, en het wordt de TUNER-balk (zie blz. 24) genoemd wanneer er is ingesteld op “TUNER” voor radio­ontvangst.
1 2 3 5674
1 SONY beeldmerk
Door dit beeldmerk met de linker muistoets te verslepen, kunt u de hoofdbalk omhoog of omlaag verplaatsen. Met een rechter muisklik op het beeldmerk verschijnt er een menu.
2 Functie-aanduiding
Klik op dit punt om een opname- of weergavefunctie (geluidsbron) te kiezen. U kunt kiezen uit CD, MD, TUNER of OTHER (DVD VIDEO*1, OPTICAL IN*2 , TAPE voor cassette, of MD WALKMAN).
*1
alleen voor de DHC-MD555 en DHC-MD777
*2
alleen voor de DHC-MD777
Voorbereidingen
*1
,
3 Minidisc-vensterknop
Klik op deze knop om het minidisc-venster te openen (zie blz. 21).
4 Geluidssterkte-regelknop 5 Werkbalk-schakelaar
Met een klik op deze schakelaar kunt u de Werkbalk (zie blz. 16) laten verschijnen of verdwijnen.
6 Help-knop
Klik op deze knop om het Help scherm (zie blz. 10) te zien.
7 Sluit-knop
Klik op deze knop om het Media Communicator programma te sluiten.
15
NL
Werkbalk
Om de Werkbalk op het scherm te brengen klikt u op de Werkbalk­schakelaar (zie blz. 15) in de Hoofdbalk. Wanneer u op een pictogram in de Werkbalk klikt, wordt er van actieve functie gewisseld en verschijnt het bijbehorende venster op het scherm. U kunt echter slechts één Werkbalk-venster tegelijk open hebben.
1
23 4 5 6 7 8
1 CD-pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt het CD-venster (zie blz. 18).
2 MD-pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt het MD-venster (zie blz. 21).
3 TUNER-pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt het TUNER-venster (zie blz. 25).
4 CD to MD pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt het CD to MD venster (zie blz. 26).
16
5 TUNER to MD pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt het TUNER to MD venster (zie blz. 26).
6 OTHER to MD pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt het OTHER to MD venster (zie blz. 27).
7 Schakelklok-pictogram (TIMER) (alleen voor de DHC-MD555 en
DHC-MD777)
Met een klik op dit pictogram verschijnt het schakelklok-venster (zie blz. 27).
8 PRINT pictogram
Met een klik op dit pictogram verschijnt er een dialoogvenster voor afdrukken (zie blz. 45).
NL
CD-balk
1 2 3 4
Om de CD-balk te zien, kiest u voor CD bij de Functie-aanduiding (zie blz. 15) in de Hoofdbalk. Via deze CD-balk kunt u het afspelen van compact discs regelen (zie blz. 29).
Voorbereidingen
1 Discnummer/disctitel-aanduiding
Klik met de linker muistoets op de compact disc die u wilt afspelen.
2 Muziekstuknummer/muziektitel-aanduiding
Klik met de linker muistoets op het muziekstuk dat u wilt horen.
3 Tijdsaanduiding
Hier wordt de speelduur van het weergegeven muziekstuk
aangegeven.
4 CD-bedieningstoetsen
: Weergavetoets
: Pauzetoets
: Stoptoets
: AMS*1 (PREV, NEXT) zoektoetsen
*1
AMS = Automatic Music Sensor Hiermee kunt u het begin van een gewenst muziekstuk opzoeken.
17
NL
CD-venster
2
1
6
5
4
3
Om het CD-venster te zien, klikt u op het CD-pictogram in de Werkbalk (zie blz. 16). Via dit CD-venster kunt u het afspelen van compact discs regelen (zie blz. 29).
18
1 Schermwisselknop (alleen voor de DHC-MD555 en DHC-MD777)
Met een klik op deze knop kunt u de aanduidingen in het “ 5 Disc­informatie venster” overschakelen tussen het “5-disc afspeelvenster” en het “1-disc afspeelvenster”.
2 Herleesknop
Met een klik op deze knop kunt u de gegevens voor de compact disc die in de stereo-installatie is geplaatst op het scherm zien in het “4 Muziektitel-venster” en het “ 5 Disc-informatie venster”.
NL
3 CD-bedieningspaneel
: Disc-uitneemtoets : AMS*1 (PREV, NEXT) zoektoetsen : Vooruit/terug zoektoetsen : Weergavetoets : Pauzetoets : Stoptoets
*1
AMS = Automatic Music Sensor Hiermee kunt u het begin van een gewenst muziekstuk opzoeken.
4 Muziektitel-venster
Klik hier als u een muziekstuk een nieuwe titel wilt geven
(zie blz. 30).
5 Disc-informatie venster
Hier verschijnt naar keuze het 5-disc afspeelvenster of het 1-disc
afspeelvenster.
[a] [c] [c][a] [b][b]
5-disc afspeelvenster
[a] Compact disc pictogram
1-disc afspeelvenster
Knippert tijdens het wisselen van CD’s. Probeer niet het Media Communicator programma te bedienen wanneer dit compact disc pictogram knippert.
[b] Disctitel-aanduiding
Klik hier als u een compact disc een nieuwe titel wilt geven (zie blz. 30).
[c] Tijdsaanduiding
Klik op de
knop in het 1-disc afspeelvenster om de gewenste
tijdsaanduiding te zien.
Voorbereidingen
Tijdsaanduiding
Betekenis
Total Time Totale speelduur van alle muziekstukken op
de compact disc.
Elapsed Time Tijd vanaf het begin van het nu weergegeven
muziekstuk.
Track Remain Tijd tot het einde van het nu weergegeven
muziekstuk.
In het 5-disc afspeelvenster zal alleen de Total Time worden aangegeven.
6 Sluitknop
Klik op deze knop om het CD-venster te sluiten.
19
NL
MD-balk
Om de MD-balk te zien, kiest u voor MD bij de Functie-aanduiding (zie blz. 15) in de Hoofdbalk. Via deze MD-balk kunt u het afspelen van minidiscs regelen (zie blz. 31).
1 2 3 4
1 Discnummer/disctitel-aanduiding
Klik met de linker muistoets op de minidisc die u wilt afspelen.
2 Muziekstuknummer/muziektitel aanduiding
Klik met de linker muistoets op het muziekstuk dat u wilt horen.
3 Tijdsaanduiding
Hier wordt de speelduur van het weergegeven muziekstuk aangegeven.
4 MD-bedieningstoetsen
: Weergavetoets
: Pauzetoets
: Stoptoets
20
: AMS*1 (PREV, NEXT) zoektoetsen
*1
AMS = Automatic Music Sensor Hiermee kunt u het begin van een gewenst muziekstuk opzoeken.
NL
MD-venster
Om het MD-venster te zien, klikt u op de Minidisc-vensterknop (zie blz. 15) in de Hoofdbalk of op het MD-pictogram in de Werkbalk (zie blz. 16). Via dit MD-venster kunt u het afspelen van, en het opnemen op minidiscs regelen (zie blz. 31).
Opmerking
Wanneer het MD-venster is geopend, kunt u de bediening van de minidisc-weergave of -opname niet op de stereo-installatie zelf regelen. En andersom, als u het MD-venster opent terwijl de weergave al is gestart op de stereo-installatie, zal de weergave nu stoppen.
Voorbereidingen
1 2
3
1 Schermwisselknop (alleen voor de DHC-MD555 en DHC-MD777)
Met een klik op deze knop kunt u de aanduidingen in het “ 5 Disc­informatie venster” overschakelen tussen het “5-disc afspeelvenster” en het “1-disc afspeelvenster”.
6
5
4
2 Herleesknop
Met een klik op deze knop kunt u de gegevens voor de minidisc die in de stereo-installatie is geplaatst op het scherm zien in het “ 4 Muziektitel-venster” en het “ 5 Disc-informatie venster”.
(wordt vervolgd)
21
NL
MD-venster (vervolg)
3 MD-bedieningspaneel
: Minidisc-uitneemtoets
*1
: AMS
(PREV, NEXT) zoektoetsen
: Vooruit/terugzoektoetsen
: Weergavetoets
: Pauzetoets
: Stoptoets
: Opnametoets
: Opname-insteltoets (REC MODE) (zie blz. 34).
: Verplaatstoets (MOVE)
Bij een klik op deze toets verschijnt het MOVE dialoogkader (zie blz. 37).
: Verdeeltoets (DIVIDE)
Bij een klik op deze toets verschijnt het DIVIDE dialoogkader (zie blz. 39).
: Samenvoegtoets (COMBINE)
Bij een klik op deze toets verschijnt het COMBINE dialoogkader (zie blz. 40).
22
: A-B wistoets (A-B ERASE)
Bij een klik op deze toets verschijnt het A-B ERASE dialoogkader (zie blz. 41).
: Wegwerptoets (ERASE)
Bij een klik op deze toets verschijnt het ERASE dialoogkader (zie blz. 43).
*1
AMS = Automatic Music Sensor Hiermee kunt u het begin van een gewenst muziekstuk opzoeken.
4 Muziektitel-venster
Klik op een muziekstuknummer om het bijbehorende muziekstuk te kiezen. Klik met de linker muistoets als u een muziekstuk een nieuwe titel wilt geven (zie blz. 32).
NL
5 Disc-informatie venster
[a] [c] [c][a] [b][b]
5-disc afspeelvenster
1-disc afspeelvenster
[a] Minidisc-pictogram
Knippert tijdens het wisselen van minidiscs. Probeer niet het Media Communicator programma te bedienen wanneer dit minidisc-pictogram knippert.
[b] Disctitel-aanduiding
Klik hier als u een minidisc een nieuwe titel wilt geven (zie blz.
32).
[c] Tijdsaanduiding
Klik op de knop in het 1-disc afspeelvenster om de gewenste tijdsaanduiding te zien.
Tijdsaanduiding
Betekenis
Remain Time Totale ruimte die voor opname op de minidisc
beschikbaar is.
Total Time Totale speelduur van alle muziekstukken op
de minidisc.
Elapsed Time Tijd vanaf het begin van het nu weergegeven
muziekstuk.
Track Remain Tijd tot het einde van het nu weergegeven
muziekstuk.
In het 5-disc afspeelvenster zal alleen de Total Time worden aangegeven.
[d]
Voorbereidingen
[d] Balkdiagram voor opname
Onbespeelde, beschikbare ruimte
Opgenomen deel van de minidisc
Op te nemen deel van de minidisc
6 Sluitknop
Klik op deze knop om het MD-venster te sluiten.
23
NL
TUNER-balk
Om de TUNER-balk te zien, kiest u voor TUNER bij de Functie­aanduiding (zie blz. 15) in de Hoofdbalk. Via deze TUNER-balk kunt u de radio-ontvangst regelen (zie blz. 46).
(De onderdelen van de TUNER-balk kunnen verschillen, afhankelijk van het aangesloten model.)
1 Afstemband-aanduiding
2 Zendernummer/zendernaam-aanduiding
3 Frequentie-aanduiding 4 Tuner-bedieningstoetsen
1 2 3 4
Klik hier om de afstemband te kiezen.
Klik hier om een vastgelegde voorkeurzender te kiezen.
: Afstemband-keuzetoets
: Voorkeurzender-keuzetoetsen
: Homepage-toets
Klik hier om het homepage-adres van de gekozen voorkeurzender (zie blz. 48) op het scherm te zien.
24
Opmerkingen
• Gebruik voor het opzoeken van de homepage naar keuze Microsoft Internet Explorer versie 4.0 of recenter of Netscape Navigator versie 4.0 of recenter.
• Voor het weergeven van een Internet-homepage moet uw computer een verbinding met het Internet hebben. Voor het totstandbrengen van een Internet verbinding kunt u het best uw computerhandelaar raadplegen.
NL
TUNER-venster
Om het TUNER-venster te zien, klikt u op het TUNER-pictogram in de Werkbalk (zie blz. 16). Via dit TUNER-venster kunt u de radio­ontvangst regelen (zie blz. 46).
1
5
2
3
4
(De onderdelen van het TUNER-venster kunnen verschillen, afhankelijk van het aangesloten model.)
1 Afstemband-keuzeknop (BAND)
Met een klik op deze knop schakelt u over tussen de beschikbare afstembanden.
2 Herleesknop
Met een klik op deze knop kunt u de gegevens voor de voorkeurzenders die in de stereo-installatie zijn vastgelegd op het scherm zien in het “4 Voorkeurzender-venster”.
3 EDIT dialoogkaderknop
Klik op deze knop om het EDIT dialoogkader (zie blz. 48) te laten verschijnen. In het EDIT dialoogkader kunt u de gegevens voor de voorkeurzenders naar wens aanpassen.
4 Voorkeurzendervenster
Dobbelklik op een zendernummer om de gegevens over de voorkeurzender te laten verschijnen. Wanneer u klikt op een zendernaam, kunt u een nieuwe naam voor de voorkeurzender kiezen (zie blz. 47).
5 Sluitknop
Klik op deze knop om het TUNER-venster te sluiten.
Voorbereidingen
NL
25
CD to MD venster
Om het CD to MD venster te laten verschijnen, klikt u op het CD to MD pictogram in de werkbalk (zie blz. 16). In dit venster kunt u het opnemen van een compact disc op een minidisc regelen (zie blz. 35).
TUNER to MD venster
Om het TUNER to MD venster te laten verschijnen, klikt u op het TUNER to MD pictogram in de werkbalk (zie blz. 16). In dit venster kunt u het opnemen van een radio-uitzending op een minidisc regelen (zie blz. 36).
26
NL
(De onderdelen van het TUNER to MD venster kunnen verschillen, afhankelijk van het aangesloten model.)
OTHER to MD venster
Om het OTHER to MD venster te laten verschijnen, klikt u op het OTHER to MD pictogram in de werkbalk (zie blz. 16). In dit venster
*1
kunt u het opnemen van een DVD/VIDEO
*2
(IN)
satelliet-uitzending, cassette (TAPE) of weergave-minidisc (MD
WALKMAN) op minidisc regelen (zie blz. 36).
*1
alleen voor de DHC-MD555 en DHC-MD777
*2
alleen voor de DHC-MD777
geluidsbron, OPTICAL
Voorbereidingen
TIMER schakelklok-venster (alleen voor de DHC-MD555 en DHC-MD777)
Om het TIMER schakelklok-venster te zien, klikt u op het TIMER pictogram in de Werkbalk (zie blz. 16). Via dit schakelklok-venster kunt u de schakelklok instellen (zie blz. 50).
1
1 TIMER SET dialoogkaderknop
Klik op deze knop om het TIMER SET dialoogkader voor de
schakelklok-instelling (zie blz. 51, 52) te laten verschijnen.
2 Weergaveschakelklok-venster (PLAY TIMER) 3 Opnameschakelklok-venster (REC TIMER)
2
3
27
NL
Sluiten van het programma
/ Klik op de sluitknop in de Hoofdbalk (zie blz. 15).
Dan wordt het Media Communicator programma beëindigd.
28
NL
Bediening voor CD-weergave
Afspelen van een compact disc
Afspelen van een compact disc via de CD-balk
1 Laat de CD-balk verschijnen (zie blz. 17). 2 Klik op de discnummer/disctitel-aanduiding in de CD-balk.
Nu verschijnt er een lijst met compact discs.
3 Klik in de CD-lijst op de compact disc die u wilt afspelen.
De CD verschijnt in de discnummer/disctitel-aanduiding.
4 Klik op de muziekstuknummer/muziektitel-aanduiding in de CD-
balk. Nu verschijnt er een lijst met muziekstukken.
5 Klik in de nummerlijst op het muziekstuk dat u wilt horen.
De CD-weergave begint met het door u gekozen muziekstuk.
Afspelen van een compact disc via het CD-venster
Bediening voor CD-weergave
1 Open het CD-venster (zie blz. 18). 2 Kies de compact disc die u wilt afspelen uit de lijst met disctitels in
het CD-venster. Nu verschijnt er een lijst met de muziekstukken op de gekozen compact disc.
3 Klik in de lijst met muziekstukken op het nummer van het
muziekstuk dat u wilt horen. Dubbelklik op het muziekstuknummer om de weergave ervan onmiddellijk te starten.
4 Klik op de weergavetoets in het CD-venster (dit werkt
alleen als u in stap 3 op een muziekstuknummer hebt geklikt). De CD-weergave begint met het muziekstuk waarop u in stap 3 hebt geklikt.
29
NL
Titels voor uw compact discs invoeren
Opmerking
Bij het kiezen van een titel voor een compact disc met minder dan 10 muziekstukken, dient u altijd even op de herleesknop te klikken alvorens u de titel invoert.
1 Open het CD-venster (zie blz. 18). 2 Klik in de disctitel-aanduiding (of de muziektitel-aanduiding) op
de CD (of het muziekstuk) waarvoor u een titel wilt invoeren. Dan komt het scherm in de tekst-invoerstand, zodat u de gewenste disctitel (of muziektitel) vanaf het toetsenbord kunt invoeren.
3 Tik de gewenste titel in.
Ook kunt u delen van al bestaande tekst “uitknippen en inplakken” met het menu dat verschijnt wanneer u in de tekst-invoerstand met de rechter muistoets klikt.
4 Druk op de Enter toets.
De disctitel (of muziektitel) die u hebt ingevoerd wordt opgeslagen en dan kunt u een volgende titel gaan invoeren.
Opmerkingen
• De ingevoerde titels worden opgeslagen in een daarvoor bestemde map op de vaste schijf in uw computer. U mag de inhoud van die map niet wijzigen en er geen bestanden uit verplaatsen of wissen.
• De titels die u invoert zoals hieronder aangegeven gelden alleen voor het Media Communicator programma; ze kunnen niet worden aangegeven of gekozen op uw stereo-installatie. De titels die u invoert in de stereo-installatie zelf (Disc-memo titelkeuze) worden alleen aangegeven op de stereo-installatie en zullen niet verschijnen in het Media Communicator programma.
• (Alleen voor de DHC-MD555 en DHC-MD777:) Als u een titel hebt gekozen voor een CD die naast muziek ook tekstgegevens bevat, dan kunt u deze CD-TEXT informatie niet aangegeven zien in het Media Communicator programma. Om de CD-TEXT informatie te zien, klikt u op de herleesknop in het CD-venster (zie blz. 18). De disctitel en muziektitels die u hebt gekozen voor de CD verdwijnen wanneer u op de herleesknop klikt.
30
NL
Loading...
+ 82 hidden pages