Sony NWZ-S545, NWZ-S544 User Manual [sv]

Innehåll

Home-

meny

Klicka! Du kan direkt gå till

Överföra musik



Överföra video eller bilder



Felsökning



Bruksanvisning

NWZ-S544 / S545

4-154-417-12(1)

Innehåll

Home-

meny

Obs

Vissa modeller kanske inte är tillgängliga beroende på i vilket land eller i vilken region



som spelaren inhandlats.

Bläddra i Bruksanvisning

Använda knapparna i Bruksanvisning

Klicka på knapparna som finns i övre högra delen av sidorna i den här handboken för att komma till ”Innehåll”, ”Om Home-menyn” eller ”Register”.

Går till innehållsförteckningen

Sök efter det du letar efter från en lista över ämnen i bruksanvisningen.

Går till [Home]-menylistan

Söker i en lista över ämnen i bruksanvisningen.

Går till registret

Sök efter vad du letar efter från en lista över nyckelord som nämns i bruksanvisningen.

 Tips

Du kan gå till önskad sida genom att klicka på sidnumret i innehållsförteckningen eller



registret.

u kan gå till önskad sida genom att klicka på en sidreferens (t ex  sid



Om du vill söka efter en sida med sökord, anger du sökordet i sökrutan i Adobe Reader-



fönstret.

nvändningsprocesserna kan variera beroende på din version av Adobe Reader.



. 5) på en sida.

Ändra sidlayout

Knapparna längst ned på skärmen för Adobe Reader gör det möjligt för dig att välja hur sidorna ska visas.

Sökruta

Kontinuerligt

Sidorna visas som en kontinuerlig serie av sidor, med en sidbredd som passar inom fönstret. När du bläddrar visas kommande eller

En sida

Sidorna visas en åt gången, med en storlek som passar inom fönstret. När du bläddrar ändras skärmen till föregående eller efterföljande sida.

föregående sidor i en följd.

Innehåll

Home-

meny

Innehåll

Grundläggande funktioner och skärmar

Delar och kontroller ................................5

Växla utmatningen mellan hörlurarna och de

inbyggda högtalarna .....................................7

Slå av och på spelaren ..............................8

Om Home-menyn ....................................9

Använda Home-menyn .........................12

Använda alternativmenyn .....................15

Om programvaran .................................17

Inbyggd programvara ....................................17

Kompatibel programvara ..............................17

Förbereda spelaren

Ladda batteriet ......................................18

Välja skärmspråk ...................................20

Ställa in datum och tid ..........................21

Överföra musik

Välja sättet att överföra musik ..............22

 Överföra musik med Windows Media

Player 11 ..............................................23

Importera musik från cd-skivor ...................23

Överföra musik ..............................................25

 Överföra musik med Content

Transfer ...............................................27

 Överföra musik med Windows

Utforskaren .........................................29

Överföra video eller bilder

Spela upp musik

Spela upp musik [Music] .........................36

Skärmen för musikuppspelning ...................37

Skärmen med musiklistan ............................38

Söka efter spår .......................................39

Spela en spellista ............................................40

Spela upp alla spår i slumpvis

ordning ................................................41

Radera spår ............................................42

Visa alternativmenyn för musik ............43

Visar skärmen med detaljerad information

[Detailed Information] .......................................45

Visar skärmen för omslagsbild

[Cover Art] ...45

Ändra musikinställningarna .................46

Ställa in spelläget [Play Mode] .........................46

Ställa in ljudkvaliteten Lyssna med Clear Stereo Justera volymnivån Optimerar kvalitén för ljudet som matas ut via

de inbyggda högtalarna

[Built-in SP Optimizer] ......................................49

[Equalizer] ..................47

[Clear Stereo] ...........48

[Dynamic Normalizer] .......49

Visa video

Spela upp en video [Videos] .....................50

Skärmen för videouppspelning ....................51

Radera video ..........................................52

Använda alternativmenyn för video .....53

Ändra videoinställningarna ..................54

Ställa in zoomfunktionen [Zoom Settings] ......54

Ställa in visning av videoskärm Ställa in videons visningsriktning

[Video Orientation] ...........................................57

[Display] ......56

Välja sättet att överföra video eller

bilder ...................................................31

 Överföra video eller bilder med

Content Transfer .................................32

 Överföra video eller bilder med

Windows Utforskaren .........................34

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Visa bilder

Visa bilder [Photos] .................................58

Skärmen för bildvisning ................................59

Visa ett bildspel .....................................60

Radera bilder .........................................61

Använda alternativmenyn för bild ........62

Ändra bildinställningarna ....................63

Visningsriktning för bilder

[Photo Orientation] ...........................................63

Ställa in visning av bildskärm Ställa in uppspelningsläget för bildspel

[Slide Show Repeat] ...........................................64

Ställa in intervallet för ett bildspel

[Slide Show Interval] ..........................................65

[Display] .........64

Lyssna på och spela in FM-radio

Lyssna på FM-radio ...............................66

Skärmen för FM-radio ..................................67

Förinställa radiostationer automatiskt

[Auto Preset].....................................................68

Förinställa radiostationer manuellt .............69

Radera förinställda radiostationer ...............69

Spela in FM-radio ..................................70

Spela upp inspelade

FM-radioprogram ...............................72

Radera inspelade

FM-radioprogram ...............................73

Använda alternativmenyn för

FM-radio .............................................74

Ändra FM-radioinställningarna ...........76

Ställa in mottagningen [Scan Sensitivity] .........76

Ställa in enkanaligt ljud/stereoljud

[Mono/Auto] ....................................................76

Använda timern

Ställa in timern ......................................84

Ställa in larmet [Alarm] ...................................85

Ställa in insomningstimern

[Sleep Timer] ......86

Egna inställningar

Ändra egna inställningar ......................87

Visa information om spelaren

[Unit Information] .............................................87

Begränsa volymnivån

[AVLS (Volume Limit)] ......................................88

Stänga av ljudsignalen Ställa in en skärmsläckare Justera skärmens ljusstyrka Ställa in aktuell tid Ställa in datumformat Ställa in tidsformat Återgå till fabriksinställningarna

[Reset all Settings] .............................................92

Formatera minnet

Välja skärmspråk

[Beep Settings] .............88

[Screensaver] .........89

[Brightness] ........89

[Set Date-Time] ..................90

[Date Display Format] ...91

[Time Display Format] .......91

[Format] ............................92

[Language Settings] ...........93

Användbara fakta

Om batteriets hållbarhet .......................94

Vad betyder format och bithastighet? ...95

Vad är ljudformat? .........................................95

Vad är videoformat?.......................................96

Vad är bildformat? .........................................96

Lagra data ..............................................97

Uppgradera spelarens fasta

programvara ........................................98

Felsökning

Röstinspelning/lyssna på röstinspelningar

Röstinspelning .......................................77

Spela upp inspelade röstfiler .................79

Radera inspelade röstfiler .....................80

Använda alternativmenyn för

röstinspelning .....................................81

Ändra inspelningsinställningarna ........83

Välja en nivå för inspelningskvalitet

[Bit Rate Settings] ..............................................83

Felsökning .............................................99

Meddelanden .......................................111

Övrig information

Försiktighetsåtgärder ..........................113

Licens- och

varumärkesmeddelande ....................121

Specifikationer ....................................124

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Delar och kontroller

Framsida

 Inbyggda högtalare

Se  sid

. 7.

 BACK/HOME-knapp

Tryck för att gå upp en nivå eller för att gå tillbaka till den föregående menyn. Tryck och håll BACK/HOMEknappen intryckt när du vill visa [Home]-menyn ( sid

 5-vägsknapp*

Startar uppspelning och navigerar i spelarens menyer ( sid

. 9).

. 12, 15).

 Skärm

Se  sid

. 9.

 VOL +*1/– knapp

Justerar volymen. Du kan justera ljudvolymen för hörlurarna och de inbyggda högtalarna (

sid. 7).

 HOLD-knapp

Du kan skydda spelaren mot

oavsiktlig användning vid transport

genom att ställa in HOLD-knappen.

Genom att skjuta HOLD-

omkopplaren i pilens riktning 

spärras alla knappar förutom

utmatningsomkopplaren. Om du

skjuter HOLD-knappen i motsatt

riktning inaktiveras HOLD-

funktionen.

 OPTION/PWR OFF-knapp

Tryck för att visa alternativmenyn

( sid

Om du trycker och håller OPTION/

PWR OFF-knappen intryckt stängs

skärmen av och spelaren går in i

standbyläge ( sid

*1 Det finns taktila punkter. De underlättar

. 15, 43, 53, 62, 74, 81).

. 8).

användningen.

Fortsättning



 Utmatningsomkopplare

Växlar utgången mellan hörlurarna och de inbyggda högtalarna

sid. 7).

(

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Baksida

 RESET-knapp

Tryck på RESET-knappen med en knappnål eller liknande för att återställa spelaren ( sid

. 99).

 Remhål

Detta hål används för att fästa en rem (säljs separat).

 Mikrofon

Se  sid

. 77.

 Hål för stöd

Detta används för att fästa det medföljande stödet.

Obs

När du ställer upp spelaren med stödet



ska du vara försiktig så att du inte trycker ner på eller slår omkull spelaren.

Förvara det medföljande stödet

Hantera stödet på följande sätt så att

du inte tappar bort det.

För in hörlurssladden genom hålet

på stödet och tryck in hörlurssladden

i botten på den V-formade skåran för

att säkra stödet på hörlurssladden.

 WM-PORT-uttag

Anslut den medföljande USB-kabeln

eller extra periferienheter.

 Hörlursuttag

För in hörlurskontakten tills den

klickar på plats. Om hörlurarna är

felaktigt anslutna försämras ljudet

från hörlurarna.

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Växla utmatningen mellan hörlurarna och de inbyggda högtalarna

Du kan växla utmatningen mellan hörlurarna och de inbygga högtalarna genom att skjuta utmatningsomkopplaren. Du kan justera ljudvolymen för hörlurarna och de inbyggda högtalarna.

Utmatningsomkopplare

Obs

När du växlar utmatningen till de inbyggda högtalarna höjs inte det utmatade ljudet på



en gång.

lacera inte kreditkort eller ATM-kort etc. (magnetkodade kort) nära hålen på de



inbyggda högtalarna eftersom det kan skada magnetkoden på kort.

 Ställ utmatningsomkopplaren på läget  (högtalare) eller

 (hörlurar).

 Tryck på VOL +/–-knappen för att justera volymen.

Volymindikatorn visas på skärmen. Ikonen för  (hörlurar) eller  (högtalare) (beroende på aktuell inställning) visas till vänster om

volymindikatorn.

 Tips

Du kan ställa in [Built-in SP Optimizer] så att ljudet matas ut från de inbyggda



högtalarna ( sid

. 49).

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Slå av och på spelaren

OPTION/PWR OFFknapp

Slå på spelaren

Tryck på valfri knapp för att slå på spelaren.

 Tips

Om [On hold... Cancel HOLD function to activate controls.] visas på skärmen, skjuter



du HOLD-knappen på spelarens högra sida i motsatt riktning mot pilen  för att inaktivera HOLD-funktionen.

Slå av spelaren

Tryck och håll OPTION/PWR OFF-knappen. [POWER OFF] visas och därefter går spelaren in i standbyläge och skärmen stängs av.

 Tips

Ställ in datum och tid på spelaren innan du använder den ( sid



Om in



Obs



gen åtgärd utförs under mer än 3 minuter i pausläge, går spelaren automatiskt in i

standbyläge för att spara batteriladdning och skärmen stängs av.

gen åtgärd utförs under cirka 4 timmar när spelaren är i standbyläge, stängs den

Om in

automatiskt av fullständigt. I detta förbrukar spelaren en aning batteriladdning.

Du kan inte använda spelaren när den är ansluten till en dator. Koppla bort USB-kabeln

innan du använder spelaren.

pelaren förbrukar en aning batteriladdning även i standbyläget. Därför kan det hända

att spelaren oväntat stängs av helt, beroende på hur mycket laddning som finns kvar i batteriet.

. 21, 90).

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Om Home-menyn

Följande tabell visar alternativen i [Home]-menyn. För mer information om menyalternativen för varje meny, se  sid Mer information om varje menyalternativ finns på den angivna referenssidan.

[FM Radio]

. 10.

[Shuffle All]

[Photos]

[Music]

[Settings]

[Shuffle All] Lyssna på alla spår som är lagrade på spelaren i

slumpmässig ordning ( sid

[FM Radio] Lyssna på FM-radiosändningar och även spela in det

aktuella FM-radioprogrammet ( sid

[Voice Recording]

[Photos]

[Music] Lyssna på spår som överförts till spelaren. Du kan även

[Videos]

Gör röstinspelningar med spelarens inbyggda mikrofon ( sid

Visa bilder som överförts till spelaren ( sid

lyssna på röstinspelningar på spelaren med hjälp av funktionen [Voice Recording] och FM-radioprogram som spelats in på spelaren ( sid

Visa videofilmer som överförts till spelaren ( sid

. 77).

[Voice Recording]

[Videos]

[Now Playing] [Playlists]

Informationsfält

. 41).

. 66).

. 58).

. 36).

. 50).

[Settings]

[Playlists]

[Now Playing] Visa uppspelnings- eller visningsskärmen för det innehåll

Ställa in spelaren och dess programvara ( sid

Lyssna på spår med spellistor ( sid

som för tillfället spelas upp.

. 40).

. 87).

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

[Shuffle All] ............................. 41

[FM Radio] ............................... 66

[Voice Recording] ....................... 77

[Photos] ................................. 58

[Music]

[All Songs]...................................39

[Album] .......................................39

[Artist] .........................................39

[Genre] ........................................39

[Release Year] .............................39

[Folder] ........................................39

[Voice Recording] ................39, 79

[FM Recording] ....................39, 72

[Videos] .................................. 50

[Settings]

[Music Settings]

[Play Mode] ...........................46

[Equalizer].............................. 47

[Clear Stereo] ......................... 48

[Dynamic Normalizer] ......... 49

[Built-in SP Optimizer] ........ 49

[Video Settings]

[Zoom Settings]..................... 54

[Video Orientation] .............. 57

[Display] ................................. 56

[Photo Settings]

[Photo Orientation] .............. 63

[Display] ................................. 64

[Slide Show Repeat] .............. 64

[Slide Show Interval] ............65

[FM Radio Settings]

[Scan Sensitivity] ................... 76

[Mono/Auto] ......................... 76

[Recording Settings]

[Bit Rate Settings] .................83

[Common Settings]

[Unit Information] ................ 87

[AVLS (Volume Limit)] ........ 88

[Beep Settings] ....................... 88

[Screensaver] .........................89

[Brightness] ............................89

[Set Date-Time] ...............21, 90

[Date Display Format] .......... 91

[Time Display Format] ......... 91

[Reset all Settings] ................. 92

[Format] ................................. 92

[Language Settings] .............20, 93

[Playlists]. ................................ 40

[Now Playing]

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Om informationsområdet

Ikonerna, som visas i tabellen nedan syns i informationsområdet. Ikonerna varierar beroende på uppspelningsstatus, inställningar eller skärmen. Mer information om ikonerna finns på referenssidorna.

Ikoner Beskrivning

, , , , , ,

, , etc

Uppspelningsstatus ( sid

. 37, 51, 59)

, 

, , , , ,

, , etc

, etc

, *

*1 Om det går att justera volymen på den extra periferienheten som är ansluten till spelarens WM-

PORT-uttag, kan  vara inaktiverat.

Inspelningsstatus ( sid

Spårnamn, artistnamn, videotitel, bildtitel, filnamn för röstinspelning eller filnamn för inspelat FM-radioprogram

FM-radio

Uppspelningsläge ( sid

Equalizer ( sid

Zoominställning ([Auto] eller [Full]) ( sid

Insomningstimer ( sid

Återstående batterikapacitet ( sid

Hörlurar eller högtalare ( sid

. 47)

. 71, 78)

. 46)

. 54)

. 86)

. 18)

. 7)

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Använda Home-menyn

[Home]-menyn är startpunkten för varje funktion, såsom spårsökningar, ändring av inställningar etc. [Home]-menyn visas när du trycker och håller BACK/HOME-knappen intryckt på spelaren.

BACK/HOMEknapp

5-vägsknapp

Från [Home]-menyn kan du välja önskat alternativ på skärmen med hjälp av 5-vägsknappen. Tryck på ///-knappen för att välja ett alternativ, och tryck därefter på *1-knappen för att bekräfta.

*1 Det finns taktila punkter. De underlättar användningen.

///-knapp: Väljer ett alternativ.



-knapp: Bekräftar ett alternativ.



Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

I den här handboken beskrivs användaranvisningar för [Home]-menyn på följande sätt.

Exempel:

Här nedan följer detaljerade anvisningar för exemplet ovan.

I [Home]-menyn, välj önskat spår.

[Music]  [Album]  önskat album 

 Tryck och håll BACK/HOME-knappen.

[Home]-menyn visas.

BACK/HOME-knapp

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Music] och tryck därefter på -

knappen för att bekräfta.

Sökmenyn visas.

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Album] och tryck därefter på knappen för att bekräfta.

Listan över album visas.

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

 Tryck på ///-knappen för att välja

ett album och tryck därefter på knappen för att bekräfta.

Spårlistan för det valda albumet visas.

u kan rulla listan genom att trycka på



/-knappen.

 Tryck på ///-knappen för att välja

ett spår och tryck därefter på knappen för att bekräfta.

Skärmen för musikuppspelning visas och uppspelningen startar.

Återgå till [Home]-menyn under användning

Tryck och håll BACK/HOME-knappen.

Återgå till föregående skärm under användning

Tryck på BACK/HOME-knappen.

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Använda alternativmenyn

Alternativen i alternativmenyn varierar mellan funktionerna, vilket gör att du kan ändra inställningarna för varje tillämpning. Du kan visa alternativmenyn genom att trycka på OPTION/PWR OFFknappen.

OPTION/PWR OFFknapp

5-vägsknapp

Från alternativmenyn kan du välja önskat alternativ på skärmen med hjälp av 5-vägsknappen. Tryck på ///-knappen för att välja ett alternativ, och tryck därefter på

-knappen för att bekräfta.

*

*1 Det finns taktila punkter. De underlättar användningen.

///-knapp: Väljer ett alternativ.



-knapp: Bekräftar ett alternativ.



Till exempel, visas åtgärderna för hur du ställer in alternativet [Play Mode] på [Shuffle] nedan.

 Från skärmen för musikuppspelning

trycker du på OPTION/PWR OFFknappen.

Alternativmenyn visas.

OPTION/PWR OFF-knapp

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Play Mode] och tryck därefter på knappen för att bekräfta.

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Shuffle] och tryck därefter på knappen för att bekräfta.

Uppspelningsläget ändras till [Shuffle].

Alternativen i alternativmenyn varierar beroende på i vilken skärm du trycker på OPTION/PWR OFF-knappen. Mer information finns på följande sidor.

”Visa alternativmenyn för musik” ( sid



”Använda alternativmenyn för video” ( sid



”Använda alternativmenyn för bild” ( sid



”Använda alternativmenyn för FM-radio” ( sid



”Använda alternativmenyn för röstinspelning” ( sid



. 43)

. 53)

. 62)

. 74)

. 81)

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Om programvaran

Inbyggd programvara

Content Transfer

Med Content Transfer kan du överföra musik-, video- och bildfiler från en dator till spelaren med en enkel dra-och-släpp-åtgärd. Du kan använda Windows Utforskaren eller iTunes etc. för att dra och släppa data till Content Transfer. Content Transfer kan även omvandla en videofil i ett format som inte stöds av spelaren till ett spelbart format. För information om användning, se programvarans Hjälp. Överförbara filer: Musik (MP3, WMA, AAC, WAV), bilder (JPEG), video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*

*1 Vissa WMV-filer kan inte spelas upp efter att de överförts med Content Transfer. Om du överför

dem på nytt med Windows Media Player 11, kan de bli spelbara.

 Tips

ATRAC-filer som hanteras av SonicStage kan överföras till spelaren efter konvertering



till MP3-filformat. För att konvertera filer hämtar du MP3 Conversion Tool från webbsidan för kundsupport ( sid

. 120).

)

Kompatibel programvara

Windows Media Player 11

Windows Media Player kan importera ljuddata från CD-skivor och överföra data till spelaren. Överförbara filer: Musik (MP3, WMA), video (WMV), bild (JPEG) Mer information om användning, finns i programvarans Hjälp eller så besöker du följande webbplats. http://www.support.microsoft.com/

 Tips

För en del datorer som redan har Windows Media Player 10 installerat kan



filbegränsningar uppstå (AAC, videofiler etc.) vid överföring med dra-och-släpp. Om du installerar Windows Media Player 11 från nedladdningssidan för Windows Media Player kan du lösa det här problemet och därefter överföra med dra-och-släpp. Innan du installerar Windows Media Player 11 på datorn ska du kontrollera om programvaran eller tjänsten är kompatibel med Windows Media Player 11.

Innehåll

Home-

meny

Förbereda spelaren

Ladda batteriet

Spelarens batteri laddas upp medan den är ansluten till en dator som är igång. Använd den medföljande USB-kabeln när du ansluter spelaren till datorn. När indikeringen för återstående batteritid i det nedre vänstra hörnet på skärmen visar: timmar).

När du använder spelaren för första gången eller om du inte har använt den på en längre tid ska du ladda den fullt (tills indikatorn för återstående batteri visar

på skärmen).

Om batteriindikatorn

Batteriindikatorn i informationsområdet visar återstående batteriladdning.

, är laddningen klar (uppladdningstiden är cirka 2,5

När batterinivån sjunker försvinner banden i ikonen. Om [LOW BATTERY. Please Charge.] visas kan du inte använda spelaren. I detta fall ska du ladda batteriet genom att ansluta spelaren till datorn. Se  sid

. 128 om batteritid.

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Förbereda spelaren

Obs

Om du laddar upp spelaren när den inte har använts under en lång period identifierar



eventuellt inte datorn spelaren eller så visas ingen på displayen. Ladda upp spelaren i cirka 5 minuter och den börjar fungera korrekt.

adda upp batteriet i en omgivningstemperatur på mellan 5 ºC och 35 ºC. Om du



försöker ladda upp batteriet i en omgivningstemperatur utanför detta område kan batteriindikatorn blinka och uppladdning kan inte utföras.

ntalet gånger som batteriet kan laddas upp innan det är slut är cirka 500. Detta antal



kan variera beroende på de förhållanden som spelaren används under.

atteriindikatorn på skärmen visar endast en uppskattning av återstående laddning. Ett



band på indikatorn är till exempel inte alltid exakt en fjärdedels batteriladdning.

o not disconnect.] visas på skärmen medan datorn läser spelaren. Koppla inte bort



den medföljande USB-kabeln medan [Do not disconnect.] visas eftersom data som överförs kan skadas.

ontrollknapparna på spelaren kan inte användas medan den är ansluten till en dator.



u inte tänker använda spelaren under ett halvår, ska du ladda upp batteriet minst

Om d



en gång under denna tid för att bibehålla batteriets prestanda.

l USB-enheter som är anslutna till datorn kan störa spelarens funktion.

En de



i kan inte garantera att batteriet laddas upp om du använder egenhändigt byggda



datorer eller modifierade datorer.

atorn går in i energisparläge, till exempel vilo- eller vänteläge, medan spelaren är

Om d



ansluten via USB-kabeln laddas inte spelarens batteri upp. Istället fortsätter spelaren att dra ström från batteriet och laddar ur det.

åt inte spelaren vara ansluten under långa perioder till en bärbar dator som inte är



ansluten till nätström, eftersom spelaren kan ladda ur datorns batteri.

edan spelaren är ansluten till en dator ska du inte slå på, starta om, väcka upp från



viloläge eller stänga av datorn. Dessa åtgärder kan leda till fel på spelaren. Koppla bort spelaren från datorn innan du utför dessa åtgärder.

ärme kan alstras i spelaren medan den laddas. Detta är inte ett fel.



Innehåll

Home-

meny

Förbereda spelaren

Välja skärmspråk

Du kan välja mellan flera olika språk för menyer och meddelanden.

BACK/HOMEknapp

5-vägsknapp

 Från [Home]-menyn väljer du [Settings]

önskad språkinställning.



Språk Meddelanden och menyer visas på

[Deutsch] Tyska [English] Engelska [Español] Spanska [Français] Franska [Italiano] Italienska [Português] Portugisiska [Русский] Ryska

[

]

Koreanska

Förenklad kinesiska

[Settings]

[Language Settings]



[

]

Traditionell kinesiska

Innehåll

Home-

meny

Förbereda spelaren

Ställa in datum och tid

En del av spelarens funktioner fungerar inte korrekt innan datum och tid har ställts in. Ställ in aktuellt datum och tid innan du använder spelaren.

BACK/HOMEknapp

5-vägsknapp

 Från [Home]-menyn väljer du [Settings]

[Set Date-Time].

[Common Settings] 



[Settings]

 Tryck på /-knappen för att välja ett år och tryck därefter på /-

knappen för att ändra värdet.

 Gör som i steg  för att justera inställningarna för månad, datum,

timme och minuter.

 Tryck på -knappen för att bekräfta.

Visa aktuell tid

För att visa aktuell tid trycker du på OPTION/PWR OFF-knappen på [Home]menyn eller på uppspelningsskärmen och väljer [Clock Display] i alternativmenyn.

 Tips

Du kan välja något av dessa datumformat [YYYY/MM/DD], [MM/DD/YYYY] och



[DD/MM/YYYY]. Du kan dessutom välja ett av dessa tidsformat, [12-hour] eller [24hour ]. Mer information finns i ”Ställa in datumformat [Date Display Format]”

sid. 91) eller ”Ställa in tidsformat [Time Display Format]” ( sid. 91).

(

Obs

Om batteriets laddning är slut t ex på grund av att spelaren inte har använts under en



längre period, kan inställningarna för datum och tid gå förlorade och ”-” visas istället för aktuellt datum och aktuell tid.

lockan kan öka eller förlora upp till 60 sekunder per månad. I detta fall ställer du in



klockan igen.

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

Välja sättet att överföra musik

Du kan importera musik från ljud-cd-skivor eller från Internet etc. För att importera musik till en dator använder du lämplig programvara. Du kan överföra musik till spelaren på följande tre sätt.

 Överföra musik från cd-skivor med Windows Media Player 11

( sid

Du kan importera musik från dina cd-skivor etc. till datorn och överföra dem till spelaren med Windows Media Player 11.

 Överföra musik från iTunes etc. med hjälp av Content Transfer

( sid

. 23)

. 27)

Om du redan har hanterat musik med iTunes etc. kan du överföra den till spelaren med Content Transfer.

 Överföra data genom att dra och släppa med hjälp av Windows

sid

Utforskaren (



Du kan direkt överföra musik som sparats på en dator genom att dra och släppa med hjälp av Windows Utforskaren.

 Tips

Detaljerad information om hur du importerar musik finns i Hjälp för varje program.



er information om vilka filformat som stöds finns i ”Filformat som stöds”



( sid



utvecklats av Sony, hanterar musik på en dator eller överför musik till andra typer av spelare). För den här spelaren kan du överföra musik på de tre olika sätten ovan, utan att använda SonicStage. ATRAC-filer som hanteras av SonicStage kan överföras till spelaren efter konvertering till MP3-filformat. För att konvertera filer hämtar du MP3 Conversion Tool från webbsidan för kundsupport ( sid



. 124).

pelaren använder inte SonicStage-programvara (SonicStage-programvara, som

et maximala antalet filer per mapp i mappen [MUSIC] är 4 000.

. 29)

. 120).

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik



Överföra musik med Windows Media Player 11

Du kan importera spår från dina cd-skivor etc. till datorn och överföra dem till spelaren med Windows Media Player 11.

 Tips

Mer information om användning eller stöd för Windows Media Player finns i Windows



Media Player-informationen på följande följande webbplats: http://support.microsoft.com/

Importera musik från cd-skivor

Du kan använda Windows Media Player 11 för att kopiera (rippa) musik från dina CD-skivor. Följ dessa anvisningar för att rippa spår från en cd-skiva till datorn.

 Sätt i en ljud-cd-skiva.  Starta Windows Media Player 11 och klicka sedan på [Kopiera]-

fliken längst upp i fönstret.

När du är ansluten till Internet hämtar Windows Media Player 11 cdinformation (cd-titel, spårnamn eller artistnamn etc.) och visar den i fönstret.

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Klicka på [Starta kopiering].

Windows Media Player 11 börjar importera cd-skivan. De importerade låtarna visas som [Kopierat till biblioteket]. Vänta tills alla låtar har importerats.

 Tips

Importerade låtar sparas i mappen [Min musik] (Windows XP) eller [Musik] (Windows



Vista) på datorn. Klicka på [Bibliotek]-fliken i Windows Media Player 11-fönstret för att hitta dem.

indows Media Player 11 hämtar cd-information från en databas på Internet. För en del



cd-skivor finns emellertid eventuellt inte informationen tillgänglig i databasen. Om informationen för dina cd-skivor saknas kan du lägga till den efter att du importerat. Mer information om att lägga till och redigera cd-information finns i Hjälp för Windows Media Player 11. Om du inte vill att ett spår importeras, avmarkerar du kryssrutan till vänster om låtens titel.

Obs

Importerade spår får bara användas för privat bruk. Om inspelningarna ska användas för



andra ändamål krävs medgivande från copyrightinnehavarna.

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

Du kan använda Windows Media Player 11 för att överföra musik från datorn till spelaren.

Obs

Koppla inte bort USB-kabeln medan [Do not disconnect.] visas på spelaren eftersom



data som överförs kan skadas.

ontent Transfer startar automatiskt efter att du anslutit spelaren till datorn med

Om C



den medföljande USB-kabeln, ska du antingen stänga eller ignorera Content Transfer eftersom Content Transfer inte behöver användas. Mer information om hur du ställer in automatisk start av Content Transfer finns i Hjälp-menyn för Content Transfer.

 Starta Windows Media Player 11 och anslut spelaren till datorn med

den medföljande USB-kabeln.

För in USB-kabelns kontakt i spelaren med markeringen riktad uppåt. Fönstret [Enhetsinställningar] visas.

 Klicka på [Avbryt].

Stäng fönstret för automatisk uppspelning om det visas genom att klicka på [Avbryt] eller stängningsikonen.

u klickar på [Slutför] istället för [Avbryt] kopieras automatiskt alla

Om d



biblioteksdata för Windows Media Player till spelaren. Om storleken för biblioteksdata är större än det tillgängliga lagringsutrymmet på spelaren startar inte kopieringen.

u kan öppna fönstret [Enhetsinställningar] när som helst. För att öppna



den högerklickar du på [WALKMAN] till vänster om Windows Media Player-fönstret och därefter klickar du på [Konfigurera synkronisering].

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Klicka på [Synkronisera]-fliken i Windows Media Player 11-fönstret.  Dra-och-släpp önskade låtar till synkroniseringslistan till höger i

fönstret.

Låtarna läggs till i synkroniseringslistan.

 Klicka på [Starta synkronisering] för att starta synkroniseringen.

När synkroniseringen är klar visas ett meddelande i synkroniseringslistan som bekräftar att du kan koppla bort spelaren. Efter att synkroniseringen är klar stänger du Windows Media Player 11 och kopplar bort spelaren från datorn.

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Överföra musik med Content Transfer

Om du redan har hanterat musik med iTunes etc. kan du överföra den till spelaren med Content Transfer. Du kan använda iTunes etc. för att dra och släppa musik till Content Transfer.

Obs

Koppla inte bort USB-kabeln medan [Do not disconnect.] visas på spelaren eftersom



data som överförs kan skadas.

ontent Transfer kan inte användas för Windows Media Player-innehåll.



nnehåll med copyrightskydd kan inte överföras.



ontent Transfer stöder dataöverföring från iTunes 8.1 till spelaren. Mer information



om begränsningar för överföring av spår från iTunes finns på webbplatserna för kundsupport ( sid

. 120).

 Anslut spelaren till datorn med den medföljande USB-kabeln.

För in kontakten till USB-kabeln i spelaren med markeringen uppåt. Content Transfer startar automatiskt.

er information om hur du ställer in automatisk start och



grundläggande användning av Content Transfer finns i Hjälp för Content Transfer.

u kan även klicka på [Alla program] i [Start]-menyn och därefter på



[Content Transfer] - [Content Transfer] för att starta programmet.

riktad

 Starta iTunes etc.

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Välj önskade spår i iTunes etc. och dra och släpp dem till Content

Transfer.

Content Transfer identifierar typen av data med hjälp av filändelsen och sänder den till lämplig mapp i spelaren.

iTunes etc.

Content Transfer

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Överföra musik med Windows Utforskaren

Du kan direkt överföra data genom att dra och släppa med hjälp av Windows Utforskaren på datorn. Det finns vissa regler för uppspelningsbara datahierarkier. Se följande anvisningar för hur du överför data på korrekt sätt.

 Tips

För en del datorer som redan har Windows Media Player 10 installerat kan en



begränsning för antalet filer uppstå (AAC, videofiler etc.) som kan överföras med draoch-släpp. Om du installerar Windows Media Player 11 från nedladdningssidan för Windows Media Player kan du lösa det här problemet och därefter överföra med draoch-släpp. Innan du installerar Windows Media Player 11 på datorn ska du kontrollera om programvaran eller tjänsten är kompatibel med Windows Media Player 11.

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

Obs

Datahierarkin kan variera beroende på datormiljön.



oppla inte bort USB-kabeln medan [Do not disconnect.] visas på spelaren eftersom



data som överförs kan skadas. Om spelare kopplas bort medan filer håller på att överföras, kan onödiga filer ligga kvar på spelaren. I detta fall överför du filer som kan användas tillbaka till datorn och formaterar spelaren ( sid

ndra inte namn på och radera inte mapparna [MUSIC], [MP_ROOT], [MPE_ROOT],



[VIDEO], [PICTURE], [PICTURES], [Record], [Voice] och [FM].

ndra inte mapp- eller filnamn direkt under mapparna [MP_ROOT], [MPE_ROOT]



och [Record]. I så fall visas de inte på spelaren.

l filer spelas eventuellt inte upp på spelaren om de är copyright-skyddade. Även om

En de



det går att överföra flera filer eller mappar till spelaren, kan spelaren inte visa eller spela upp några filer, mappar eller nivåer som överstiger denna gräns.

ontent Transfer startar automatiskt efter att du anslutit spelaren till datorn med

Om C



. 92).

 Anslut spelaren till datorn med den medföljande USB-kabeln.

För in kontakten till USB-kabeln i spelaren med markeringen uppåt.

riktad

 Klicka på [Start] – [Den här datorn] eller [Dator] – [WALKMAN] –

[Storage Media] och välj därefter [MUSIC]-mappen.

Datahierarkin kan variera beroende på datormiljön.

 Dra-och-släpp filer eller mappar i [MUSIC]-mappen eller i en av dess

undermappar.

Åtkomst till filer och mappar utöver den 8:e nivån garanteras inte.

Musikfiler eller -mappar i datorn

[MUSIC]-mappen i spelaren

+ 103 hidden pages

Sony NWZ-S545, NWZ-S544 User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Grundläggande funktioner och skärmar

Delar och kontroller

Växla utmatningen mellan hörlurarna och de inbyggda högtalarna

Slå av och på spelaren

Om Home-menyn

Använda Home-menyn

Använda alternativmenyn

Om programvaran

Inbyggd programvara

Kompatibel programvara

Förbereda spelaren

Ladda batteriet

Välja skärmspråk

Ställa in datum och tid

Överföra musik

Välja sättet att överföra musik

Importera musik från cd-skivor

Överföra musik