Sony NWZ-F805, NWZ-F804, NWZ-F806 User Manual [hu]

A mellékelt szoftverek telepítése

(A Súgóútmutatóval együtt)

1 Csatlakoztassa a Walkman készüléket egy működő

számítógéphez a mellékelt USB-kábel segítségével. Az USB-kábelt úgy csatlakoztassa, hogy a jel felfelé nézzen, és győződjön meg a szoros csatlakozásról.

 Tipp



Ha az [USB connected] látható a kijelzőn, érintse meg a [Turn on USB storage]

elemet a Walkman csatlakoztatáshoz.



Ha a nem látható a következő képernyő, húzza el a képernyő tetején látható állapotsort, majd érintse meg a [Turn on USB storage] elemet az értesítési panelen.

Állapotsor



A Walkman készülék a számítógépről elérhető.

2 Jelölje ki Walkman készülékét a számítógépen.

Kattintson a [Start] - [Számítógép] vagy [Sajátgép] - [WALKMAN] elemre.

3 Duplán kattintson a [Setup.exe] fájlra.

Megjelenik a telepítő varázsló.

 Tipp



Ha végrehajtja a [Setup.exe] fájlt, megtörténik a Walkman készülék [WALKMAN]

mappájában tárolt [Setup.exe] fájl biztonsági mentése, illetve a WALKMAN Guide és a Media Go telepítése a számítógépre.



Ha az USB-kapcsolatot MSC módtól eltérő módra módosította, váltson vissza

MSC módra a [Connected as USB Storage] megérintésével az értesítési panelen.



Ha a [Setup.exe] nem indul el, másolja a [Setup.exe] fájlt az asztalra, majd

kattintson rá kétszer.

4 Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

A telepítő varázsló befejeződése után megjelenik a (WALKMAN Guide) ikonja a számítógép asztalán. A Súgóútmutatót a

(WALKMAN Guide) ikonra történő dupla kattintással, majd a

Súgóútmutatóra történő kattintással tekintheti meg.

5 Indítsa el a Media Go alkalmazást.

A számítógépen tárolt tartalmat áttöltheti Walkman készülékére. A zene áttöltésével stb. kapcsolatos részletek a Súgóútmutatóban olvashatók.

 Tipp



A WALKMAN Guide és Media Go alkalmazás a [Start] menüből is indítható (ami a

[Start] gombra történő kattintás után jelenik meg).



A mellékelt szoftvert az alábbi eljárással akkor is telepítheti egy másik számítógépre, ha

korábban törölte a [Setup.exe] fájlt a Walkman beépített flash memóriájának formázásával. Másolja át a [Setup.exe] fájlt és az [Install] mappát a számítógép [Backup] mappájából a Walkman készülékre. Ezután csatlakoztassa a Walkman készüléket egy másik számítógéphez, amelyre telepíteni kívánja a szoftvert, és hajtsa végre a fenti eljárást a 2. lépéstől kezdve. A [Backup] mappa itt található C:\Program Files\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-F800\Backup

(A számítógép operációs rendszerétől függően [Program Files(x86)] is megjelenhet.)

A képernyő nyelve az angol.A képernyő nyelve az angol.

Tartalom

Kérjük, ellenőrizze a csomag tartalmát.

 „WALKMAN” (1)  Fejhallgató (1)  Füldugaszok (S és L méretben) (1)

Gyárilag M méretű füldugaszok vannak felszerelve.

 USB-kábel (1)  Rögzítés (1)  Amikor Walkman készülékét külső eszközhöz, pl. bölcsőhöz (külön kapható)

csatlakoztatja.

 Gyors üzembe helyezési útmutató (ez a kézikönyv)  Szoftver  A szoftver tárolása a Walkman beépített flash memóriájában történik, és a

következő elemeket tartalmazza. A telepítés módját illetően lásd: „A mellékelt szoftverek telepítése (A Súgóútmutatóval együtt)”.

 Media Go  WALKMAN Guide

Súgóútmutató stb.

A Windows operációs rendszerről

Győződjön meg arról, hogy Windows XP (Service Pack 3 vagy újabb), Windows Vista* (Service Pack 2 vagy újabb) vagy Windows 7* (Service Pack 1 vagy újabb) operációs rendszert használ.

* A Windows XP [Kompatibilitási üzemmód] nem támogatott.

Mire használható a „WALKMAN”?

Zene/videók/fotók hallgatásához, illetve megtekintéséhez

Számítógép segítségével zenét tölthet át CD-kről, illetve videókat és fotókat tölthet át Walkman készülékére.

FM-rádió hallgatásához

A mellékelt fülhallgatón hallgathat FM-rádiót.

Az internet használata

Wi-Fi

Szörfölhet az interneten és alkalmazásokat tölthet le, ha Wi-Fi hálózathoz csatlakozik.

 Tipp



A funkcióval vagy a használattal kapcsolatos további tájékoztatásért tekintse meg a

Súgóútmutatót (HTML-dokumentum).

NWZ-F804/F805/F806

El kell fogadnia a Végfelhasználói licenc-megállapodás feltételeit a Walkman első használata előtt. A későbbi elolvasáshoz érintse meg a (Menü) gombot [System settings] - [ About device] - [Legal information] - [Sony EULA] elemet.

A lejátszó részei és kezelőszervei



(Menü) gomb



(Induló képernyő) gomb



(Vissza) gomb



Fejhallgató csatlakozóaljzat



WM-PORT aljzat

Az USB-kábel (tartozék) vagy egyéb kiegészítők csatlakoztatásához, amelyek támogatják a WM-PORT aljzatot (nem tartozék).



Hangszóró



Furat a szíj felerősítéséhez



Beépített mikrofon



Beépített antenna

A Wi-Fi, Bluetooth és GPS antennák beépítettek.



Kijelző (érintőképernyő)

Érintse meg a kijelzőn lévő ikonokat, elemeket, vezérlőgombokat stb. a Walkman működtetéséhez.



VOL (Hangerő) +/– gomb



(Duplavé pont) gomb

A W.control közvetlen megjelenítéséhez használható.



RESET gomb

Nyomja meg a RESET gombot egy kisméretű tűvel vagy hasonlóval, hogy alaphelyzetbe állítsa a Walkman készüléket.



 (Főkapcsoló) gomb

Tartsa lenyomva: Be-/kikapcsolja a tápfeszültséget. Megnyomás: Be-/kikapcsolja a kijelzőt.

A hangerő-szabályozásról (Kizárólag az európai irányelveknek megfelelő országok/térségek esetében)

A riasztás (hangjelzés)* és a figyelmeztetés [Check the volume level] hallása védelme érdekében aktiválódik, ha a hangerőt első alkalommal adott szint fölé emeli. A riasztást és figyelmeztetést megszakíthatja a figyelmeztető párbeszédpanel [OK] gombjának megérintésével.

* A riasztás (hangjelzés) nem hangzik el Bluetooth audió eszköz csatlakoztatása esetén.

Megjegyzés



A riasztás és figyelmeztetés megszakítását követően a meghatározott szinten túlra is

emelheti a hangerőt.



A kezdeti figyelmeztetést követően a riasztás és a figyelmeztetés 20 óránként ismétlődni

fog, amíg a hangerő az adott szint fölött van. Amikor ez történik, a hangerő automatikusan a kezdeti beállításra áll.



Ha a hangerőt a meghatározott szint fölé emeli, majd kikapcsolja a Walkman készüléket,

a hangerő automatikusan visszatér a meghatározott szintre.

Alapbeállítások

1 Használja a mellékelt USB-kábelt a Walkman és

egy működő számítógép összekötéséhez, valamint a Walkman feltöltéséhez.

A Walkman bekapcsolódik.

Megjegyzés



Ha a Walkman töltése közben nagyméretű

akkumulátor-szimbólum látható, a maradék töltésszint túl alacsony a Walkman működéséhez. A Walkman automatikusan bekapcsolódik kb. 10 percnyi töltést követően.

2 Ha az USB csatlakoztatva képernyő jelenik meg,

érintse meg a (Vissza) gombot a képernyő bezárásához, majd folytassa a kezdeti beállításokkal.

Megjelenik a nyelvkiválasztásra* szolgáló képernyő.

* A Walkman megvásárlásának helyétől függően előfordulhat, hogy a

nyelvkiválasztásra szolgáló képernyő nem jelenik meg.

3 Válassza ki a kívánt nyelvet a Végfelhasználói

licenc-megállapodás megjelenítéséhez.

4 Fogadja el a licenc-megállapodás feltételeit, majd

érintse meg az [Agree] gombot.

Megjelenik a kezdeti beállítások képernyő.

5 Érintse meg a .

A képernyő nyelve az angol.

6 Válassza ki a kívánt nyelvet. 7 Érintse meg az  elemet a Walkman használatba

vételéhez.

A képernyő nyelve az angol.

8 Állítsa be a Wi-Fi kapcsolatot, Google-fiókot,

dátumot/időt stb. a kijelzőn lévő utasítások követésével.

 Tipp



A Wi-Fi kapcsolat és Google-fiók később is beállítható.

Üzembe helyezési útmutató

A mellékelt szoftver telepítése A „WALKMAN” készülék használata

A kézikönyvekről

Az Üzembe helyezési útmutatón kívül ehhez a típushoz Súgóútmutatót (HTML-dokumentum) is mellékelünk, amely részletes kezelési utasításokat tartalmaz.

A „WALKMAN” kijelzőjén történő megtekintéséhez:

Lásd: „A Súgóútmutató használata a „WALKMAN” készüléken” leírását.

A számítógép képernyőjén történő megtekintéshez:

Lásd: „A mellékelt szoftverek telepítése (A Súgóútmutatóval együtt)” leírását.

4-432-453-71(1)

Hibaelhárítás

Ha a Walkman nem a várakozásoknak megfelelően működik, akkor az alábbi lépések végrehajtásával próbálja meg kiküszöbölni a hibát.

1 Keresse meg a probléma tüneteit a Súgóútmutató (HTML-

dokumentum) „Hibaelhárítás” című részében, és próbálja ki az ott felsorolt megoldásokat.

A számítógéphez történő csatlakozás részleteit lásd az alábbi táblázatban.

2 Csatlakoztassa a Walkman készüléket számítógépéhez az

akkumulátor feltöltéséhez.

Bizonyos problémákat megoldhat az akkumulátor feltöltésével.

3 Nyomja meg a RESET gombot egy tűvel

vagy egy hasonló hegyes tárggyal.

A Walkman alaphelyzetbe állítása előtt győződjön meg arról, hogy éppen nem folyik dal, videó stb. lejátszása. Ezt követően biztonságosan alaphelyzetbe állíthatja a Walkman készüléket.

4 Olvassa el a problémával kapcsolatos tájékoztatást a

használt szoftverek Súgójában.

5 Keressen információt a problémával kapcsolatban

valamelyik ügyféltámogató weboldalon.

Az ügyféltámogató weboldalakkal kapcsolatos információkért lásd: „A legfrissebb tájékoztatásért”.

6 Ha a fentiek egyike sem vezet megoldáshoz, akkor lépjen

kapcsolatba a legközelebbi Sony márkakereskedővel.

Jelenség Ok/megoldás

A Walkman készülék nem USB-háttértárként lett felismerve.



Az USB-kapcsolat ki van kapcsolva.



Húzza el az állapotsort, érintse meg a [Turn on USB

storage] elemet az értesítési panelen, majd ezt követően a [Turn on USB storage] és az [OK] gombot.



Az USB-hibakeresés engedélyezett.



Előfordulhat, hogy egyes eszközök vagy szoftverek

nem ismerik fel Walkman készülékét, ha az USBhibakeresés engedélyezett. Érintse meg a (Menü) gombot, majd érintse meg a [System settings] [ Developer options] - [USB debugging] elemet, és szüntesse meg a jelölőnégyzet bejelölését.

A számítógép akkor sem ismeri fel a Walkman készüléket, ha USBkábelen keresztül csatlakozik.



Az USB-kábel nem csatlakozik megfelelően a

számítógép USB-csatlakozójához.



Húzza ki az USB-kábelt, majd csatlakoztassa újra.



A mellékelt USB-kábelt használja.



USB-elosztót használnak.



Előfordulhat, hogy a Walkman készüléket nem

ismeri fel a számítógép USB-elosztó használata esetén. Csatlakoztassa a Walkman készüléket közvetlenül a számítógép USB-csatlakozójához.



Elképzelhető, hogy a számítógépén lévő USB-

csatlakozó hibás.



Csatlakoztassa a Walkman készüléket a számítógép

másik USB-csatlakozójához.



Ha a Walkman készüléket első alkalommal használja,

vagy az akkumulátor gyenge, előfordulhat, hogy az akkumulátor jelző látható és nem használhatja a Walkman készüléket. Ez nem meghibásodás. Várjon kb. 10 percig, mielőtt bármilyen műveletet megkísérelne rajta.



A szoftverhitelesítéshez időre lehet szükség. Várjon

egy kicsit.



A szoftvertelepítés sikertelen.



Telepítse újra a szoftvert a telepítő program

segítségével. Az importált adatok változatlanok maradnak.



Ha a fentiek elvégzése ellenére is fennmarad a

probléma, nyomja meg a RESET gombot a Walkman alaphelyzetbe állításához.

A Walkman labilissá válik, amikor a számítógéphez csatlakozik.



USB-elosztót vagy USB-hosszabító kábelt használnak.



A Walkman labilissá válhat USB-elosztó vagy USB-

hosszabbító kábel használata esetén. Csatlakoztassa a Walkman készüléket közvetlenül a számítógép USB-csatlakozójához.

A Walkman felmelegszik. A Walkman felmelegedhet az akkumulátor töltése

közben és közvetlenül utána. A Walkman akkor is felmelegedhet rövid ideig, ha nagy mennyiségű adatot töltenek át. Tegye félre rövid időre a Walkman készüléket, hogy lehűlhessen.

Óvintézkedések

A licencre és a védjegyekre vonatkozó megjegyzések

A részletekről a Súgóútmutatóban (HTML-dokumentum) olvashat.

A „WALKMAN” be-/kikapcsolása

Lenyomva tartás.

A kijelző be-/kikapcsolása

A kijelző kikapcsolódik, ha bizonyos ideig nem történik művelet.

1 Nyomja meg a

 (Főkapcsoló) gombot.

Megjelenik a lezárt képernyő.

Nyomja meg.

2 Húzza el a elemet

balról jobbra.

Megtörténik a Walkman kioldása és megjelenik az Induló képernyő. Nyomja meg újra a gombot a kijelző kikapcsoláshoz.

A képernyő nyelve az angol.

Az érintőképernyő használata

A Walkman érintőképernyővel rendelkezik. A Walkman készüléket különféle mozdulatokkal működtetheti, mint pl. a kijelző érintése, megnyomása és pöckölése. A részletekről a Súgóútmutatóban (HTML-dokumentum) olvashat.

Érintés Megnyomás és lenyomva tartás

Pöckölés Elhúzás

Összehúzás/Széthúzás

Induló képernyő

Az Induló képernyő a (Induló képernyő) gomb megérintésével jeleníthető meg.

A képernyő nyelve az angol.



[Music player] minialkalmazás

Zene lejátszása.



Alkalmazás gyorsgomb

Külön-külön indítja az alkalmazásokat.



[Music player] parancsikonja

Lejátszhatja a Media Go vagy fogd-és-vidd művelet segítségével áttöltött zenei fájlokat.



[Video player] parancsikonja

A videofájlokat magától értetődő műveletek segítségével játszhatja le.



Apps

Megjeleníti az összes alkalmazást és minialkalmazást.



[Photo viewer] parancsikonja

Fotók és diabemutatók megtekintése.



[FM radio] parancsikonja

Elindítja az FM-rádiót.

A Súgóútmutató használata a „WALKMAN” készüléken

Indítsa el a Walkman készülékére telepített Súgóútmutatót. A Walkman kijelzőjén megtekinthető Súgóútmutató nem minden nyelven elérhető.

1 Érintse meg a elemet az Induló képernyőn,

majd a [ Súgóútmutató] elemet.

 Tipp



A Súgóútmutatót a számítógép képernyőjén is megtekintheti, ha a WALKMAN Guide

szoftvert a számítógépére telepíti.

RESET gomb

A „WALKMAN” inicializálása (formázása)

Elvégezheti a Walkman beépített flash memóriájának formázását. Ha formázza a memóriát, minden adat törlődik és minden beállítás visszaáll alapértékre.

Megjegyzés



Ha végrehajtja ezt a funkciót, a Google-fiókinformációk és a letöltött

alkalmazások törlődnek.



Ha megérinti és bejelöli az [Erase USB storage] jelölőnégyzetét a 2. lépésben,

a következő adatok törlődnek: A Walkman készülékre töltött zene és fotóadatok; előtelepített tartalom; a Walkman készülék memóriájában tárolt Setup.exe fájl, amelyet a számítógépre lehet telepíteni. Legyen óvatos, mivel az előtelepített adatok és a Setup.exe fájl később nem állnak rendelkezésre. Tanácsos biztonsági mentést készíteni az ilyen adatokról egy számítógépre, mielőtt inicializálná a Walkman készüléket.



Ne formázza a beépített flash memóriát a Windows Intéző segítségével. Ha

formázni akarja a beépített flash memóriát, formázza a Walkman készüléken.

1 Érintse meg a (Induló képernyő) gombot az Induló

képernyő megjelenítéséhez.

2 Érintse meg a (Menü) gombot, majd a [System

settings] - [ Backup & reset] - [Factory data reset] [Reset device] elemet.

Érintse meg és jelölje be az [Erase USB storage] jelölőnégyzetét az áttöltött zene/videók/fotók törléséhez.

3 Érintse meg az [Erase everything] elemet.

A Walkman az inicializálást követően automatikusan újraindul.

A legfrissebb tájékoztatásért

Ha bármilyen kérdése merülne fel a termékkel kapcsolatban, vagy információkat szeretne a termékkel kompatibilis eszközökről, akkor keresse fel a következő webhelyek egyikét. Az Egyesült Államokban élő vásárlók: http://www.sony.com/walkmansupport Kanadai vásárlók: http://esupport.sony.com/ca/ Európai vásárlók: http://support.sony-europe.com/DNA Latin-amerikai vásárlók: http://www.sony-latin.com/index.crp Más országokban élő vásárlók: http://www.sony-asia.com/support Azok a vásárlók, akik a tengerentúli modelleket vásárolták meg: http://www.sony.co.jp/overseas/support/