Sony NWZ-S638F, NWZ-S736F, NWZ-S639F, NWZ-S738F, NWZ-S636F User Manual [hu]

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Kezelési útmutató

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F

©2008 Sony Corporation

4-110-118-91 (1)

A Kezelési útmutató használata

A Kezelési útmutatóban található gombok használata

A kézikönyv jobb felső sarkában található gombokra kattintva megjeleníthető a „Tartalomjegyzék”, „A Home menü bemutatása” vagy a „Tárgymutató”.

A tartalomjegyzékre ugrik

A kívánt információt a kézikönyv témakörei alapján keresheti meg.

A Home menü bemutatására ugrik

A kívánt információt a lejátszó menüjének beállításlistájában keresheti meg.

A tárgymutatóra ugrik

A kívánt információt a kézikönyv témakörei alapján keresheti meg.

Tippek

A tartalomjegyzékben a Home menü bemutatásánál és a tárgymutatóban is egyből a kívánt oldalra ugorhat, ha rákattint a megfelelő oldalszámra.

Átugorhat a jelzett oldalra, ha az egyes oldalakon rákattint az oldalszám hivatkozására (pl. 4. oldal).

Ha kulcsszó alapján szeretne megkeresni egy oldalt, akkor az Adobe Reader programban kattintson a „Szerkesztés” menüre, válassza a „Keresés” parancsot a navigációs panel megjelenítéséhez, írja be a kulcsszót a megfelelő mezőbe, majd kattintson a „Keresés”

gombra.

Az Adobe Reader képernyőjének alján található és gombok segítségével az előző vagy a következő oldalra ugorhat.

Az Adobe Reader verziójától függően ez a műveletsor változhat.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Az oldalbeállítás módosítása

Az Adobe Reader képernyőjének alján található gombok segítségével beállíthatja, hogyan jelenjenek meg az oldalak.

Egyetlen oldal

Az oldalak egyesével jelennek meg. Görgetéskor az előző vagy a következő oldal jelenik meg.

Folyamatos

Az oldalak folyamatosan egymás után jelennek meg.

Görgetéskor a folyamatosan egymás után következő oldalak felfelé vagy lefelé mozdulnak el.

Folyamatos - Oldalpár

Két oldal jelenik meg egymás mellett, és mindkét oldal után folyamatosan következnek a további oldalak. Görgetéskor a folyamatosan egymás után következő oldalpárok felfelé vagy lefelé mozdulnak el.

Oldalpár

Két oldal jelenik meg egymás mellett. Görgetéskor az előző vagy a következő oldalpár jelenik meg.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Tartalomjegyzék
A Home menü bemutatása....................	6
Mellékelt tartozékok.............................. 8
A mellékelt szoftverről.....................................	9
Alkatrészek és vezérlőelemek..............	11
A lejátszó vezérlőgombjai és
képernyői........................................... 13
Az 5-funkciós gomb használata listát
tartalmazó képernyőn.................................	14
A „Now Playing” képernyő
megjelenítése................................................	21
Az OPTION gomb használata.............	22
Első lépések
A lejátszó előkészítése.........................	23
A lejátszó töltése.............................................	23
A lejátszó beés kikapcsolása.......................	25
Adatok beolvasása...............................	26
Adatok átvitele..................................... 27
Zene lejátszása
Zeneszámok keresése (Music Library)......	32
Zeneszámok keresése a zeneszám címe
szerint............................................................	32
Zeneszámok keresése album szerint............	33
Zeneszámok keresése előadó szerint............	34
Zeneszámok keresése műfaj szerint.............	35
Zeneszámok keresése a kiadás éve
szerint............................................................	36
Zeneszámok keresése mappa szerint...........	37
Zeneszámok keresése kezdőbetű szerint.....	38
Lejátszási lista lejátszása.................................	39
Zeneszámok keresése az éppen lejátszott
zeneszám alapján...............................	40
Zeneszámok lejátszása véletlenszerű
sorrendben (Intelligent Shuffle)..............	41
Adott évben kiadott zeneszámok lejátszása
véletlenszerű sorrendben
(Time Machine Shuffle).......................................	41
Az összes zeneszám lejátszása véletlenszerű
sorrendben....................................................	43
Számok lejátszása a SensMe™ Channels
használatával.....................................	44
Mik a „SensMe™ Channels”?.........................	44
Számok lejátszása a „SensMe™ Channels”
funkcióval.....................................................	44
Számok elemzése a lejátszón.........................	47
Zeneszámok törlése a Music
Library...............................................	48
A zenebeállítások menü
megjelenítése..................................... 49

A zene beállítása
A lejátszás módjának beállítása
(Play Mode)...........................................	52
A lejátszási tartomány beállítása......... 54
A „Now Playing” képernyő megjelenítése
minden zeneszámváltáskor
(New Song Pop Up)..................................	55
Az albummegjelenítési formátum
beállítása............................................ 56
A mappák szerinti keresés beállítása
( / Button Setting)................................	58
A hangminőség beállítása (Equalizer)....	59
A hangminőség módosítása..........................	59
A hangminőség egyéni beállítása.................	61
Élethű hangzás beállítása
(VPT(Surround))....................................	62
Tiszta sztereó hangzás (Clear Stereo)......	64
Hangkorrekció a magas tartományban
(DSEE(Sound Enhancer))..........................	65
A hangerő korrigálása
(Dynamic Normalizer).............................	67
Videók lejátszása
Videó lejátszása...................................	68
A videó tájolásának beállítása............. 70
A videóképernyő megjelenítésének
beállítása............................................ 72
A nagyítási funkció beállítása.............	73
Videók folyamatos lejátszása............... 75
A videólista megjelenítési formátumának
beállítása............................................ 76
Csak a videó hangjának lejátszása....... 77
Videók törlése a Video Libraryből......	78
A videobeállítások menü
megjelenítése..................................... 79
Podcastok lejátszása
Podcastepizódok lejátszása..................	80
Podcastepizódok törlése...................... 81
A Podcast-beállításmenü
megjelenítése..................................... 82

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Fényképek lejátszása
Fénykép megjelenítése.........................	84
A fénykép tájolásának beállítása.........	86
A fénykép-képernyő megjelenítésének
beállítása............................................ 88
Diavetítés............................................. 89
A diavetítés beállítása.......................... 90
A diavetítés sebességének beállítása.... 91
A fényképlista megjelenítési
formátumának beállítása................... 92
Fényképek törlése a Photo
Libraryből.......................................... 93
A fényképbeállítások menüjének
megjelenítése..................................... 94
FM-rádióadás hallgatása
FM-rádióadás hallgatása.....................	95
1 Az FM-rádió bekapcsolása.........................	95
2 Állomások automatikus behangolása
(Auto Preset).....................................................	96
3 Rádióállomások kiválasztása......................	97
Állomások kézi behangolása...............	98
Tárolt rádióállomások törlése........................	99
A vétel beállítása (Scan Sensitivity)........	100
Monó/sztereó vétel (Mono/Auto)..........	101
Az FM-rádióbeállítás-menü
megjelenítése................................... 102
Közös beállítások
Környezeti zaj csökkentése (Zajszűrés) (csak
NWZ-S736F/S738F/S739F esetén).............	103
Használat külső hangforrással
(External Input Mode).....................................	105
Használat füldugóként (Quiet Mode)............	107
A zajszűrés hatásának beállítása
(Set Noise Cancel level) ..........................	108
A hangerő korlátozása
(AVLS (Volume Limit))...........................	109
A hangjelzés kikapcsolása.................	110
Képernyővédő típusának
beállítása.......................................... 111

Megjegyzés

A képernyővédő időzítésének
beállítása..........................................	112
Téma beállítása.................................. 113
Háttérkép beállíátsa........................... 114
A képernyő fényerejének beállítása
(Brightness).........................................	116
A pontos idő beállítása
(Set Date-Time)....................................	117
A dátumformátum beállítása............	119
Az időformátum beállítása................ 120
Lejátszó adatainak megjelenítése
(Unit Information)................................	121
Gyári beállítás visszaállítása
(Reset all Settings).................................	122
Memória formázása (Format)..............	123
A kijelző nyelvének kiválasztása........ 125
Hasznos információk
Az akkumulátor élettartamának
maximalizálása................................	127
Mit jelent a formátum és az
adattömörítés?................................. 128
Mit jelent a hangformátum?.......................	128
Mit jelent a videoformátum?......................	129
Mit jelent a fényképformátum?..................	129
Adatok tárolása..................................	130
A lejátszó firmware-ének frissítése.... 131
Hibaelhárítás
Hibaelhárítás.....................................	132
Üzenetek............................................	146
További információk
Óvintézkedések..................................	149
A licencre és a védjegyekre vonatkozó
megjegyzések................................... 156
Műszaki adatok.................................. 158
Tárgymutató......................................	163

A vásárlás helyétől függően előfordulhat, hogy a lejátszó bizonyos modelljei nem érhetők el.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

A Home menü bemutatása

A Home menüt a lejátszó BACK/HOME gombjával lehet megjeleníteni. A lejátszó összes funkcióját, így a zeneszámok és podcastok lejátszását, a videók és fényképek megjelenítését, a zeneszámok keresését, a „SensMe™ Channels” használatát, az FM-rádiót és a beállítások módosítását is a Home menüből lehet elérni.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Tipp

A kijelző megjelenése a „Wallpaper Settings” ( 114. oldal) és „Theme Settings” ( 113. oldal) beállítástól függ. A kézikönyv ábrái csak példaként szolgálnak.

SensMe™ Channels.....................	44
FM Radio.................................	95
Intelligent Shuffle*1
Time Machine Shuffle.................	41
Shuffle All.....................................	43
Photo Library..........................	84

Music Library
All Songs.......................................	32
Album............................................	33
Artist..............................................	34
Genre.............................................	35
Release Year..................................	36
Folder............................................	37
Playlists..........................................	39
Initial Search.................................	38
Intelligent Shuffle.........................	41
Video Library..........................	68
	Folytatás

*1 A jel jelenik meg az (Intelligent Shuffle) helyett, ha a lejátszó bizonyos online szolgáltatásokat ér el (csak

az Egyesült Államokban). Az (Intelligent Shuffle) visszaállításához formázza a lejátszó memóriáját

( 123. oldal).

Settings
Music Settings
Play Mode................................	52
Playback Range.......................	54
Equalizer..................................	59
VPT(Surround).......................	62
DSEE(Sound Enhance)..........	65
Clear Stereo.............................	64
Dynamic Normalizer.............	67
Album Display Format...........	56
New Song Pop Up...................	55
/ Button Setting.................	58
Video Settings
Zoom Settings.........................	73
Video Orientation...................	70
Display......................................	72
Continuous Playback.............	75
Video List Format...................	76
On-Hold Display....................	77
Photo Settings
Photo Orientation...................	86
Display......................................	88
Slide Show Repeat...................	90
Slide Show Interval.................	91
Photo List Format...................	92
FM Radio Settings
Scan Sensitivity.....................	100
Mono/Auto............................	101
Common Settings
Unit Information..................	121
AVLS (Volume Limit)..........	109
Beep Settings.........................	110
Theme Settings......................	113
Wallpaper Settings................	114
Screensaver............................	111
Brightness..............................	116
Set Date-Time.......................	117
Date Display Format............	119
Time Display Format...........	120
Reset all Settings...................	122
Format....................................	123
Language Settings......................	125
NC Settings*1..............................	105
NC Modes..............................	105
Set Noise Can. level..............	108

	.........................Podcast Library	80	-Tartalom
			jegyzék
	Now Playing	21
			Menü
			Tárgymutató

*1 Csak NWZ-S736F/S738F/S739F esetén

Mellékelt tartozékok

Ellenőrizze a csomagban található tartozékokat.

Fejhallgató (1)

USB-kábel (1)

Füldugaszok (méret: S, L) (1)

Csatlakozó (1)

Akkor használja, amikor a lejátszó a külön megvásárolható bölcsőhöz stb. csatlakozik.

Hangbementi kábel*1

Csatlakozóadapter fedélzeti használathoz (szimpla/dupla)*1

CD-ROM*2 *3 (1)

Windows Media Player 11

Media Manager for WALKMAN*4

Content Transfer

Kezelési útmutató (PDF-fájl)

Quick Start Guide (1)

*1	Csak NWZ-S736F/S738F/S739F esetén
*2	Ne próbálja meg lejátszani ezt a CD-ROM lemezt zenei CD-lejátszón.
*3	A vásárlás helyétől függően a lejátszóhoz különböző szoftverek lehetnek mellékelve.
*4	A Media Manager for WALKMAN nem található az értékesítési csomagban
	az Egyesült Államokban. A program a következő helyről tölthető le:
	http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

A füldugaszok megfelelő felhelyezése

Ha füldugaszok nem illeszkednek megfelelően a fülébe, lehet,
hogy a mély hangok nem lesznek hallhatók.
A jobb hangminőség érdekében cserélje le a füldugaszt más	L
méretűre, vagy módosítsa annak helyét, hogy kényelmesen a
fülébe üljön.

Vásárláskor a közepes méretű füldugasz van felhelyezve. Ha a füldugasz nem illeszkedik a fülébe, próbáljon meg egy másik, mellékelt méretet: S vagy L. A füldugaszok cseréjekor megfelelően rögzítse az a fejhallgatóhoz annak érdekében, hogy az ne váljon le a fejhallgatóról, és ne maradjon a fülében.

A sorozatszámmal kapcsolatos tudnivalók

A lejátszó sorozatszámára a vásárlás regisztrálásához van szükség. A szám a lejátszó hátoldalán található.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Folytatás

A mellékelt szoftverről

Windows Media Player 11

A Windows Media Player importálni tudja a hangot CD-kről, és azokat átviheti a lejátszóra. Ha jogvédett WMA-hangfájlt vagy WMV-videofájlt használ, használja ezt az alkalmazást.

Átmásolható fájlok: zene (MP3, WMA), videó (WMV), fénykép (JPEG)

A működés részleteiről lásd a szoftver súgóját, vagy látogasson el a következő webhelyre.

http://www.support.microsoft.com/

Tipp

Azokon a számítógépeken, amelyeken a Windows Media Player 10-es verziója van telepítve, fájlkorlátozások jelentkezhetnek (AAC, videofájlok stb.) húzással történő átvitel során). Ha a Windows Media Player 11 programot a mellékelt CD-ROM-ról telepíti, megoldhatja ezt a problémát, majd áthúzással másolhat fájlokat. A Windows Media Player 11 telepítése előtt ellenőrizze, hogy az operációs rendszer és az egyéb szolgáltatások kompatibilisek-e a Windows Media Player 11 alkalmazással.

Media Manager for WALKMAN*1

A Media Manager for WALKMAN zenét, fényképet vagy videót másolhat át a számítógépről a lejátszóra, és zenét importálhat CD-ről. A Media Manager for WALKMAN segítségével RSS-adatfolyamokra is előfizethet, és átmásolhatja az RSS-csatornáról letöltött zenét vagy videót.

A működés részleteiről a szoftver súgójában olvashat. Hangfájlokat (AAC) és videofájlokat a Windows Intézővel és a Media Manager for WALKMAN alkalmazással is átmásolhat áthúzással.

Átmásolható fájlok: zene (MP3, WMA, AAC*2, WAV), fénykép (JPEG), videó (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*2*3), Podcast (zene, videó)

*1 Ha a csomagot az Egyesült Államokban vásárolta, a Media Manager for WALKMAN alkalmazást a következő webhelyről töltse le: http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

*2 A DRM-fájlok nem kompatibilisek.

*3 Egyes WMV-fájlok nem játszhatók le, miután a Media Manager for WALKMAN alkalmazással lettek átmásolva. Ha ismét átmásolja őket a Windows Media Player 11 használatával, akkor lejátszhatóvá válhatnak.

Megjegyzés

A másolásvédett videofájlok, úgy mint a DVD-filmek vagy a rögzített digitális tévéadások nem támogatottak.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Folytatás

10

Content Transfer

A Content Transfer alkalmazással zenét, videót vagy fényképeket másolhat át a számítógépről a lejátszóra, egyszerű áthúzással. A Windows Intéző vagy az iTunes® intuitív használatával adatokat húzhat át a Content Transfer programba. A kezeléssel kapcsolatos tudnivalókért tekintse át a szoftver súgóját.

Átmásolható fájlok: zene (MP3, WMA, AAC*1, WAV), fénykép (JPEG), videó (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2), Podcast (zene, videó)

*1 A DRM-fájlok nem kompatibilisek.

*2 Egyes WMV-fájlok nem játszhatók le, miután a Content Transfer alkalmazással lettek átmásolva. Ha ismét átmásolja őket a Windows Media Player 11 használatával, akkor lejátszhatóvá válhatnak.

Tipp

Az ATRAC-fájlok azután másolhatók a lejátszóra, hogy azokat MP3 formátumba konvertálta. Fájlok konvertálásához töltsön le egy MP3-konvertáló alkalmazást a vevőszolgálati weboldalról ( 155. oldal).

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

11

Alkatrészek és vezérlőelemek

Elölnézet

Hátulnézet

BACK/HOME gomb*1

Ezzel a gombbal egy szintet lehet felfelé lépni a listákban, vagy az előző menübe lehet visszatérni.

A Home menü megjelenítéséhez nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK/HOME gombot ( 13. oldal).

5 funkciós gomb*2

Elindítja a lejátszást, és ezzel lehet mozogni a lejátszó képernyőjén megjelenő menükben ( 14. oldal).

Fejhallgató csatlakozója*3

A fejhallgató csatlakoztatására szolgál. A csatlakozó dugót úgy kell bedugni, hogy az a helyére pattanjon. Ha a fejhallgató nincs megfelelően csatlakoztatva, akkor nem fog megfelelően szólni.

A zajszűrő funkcióról (csak NWZ-S736F/ S738F/S739F esetén)

A zajszűrés csak a mellékelt fejhallgató használatával érhető el. A mellékelt fejhallgató csak ezekhez a modellekhez használható, és más készülékkel nem használható.

WM PORT csatlakozó

Itt lehet csatlakoztatni a mellékelt USB-kábelt, illetve a WM PORT-hoz csatlakoztatható külön megvásárolható kiegészítőket.

NOISE CANCELING kapcsoló (csak NWZ-S736F/S738F/S739F esetén)

A NOISE CANCELING kapcsoló nyíl irányába való elcsúsztatásával bekapcsolhatja a zajszűrést ( 103. oldal).

Kijelző

A kijelző a funkcióktól függően változhat ( 13. oldal).

VOL +*2/– gomb

A hangerő beállítására szolgál.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

12

HOLD kapcsoló

A HOLD kapcsoló segítségével elkerülhető a lejátszó nem kívánatos kezelése. Ha a HOLD kapcsolót a nyíl irányába csúsztatja, akkor az összes kezelőgomb le van tiltva. A HOLD funkció kikapcsolásához tolja vissza a HOLD kapcsolót az ellenkező állásba.

OPTION/PWR OFF gomb*1

Megjeleníti a beállításmenüt ( 22., 49., 79., 82., 94., 102. oldal).

Ha megnyomja és nyomva tartja az OPTION/PWR OFF gombot, a képernyő kikapcsol, és a lejátszó készenléti állapotba kerül. Ha készenléti üzemmódban megnyomja a lejátszó egyik gombját, akkor megjelenik a „Now Playing” képernyő, és a lejátszó üzemkész lesz. Ha a lejátszó kb. egy napig készenléti üzemmódban van, akkor automatikusan kikapcsol. Ha kikapcsolt állapotban megnyomja a lejátszó egyik gombját, akkor először az üdvözlő képernyő, majd a „Now Playing” képernyő jelenik meg.

Megjegyzés

A lejátszó csekély mértékben ugyan, de készenléti üzemmódban is fogyaszt energiát. Az akkumulátor töltöttségi szintjétől függően ezért előfordulhat, hogy a lejátszó a szokásosnál hamarabb teljesen kikapcsol.

RESET gomb

Alaphelyzetbe állítja a lejátszót, ha a RESET gombot megnyomja egy tűvel ( 132. oldal).

*A jelzéssel ellátott funkciók a megfelelő gomb lenyomva tartásával

aktiválhatók.

*2 A gombok felszínén kitapintható jelzések vannak. Használatukkal megkönnyítheti a gombok kezelését.

*3 A fejhallgató csatlakozójának alakja modelltől függően változhat.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

13

A lejátszó vezérlőgombjai és képernyői

Az 5 funkciós gomb és a BACK/HOME gomb segítségével lehet mozogni a képernyők között, lejátszani a zeneszámokat, videókat, fényképeket, podcastepizódokat, hallgatni FM-adásokat, illetve módosítani a lejátszó beállításait. Ha lenyomva tartja a BACK/HOME gombot, akkor megjelenik a Home menü. Az alábbi ábra azt mutatja, hogyan változik a képernyő a különböző gombok megnyomásakor. A lejátszó képernyője az alábbiak szerint változik, ha a Home menüben a „Music Library”– „Album” lehetőséget választja.

Home menü

Válassza (Music Library) lehetőséget, majd nyomja meg a gombot.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Music Library

Nyomja meg a BACK/HOME gombot.

Nyomja le és tartsa lenyomva a BACK/ HOME gombot.

Nyomja meg a BACK/

HOME gombot.

Nyomja le és tartsa lenyomva a

BACK/HOME gombot.

Válassza az„Album” lehetőséget, majd nyomja meg a gombot.

Album listája

Válassza ki a kívánt albumot, majd nyomja meg a gombot.

Zeneszámok listája

Nyomja meg a BACK/

HOME gombot.

Nyomja le és tartsa lenyomva a BACK/HOME gombot.

Válassza ki a kívánt zeneszámot, majd nyomja meg a gombot. Megkezdődik a lejátszás.

Now Playing képernyő

Nyomja meg a BACK/

HOME gombot.

Nyomja le és tartsa lenyomva a BACK/HOME gombot.

Folytatás

14

Az 5-funkciós gomb használata listát tartalmazó képernyőn

Az 5-funkciós gombbal különböző műveleteket lehet elvégezni a listákat tartalmazó képernyőkön, az indexképeket tartalmazó képernyőkön, illetve a „Now Playing” képernyőn.

*1 A felszínen kitapintható jelzések vannak. Ezek segítik a gomb kezelését.

(lejátszás/megszakítás/ megerősítés) gomb*1 / gombok

/ gombok

Az 5-funkciós gomb használata listát tartalmazó képernyőn

Zene

Tárgymutató

A szám és az album stb. kezdőbetűi megjelennek a listaszakaszban.

Lista

Gombok Leírás

Megerősíti a listaelemet.

Nyomja le, és tartsa lenyomva a gombot a kiválasztott elemben található összes zeneszám lejátszásához.

/	Felfelé vagy lefelé mozgatja a kurzort.
	Ha lenyomva tartja, akkor gyorsabb lesz a görgetés.
/	Átvált a képernyők között, ha pedig egy névmutató van
	megjelenítve, akkor balra és jobbra lép az elemek listájában.
	Ha nem névmutató van megjelenítve, akkor megjeleníti a lista
	előző vagy következő képernyőjét.
Videó

Lista

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Gombok Leírás

Megerősíti a listaelemek.

/	Felfelé vagy lefelé mozgatja a kurzort.
	Ha lenyomva tartja, akkor gyorsabb lesz a görgetés.
/	Megjeleníti a lista előző vagy következő képernyőjét.

Folytatás

15

Fénykép

Lista

Gombok Leírás

Megerősíti a listaelemet.

Nyomja le, és tartsa lenyomva a gombot a kiválasztott elemben található fényképeket tartalmazó diavetítés lejátszásához.

/	Felfelé vagy lefelé mozgatja a kurzort.
	Ha lenyomva tartja, akkor gyorsabb lesz a görgetés.
/	Megjeleníti a lista előző vagy következő képernyőjét.

Az 5 funkciós gomb használata indexképeket*1 tartalmazó képernyőn

Indexképek

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Gombok Leírás

Zenehallgatáskor megjeleníti a kijelölt elemben található zeneszámok listáját, fényképek nézegetésekor pedig megjeleníti a kijelölt elemet. Elindítja a kiválasztott elem lejátszását a videók kezelése közben.

/	Felfelé vagy lefelé mozgatja a kurzort.
	Ha lenyomva tartja, akkor gyorsabb lesz a görgetés.
/	Balra vagy jobbra mozgatja a kurzort.
	Ha lenyomva tartja, gyorsabban mozgathatja a kurzort balra vagy
	jobbra, illetve felfelé vagy lefelé az indexképeket tartalmazó
	képernyőkön.

*1 Az „indexkép” kifejezés egy kisméretű képet jelent, mely lehet lemezborító, fénykép vagy egy videó egyik jelenete. Az albumokhoz tartozó indexképek megjelenítéséről lásd

56. oldal; a videofájloknál lásd 76. oldal.

Folytatás

16

Az 5-funkciós gomb használata a„Now Playing” képernyőn

Zene

Szám neve

Előadó neve

Album címe

Műfaj

Kiadás éve

Lejátszás állapota

Gombok Leírás

Elkezdi lejátszani a zeneszámot. A lejátszás megkezdésekor megjelenik a ikon a kijelzőn, ha pedig újra megnyomja a

gombot, akkor a ikon jelenik meg, és a lejátszás megszakad.*1 A megszakításra és folytatásra csak a „Now Playing” képernyőn van lehetőség.

/	Nyomja meg a / gombot a kurzor megjelenítéséhez, illetve a
	megjelenített elemek görgetéséhez. Ha egy stílus vagy egy album
	címe van kijelölve, akkor a gomb megnyomásával lehet
	megjeleníteni az adott stílushoz tartozó előadók, illetve az adott
	albumban található zeneszámok listáját.
	Amikor a / gomb állása„Folder +/–” ( 58. oldal)
	Elindítja a lejátszást a következő mappa*2, az aktuális mappa vagy
	az előző mappa első számtól. Nyomja meg a gombot az aktuális
	mappa vagy az előző mappa első számának átugrásához. Nyomja
	meg a gombot a következő mappa első számának átugrásához.
/	A lejátszó az aktuális, az előző vagy a következő zeneszám elejére
	ugrik attól függően, hogy hányszor nyomja meg a gombot. Tartsa
	lenyomva, ha az aktuális zeneszámon belül kíván előrevagy
	visszatekerni.

*1 Ha a zeneszám lejátszása megszakad, és több mint 3 percig nem tesz semmit, akkor a képernyő kikapcsol, és a lejátszó készenléti üzemmódba kapcsol.

*2 A mappaegység, amit a készülék átugrik, attól függ, hogy a számlista előtt melyik lista szerepel. Például ha egy számot a következő sorrendben választ ki: „Artist” - albumlista - számlista, akkor a zeneszámokat az albumok léptetésével keresheti.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

17

SensMe™ Channels

Csatorna

Szám neve

Előadó neve

Album címe

Lejátszás állapota

Gombok Leírás

Elkezdi lejátszani a zeneszámot. A lejátszás elején a jelenik meg a kijelzőn, és a megnyomja a gombot, a jel jelenik meg, és a lejátszás szünetel.

/	Nyomja meg a / gombot a csatornalistában való lapozáshoz.
	Minden egyes gombnyomáskor változik a csatorna, és a
	zenelejátszás a szám közepétől indul.
/	A lejátszó az aktuális, az előző vagy a következő zeneszám elejére
	ugrik attól függően, hogy hányszor nyomja meg a gombot. Tartsa
	lenyomva, ha az aktuális zeneszámon belül kíván előrevagy
	visszatekerni.
	Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

18

Videó

Lejátszás állapota

Ha a kijelző tájolását átállítja vízszintesre, akkor a / / / gomb tájolása és funkciója is megváltozik.

Gombok Leírás

Elkezdi lejátszani a videót. A lejátszás megkezdésekor megjelenik aikon a kijelzőn, ha pedig újra megnyomja a gombot, akkor a ikon jelenik meg, és a lejátszás megszakad.*1 Videókat csak a „Now Playing” képernyőn lehet lejátszani és felfüggeszteni.

/	Nyomja meg a / gombot, ha az aktuális, a következő vagy az
	előző videó elejére szeretne ugrani.*2
/	Nyomja le a / gombot, ha az aktuális videón belül kíván előre-
	vagy visszatekerni.
	A lejátszás közben a gyors előre és visszatekercselés sebessége
	3 szint között változtatható a / gomb ismételt megnyomásával
	((×10), (×30), (×100)). Ha nyomva tartja a gombot, akkor a
	sebesség 1 szintet ugrik, majd az elengedést követően folytatódik a
	normál lejátszás.
	A lejátszás szüneteltetése közben a jelenet előre vagy hátra
	léptethető a / gomb megnyomásával.

*1 Ha a videó lejátszása megszakad, és több mint 3 percig nem tesz semmit, akkor a képernyő kikapcsol, és a lejátszó készenléti üzemmódba kapcsol.

*2 Ha a „Continuous Playback” be van kapcsolva „On”, akkor a lejátszó az előző vagy a következő videó elejére ugrik az aktuális videóból ( 75. oldal).

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

19

Fénykép

Lejátszás állapota

Ha a kijelző tájolását átállítja vízszintesre, akkor a / / / gomb tájolása és funkciója is megváltozik.

Gombok Leírás

A kijelzőn megjelenik a ikon, és elkezdődik a diavetítés. Ha újra megnyomja a gombot, akkor a ikon jelenik meg, és a lejátszás megszakad.*1

/	Megjeleníti az előző vagy a következő fényképet.

*1 Ha egy diavetítés közben megszakítja a zeneszámok lejátszását, akkor a „Screensaver Timing” (Képernyővédő időzítése) ( 112. oldal) beállításnál megadott idő elteltével a kijelző elsötétül. Ha a diavetítés és a hozzá kapcsolódó zeneszám lejátszása megszakad, és több mint 3 percig nem tesz semmit, akkor a képernyő kikapcsol, és a lejátszó készenléti üzemmódba kapcsol.

FM

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Gombok Leírás

Beés kikapcsolja*1 az FM-rádiót. Megnyomva és nyomva tartva beállítja a kiválasztott frekvenciát.

/	Kiválasztja a frekvenciát. Megnyomva és nyomva tartva kiválasztja
	a következő befogható állomást.
/	Kiválasztja a beállított adót.

*1 Ha az FM-rádió felfüggesztése közben több mint 3 percig nem tesz semmit, akkor a képernyő kikapcsol, és a lejátszó készenléti üzemmódba kapcsol.

Folytatás

20

Az információs területről

Az alábbi táblázatban látható ikonok az információs területen jelennek meg. Az ikonok eltérőek lehetnek a lejátszás állapotától, a beállításoktól, és a képernyőktől függően.

Az ikonokról részletesebben az egyes leíró oldalakon olvashat.

Ikonok

Leírás

A lejátszási állapot ikonjai

, , , ,

Lejátszás; Szüneteltetés; Gyors előreés visszaléptetés; Ugrás a

,

,

következő, az aktuális vagy az előző szám elejére

,

,

,

, stb

Gyors vagy kis léptékű előreés visszaléptetés ( 69. oldal)

, ,

,

,

A szám címének, az előadó nevének, a videó címének, a fotó címének

vagy az FM-rádió ikonjai

A lejátszási üzemmód ikonjai

,

, stb

A lejátszási mód „Repeat” vagy „Shuffle” értékű ( 53. oldal). A

„Slide Show Repeat” értéke „On” ( 90. oldal)

A lejátszási tartomány ikonjai

A lejátszási tartomány értéke „Selected Range” ( 54. oldal)

,

, stb.

A hanghatás-beállítások ikonjai ( 60. oldal) vagy a zajszűrés

ikonjai (csak NWZ-S736F/S738F/S739F esetén) ( 103. oldal)

A videobeállítások ikonjai

,

A „Continuous Playback” értéke „On” ( 75. oldal)

A „Zoom Settings” értéke „Auto” vagy „Full” ( 73. oldal)

Az FM-rádió beállításának ikonja

A „Mono/Auto” beállítás értéke „Mono” ( 101. oldal)

Az akkutöltöttség ikonjai ( 23. oldal)

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

21

A„Now Playing” képernyő megjelenítése

A „Now Playing” képernyő bármelyik képernyőről könnyen megjeleníthető.

BACK/HOME gomb

Now Playing

5 funkciós gomb

Nyomja le és tartsa lenyomva a BACK/HOME gombot, amíg a Home menü meg nem jelenik.

Nyomja meg a / / / gombot a (Now Playing) lehetőség kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a megerősítéshez.

Megjelennek az éppen lejátszott műsorszám részletes adatai.

Tippek

A „Now Playing” képernyő úgy is megjeleníthető, ha megnyomja az OPTION/PWR OFF gombot, és kiválasztja a „Now Playing” lehetőséget.

Videók vagy fényképek lejátszása, vagy az FM-rádió hallgatása közben a beállítások menüben található „Go to the song playback screen” lehetőség segítségével lehet megjeleníteni a zeneszám-lejátszási képernyőt.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

22

Az OPTION gomb használata

Az OPTION/PWR OFF gomb megnyomása után az egyes funkciók különböző beállításait lehet módosítani. Az OPTION/PWR OFF gomb azért hasznos, mert így a Home menüben található (Settings) menü kihagyásával lehet megjeleníteni a beállítások képernyőjét.

OPTION/PWR OFF gomb 5 funkciós gomb

Nyomja meg az OPTION/PWR OFF gombot.

Megjelenik a beállításmenü.

Nyomja meg a / / / gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a megerősítéshez.

Megjelenik a kiválasztott beállításelem képernyője, vagy a kiválasztott parancs végrehajtódik. A beállításmenü elemei eltérőek annak függvényében, hogy melyik képernyőn nyomta meg az OPTION/ PWR OFF gombot.

Részletekért olvassa el a következő oldalakat.

„A zenebeállítások-menü megjelenítése” ( 49. oldal)

„A videobeállítások-menü megjelenítése” ( 79. oldal)

„A podcastbeállítások-menü megejelenítése” ( 82. oldal)

„A fotóbeállítások-menü megjelenítése” ( 94. oldal)

„Az FM-rádióbeállítások-menü megjelenítése” ( 102. oldal)

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

23	Első lépések
	A lejátszó előkészítése

A lejátszó töltése

A lejátszó akkumulátorának feltöltéséhez csatlakoztassa a lejátszót a
számítógéphez.
Amikor a lejátszót a számítógéphez csatlakoztatja,
használja a mellékelt USB-kábelt. Amikor az USB-
kábel csatlakozóját a lejátszóhoz csatlakoztatja, akkor
azt úgy tegye, hogy	jel felfelé nézzen.
Amikor az akkumulátor töltési szintjének jelzője a következőt mutatja:			,
akkor a töltés befejeződött (a töltés nagyjából 3 óráig tart).
Teljesen töltse fel a lejátszót		használatkor, illetve ha hosszabb ideje már
nem használta azt. (Ekkor		jelzés látható a kijelzőn).

A lejátszó újratöltése

A kijelzőn látható akkumulátor ikon az alábbiak szerint változik. Az akkumulátor élettartamával kapcsolatban lásd 161. oldal.

Ahogy csökken az akkumulátor töltöttsége, úgy csökken az ikon sávja. Ha a kijelzőn megjelenik a „LOW BATTERY. Please Charge.” felirat, akkor a lejátszót nem lehet használni. Ebben az esetben töltse fel az akkumulátort úgy, hogy a lejátszót a számítógéphez csatlakoztatja.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

24	Első lépések

Megjegyzések

Az akkumulátort 5 ºC és 35 ºC közötti hőmérsékleten kell feltölteni.

Az akkumulátor kb. 500 feltöltésre van hitelesítve. Ez a szám a lejátszó használatának körülményeitől függően változhat.

Az akkumulátor töltési szintjét jelző ikon egy becsült értéket mutat. Ez azt jelenti, hogy az ikonban látható fekete sávok nem pontosan egy negyed töltést jelképeznek.

A kijelzőn a „Do not disconnect.” felirat jelenik meg, amikor a lejátszó kapcsolatot létesít a számítógéppel. Ne húzza ki a mellékelt USB-kábelt, amikor a „Do not disconnect.” felirat látható, mert az átvitt adatok megsérülhetnek.

A lejátszó kezelőgombjait nem lehet használni, amikor a lejátszó a számítógéphez kapcsolódik.

A számítógéphez csatlakoztatott USB-eszközök némelyike akadályozhatja a lejátszó megfelelő működését.

A saját kézzel összeállított, illetve az átalakított számítógépek esetében nem garantáljuk, hogy az akkumulátort fel lehet tölteni.

Ha a számítógép energiatakarékos módba lép – például alvási vagy hibernálási módba –, miközben a lejátszó USB-kábelen csatlakozik, akkor a lejátszó akkumulátora nem töltődik. Ehelyett a lejátszó továbbra is az akkumulátor energiáját fogyasztja, így merítve azt.

Ne csatlakoztassa a lejátszót hosszú időre olyan hordozható számítógéphez, amelyik nincs hálózati tápforrásra kötve, mert a lejátszó lemerítheti a számítógép akkumulátorát.

Amíg a lejátszó számítógéphez van csatlakoztatva, ne kapcsolja be, ne indítsa újra, nem kapcsolja be alvási módból, és ne kapcsolja ki a számítógépet. Ezek a műveletek a

lejtászó hibás működését okozhatják. Ezen műveletek elvégzése előtt bontsa a lejátszó és a számítógép közötti kapcsolatot.

Ha fél évnél hosszabb ideig nem használja a lejátszót, 6–12 havonként egyszer töltse fel az akkumulátort a karbantartás érdekében.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

25	Első lépések

A lejátszó beés kikapcsolása

OPTION/PWR OFF gomb

A lejátszó bekapcsolása

Nyomja meg az egyik gombot a lejátszó bekapcsolásához.

A lejátszó kikapcsolása

Ha lenyomja és nyomva tartja az OPTION/PWR OFF gombot ( 12. oldal), akkor a lejátszó készenléti üzemmódba kerül, és a kisebb energiafogyasztás érdekében kikapcsol a kijelző. Ha készenléti üzemmódban megnyomja a lejátszó egyik gombját, akkor megjelenik a „Now Playing” képernyő, és a lejátszó üzemkész lesz.

Ha pedig a lejátszó kb. egy napig készenléti üzemmódban van, akkor az automatikusan kikapcsol. Ha kikapcsolt állapotban megnyomja a lejátszó egyik gombját, akkor először az üdvözlő képernyő, majd a „Now Playing” képernyő jelenik meg.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

26	Első lépések

Adatok beolvasása

Ahhoz, hogy élvezhesse a zenét, fényképeket, videókat és podcastokat a lejátszón, azokat elő kell készítenie a számítógépén. Az adatok számítógépre való importálásához használja a megfelelő szoftvert.

A támogatott fájlformátumokról részleteket a következő helyen talál: „Támogatott fájlformátumok” ( 158. oldal).

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

27	Első lépések

Adatok átvitele

A Windows Intézőben áthúzással közvetlenül is áthelyezhet adatokat a számítógépről.

A lejátszható adathierarchiára szabályok vonatkoznak. A következő útmutatás ismerteti az adatátvitel helyes módját.

Az adatokat áttöltő mellékelt szoftverről további információkat lásd a 9. oldalon.

Tippek

Azokon a számítógépeken, amelyeken a Windows Media Player 10-es verziója van telepítve, fájlkorlátozások jelentkezhetnek (AAC, videofájlok stb.) húzással történő átvitel során). Ez a probléma megoldható, ha a mellékelt CD-lemezről telepíti a Windows Media Player 11-es verzióját (részletek a „Quick Start Guide” „Installing the Operation Guide and software” című fejezetében), ezt követően már lehet húzással áthelyezni fájlokat. A Windows Media Player 11 telepítése előtt ellenőrizze, hogy az operációs rendszer és az egyéb szolgáltatások kompatibilisek-e a Windows Media Player 11 alkalmazással.

A számítógépes környezettől függően az adathierarchia eltérő lehet.

Néhány WMV-fájl csak a Windows Media Player 11 programmal való átmásolás esetén játszható le.

Megjegyzések

Ne húzza ki az USB-kábelt, amikor a „Do not disconnect.” felirat látható, mert az átvitt adatok megsérülhetnek.

A „MUSIC”, „MP_ROOT”, „VIDEO”, „PICTURES”, „PICTURE” és „PODCASTS” mappákat nem lehet átnevezni sem törölni.

Ne változtassa meg a közvetlenül az „MP_ROOT” és az „MPE_ROOT” mappában található mappák és fájlok neveit. Ellenkező esetben ezek nem fognak megjelenni a lejátszón.

A mellékelt USB-kábel segítségével csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez.

Csatlakoztassa az USB-kábel csatlakozóját a lejátszóhoz úgy, hogy a jel felfelé nézzen.

Válassza ki a lejátszót a Windows Intézőben, és húzzon rá fájlokat.

A lejátszó a Windows Intézőben [WALKMAN]-ként látható.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Folytatás

28Első lépések

Zeneszámoknál

(A Windows Intézőben)

Húzza a fájlokat vagy mappákat a „MUSIC” mappába.

A 8. szint alatt a rendszer a fájlokat és a mappákat sem ismeri fel.

(A lejátszón)

Először a mappák jelennek meg mappanév szerinti sorrendben, majd a fájlok fájlnév szerinti sorrendben. Ebben az esetben nincs különbség a kisés nagybetűk között.

1.

7.

8.

9.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

29	Első lépések
	Videóknál
	(A Windows Intézőben)
	Húzza a fájlokat vagy mappákat a „VIDEO” mappába.
	Az 1. szinten a „VIDEO” mappa a fájlokat és a mappákat is
	felismeri. A 2. szinten található fájlokat a lejátszó szintén				1.
	felismeri. Az 1. szinten található mappákat és a 2. szint után
	található fájlokat azonban a lejátszó már nem ismeri fel.				2.
					3.

(A lejátszón)

A videofájlok az áthelyezés sorrendjében jelennek meg. (A legújabb jelenik meg elsőként.)

Tipp

A videofájloknál beállíthat JPEG fájlokat, melyek indexképként jelennek meg, ha JPEG fájlokat helyez a megfelelő videómappákba. A videólista megjelenítésekor ezeket az indexképeket (kisméretű képek a menüben) láthatja a lejátszón.

A videofájl indexképének megjelenítéséhez hozzon létre egy (vízszintesen 160 × függőlegesen 120 képpontból álló, .jpg kiterjesztésű) JPEG fájlt, nevezze el ugyanúgy, mint a kívánt videofájlt, és helyezze a videofájl mappájába.

Folytatás

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

30Első lépések

Fényképeknél

(A Windows Intézőben)

Húzza a fájlokat vagy mappákat a „PICTURE” mappába.

Az 1. szinten a „PICTURE” mappa a fájlokat és a mappákat is felismeri. Csak a 2. szinten található fájlokat ismeri fel a „PICTURE” mappa is. A 2. szint alatt azonban a lejátszó sem a fájlokat sem a mappákat nem ismeri fel.

(A lejátszón)

1.

2.

3.

*1 A „PICTURES” és a „PICTURE” mappa adathierarchiája megegyezik.

A „PICTURE” mappa alatt található mappák

betűrendben jelennek meg. A „PICTURE” mappa 1. szintjén található fájlok a <PICTURE> mappában találhatók.

-Tartalom Tárgymutató Menü jegyzék

Folytatás