Sony NWZ-S516 User Manual [sl]

Navodila za uporabo

NWZ-S515/S516/S615F/S616F/S618F

NAVODILA ZA UPORABO

Predvajalniku so priloženi naslednji priročniki. Ko prek priloženega CD diska naložite programsko opremo, si lahko pomagate tudi z menijem Help (pomoč).

–V navodilih za hitri začetek so informacije za nastavitev in osnovne funkcije. Ta navodila vam bodo v pomoč pri prenosu glasbe, video posnetkov (samo NWZ-S615F/S616F/S618F) in fotografij na računalnik ali predvajalnik in pri predvajanju.

–V poglavju "Varnostna opozorila" so navedena pomembna opozorila za preprečitev nesreče.

–V poglavju "Odpravljanje težav" so opisane morebitne težave in njihove rešitve.

–Navodila za uporabo vsebujejo standardne in zahtevnejše informacije o predvajalniku in vam omogočajo popolno uporabo predvajalnika in odpravljanje težav.

Pregledovanje navodil za uporabo

Uporaba tipk v navodilih za uporabo

Za preskok na »Kazalo«, »Seznam domačega menija« ali »Indeks«, kliknite tipke na spodnji desni strani navodil za uporabo.

Preskok na kazalo

V seznamu lahko najdete temo, ki vas zanima.

Preskok na seznam domačega menija

Na seznamu možnosti v meniju predvajalnika lahko najdete temo, ki vas zanima.

Preskok na indeks

V abecednem seznamu ključnih besed navodil za uporabo lahko najdete temo, ki vas zanima.

z Nasveti:

•Na želeno stran lahko preskočite tako, da kliknete številko strani v kazalu, na seznamu domačega menija ali v indeksu.

•Na želeno stran lahko preskočite tudi tako, da kliknete simbol, ki je prikazan na posamezni strani (npr. stran 4).

•Če želite posamezno stran poiskati prek ključne besede, kliknite meni Edit (Urejanje) in v programu Adobe Reader izberite Search (iskanje). Prikaže se navigacijsko okence, vtipkajte ključno besedo in kliknite Search (iskanje).

•Na prejšnjo ali naslednjo stran se lahko premaknete tako, da pritisnete tipko ali , ki se nahaja na spodnji strani programa Adobe Reader.

•Postopek upravljanja je odvisen od različice programa Adobe Reader.

Sprememba prikaza strani

Tipke na spodnji strani zaslona programa Adobe Reader vam omogočajo, da sami nastavite prikaz določene strani.

Prikaz posamezne strani

Strani so prikazane po ena hkrati.

Pri premikanju z miško se lahko Premaknete na prejšnjo ali naslednjo stran.

Zaporedni prikaz-druga ob drugi

Dve strani sta prikazani druga ob drugi.

Pri premikanju z miško se prejšnji ali naslednji pari strani premikajo navzgor ali navzdol.

Zaporedni prikaz

Strani so prikazane kot zaporedna vrsta strani. Pri premikanju z miško se prejšnje ali naslednje strani zaporedno premikajo navzgor ali navzdol.

Druga ob drugi

Dve strani sta prikazani druga ob drugi. Pri premikanju z miško se premaknete na prejšnji ali naslednji par strani.

KAZALO
Pripomočki ..................................................	8
Posamezni deli ..............................................	9
Uporaba tipk predvajalnika ............................	11
Kako uporabljati 5-smerno tipko in zaslon .....	12
Prikaz zaslona "Now Playing"...........................	17
Uporaba tipke OPTION................................	18
Predvajanje skladb
Iskanje skladb .............................................	19
Iskanje skladb po naslovu skladbe....................	19
Iskanje skladb po albumu (Album)..................	20
Iskanje skladb po imenu izvajalca (Artist) ......	21
Iskanje skladb po zvrsti (Genre) ......................	22
Iskanje skladb po letu izdaje .............................	23
Iskanje skladb po mapah...................................	24
Iskanje skladb po začetni črki .........................	25
Seznam predvajanja......................................	26
Iskanje skladb na podlagi trenutno
predvajane skladbe ...................................	27
Predvajanje skladb po naključne vrstnem redu ....	28
Naključno predvajanje skladb izdanih v istem
letu...................................................................	28
Predvajanje vseh skladb po naključnem
vrstnem redu...................................................	30
Prikaz zaslona trenutnega predvajanja ob vsaki
menjavi skladbe .......................................	31
Prikaz menija glasbenih nastavitev...................	45
Nastavitve za glasbo
Spreminjanje načina predvajanja (Play Mode) ....	33
Nastavitev obsega predvajanja.........................	35
Nastavitev prikaza albuma .............................	36
Nastavitev kakovosti zvoka .............................	38
Spreminjanje kakovosti zvoka...........................	38
Nastavitev uporabniških vrednosti
izravnalnika ....................................................	40
VPT nastavitve ............................................	41
Čisti stereo zvok ..........................................	43
Izboljšava visokega zvoka (DSSE) ...................	44
Prilagoditev nivoja glasnosti ...........................	46

Predvajanje video datotek
Predvajanje video datotek ..............................	47
Nastavitev smeri video prikaza ........................	49
Nastavitev video zaslona ................................	51
Povečava slike (Zoom) ..................................	52
Neprekinjeno predvajanje video datotek.............	54
Nastavitev prikaza video datotek......................	55
Predvajanje video zvoka samega ......................	56
Prikaz menija video nastavitev ........................	57
Predvajanje slik
Prikaz slike ................................................	58
Nastavitev smeri prikaza slike.........................	60
Nastavitev zaslona slike.................................	62
Diaprojekcija slik.........................................	63
Nastavitev načina predvajanja za diaprojekcijo ....	64
Nastavitev časovnega razmika diaprojekcije .......	65
Nastavitev prikaza seznama slik ......................	66
Prikaz menija za nastavitev slik ......................	67

Poslušanje FM sprejemnika
(Samo NWZ-S615F/S616F/S618F)
Poslušanje FM sprejemnika …………………...... 68
1 Preklop na FM radio ……………………......…….68
2 Samodejna nastavitev radijskih postaj
(Auto Preset) ……………… ..............................	69
3 Izbira radijske postaje ………………………. ....... 70
Ročna nastavitev radijskih postaj ………………. . 71
Brisanje nastavljenih radijskih postaj ……….....	72
Nastavitev srejema …………………………......... 73
Nastavitev mono/stereo ………………………….. 74
Prikaz menija za nastavitev FM sprejemnika … ..	75
Nastavitve
Omejitev glasnosti (AVLS).............................	76
Izklop opozorilnega zvoka .............................	77
Nastavitev vrste ohranjevalnika zaslona ............	78
Nastavitev časa za ohranjevalnik zaslona ..........	79
Nastavitev svetlosti zaslona ...........................	80
Nastavitev trenutnega časa.............................	81
Nastavitev oblike prikaza datuma ....................	83
Nastavitev oblike prikaza časa ........................	84
Prikaz informacij o predvajalniku ....................	85
Ponastavitev tovarniških nastavitev...................	87
Formatiranje pomnilnika ...............................	88
Nastavitev jezika .........................................	90

Opomba

• V nekaterih državah določeni modeli niso v prodaji.

Uporabne informacije
Ponovno polnjenje predvajalnika......................	92
Podaljšanje časa delovanja baterije...................	93
Nekaj o prenosu podatkov ..............................	95
Kaj sta format in hitrost prenosa podatkov.........	98
Kaj je avdio format? ………………………………… ..	98
Kaj je video format? ……………………… ..............	99
Kaj je format fotografij? ……………………… ........	99
Shranjevanje podatkov..................................	100
Posodobitev programske opreme predvajalnika ...	101
Odpravljanje težav
Odpravljanje težav.......................................	102
Sporočila ..................................................	114
Dodatne informacije
Varnostna opozorila ....................................	119
Nekaj o blagovnih znamkah ..........................	125
Tehnični podatki .........................................	127
Indeks ......................................................	132

Zaslon menijev (HOME)

Zaslon menijev (HOME) lahko prikažete tako, da na predvajalniku pritisnete in držite tipko BACK/ HOME. Zaslon z meniji je začetna točka za predvajanje pesmi, video posnetkov (samo NWZ-S615F/ S616F/S618F) in fotografij, iskanje pesmi, poslušanje FM radia (samo NWZ-S615F/S616F/S618F), ter za spreminjanje posameznih nastavitev.

Meni HOME*

* Simboli, ki se prikažejo na zaslonu, so odvisni od modela, ki ga uporabljate.

Seznam naključnega predvajanja

Predvajanje skladb izdanih v istem letu..	28
Predvajanje vseh skladb ...........................	30
Iskanje
Izvajalec.....................................................	25
Album........................................................	25
Skladba ......................................................	25
FM radio (S615F/S616F/S618F).....	68
Prikaz ure...................................	82
Knjižnica slik ............................	58

Knjižnica skladb
Vse skladbe................................................	19
Album ........................................................	20
Izvajalec......................................................	21
Zvrst...........................................................	22
Leto izdaje.................................................	23
Mapa..........................................................	24

Video knjižnica (S615F/S616F/S618F) 47

Način predvajanja (S515/S516) .. 33

Nastavitve
Nastavitve zvoka
Način predvajanja...............................	33
Obseg predvajanja ..............................	35
Izravnalnik ..........................................	38
VPT (Surround) ..................................	41
DSEE...................................................	44
Čisti stereo zvok .................................	43
Prilagoditev nivoja glasnosti ..............	46
Nastavitev prikaza albuma.................	36
Prikaz zaslona ob menjavi skladbe ....	31
Video nastavitve
(samo NWZ-S615F/S616F/S618F)
Nastavitev povečave (ZOOM) ..........	52
Smer video prikaza.............................	49
Nastavitev zaslona ...............................	51
Neprekinjeno predvajanje..................	54
Nastavitev prikaza video datotek ......	55
Nastavitev prikaza med zaustavitvijo.. 56
Nastavitve slik
Smer prikaza slike ..............................	60
Nastavitev zaslona ..............................	62
Ponovitev diaprojekcije ......................	64
Časovni razmik diaprojekcije ............	65
Nastavitev prikaza slik .......................	66
Nastavitve FM sprejemnika
(samo NWZ-S615F/S616F/S618F)
Občutljivost iskanja ............................	73
Mono/Auto ..........................................	74
Splošne nastavitve
Informacije o enoti .............................	85
AVLS (omejitev glasnosti)..................	76
Nastavitev opozorilnega zvoka..........	77
Ohranjevalnik zaslona........................	78
Nastavitev svetlosti .............................	80
Nastavitev datuma in časa ..................	81
Nastavitev oblike prikaza datuma .....	83
Nastavitev oblike prikaza časa ..........	84
Ponastavitev tovarniških nastavitev ..	87
Formatiranje pomnilnika...................	88
Nastavite jezika.........................................	90

Seznami predvajanja.................	26
Trenutno predvajanje................	17

Priložena oprema

Prosimo preverite priloženo opremo.

sSlušalke (1)

sPodaljšek za slušalke*1 (1)

sZaponka (1)

Uporabite pri pritrditvi predvajalnika na podstavek, itd.

sCD-ROM disk*2*3 (1)

–MP3 Conversion Tool

–Windows Media Player 11

–Navodila za uporabo (PDF datoteka)

sNavodila za hitri začetek (1)

*1 Uporabljate lahko samo priloženi USB kabel ali navedene dodatne kable. *2 Tega CD-ROM diska ne smete predvajati na avdio CD predvajalniku.

*3 Vrsta priloženega programa je odvisna od države, v kateri ste kupili predvajalnik.

O serijski številki

Serijska številka naprave je potrebna za registracijo kupca. Številko najdete na zadnji strani predvajalnika.

Posamezni deli

Sprednji del

1 Tipka BACH/HOME*1

Tipko pritisnite za premik na naslednji zaslon ali vrnitev na prejšnji zaslon. Če pritisnete in držite tipko BACK/HOME, lahko prikažete zaslon z meniji (HOME) (glejte stran 11).

2 5-smerna tipka*2

Omogoča pričetek predvajanja in upravljanje menijev predvajalnika (glejte stran 12).

Zadnji del

3 Tipka reset

Če pritisnete na tipko s koničastim predmetom, lahko ponastavite predvajalnik (glejte stran 102).

4 WM-PORT priključek

Na WM-PORT priključek prek USB kabla priključite npr. pripomočke za snemanje z predvajalnikom ali drugo dodatno opremo.

Se nadaljuje k

5 Priključek za slušalke

Za priključitev slušalk. Ob priključitvi se mora zaskočiti. Če slušalke niso pravilno priključene, se zvok ne predvaja pravilno.

6 Odprtina za pas

Uporablja se za pritrditev pasu za nošenje.

7 Stikalo HOLD

Kadar predvajalnik nosite, ga lahko zaščitite pred nezaželenim delovanjem. Pri tem si lahko pomagate s funkcije HOLD (zaklepanje tipk). Če potisnete stikalo HOLD v položaj HOLD, je onemogočeno delovanje vseh upravljalnih tipk. Če pritisnete katerokoli tipko, ko je funkcija

HOLD vklopljena, se na prikazovalniku prikažejo ura, »HOLD« in (indikator stanja baterije). Če stikalo HOLD potisnete HOLD v nasprotno lego (nadzorna mapa ali normalni način), funkcijo HOLD prekličete.

8 Prikaz

Prikaz je odvisen od funkcij (glejte stran 11).

9 Tipka VOL+*2/–

Nastavitev glasnosti.

0 Tipka OPTION/PWR OFF*2

Prikaz menija »Option« (stran 18). Če pritisnete in držite tipko OPTION/PWR OFF, se predvajalnik izklopi in preklopi na stanje pripravljenosti. Če v stanju pripravljenosti pritisnete katerokoli tipko, se prikaže zaslon »Now Playing« in predvajalnik

je pripravljen za predvajanje. Če je predvajalnik v stanju pripravljenosti okrog enega dneva,

se predvajalnik samodejno izklopi. Če, ko je predvajalnik izklopljen, pritisnete katerokoli tipko, se naprej prikaže začetni zaslon in potem zaslon »Now Playing«.

Opomba

•Predvajalnik porablja baterijo tudi v stanju pripravljenosti uporablja baterijo. Za to se lahko zgodi, da se bo predvajalnik v zelo kratkem času samodejno izklopil, odvisno od izpraznjenosti baterije.

*1 Funkcije, ki so označene z , lahko vklopite tako, da pritisnete in držite ustrezno tipko.

*2 Na tipki so otipljive točke, ki jih lahko uporabite za upravljanje s tipko.

Uporaba tipk predvajalnika

5-smerno tipko in tipko BACK/HOME lahko uporabite za upravljanje menijev na zaslonu, predvajanje skladb, video datotek in slik in za spreminjanje nastavitev predvajalnika. Zaslon menijev (HOME) se prikaže, če pritisnete in držite tipko BACK/HOME. Diagram spodaj prikazuje spremembe menijev pri uporabi različnih tipk. Npr. zaslon predvajalnika se spremeni kot je prikazano spodaj, ko na zaslonu menijev izberete »Music Library« - »Album«.

Meni »HOME«

Izberite	(Music Lybrary) in pritisnite
tipko 7.

Glasbena knjižnica

Pritisnite tipko

BACK/HOME.

	Izberite »Album« in pritisnite
Pritisnite in držite	tipko 7.
Pritisnite in držite
tipko BACK/HOME.
	Seznam albumov
	Pritisnite tipko
	BACK/HOME.
		Izberite želeni album in
	Pritisnite tipko	pritisnite tipko 7.
	Pritisnite tipko
	BACK/HOME.
		Seznam skladb
	Pritisnite tipko
	BACK/HOME.	Izberite želeno
		Izberite želeno
		skladbo in pritisnite
	Pritisnite in držite	tipko 7. Prične
	tipko BACK/HOME.	se predvajanje.

Zaslon trenutnega predvajanja

Pritisnite tipko

BACK/HOME.

Pritisnite in držite tipko BACK/HOME.

Se nadaljuje k

Uporaba 5-smerne tipke

S pomočjo 5-smerne tipke lahko izvedete različne funkcije

na zaslonih s seznami, sličicama in na zaslonu »Now Playing«.

*Na tipki so otipljive točke, ki jih lahko uporabite za upravljanje s tipko.

Kako se 5-smerna tipka uporablja na seznamu

Tipka 7 (predvajanje, trenutna zaustavitev/potrditev)

Tipki f/F

Glasba

Tipke

f/F

g/G

Tipki g/G

Indeks

Seznam

Opis

Potrditev možnosti seznama.

Za predvajanje vseh skladb v izbrani možnosti pritisnite in držite.

Premikanje kurzorja gor in dol.

Pritisnite in držite za hitro premikanje navzgor ali navzdol.

Spreminjanje zaslonov. Pri prikazu indeks zaslona lahko tipki uporabite tudi za premikanje kurzorja levo ali desno. Če se indeks ne prikaže, se prikaže predhodni ali naslednji zaslon v seznamu.

Video (samo NWZ-S615F/S616F/S618F)

Seznam

Tipke

f/F

g/G

Opis

Potrditev možnosti seznama.

Premikanje kurzorja gor in dol.

Pritisnite in držite za hitro premikanje navzgor ali navzdol.

Prikaže predhodni ali naslednji zaslon v seznamu.

Fotografija

Seznam

Tipke

f/F

g/G

Opis

Potrditev možnosti seznama.

Za predvajanje diaprojekcije v izbrani možnosti pritisnite in držite.

Premikanje kurzorja gor in dol.

Pritisnite in držite za hitro premikanje navzgor ali navzdol.

Prikaže predhodni ali naslednji zaslon v seznamu.

Uporaba 5-smerne tipke na zaslonu s sličicami*

Zaslon s sličicami

Sličice

Tipke

f/F

g/G

Opis

Prikaz seznam skladb izbrane možnosti v glasbenem načinu ali prikaz izbrane možnosti v načinu slik. Pričetek predvajanja izbrane možnosti v video načinu (samo NWZ-S615F/S616F/S618F).

Premikanje kurzorja navzgor ali navzdol.

Pritisnite in držite za hitro premikanje navzgor ali navzdol.

Premikanje kurzorja levo in desno. Pritisnite in držite, če želite hitreje premikati smernik levo ali desno in se nato pomikati gor in dol po sličicah.

*Sličica se nanaša na sliko zmanjšane velikosti. Če želite prikazati sličico albuma, glejte stran 36; za video datoteke (samo NWZ-S615F/S616F/S618F) glejte stran 55.

Se nadaljuje k

Uporaba 5-smerne tipke na zaslonu trenutnega predvajanja (Now Playing).

Glasba

Tipke

f/F

g/G

Naslov skladbe

Ime izvajalca

Naslov albuma

Zvrst

Leto izdaje

Status predvajanja

Opis

Pričetek predvajanja skladbe. Ko se prične predvajanje, se na prikazovalniku prikaže znak H. Če ponovno pritisnete tipko 7, se na prikazovalniku prikaže ll in predvajanje je trenutno zaustavljeno.* Funkcija trenutno zaustavljanje in nadaljevanje predvajanje je na voljo samo na zaslonu trenutnega predvajanja.

Tipki f/F lahko uporabite za prikaz kurzorja in za premikanje po prikazanih možnostih. Če s kurzorjem izberete zvrst, naslov albuma ali druge značilnosti, za prikaz seznama izvajalcev, ki se ujema z zvrstjo trenutno predvajane skladbe ali za prikaz seznama skladb trenutnega albuma pritisnite tipko 7.

Ko tipko pritisnete enkrat ali večkrat, se lahko premaknete na začetek trenutne, prejšnje ali naslednje skladbe. Če tipko pritisnete in držite, se lahko v trenutno predvajani skladbi hitro premaknete naprej/nazaj.

*Če med trenutno zaustavitvijo predvajanja skladbe ali videa več kot 30 sekund ne izvedete nobenega postopka, se izklopi zaslon in predvajalnik se preklopi na stanje pripravljenosti.

Video (samo NWZ-S615F/S616F/S618F)

Stanje predvajanja

Če spremenite smer prikaza na vodoravnega, se bodo spremenile tudi funkcije tipk f/F/ g/G.

Tipke

f/F

g/G

Opis

Pričetek predvajanja skladbe. Ko se prične predvajanje, se na prikazovalniku prikaže znak H. Če ponovno pritisnete tipko 7, se na prikazovalniku prikaže ll in predvajanje je trenutno zaustavljeno.*1 Funkcija trenutno zaustavljanje in nadaljevanje predvajanje je na voljo samo na zaslonu trenutnega predvajanja.

S pomočjo tipk f/F se lahko premaknete na začetek prejšnje, naslednje ali trenutno predvajane skladbe.*2

S pomočjo tipk g/G se lahko video hitro predvajate nazaj ali naprej.

Če tipko g/G pritisnete večkrat, lahko po naslednjem vrstnem redu nastavite hitrost premikanja nazaj ali naprej x10/x30/x100 normalne hitrosti. Če na tipko pritisnete in jo držite, se hitrost poveča za eno stopnjo in če jo spustite, se vrne na običajno hitrost predvajanja.

*1 Če med trenutno zaustavitvijo predvajanja skladbe ali videa več kot 30 sekund ne izvedete nobenega postopka, se izklopi zaslon in predvajalnik se preklopi na stanje pripravljenosti.

*2 Če je nastavitev »Continuous Playback« nastavljena na »On«, se lahko prek trenutnega videa premaknete na začetek naslednjega ali prejšnjega videa (stran 48).

Se nadaljuje k

Fotografija

Stanje predvajanja

Če spremenite smer prikaza na vodoravnega, se bodo spremenile tudi funkcije tipk f/F/g/G.

Tipke

g/G

Opis

Na prikazovalniku se prikaže H in prične se diaprojekcija. Če ponovno pritisnete tipko ll, se na prikazovalniku prikaže ll in predvajanje se trenutno zaustavi.*

Prikaz naslednje ali prejšnje skladbe.

*Če med trenutno zaustavitvijo predvajanja diaprojekcije predvajate skladbe, se zaslon zatemni, če v času, ki je nastavljen v »Display Time« ne izvedete nobenega postopka (stran 79). Če so skladbe in diaprojekcija hkrati trenutno zaustavljene in če dlje kot 30 sekund ne izvedete nobenega postopka, se zaslon izklopi in predvajalnik preklopi v stanje pripravljenosti.

FM (samo NWZ-S615F/S616F/S618F)

Tipke

f/F

g/G

Opis

Predvaja ali začasno ustavi* FM radio. Če pritisnete in držite izbrano frekvenco, lahko opravite nastavitev.

Izberete lahko frekvence. Če tipko pritisnete in jo držite, lahko izberete naslednjo postajo.

Izberete lahko nastavljeno postajo.

*Če med začasno ustavljeno FM postajo enote najmanj 30 sekund ne upravljate, se zaslon izklopi in predvajalnik vzpostavi stanje pripravljenosti.

Prikaz zaslona "Now Playing"

Zaslon "Now Playing" prikaže informacije o vsebini, ki se trenutno predvaja.

Tipka BACK/HOME

Sedaj se predvaja	5-smerna tipka

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže meni Home.

2S puščicami f/F/g/G izberite (Now Playing), nato pa pritisnite na tipko 7.

Prikažejo se podrobne informacije o trenutno predvajani vsebini.

z Nasvet

•Zaslon "Now Playing" lahko prikažete tudi tako, da pritisnete tipko OPTION/PWR OFF in izberete "Now Playing".

•Če predvajate video posnetke (samo NWZ-S615F/S616F/S618F) ali fotografije, lahko v meniju izberete "Go to the song playback screen", da se prikaže zaslon za predvajanje pesmi.

Uporaba tipke OPTION

S pomočjo tipke OPTION/PWR OFF lahko spreminjate različne nastavitve posameznih funkcij. Tipka OPTION/PWR OFF je zelo uporabna, ker lahko neposredno prikažete nastavitveni zaslon in pri tem ni potrebno uporabiti zaslona menijev (HOME) in možnost (Settings).

Tipka OPTION/PWR OFF

5-smerna tipka

1Pritisnite tipko OPTION/PWR OFF.

Prikaže se meni z nastavitvami.

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno nastavitev in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se zaslon izbrane nastavitve ali pa se izvede izbrana nastavitev.

Nastavitvene možnosti menija se razlikujejo in so odvisne od menija v katerem pritisnete tipko OPTION/PWR OFF. Več informacij o tem najdete v poglavju »Prikaz menija z nastavitvami za skladbe (stran 32), »Prikaz menija z nastavitvami za video datoteke« (samo NWZ-S615F/S616F/S618F)

(stran 57), »Prikaz menija z nastavitvami za slike (stran 67) ali "Prikaz menija z nastavitvemi FM sprejemnika" (samo NWZ-S615F/S616F/S618F) (stran 75).

z Nasvet

• Če obstaja več menijev, jih lahko prikažete s tipkama g/G.

Iskanje skladb (Music Library)

Skladbe, ki ste jih prenesli s programom "Windows Explorer" ali drugim programom, ki omogoča prenos, lahko predvajate na predvajalniku.

Skladbe lahko iščete po naslovu skladbe, naslovu albuma, imenu izvajalca, zvrst, itd.

Glasbena knjižnica		Tipka BACK/HOME
(Music Library)
		5-smerna tipka
		5-smerna tipka

Iskanje skladb po naslovu skladbe

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Music Library) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »All Songs« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam skladb.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Izbrana skladba se prične predvajati in predvajanje se nadaljuje po vrstnem redu seznama.

Se nadaljuje k

Iskanje skladb po albumu (Album)

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Music Library) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Album« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam albumov.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želen album in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam skladb izbranega albuma.

5S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želen skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Izbrana skladba se prične predvajati in predvajanje se nadaljuje po vrstnem redu seznama.

z Nasveti

•Vse skladbe seznama lahko predvajate tako, da v koraku 4 izberete posamezno možnost in pritisnete in držite tipko 7.

•Format seznama albumov lahko spremenite (stran 36).

•Izberete lahko tudi obseg predvajanja skladb (stran 35).

Iskanje skladb po imenu izvajalca (Artist)

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Music Library) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Album« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam albumov.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želen album in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam skladb izbranega albuma.

5S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želen skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Izbrana skladba se prične predvajati in predvajanje se nadaljuje po vrstnem redu seznama.

z Nasveti

•Vse skladbe seznama lahko predvajate tako, da v koraku 4 ali 5 izberete posamezno možnost in pritisnete in držite tipko 7.

•Format seznama albumov lahko spremenite (stran 36).

•Izberete lahko tudi obseg predvajanja skladb (stran 35).

Se nadaljuje k

Iskanje skladb po zvrsti (Genre)

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Music Library) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Genre« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam zvrsti.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno zvrst in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam izvajalcev izbrane zvrsti.

5S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želenega izvajalca in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam albumov izbranega izvajalca.

6S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želen album in potem za potrditev pritisnite tipko 7

Prikaže se seznam skladb izbranega albuma.

7S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Izbrana skladba se prične predvajati in predvajanje se nadaljuje po vrstnem redu seznama.

z Nasveti

•Vse skladbe seznama lahko predvajate tako, da v korakih 4 ali 6 izberete posamezno možnost in pritisnete in držite tipko 7.

•Format seznama albumov lahko spremenite (stran 36).

•Izberete lahko tudi obseg predvajanja skladb (stran 35).

Iskanje skladb po letu izdaje (Release Year)

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/Gizberite (Music Library) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Release Year« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam letnic izdaje.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno leto in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam izvajalcev izbranega leta izdaje.

5S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želenega izvajalca in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam skladb izbranega izvajalca.

6S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Izbrana skladba se prične predvajati in predvajanje se nadaljuje po vrstnem redu seznama.

z Nasveta

•Vse skladbe seznama lahko predvajate tako, da v koraku 4 in 5 izberete posamezno možnost in pritisnete in držite tipko 7.

•Izberete lahko tudi obseg predvajanja skladb (stran 35).

Se nadaljuje k

Iskanje skladb po mapah

Ko prenesete podatke v mapo "MUSIC", tako da jih potegnete in spustite v Windows Explorerju, se bo pod mapo "MUSIC" prikazalo vse do 8. nivoja in lahko jih boste predvajali. Tudi če uporabite drug program, ki omogoča prenos, boste pesmi lahko iskali po mapah.

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Music Library) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Folder« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno mapo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznam map ali skladb.

5S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno mapo ali skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Če v koraku 3 izberete mapo, se prikaže seznam skladb ali map. Če v koraku 3 izberete skladbo, se prikaže predvajalni zaslon in skladba se začne predvajati. Po potrebi ponovite korak 4, dokler se ne prikaže želena skladba. Izbrana skladba se začne predvajati in nato se predvajajo še nadaljnje skladbe.

z Nasvet

Več o izbiri skladb si oglejte na strani 35.

Opomba

•Enota prepozna vse do 8 nivojev map.

•Če v seznamu izberete mapo in pritisnete ter držite tipko 7 v koraku 4, ne boste mogli predvajati vseh pesmi v mapi.

Iskanje skladb po začetni črki

Skladbe lahko iščete po začetni črki imena izvajalca, naslova albuma ali skladbe.

Iskanje po začetni črki

Tipka BACK/HOME

5-smerna tipka

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Initial Search) in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam kategorij po katerih lahko izvedete iskanje.

Možnost »Artist« išče po imenu izvajalca, »Album« po naslovu albuma, "Song" pa po imenu skladbe.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Recent Transfers« in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se zaslon, ki vam omogoča izbiro znaka.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeni začetni znak in potem za potrditev pritisnite tipko

Ko se iskanje konča, se prikažejo rezultati.

Če izberete »Artist« ali »Album«, lahko nastavite podrobneje iskanje in izberete določeno skladbo. Če izberete »Artist« ali »Album« in pritisnete in držite tipko 7, se predvajajo vse skladbe izbrane možnosti.

Seznam predvajanja

Predvajate lahko sezname skladb (Playlist). Lahko tudi ustvarite sezname za predvajanje, s pomočjo priloženega programa Windows Media Player 11 ali pa drugega programa, ki omogoča prenos in ustvarjanje seznamov. Predvajalnik pa morda ne bo prepoznal nekaterih seznamov za predvajanje, kar je odvisno od programa. Podrobnosti o upravljanju si oglejte pod "Help" programa ali povprašajte proizvajalca.

Tipka BACK/HOME

Seznam predvajanja	5-smerna tipka

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Playlists) in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se seznami predvajanja.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite seznam predvajanja in potem za potrditev pritisnite tipko

Prikaže se seznam skladb.

4S pomočjo tipk f/F/g/G izberite želeno skladbo in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Izbrana skladba se prične predvajati in predvajanje se nadaljuje po vrstnem redu seznama.

Iskanje skladb na podlagi trenutno predvajane skladbe (Now Playing)

Skladbe, albume in izvajalce lahko iščete tudi na podlagi informacij trenutno predvajane skladbe.

		Tipka BACK/HOME
Trenutno predvajanje		5-smerna tipka
		5-smerna tipka

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME, dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/Gizberite (Playlists) in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se zaslon trenutno predvajanje skladbe.

3Pritisnite tipko F in izberite možnost na podlagi katere želite iskati skladbe in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikažejo se naslednji seznami, odvisno od izbrane možnosti.

• »Artist«: seznam albumov trenutno predvajanega izvajalca. •»Album«: seznam skladb trenutno predvajanega albuma.

•»Genre«: seznam izvajalcev iste zvrsti kot trenutno predvajan izvajalec.

•»Release Year«: seznam izvajalcev istega leta izdaje kot trenutno predvajana skladba.

z Nasveta

•S pomočjo zaslona "Now Playing" lahko prikažete podrobne informacije o skladbi, kot je čas predvajanja, avdio format, hitrost prenosa podatkov* in ime datoteke. Pritisnite na tipko OPTION/PWR OFF in na zaslonu "Now Playing" izberite "Detailed Information".

* Če ima pesem spremenljiv pretok podatkov, se prikaže kratica "VBR".

•S pomočjo zaslona "Now Playing" lahko prikažete naslovnico. Pritisnite na tipko OPTION/PWR OFF in na zaslonu "Now Playing" izberite "Cover Art".

Opomba

•Če predvajate skladbe, posnete s spremenljivim pretokom podatkov (VBR), se bo prikazal indikator, ki kaže pretekli čas predvajanja in čas, vendar pa ti časovni podatki niso stabilni, kar utegne povzročiti nepravilen prikaz informacij.

•Če ni registrirana nobena naslovnica, se prikaže tovarniško nastavljena slika. Nekatere naslovnice se ne prikažejo, kar je odvisno od formata datoteke.

Predvajanje skladb po naključnem vrstnem redu (Intelligent Shuffle)

Predvajalnik ima na voljo 2 različna načina predvajanja po naključnem vrstnem redu.

Naključno predvajanje

Tipka BACK/HOME

5-smerna tipka

Naključno predvajanje skladb izdanih v istem letu (Time Machine Shuffle)

Predvajalnik po naključju izbere leto izdaje in po naključnem vrstnem redu predvaja vse skladbe, ki so bile izdane v tem letu.

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2 S pomočjo tipk f/F/g/G izberite (Intelligent Shuffle) in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se meni predvajanja po naključnem vrstnem.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Time Machine Shuffle« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Predvajalnik po naključju izbere leto izdaje, predvaja skladbe istega leta izdaje in ponovi predvajanje.

z Nasveti

•Pri predvajanju po naključnem vrstnem redu se način predvajanja spremeni na »Shuffle« ali »Shuffle&Repeat« (stran 33). Tudi če prekličete način "Intelligent Shuffle", se nastavitev "Shuffle" ali "Shuffle&Repeat" za način predvajanja ohrani.

•Pri predvajanju po naključnem vrstnem redu se obseg nastavi na »Selected Range« (stran 35).

•Predvajanje po naključnem vrstnem redu se samodejno izklopi po izvedbi ene izmed naslednjih postopkih:

–Pričetek predvajanja skladbe, ki jo izberete v glasbeni knjižnici (Music Library).

–Spreminjanje načina predvajanja.

–Spreminjanje obsega predvajanja.

–Uglasitev FM radia (samo NWZ-S615F/S616F/S618F).

–Predvajanje video datoteke (samo NWZ-S615F/S616F/S618F).

Opomba

•Pri izboru leta ni mogoče uporabiti tipk predvajalnika.

•Če nobena skladba na predvajalniku nima dodeljenega leta izdaje, se prične naključno predvajanje vseh skladb.

•Če ima vse skladbe na predvajalniku dodeljeno isto leto izdaje ali če imajo nekatere skladbe dodeljeno isto leto izdaje in ostale skladbe nimajo dodeljenega leta izdaje, se predvajanje prične brez prikaza animacije ob izboru leta izdaje.

•Skladbe brez dodeljenega leta izdaje ni mogoče izbrati v načinu naključno predvajanja skladb izdanih v istem letu in jih v tem načinu tudi ni mogoče predvajati.

Se nadaljuje k

Predvajanje vseh skladb po naključnem vrstnem redu (Shuffle All)

Vse skladbe shranjene na predvajalniku se predvajajo po naključnem vrstnem redu.

1 Pritisnite in držite tipko BACK/HOME dokler se ne prikaže zaslon z meniji (HOME).

2S pomočjo tipk f/F/g/G izberite(Intelligent Shuffle) in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Prikaže se meni predvajanja po naključnem vrstnem.

3S pomočjo tipk f/F/g/G izberite »Shuffle All« in potem za potrditev pritisnite tipko 7.

Vse skladbe se predvajajo po naključnem vrstnem redu.

z Nasveti

•Predvajanje po naključnem vrstnem redu se samodejno izklopi po izvedbi ene izmed naslednjih postopkih:

–Pričetek predvajanja skladbe, ki jo izberete v glasbeni knjižnici (Music Library).

–Spreminjanje načina predvajanja.

–Spreminjanje obsega predvajanja.

–Uglasitev FM radia (samo NWZ-S615F/S616F/S618F).

–Predvajanje video datoteke (samo NWZ-S615F/S616F/S618F).

+ 104 hidden pages