Sony NWZ-S736F, NWZ-S638F, NWZ-S738F User Manual [hr]

Upute za uporabu

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F

1 (1)

Odabir sadržaja

Odabir izbornika Home

Indeks

Pretraživanje uputa za uporabu u elektronskom (PDF) formatu

Uporaba tipaka u uputama za uporabu

Kliknite tipke u gornjem desnom uglu ovih uputa (PDF) za odabir sadržaja, odabir izbornika Home ili indeksa.

Pronađite željenu temu u sadržaju.

Pronađite željeni sadržaj iz popisa opcija izbornika.

Savjeti

➊ Možete odabrati željenu stranicu tako da kliknete na njezin broj u sadržaju, popisu

izbornika Home ili indeksu.

➊ Klikom na broj stranice u tekstu (primjerice, 1 str. 4), prebacujete se izravno na tu

stranicu.

➊ Za traženje informacije prema ključnoj riječi, na alatnoj traci Adobe Reader programa

kliknite "Edit", odaberite "Search" za prikaz navigacijskog okvira, unesite riječ u polje Search i kliknite "Search".

➊ Možete prijeći na prethodnu ili sljedeću stranicu klikom na

prozora Adobe Reader programa.

➊ Ovisno o verziji programa Adobe Reader, postupak se može razlikovati.

Pronađite željeni sadržaj iz popisa ključnih riječi iz priručni ka.

ili u donjem dijelu

Nastavlja se j

Promjena prikaza stranice

Tipke na dnu Adobe Reader programa omogućuju odabir načina pregleda stranica.

Single Page

Stranice se prikazuju na zaslonu jedna po jedna i možete ih listati prema gore/ dolje.

Continuous

Stranice se prikazuju u nizu. Mogu se listati prema gore/dolje.

Continuous - Facing

Stranice se prikazuju u nizu jedna pokraj druge i možete ih listati prema gore/dolje, po dvije odjednom.

Facing

Stranice se prikazuju jedna pokraj druge i možete ih listati prema gore/dolje, po dvije odjednom.

Sadržaj

Izbornik Home .........................................6

Isporučeni pribor .....................................8

O isporučenom softveru................................... 9

Dijelovi i kontrole ..................................11

Uporaba tipaka na uređaju ....................13

Uporaba višefunkcijske tipke........................

Prikaz "Now Playing" izbornika ....................21

. 14

Uporaba tipke OPTION.........................22

Priprema

Priprema uređaja....................................23

Punjenje baterije uređaja................................ 23

Uključivanje i isključivanje uređaja..............25

Priprema podataka.................................26

Prijenos podataka...................................27

$ Reprodukcija audiozapisa

Traženje audiozapisa (Music Library) ....... 32

Traženje audiozapisa prema nazivu.............. 32

Traženje audiozapisa prema albumu............33

Traženje audiozapisa prema izvođaču ......... 34

Traženje audiozapisa prema žanru...............35

Traženje audiozapisa prema godini

izdavanja ........................................................ 36

Traženje audiozapisa prema mapama.......... 37

Traženje audiozapisa prema prvom slovu

naziva.............................................................. 38

Reprodukcija playliste.....................................39

Traženje audiozapisa u skladu s

ekućim zapisom.................................. 40

Reprodukcija audiozapisa u slučajnom

redoslijedu

Reprodukcija zapisa izdanih iste godine u

slučajnom redoslijedu

(Time Machine Shuffle) ....................................... 41

Reprodukcija svih audiozapisa u

slučajnom redoslijedu..................................43

(Intelligent Shuffle)................ 41

Reprodukcija pjesama pomoću

ensMe™ Channels...............................44

Što je to "SensMe™ Channels"?.......................

Reprodukcija pjesama pomoću

"SensMe™ Channels".....................................44

Analiza pjesama na uređaju...........................47

Brisanje pjesama iz Music Library.........48

rikaz izbornika opcija audiozapisa......49

$ 6 Podešavanje reprodukcije audiozapisa

Promjena načina reprodukcije

(Play Mode) ............................................. 52

Podešavanje raspona reprodukcije........ 54

Prikaz izbornika Now Playing kod svake

promjene zapisa

(New Song Pop Up) ....... 55

Podešavanje formata prikaza albuma ... 56

Podešavanje pretraživanja po mapama

(v/V Button Setting)................................. 58

Podešavanje kvalitete zvuka (Equalizer) .. 59

Promjena kvalitete zvuka................................59

Podešavanje zvuka (Custom) .........................61

Stvaranje rezonantnijeg zvuka

(VPT (Surround))..................................... 62

Clear Stereo zvuk (Clear Stereo)................ 64

Ispravljanje high-range zvuka

(DSEE(Sound Enhancer))........................... 65

Podešavanje razine glasnoće

(Dynamic Normalizer) .............................. 67

l Reprodukcija videozapisa

Reprodukcija videozapisa...................... 68

Podešavanje smjera prikaza................... 70

Podešavanje prikaza izbornika

videozapisa .......................................... 72

Podešavanje funkcije zuma.................... 73

Kontinuirana reprodukcija

videozapisa .......................................... 75

Podešavanje formata prikaza popisa

videozapisa .......................................... 76

Reprodukcija samo zvuka

videozapisa .......................................... 77

Brisanje videozapisa iz

Video Library....................................... 78

Prikaz izbornika opcija videozapisa...... 79

Ń Podcast reprodukcija

Reprodukcija podcast epizoda............... 80

Brisanje podcast epizoda ....................... 81

Prikaz opcija izbornika za podcast........ 82

Nastavlja se j

) Prikaz fotografija

Prikaz fotografije....................................84

Podešavanje smjera prikaza

fotografija ............................................86

Podešavanje prikaza informacija o

fotografiji.............................................88

Reprodukcija slide showa.......................89

Podešavanje načina reprodukcije slide

showa....................................................90

Podešavanje intervala slide showa .........91

Podešavanje formata prilaza popisa

fotografija ............................................92

Brisanje fotografija iz Photo Library.....93

Prikaz izbornika opcija fotografija........94

Podešavanje screensavera .................... 111

Podešavanje vremena aktiviranja

screensavera ....................................... 112

Podešavanje uzoraka na zaslonu ......... 113

Odabir pozadine (wallpaper)............... 114

Podešavanje svjetline zaslona

(Brightness)........................................... 116

Podešavanje točnog vremena

(Set Date-Time)...................................... 117

Podešavanje formata datuma.............. 119

Podešavanje formata vremena............. 120

Prikaz informacija o uređaju

(Unit Information) ................................. 121

Resetiranje na tvornička podešenja

(Reset All Settings).................................. 122

Formatiranje memorije (Format) .......... 123

ñ Slušanje FM radija

Odabir jezika prikaza........................... 125

Slušanje FM radija..................................95

1 Uključivanje FM radija................................ 95

2 Automatsko ugađanje postaja

(Auto Preset) ...................................................... 96

3 Ugađanje postaja........................................... 97

Ručno pohranjivanje željenih

postaja ..................................................98

Brisanje pohranjenih postaja .........................99

Podešavanje prijema

(Scan Sensitivity) ....100

Odabir mono ili stereo zvuka

(Mono/Auto)..........................................101

Korisne informacije

Produljenje trajanja baterije................ 127

Definicije pojmova "format" i

"bit rate"............................................. 128

Što je format audiozapisa?.............................128

Što je format videozapisa?.............................129

Što je format fotografije?...............................129

Pohranjivanje drugih podataka........... 130

adogradnja firmvera uređaja............ 131

Prikaz izbornika opcija FM

prijemnika..........................................102

6 Izbornik Settings

U slučaju problema

U slučaju problema .............................. 132

Poruke .................................................. 146

Potiskivanje okolne buke (Noise Canceling)

(samo NWZ-S736F/S738F/S739F)

Uporaba vanjskih izvora reprodukcije

(External Input Mode).......................................105

Uporaba uređaja kao zaštite od buke

(Quiet Mode)....................................................107

Podešavanje učinka funkcije potiskivanja

uke (Set Noise Cancel level) ...................108

..............103

Dodatne informacije

Mjere opreza......................................... 149

O autorskim pravima........................... 156

Tehnički podaci.................................... 158

Ograničavanje glasnoće

(AVLS (Volume Limit))............................ 109

Isključenje signalnog zvuka .................110

Napomena

➊ Ovisno o zemlji/regiji kupnje uređaja, neki modeli možda neće biti raspoloživi.

Izbornik Home

Izbornik Home možete otvoriti tako da pritisnete i zadržite tipku BACK/HOME na uređaju. Izbornik Home je polazište svake funkcije, primjerice reprodukcije audiozapisa, videozapisa, fotografija, podcast epizoda, traženja audiozapisa, podešavanje "SensMe™ Channels", slušanje FM radija i promjene postavki.

Savjet

➊ Izgled zaslona ovisi o postavkama "Wallpaper Settings" (1 str. 114) i "Theme Settings"

(1 str. 113). Prikazi u ovom priručniku su samo ilustracije.

Nastavlja se j

Samo NWZ-S736F/S738F/S739F

Isporučeni pribor

Provjerite isporučeni pribor u kutiji.

Slušalice (1)

USB kabel (1)

Jastučići slušalica (veličina S, L) (1)

Priključak (1)

Koristi se za pričvršćivanje uređaja na dodatno nabavljivo

postolje, itd.

Audio ulazni kabel*

Adapter priključnice za uporabu u zrakoplovu (jednostruki/dvostruki)*1

CD-ROM*

— Windows Media Player 11

— Media Manager for WALKMAN

— Content Transfer

— Upute za uporabu (u PDF formatu)

Kratke upute za uporabu (1)

Samo NWZ-S736F/S738F/S739F

* *2 Nemojte reproducirati ovaj CD-ROM u CD uređaju.

Ovisno o državi/regiji u kojoj ste kupili uređaj, može biti priložen drugi softver.

2*3

(1)

Kako pravilno instalirati jastučiće slušalica

Ukoliko vam jastučići veličinom ne odgovaraju, možda nećete čuti niske tonove. Kako biste uživali u najboljoj kvaliteti zvuka, podesite položaj jastučića tako da ugodno "sjednu" u uši ili ih pažljivo gurnite tako da ugodno prianjaju u ušima. Na slušalice je tvornički stavljena veličina jastučića M. Ukoliko vam jastučići ne odgovaraju, probajte drugu veličinu, S ili L. Kod zamjene jastučića, pripazite da jastučiće pravilno stavite na slušalice kako vam jastučići ne bi slučajno ostali u ušima.

O serijskom broju

Serijski broj ovog uređaja potreban je za registraciju, a nalazi se na stražnjoj strani uređaja.

Nastavlja se j

O isporučenom softveru

Windows Media Player 11

Windows Media Player može prebacivati audio podatke s CD diskova na ovaj uređaj. Ako upotrebljavate WMA audio datoteke sa zaštitom autorskih prava, upotrijebite ovaj softver. Datoteke koje se mogu prebacivati: Glazba (MP3, WMA), video (WMV), fotografije (JPEG) Za detalje o načinu rada, pogledajte Help softvera ili posjetite sljedeću web stranicu: http://www.support.microsoft.com/

Savjet

➊ Neka računala koja već imaju instaliran Windows Media Player 10 mogu postavljati

ograničenja pred neke datoteke (AAC, video datoteke i sl.) koje se mogu prebaciti povlačenjem i puštanjem (drag and drop). Ako instalirate Windows Media Player 11 s isporučenog CD-ROM diska, možete riješiti ovaj problem i ponovno možete prebacivati datoteke. Prije instaliranja Windows Media Player 11 na računalo, provjerite podržava li vaš softver ili sustav Windows Media Player 11.

Media Manager for WALKMAN

Media Manager for WALKMAN može prebacivati glazbu, fotografije, ili videozapise iz računala u uređaj i preuzimati audio podatke s CD diskova. Media Manager for WALKMAN se također može pretplatiti na RSS feed i prebacivanje glazbe i videozapisa preuzetim preko RSS kanala. Detalje o načinu rada potražite u Help datotekama softvera. Audio datoteke (AAC) ili videozapisi se također mogu prebacivati povlačenjem i puštanjem u Windows Exploreru kao i Media Manager for WALKMAN. Datoteke koje se mogu prebaciti: Glazba (MP3, WMA, AAC* fije (JPEG), video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile,

1*2

WMV*

*1 DRM datoteke nisu kompatibilne. *2 Neke WMV datoteke ne mogu se reproducirati nakon prebacivanja pomoću Media

Manager for WALKMAN. Ako ih prebacite pomoću Windows Media Player 11, možda će se moći reproducirati.

), Podcast (glazba, video)

, WAV), fotogra-

Napomena

➊ Nisu podržane datoteke sa zaštitom autorskih prava, kao što su DVD filmovi ili snimke

digitalnih TV emisija.

Nastavlja se j

1100

Content Transfer

Content Transfer omogućuje prebacivanje glazbe, videa ili fotografija iz računala u uređaj jednostavnim povlačenjem i puštanjem. Možete intuitivno upotrijebiti Windows Explorer ili iTunes® za povlačenja i puštanje podataka u Content Transfer. Za detalje o rukovanju, pogledajte Help unutra softvera. Datoteke koje se mogu prebaciti: Glazba (MP3, WMA, AAC* (JPEG), video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile,

1*2

WMV*

*1 DRM datoteke nisu kompatibilne. *2 Neke WMV datoteke ne mogu se reproducirati nakon prebacivanja pomoću Content

Transfer. Ako ih prebacite pomoću Windows Media Player 11, možda će se moći reproducirati.

➊ ATRAC datoteke mogu se prebaciti u uređaj nakon konverzije u MP3 format. Za

konverziju datoteka, preuzmite MP3 Conversion Tool sa stranice za korisničku podršku (1 str. 156).

), Podcast (glazba, video)

Savjet

, WAV), fotografije

1111

Prednja strana

Stražnja

Dijelovi i kontrole

A Tipka BACK/HOME

Pritisnite za pomak na prethodnu opciju unutar izbornika ili povratak na prethodni izbornik. Pritisnite i zadržite tipku BACK/ HOME za prikaz izbornika HOME

(1 str. 13).

B Višefunkcijska tipka

Pokreće reprodukciju i omogućuje navigaciju izbornicima na zaslonu

(1 str. 14).

C Priključnica za slušalice

Za spajanje slušalica. Spojite ih tako da kliknu na mjesto. Ako se slušalice ne spoje ispravno, zvuk možda neće biti ispravan.

strana

Funkcija potiskivanja buke (samo NWZ-S736F/S738F/S739F)

Funkcija poništavanja buke je dostupna samo ako su spojene priložene slušalice. Priložene slušalice mogu se upotreljavati samo uz ove modele i ne mogu se upotrebljavati s drugim uređajima.

D WM-PORT priključnica

Ovu priključnicu koristite za spajanje isporučenog USB kabela ili dodatno nabavljivih uređaja, poput kompatibilnog pribora za WM-PORT.

E Preklopka NOISE CANCELING

(samo NWZ-S736F/S738F/S739F)

Pomicanjem preklopke NOISE CANCELING u smjeru strelice N, aktivira se funkcija potiskivanja buke (1 str. 103).

F Zaslon

Prikaz na zaslonu ovisi o odabranoj funkciji (1 str. 13).

G Tipka VOL +

Služi za podešavanje glasnoće.

*2/–

Nastavlja se j

1122

H Preklopka HOLD

Pomoću funkcije HOLD možete zaštititi uređaj tijekom nošenja od slučajnog uključivanja. Pomicanjem preklopke HOLD u smjeru strelice B, isključuju se sve tipke. Ako pomaknete preklopku HOLD u suprotnom smjeru, funkcija HOLD se isključuje.

I Tipka OPTION/PWR OFF

Prikaz izbornika opcija (1 str. 22, 49, 79, 82, 94, 102). Ako pritisnete i držite tipku OPTION/ PWR OFF, zaslon se isključuje i uređaj prelazi u pripravno stanje. Ako pritisnete bilo koju tipku dok je uređaj u pripravnom stanju, pojavljuje se izbornik "Now Playing" i uređaj je spreman za rad. Također, ako ostavite uređaj u pripravnom stanju otprilike jedan dan, automatski se isključuje. Ako pritisnete bilo koju tipku kad je uređaj isključen, najprije će se pojaviti uvodni prikaz, zatim se pojavljuje izbornik "Now Playing".

J Tipka RESET

Resetirajte uređaj pritiskom na tipku RESET šiljastim predmetom (pribadačom i sl.) (1 str. 132).

Funkcije označene s ' na uređaju se

aktiviraju ako pritisnete i zadržite pripadajuće tipke.

Ove tipke imaju na sebi ispupčenje.

Koristite ga kao pomoć pri upravljanju uređajem.

*3 Oblik priključnice slušalica ovisi o

modelu.

Napomena

➊ Uređaj malo troši bateriju čak i kad je u

pripravnom stanju. Stoga bi se uređaj mogao potpuno isključiti nakon kratkog vremena, ovisno o preostalom kapacitetu baterije.

1133

Odaberite

(Music Library)

Music Library

Pritisnite i zadržite

Pritisnite tip

Odaberite

Album" i

pis albuma

Odaberite željeni album

Popis audiozapisa

Odaberite željeni

audio

Izbornik Now Playing

Pritisnite tipku

Pritisnite i zadržite

Pritisnite tipku

Pritisnite i zadržite

Pritisnite ti

pku

Pritisnite i zadržite

Uporaba tipaka na uređaju

Koristite višefunkcijsku tipku i tipku BACK/HOME za navigaciju kroz izbornike, reprodukciju audiozapisa, videozapisa, fotografija i podcast epizoda, slušanje FM radija i gledanje fotografija, kao i za promjenu podešenja uređaja. Kad pritisnete i zadržite BACK/HOME, pojavi se izbornik Home. Slika dolje pokazuje izgled zaslona nakon pritiska tipke. Kao primjer smo naveli promjene na zaslonu nakon odabira "Music Library" – "Album" u izborniku Home.

Izbornik Home

i pritisnite u.

BACK/HOME.

pritisnite u.

tipku BACK/HOME.

BACK/HOME.

tipku BACK/HOME.

BACK/HOME.

tipku BACK/HOME.

BACK/HOME.

tipku BACK/HOME.

i pritisnite u.

zapis i pritisnite u. Reprodukcija počinje.

Nastavlja se j

1144

Tipka u (reprodukcija/

Tipke v/

Indeks

Popis

Uporaba višefunkcijske tipke

Višefunkcijska tipka koristi se za izvođenje raznih funkcija u izbornicima s popisima, u izbornicima sa sličicama i u izborniku "Now Playing".

Tipka ima ispupčenje. Koristite ga kao pomoć

pri upravljanju uređajem.

Korištenje višefunkcijskih tipaka u izborniku s popisom

Glazba

Prikazuju se inicijali pjesama, albuma... u popisu za odabir.

Popis

Prikaz informacija

Tipke Opis

v/V

b/B

Pojavljuju se informacije o pjesmi, ikone i sl. (1 str. 20)

Aktivira odabranu opciju u izborniku ili popisu. Pritisnite i zadržite za reprodukciju svih audiozapisa odabrane opcije.

Pomiču kursor prema gore ili prema dolje. Pritisnite i zadržite za brže listanje prema gore ili dolje.

Izmjenjuju izbornike ili, kad je prikazan indeks, pomiču kursor ulijevo ili udesno za prikaz popisa opcija. Listaju stranice gore/dolje kad indeks nije prikazan.

pauza/potvrda)*1

Tipke b/B

Video

Tipke Opis

u v/V

b/B

Potvrđivanje odabira iz popisa. Pomiču kursor prema gore ili prema dolje.

Pritisnite i zadržite za brže listanje prema gore ili dolje. Prikaz prethodne ili sljedeće stranice popisa.

Nastavlja se j

1155

Sličice

Popis

Fotografije

Tipke Opis

v/V

b/B

Kako koristiti višefunkcijsku tipku u izborniku sa sličicama

Tipke Opis

v/V

b/B

Potvrđivanje odabira iz popisa. Pritisnite i zadržite tipku za početak slide show reprodukcije svih fotografija u odabranoj opciji.

Pomiču kursor prema gore ili prema dolje. Pritisnite i zadržite za brže listanje prema gore ili dolje.

Prikaz prethodne ili sljedeće stranice popisa.

Prikazuje popis audiozapisa iz odabrane opcije u glazbenom modu ili prikazuje odabranu opciju u modu fotografija. Započinje reprodukciju odabrane opcije u video modu.

Pomiču kursor prema gore ili prema dolje. Pritisnite i zadržite za brže listanje prema gore ili dolje.

Pomiču kursor ulijevo ili udesno. Kad su prikazane sličice i naslov albuma, videozapisa ili fotografija, kursor se pomiče prema gore i prema dolje na jednoj stranici odjednom.

*1 "Sličica" je umanjena slika grafike omota, prve scene videozapisa, ili fotografije. Za

prikaz sličica kod albuma, pogledajte 1 str. 56, ili kod video datoteka, pogledajte 1 str. 76.

Nastavlja se j

1166

Naziv audiozapisa

Naziv albuma

Godina izdavanja

Status reprodukcije

Žanr

Kako koristiti višefunkcijsku tipku u izborniku "Now Playing"

Glazba

Naziv izvođača

Tipke Opis

Započinje reprodukciju audiozapisa. Kad počne reprodukcija, na zaslonu uređaja se pojavi N, i ako ponovno pritisnete tipku u, pojavi se X i reprodukcija se pauzira.*1 Ova funkcija pauze i nastavka reprodukcije je raspoloživa samo u izborniku "Now Playing".

v/V Pritisnite tipku v/V za prikaz kursora i listanje prikazanih opcija.

Kad je kursorom odabran žanr, naslov albuma ili druga značajka, pritisnite tipku u za prikaz popisa izvođača prema žanru trenutno reproduciranog audiozapisa ili popisa audiozapisa albuma koji se trenutno reproducira.

Ako je tipka v/V podešena na "Folder +/–" (1 str. 58)

Pokreće se reprodukcija od prve pjesme iz sljedeće mape*2, tekuće mape ili prethodne mape. Pritisnite tipku v za preskakanje na prvu pjesmu tekuće mape ili prethodne mape. Pritisnite tipku V za preskakanje na prvu pjesmu sljedeće mape.

b/B

Pomiču reprodukciju na početak tekućeg, prethodnog ili sljedećeg zapisa kad pritisnete jednom ili više puta. Pritisnite i zadržite za brzo preslušavanje trenutno reproduciranog audiozapisa unatrag ili unaprijed.

*1 Ako ne izvedete nikakav postupak više od 3 minute dok se audiozapis ili videozapis

pauzira, zaslon se isključuje i uređaj prelazi u pripravno stanje.

Cjeline koje uređaj preskače ovise o vrsti liste prije liste pjesama. Primjerice, ako

odaberete pjesmu sljedećim redom: "Artist" - lista albuma - lista pjesama, možete pretraživati pjesme preskakanjem albuma.

Nastavlja se j

1177

Kanal

Naziv izvođača

Naziv albuma

Status reprodukcije

SensMe™ Channels

Naziv pjesme

Tipke Opis

v/V Pritisnite tipku v/V za listanje kanala. Svakim pritiskom na tipku,

b/B

Započinje reprodukciju pjesme. Kad reprodukcija počne, na zaslonu uređaja se pojavi N, i ako ponovno pritisnete tipku u, pojavi se X i reprodukcija se pauzira.

mijenja se kanal i započinje reprodukcija od sredine pjesme. Prijelaz reprodukcije na početak tekuće, prethodne ili sljedeće pjesme

kad se pritisne više puta. Pritisnite i zadržite za brzo pretraživanje pjesme koja se reproducira naprijed ili unatrag.

Nastavlja se j

1188

Status reprodukcije

Video

Ako zaslon okrenete vodoravno, promijenit će se i funkcija tipaka v/V/b/B.

Tipke Opis

Započinje video reprodukciju. Kad reprodukcija počne, na zaslonu uređaja se pojavi N, i ako ponovno pritisnete tipku u, pojavi se X i reprodukcija se pauzira.*1 Videozapise možete reproducirati samo iz "Now Playing" izbornika videozapisa.

v/V Pritisnite tipku v/V za pronalaženje početka prethodnog, sljedećeg

ili tekućeg videozapisa.*2

b/B Pritisnite tipku b/B za brzi pregled tekućeg videozapisa unatrag ili

unaprijed. Pritisnete li tipke b/B više puta tijekom reprodukcije, tekući videozapis se reproducira naprijed/natrag u 3 stupnja ((T10), (T30), (T100)). Ako pritisnete i zadržite tipku, brzina se povećava za jedan stupanj, a kad otpustite tipku, vraća se na normalnu reprodukciju. Za vrijeme pauze reprodukcije, scena se polako pomiče prema naprijed ili unatrag pritiskom na tipke b/B.

*1 Ako ne izvedete nikakav postupak više od 3 minute dok se audiozapis ili videozapis

pauzira, zaslon se isključuje i uređaj prelazi u pripravno stanje.

Ako je "Continuous Playback" podešeno na "On", možete pronaći početak sljedećeg ili

prethodnog zapisa iz trenutno reproduciranog zapisa (1 str. 75).

Nastavlja se j

1199

Status reprodukcije

Fotografije

Ako zaslon okrenete vodoravno, promijenit će se i funkcija tipaka v/V/b/B.

Tipke Opis

u Na zaslona uređaja se pojavi N i počinje slide show. Ako ponovno

pritisnete u, pojavi se X i reprodukcija se pauzira.*1

b/B

Prikazuje sljedeću ili prethodnu fotografiju.

*1 Kad reproducirate audiozapise dok se pauzira slide show, zaslon će se zatamniti ako ne

izvedete nikakav postupak kroz period podešen u "Screensaver Timing" (1 str. 112). Ako u pauzi audiozapisa i pridruženog slide showa ne izvedete nikakav postupak dulje od 3 minute, zaslon se isključuje i uređaj prelazi u pripravno stanje.

FM radio

Tipke Opis

v/V

b/B

Aktiviranje ili isključivanje FM radija*1. Pohranjivanje postaje koja se trenutno sluša tako da pritisnete i zadržite tipku.

Odabir frekvencija. Odabir sljedeće dostupna postaje tako da se pritisne i zadrži.

Odabir pohranjene postaje.

*1 Ako se uređajem ne rukuje dulje od 3 minute dok je prekinuto slušanje FM radija,

zaslon se isključuje i uređaj prelazi u pripravno stanje.

Nastavlja se j

2200

O području za prikaz informacija

Ikone prikazane u sljedećoj tablici prikazuju se u području za prikaz informacija. Vrste ikona ovise o statusu reprodukcije, postavkama i izbornicima. Detalje o ikonama potražite na navedenim stranicama.

Ikone Opis

N, X, m, M, >, .,

T, U, -, +, itd.

$, ^, l, ), ñ

], SHUF, itd.

(

, \, itd.

Ikone statusa reprodukcije ➊ Reprodukcija, pauza, ubrzano naprijed/unatrag, prijelaz na

početak sljedeće, tekuće ili prethodne pjesme

➊ Prijelaz naprijed/unatrag polako ili ubrzano (1 str. 69) Ikone naslova pjesme, naziv izvođača, video naslov, naslov

fotografije, FM radio Ikone moda reprodukcije

➊ Mod reprodukcije je podešen na "Repeat" ili "Shuffle" (1 str. 53).

"Slide Show Repeat" je podešen na "On" (1 str. 90)

Ikone raspona reprodukcije ➊ Raspon reprodukcije je podešen na "Selected Range" (1 str. 54)

Ikone postavke efekta zvuka (1 str. 60) ili funkcije potiskivanja buke (samo NWZ-S736F/S738F/S739F) (1 str. 103)

Ikone video postavki

➊ "Continuous Playback" je podešeno na "On" (1 str. 75) ➊ "Zoom Settings" je podešeno na "Auto" ili "Full" (1 str. 73)

Ikona postavke FM radija ➊ "Mono/Auto" postavka je podešena na "Mono" (1 str. 101)

Ikone preostalog kapaciteta baterije (1 str. 23)

Nastavlja se j

2211

Tipka BACK

/HOME

Now playing

Prikaz "Now Playing" izbornika

U izborniku "Now Playing" prikazuju se informacije o sadržaju koji se trenutno reproducira.

Višefunkcijska tipka

A Pritisnite i zadržite tipku BACK/HOME dok se ne pojavi izbornik Home. B Pritisnite tipku v/V/b/B za odabir ! (Now Playing) i zatim pritisnite

tipku u za potvrdu.

Prikazuju se detaljne informacije o datoteci koja se trenutno reproducira.

Savjeti

➊ Izbornik "Now Playing" možete prikazati pritiskom na tipku OPTION/PWR OFF za

odabir "Now Playing".

➊ Kod reprodukcije videozapisa i fotografija te slušanja FM radija, možete odabrati "Go

to the song playback screen" iz izbornika za prikaz reprodukcije pjesme na zaslonu.

2222

Tipka OPTION/PWR

OFF

Uporaba tipke OPTION

Možete editirati ili promijeniti razna podešenja audiozapisa, videozapisa i fotografija kad pritisnete tipku OPTION/PWR OFF. Tipka OPTION/PWR OFF je korisna jer možete prikazati izbornik podešenja neposredno, bez odabira opcija iz izbornika 6 (Settings) u izborniku Home.

Višefunkcijska tipka

A Pritisnite tipku OPTION/PWR OFF.

Pojavi se izbornik opcija.

B Pritisnite tipku v/V/b/B za odabir opcije i zatim pritisnite tipku u

za potvrdu.

Pojavljuje se izbornik odabrane opcije podešenja ili se izvodi odabrana

naredba. Stavke izbornika opcija se razlikuju ovisno o izborniku u kojem

pritisnete tipku OPTION/PWR OFF.

Za detalje pogledajte sljedeće stranice

➊ "Prikaz izbornika opcija audiozapisa " (1 str. 49)

➊ "Prikaz izbornika opcija videozapisa" (1 str. 79)

➊ "Prikaz izbornika opcija podcast zapisa" (1 str. 82)

➊ "Prikaz izbornika opcija fotografija" (1 str. 94)

➊ "Prikaz izbornika opcija FM radija" (1 str. 102)

2233

Priprema

Priprema uređaja

Punjenje baterije uređaja

Baterija uređaja se puni spajanjem uređaja s uključenim računalom. Za spajanje uređaja s računalom, upotrijebite priloženi USB kabel. Kod spajanja USB kabela u priključnicu na uređaju, okrenite oznaku ă prema gore.

Kad indikator stanja baterije postane *, punjenje je završeno (vrijeme punjenja je približno 3 sata). Napunite bateriju uređaja do kraja prije prve uporabe ili ako ga niste koristili dulje vrijeme (dok se ne prikaže indikator stanja baterije *).

Punjenje baterije uređaja

Ikona stanja baterije na zaslonu mijenja se na dolje prikazani način. Pogledajte 1 str. 162 o trajanju baterije.

Napon baterije opada kao što prikazuje indikator. Ako se pojavi natpis "LOW BATTERY. Please Charge", više ne možete koristiti uređaj. U tom slučaju napunite bateriju spajanjem uređaja s računalom.

Nastavlja se j

2244

Priprema

Napomene

➊ Bateriju punite uz temperaturu okoline od 5 do 35°C. ➊ Bateriju možete puniti otprilike 500 puta. Taj broj se razlikuje ovisno o uvjetima u

kojima koristite uređaj.

➊ Indikator kapaciteta baterije na zaslonu je približan. Primjerice, jedan crni segment

indikatora ne znači uvijek četvrtinu kapaciteta.

➊ Na zaslonu se prikazuje "Do not disconnect" dok se uređaj spaja s računalom. Nemojte

odspajati USB kabel dok se prikazuje "Do not disconnect" jer se podaci koji se prenose mogu oštetiti.

➊ Dok je uređaj spojen s računalom, sve njegove tipke su isključene. ➊ Neki USB uređaji spojeni na računalo mogu ometati pravilan rad ovog uređaja. ➊ Ne jamčimo uspješno punjenje baterije na računalu koje je korisnik sâm sastavio ili na

prerađenom računalu.

➊ Ako računalo prijeđe u štedni mod (sleep, hibernation) dok je uređaj spojen na USB

priključnicu, baterija uređaja se ne puni. Umjesto toga, uređaj se napaja iz baterije i prazni ju.

➊ Nemojte ostavljati uređaj spojen na prijenosno računalo (laptop) dulje vrijeme dok se

ono napaja iz vlastite baterije i nije spojeno na mrežno napajanje preko AC adaptera, jer se time prazni baterija računala.

➊ Dok je uređaj spojen s računalom, nemojte uključivati, restartati, aktivirati iz pripravnog

stanja ili isključivati računalo. Ovi postupci mogu uzrokovati smetnje u radu uređaja. Odspojite uređaj od računala prije navedenih postupaka.

➊ Ako uređaj nećete upotrebljavati dulje od pola godine, napunite bateriju barem jednom

svakih 6 do 12 mjeseci kako bi se održao njezin kapacitet.

Nastavlja se j

2255

Tipka OPTION/PWR

OFF

Priprema

Uključivanje i isključivanje uređaja

Uključivanje uređaja

Pritisnite bilo koju tipku za uključivanje uređaja.

Isključivanje uređaja

Ako pritisnete i zadržite tipku OPTION/PWR OFF (1 str. 12), uređaj prelazi u pripravno stanje i zaslon se isključuje zbog štednje energije. Ako pritisnete bilo koju tipku u pripravnom stanju, prikazuje se zaslon "Now Playing" i sl. i uređaj je spreman za rad. Osim toga, ako uređaj ostane u pripravnom stanju približno jedan dan, automatski će se potpuno isključiti. Ako pritisnete bilo koju tipku dok je uređaj isključen, prvo se prikazuje početni zaslon i zatim "Now Playing".

2266

Priprema

Priprema podataka

Za uživanje u glazbi, fotografijama, videozapisima i podcast zapisima, potrebno je pripremiti podatke na računalu. Za preuzimanje podataka na računalo, upotrijebite odgovarajući softver. Za detalje o podržanim formatima datoteka, pogledajte "Podržani formati

datoteka" (1 str. 159).

2277

Priprema

Prijenos podataka

Možete izravno prenijeti podatke povlačenjem i puštanjem pomoću Windows Explorera na računalu. Struktura podataka za reprodukciju ima svoja pravila. Za pravilan prijenos podataka, pogledajte sljedeće ilustracije.

Više detalja o isporučenom softveru za prijenos podataka potražite na 1 str. 9.

Savjeti

➊ Na nekim računalima na kojima je već instaliran Windows Media Player 10, mogu se

pojaviti ograničenja kod prijenosa datoteka (AAC, video datoteke itd.) pomoću funkcije povlačenja i puštanja (drag & drop). Ako instalirate Windows Media Player 11 (detalje potražite u "Instaliranje uputa za uporabu i softvera" iz "Quick Start Guide" priručnika) s isporučenog CD-ROM diska, možete riješiti ovaj problem te možete prebacivati datoteke povlačenjem i puštanjem. Prije instaliranja Windows Media Player 11 na svoje računalo, provjerite podržavaju li vaš softver i sustav ovaj program.

➊ Struktura podataka se može razlikovati ovisno o konfiguraciji računala. ➊ Neke WMV datoteke mogu se reproducirati samo nakon prenošenja pomoću Windows

Media Player 11.

Napomene

➊ Nemojte odspajati USB kabel dok se prikazuje "Do not disconnect" na zaslonu uređaja

jer bi moglo doći do oštećivanja podataka koji se prenose.

➊ Nije moguće promijeniti nazive niti obrisati mape "MUSIC", "MP_ROOT", "VIDEO",

"PICTURES", "PICTURE" i "PODCASTS".

➊ Nemojte mijenjati nazive mapa ili datoteka izravno u mapi "MP_ROOT" ili

"MPE_ROOT" jer se možda neće moći prikazati na uređaju.

A Spojite uređaj s računalom pomoću priloženog USB kabela.

Priključite utikač kabela u uređaj tako da je oznaka ă okrenuta prema gore.

B Odaberite uređaj u Windows Exploreru i zatim povucite i pustite

datoteke.

Uređaj se u Windows Exploreru prikazuje kao [WALKMAN].

Nastavlja se j

2288

Prva

Priprema

Glazbene datoteke

(Pomoću Windows Explorera)

Povucite i pustite datoteke ili mape u mapu "MUSIC". Imajte na umu da se datoteke i mape neće prepoznati iznad osme razine.

(Na uređaju)

Mape se prikazuju redoslijedom naziva datoteka i nakon toga se datoteke prikazuju redom naziva datoteka. Kod razvrstavanja se ne razlikuju velika i mala slova.

Sedma

Osma

Deveta

Nastavlja se j

2299

Prva

Priprema

Videozapisi

(Pomoću Windows Explorera)

Povucite i pustite datoteke ili mape u mapu "VIDEO". Na prvoj razini, mapa "VIDEO" će prepoznati datoteku i mapu. Na drugoj razini, prepoznaju se datoteke. Međutim, iznad druge razine ne prepoznaju se mape, a mape se ne prepoznaju iznad treće razine.

(Na uređaju)

Video datoteke se prikazuju redom kojim su prebačene funkcijom povlačenja i puštanja. (Najnoviji podaci su na vrhu popisa.)

Savjet

➊ JPEG datoteke možete postaviti kao sličice video datoteka tako da

postavite JPEG datoteke u odgovarajuće video mape. Kad prikažete popis video datoteka, možete vidjeti sličice (prikazane u izborniku) umjesto video datoteka na uređaju. Za prikaz sličica video datoteka, kreirajte JPEG datoteku (vodoravno 160 T okomito 120 točaka, ekstenzija: .jpg) i imenujte je jednako kao željenu video datoteku te je zatim pohranite u mapu s videozapisima.

Nastavlja se j

Druga

Treća

3300

Prva

Priprema

Fotografije

(Pomoću Windows Explorera)

Povucite i pustite datoteke ili mape u mapu "PICTURE". Na prvoj razini, mapa "PICTURE" prepoznaje datoteku ili mapu. Na drugoj razini, prepoznaju se samo datoteke u mapi "PICTURE". Međutim, iznad druge razine, ne prepoznaju se datoteke ni mape.

Struktura mape "PICTURES" je

jednaka kao i mape "PICTURE".

(Na uređaju)

Mape u mapi "PICTURE" se prikazuju abecednim redom. Datoteke na prvoj razini mape "PICTURE" pohranjuju se u mapu <PICTURE>.

Druga

Treća

Nastavlja se j

+ 134 hidden pages