Sony PCH-2008 User Manual

Safety Guide

Руководство по безопасности

PCH-2008

4-469-389-51(1)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Во избежание поражения электрическим током не открывайте корпус устройства. Для ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам.

• Изделие предназначено для пользователей от 6 лет.

• Старайтесь не использовать систему PS Vita слишком долго. Для предотвращения усталости глаз через каждый час игры устраивайте 15-минутный перерыв.

• Если у вас имеются какие-либо из перечисленных ниже проблем со здоровьем, немедленно прекратите использование системы. Если симптомы сохраняются, посоветуйтесь с врачом.

– Головокружение, тошнота, усталость или симптомы,

похожие на укачивание

– Дискомфорт или боль в какой-либо части тела,

например в глазах, ушах, кистях рук или предплечьях

• Табличка с указанием названия модели находится на задней панели системы.

• Оборудование соответствует стандартам EN55022 Class B и EN55024 и пригодно для использования в следующих сферах: бытовая, коммерческая и индустриальная с облегченными условиями.

Изготовитель данного устройства или компания, от имени которой изготовлено данное устройство - Сони Компьютер Энтертайнмент Инк., 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио, 108-0075, Япония. Импортер на территории стран Таможенного Союза- ЗАО «Сони Электроникс», Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6.

Дата изготовления указана на упаковке или на этикетке изделия после символов P/D в формате: P/D: MM.YYYY, где MM – месяц, а YYYY – год изготовления.

Фоточувствительность

Играйте только в хорошо освещенном помещении. Каждый час делайте перерыв на 15 минут. Не играйте, если вы устали или не выспались. Некоторые люди чувствительны к вспышкам света, мерцающему свету или определенным геометрическим фигурам и рисункам. Такие люди могут страдать скрытой предрасположенностью к эпилепсии. В этом случае просмотр телевизора или игра в видеоигры может спровоцировать приступ. Если у вас есть предрасположенность к эпилепсии, посоветуйтесь с врачом. Если во время игры у вас появится любой из следующих симптомов: головокружение, нарушение зрения, мышечные судороги, другие непроизвольные движения, потеря сознания, помрачение сознания и/или конвульсии, – немедленно обратитесь к врачу.

Тоннельный синдром

Старайтесь не использовать систему PS Vita слишком долго. Устраивайте перерывы на 15 минут через каждый час. Если у вас появятся неприятные ощущения или боль в руках, в том числе в кистях рук и запястьях, немедленно прекратите использование системы PS Vita. Если эти симптомы не исчезнут со временем, обратитесь к врачу.

Наушники

Отрегулируйте громкость наушников так, чтобы были слышны и окружающие звуки. Если возникнет звон или другие неприятные ощущения в ушах, прекратите использование наушников.

Радиоизлучение

Радиоизлучение может создать помехи для электронного оборудования и медицинских приборов (например кардиостимуляторов) или вызвать их повреждение, что приведет к тяжелым последствиям.

• Если вы пользуетесь кардиостимулятором или другим медицинским прибором, проконсультируйтесь с лечащим врачом или производителем вашего медицинского прибора перед тем, как использовать сетевые функции.

• Когда используются сетевые функции, расстояние между системой PS Vita и кардиостимулятором (или другим медицинским устройством) должно быть не менее 20 см.

• Если вы пользуетесь кардиостимулятором, не носите систему PS Vita в нагрудном кармане.

• Если вам показалось, что система PS Vita вызывает помехи в работе кардиостимулятора, немедленно выключите систему.

• Запрещается использовать сетевые функции в следующих местах:

– Там, где использовать сетевые функции запрещено,

например в самолетах и больницах. При использовании системы в медицинских учреждениях выполняйте установленные правила.

– Поблизости от устройств пожарной сигнализации,

автоматических дверей и других автоматизированных устройств.

• Проявляйте осторожность при использовании сетевых функций в автомобиле, поскольку радиоволны могут влиять на работу электрооборудования некоторых автомобилей.

Системное программное обеспечение

Использование этой системы PS Vita означает принятие лицензионного соглашения о системном программном обеспечении с Сони Компьютер Энтертайнмент Инк. Подробнее см. http://www.scei.co.jp/psvita-eula/.

Коммерческое и спользование и а ренда данного проду кта запрещены.

Содержание

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ГАРАНТИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Прежде чем выбросить или передать

кому-либо систему PS Vita . . . . . . . . . . . . . 32

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . 33

Авторские права и товарные знаки . . . . . . . . 35

Система может работать иначе, чем описано в данном руководстве, в зависимости от используемой версии системного программного обеспечения.

Меры предосторожности

Перед использованием устройства внимательно прочитайте это Руководство. Сохраните его для дальнейшего пользования. Родители или опекуны ребенка должны прочитать данное руководство и убедиться, что ребенок соблюдает все меры предосторожности.

Безопасность

При разработке данного устройства учтены все требования к обеспечению полной безопасности пользователя. Однако любой электрический прибор при неправильном использовании является потенциальным источником возгорания, поражения электрическим током или травмы. Для обеспечения безопасной работы устройства следуйте данной инструкции:

• Ознакомьтесь со всеми предупреждениями, мерами предосторожности и инструкциями.

• Регулярно проверяйте адаптер переменного тока, шнур питания и кабель USB.

• Если система PS Vita повреждена, не используйте ее. Немедленно отключите шнур питания от электросети и отсоедините все остальные кабели.

• Если устройство работает неправильно, издает необычные звуки, испускает запахи или если адаптер переменного тока разогревается настолько, что к нему невозможно прикоснуться, прекратите использование, отключите шнур питания от электросети и отсоедините все остальные кабели.

• Не трогайте поврежденные или протекшие литий-ионные аккумуляторы. Если протечет встроенный аккумулятор, немедленно прекратите использование устройства и обратитесь за помощью в службу технической поддержки. Если вещество из аккумулятора попадет в глаза, немедленно промойте глаза чистой водой и обратитесь к врачу. Содержащаяся в аккумуляторе жидкость может вызвать слепоту.

Использование и обслуживание

• Используйте устройство в хорошо освещенном помещении, располагая экран на безопасном расстоянии от лица.

• При использовании крепко держите устройство в руке.

• Старайтесь не использовать систему PS Vita слишком долго. Чтобы дать отдохнуть глазам, через каждый час игры устраивайте 15-минутный перерыв.

• Регулируйте громкость осторожно. Слишком высокий уровень громкости может вызвать проблемы со слухом или привести к повреждению динамиков.

• Храните систему и аксессуары в месте, недоступном для маленьких детей. Ребенок может случайно проглотить карту памяти или обмотать вокруг шеи кабели или шнуры, что может привести к травме, несчастному случаю и поломке оборудования. Если ребенок проглотит карту памяти, он может задохнуться.

• Не используйте систему при управлении автомобилем или езде на велосипеде. Отвлекаясь на экран и на работу с системой во время вождения, вы можете стать виновником дорожно-транспортного происшествия.

• Соблюдайте осторожность, используя систему на ходу.

• Не используйте систему или аксессуары вблизи водоемов.

+ 14 hidden pages