Sony NW-A1000, NW-A3000 User Manual [hu]
2-659-086-11(1)
NW-A1000 / A3000
Kezelési útmutató
HU
© 2005 Sony Corporation
Néhány szó a Kezelési útmutatókról
(Előfordulhat, hogy az Ön nyelvén nem elérhető a PDF fájl, ebben az esetben a Kezelési
útmutatóhoz egy nyomtatott könyv formájában juthat hozzá.)
A lejátszóval együtt kapja a Gyorsbeállítási útmutatót és ezt a PDF formátumú Kezelési
útmutatót. Ezeken kívül az installálás után olvassa el a mellékelt CD-ROM-on található
CONNECT Player szoftver Súgóját (Help) is.
– A Gyorsbeállítási útmutató ismerteti a beállításokat és az egyszerűbb műveleteket,
a műsorszámok előbb számítógépre, majd onnan a lejátszóra történő másolását.
– Ez a Kezelési útmutató részletesen elmagyarázza a műveleteket, hogy teljes mértékben
kihasználhassa a lejátszó nyújtotta lehetőségeket és megtalálhassa a hibák okait.
– A CONNECT Player Súgója elmagyarázza a szoftver kezelésének részleteit (3. oldal).
A CONNECT Player Súgójának használata
Olvassa el a CONNECT PLAYER súgóját a szoftver használatáról, mint pl. a műsorszámok
számítógépre, majd onnan a lejátszóra másolásáról.
1 Mialatt futtatja a CONNECT Player programot, kattintson
a „Help” – „CONNECT Player Help” ikonra.
A Súgó megjelenik a képernyőn.
Megjegyzés
• A CONNECT Player súgója a lejátszóra, mint „eszközre” hivatkozik.
HU
3
Tartalomjegyzék
Mellékelt tartozékok ................................ 6
Útmutató a részegységekhez és
a kezelőszervekhez ...............................7
A lejátszás vezérlő gombok használata ..8
Műsorszámok lejátszása
M űsorszámok keresése ..........................10
A műsorszám neve szerint ......................10
Az album neve szerint ....................... 11
Az előadó szerint ............................... 12
Műfaj szerint ..................................... 13
Az , értékelés szerint ....................... 14
A megjelenés éve szerint ................... 15
A legutoljára átmásolt albumokról .... 16
M űsorszám keresése kezdőbetű
alapján ................................................. 17
Lejátszási lista lejátszása .......................18
A 100 legkedveltebb műsorszám
lejátszása ............................................. 20
Műsorszám keresése a lejátszás dátuma
alapján ................................................. 21
Műsorszámok lejátszása véletlen
sorrendben .......................................... 22
A 100 legkedveltebb műsorszám véletlen
sorrendű lejátszása ............................. 22
Azonos évben megjelent műsorszámok
lejátszása véletlen sorrendben
(Time Machine Shuffle) .......................... 23
Az összes műsorszám lejátszása véletlen
sorrendben ......................................... 24
A lejátszási mód kiválasztása ................ 25
A Now Playing (Aktuálisan lejátszott)
képernyő megjelenítése ...................... 27
Az Option (Opciók) menü
megjelenítése ....................................... 28
Műsorszám keresése az aktuálisan
lejátszott műsorszám alapján ............ 30
Műsorszámok hozzáadása a Könyvjelző
listához és a lista szerkesztése ............31
Műsorszám törlése a lejátszóból ...........38
Műsorszámok értékelése .......................41
Beállítások
A hangzás beállítása (6-sávos
hangszínszabályzó) ............................. 44
A fülhallgató hangerejének
korlátozása .......................................... 47
A lejátszó műveleti hangjelzésének
kikapcsolása ........................................ 48
Csatlakoztatás egyéb készülékekhez .... 49
A képernyő kijelzések beállítása ........... 50
A képernyő fényerejének beállítása ......51
A lejátszó adatainak megtekintése ........52
A kijelzések nyelvének kiválasztása ..... 53
Visszaállítás a gyári beállítások
értékeire ..............................................54
A merevlemez formattálása ...................55
További lehetőségek
Az akkumulátor feltöltése a hálózati
adapterrel ............................................ 56
Az akkumulátor élettartamának
maximalizálása ................................... 58
Mit jelent a formátum és
a bitsűrűség? ....................................... 59
A műsorszámok szünet nélküli
lejátszása ............................................. 60
A SonicStage-ben tárolt audio fájlok
lejátszása ............................................. 61
Hogyan importálhatóak a műsorszám
információk a lejátszóra? .................. 62
Audio fájloktól különböző adatok
tárolása ................................................ 63
A lejátszó belső szoftverének (Firmware)
frissítése ............................................... 64
Hibaelhárítás
Hibaelhárítás .......................................... 65
Hibaüzenetek .......................................... 72
A CONNECT Player program
eltávolítása ..........................................78
Az Artist Link (hasonló előadó) funkció
használata
Hasonló műfajba tartozó előadó keresése
(Artist Link) ........................................ 42
HU
4
Kiegészítő információk
Megjegyzések a lejátszó hulladékként
történő kezeléséről ..............................80
Óvintézkedések .......................................83
A szerzői jogokról ...................................87
Műszaki jellemzők .................................88
Kiegészítő tartozékok .............................90
Tárgymutató ........................................... 91
A lejátszó HOME menüjének hivatkozásai
A HOME menü jelenik meg ha bekapcsolja vagy a CONNECT Playerhez csatlakoztatja
a lejátszót.
A HOME menü kiindulási pontul szolgál a zenék lejátszásához, megkereséséhez és
a beállítások megváltoztatásához.
A HOME menü megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a BACK gombot, a képernyő
tartalmától függetlenül.
Music Library (Zene könyvtár)
Playlists (Lejátszási listák).......................18
All Songs (Összes szám)..........................10
Album ......................................................11
Artist (Előadó) .........................................12
Genre (Műfaj) ..........................................13
$Rating (Értékelés)...............................14
Release Date (Megjelenés dátuma)..........15
Recent Transfers (Leggyakrabban
másolások) ...............................................16
Play History (Lejátszási napló) ..... 21
Play Mode (Lejátszási mód)
Normal (normál) .................................... 26
Repeat (ismételt) .................................... 26
Shuffle (véletlen sorrendű) .................... 26
Shuffle&Repeat (véletlen
sorrendű és ismételt) ..............................26
Repeat 1 Song (1 szám ismétlése) ......... 26
Initial Search (Első betű szerinti keresés)
Artist (Előadó) ....................................... 17
Album .................................................... 17
Song (Dal).............................................. 17
Intelligent Shuffle
My Favorite Shuffle
Time Machine Shuffle
Shuffle All
Favorite 100 (100 kedvenc) .......20
Settings (Beállítások)
Play Mode (Lejátszási mód) ....................25
Sound (Hangzás)......................................44
Default Bookmark (Alapértelmezett
könyvjelző) ..............................................31
AVLS (Hangerő korlátozás) ....................47
Beep (Hangjelzés)....................................48
Audio Output (Hangkimenet) ..................49
Display (Képernyő)..................................50
Brightness (Fényerő)................................51
Unit Information (Készülékinformáció) ..52
Language (Nyelv) ....................................53
Reset all Settings (Alapbeállítások
visszaállítása) ...........................................54
Initialize Disk (Lemezformattálás) ..........55
Playlists (Lejátszási listák)
B.mark List 1–5 (Könyvjelző lista) ...19, 31
Playlists (Lejátszási listák).......................19
Favorite 100 (100 kedvenc).................19, 20
Trash Bin (Lomtár) .............................. 19, 38
Now Playing (Most lejátszott) ...27
5
HU
Mellékelt tartozékok
A lejátszó mellett a következő tartozékok találhatóak.
A beépített újratölthető akkumulátor vásárláskor már a lejátszóban található.
s Fülhallgató (1)
s USB kábel (1)
** A vásárlás helyétől (ország vagy régió) függően előfordulhat, hogy a hálózati adapter vagy a hálózati
csatlakozókábel nem mellékelt tartozék.
Megjegyzések
• Tartsa be a következő óvintézkedéseket, hogy elkerülhesse a lejátszó meghibásodását.
– Ne üljön le, ha a lejátszó a farzsebében van.
– Ha a lejátszót úgy tárolja, hogy a fejhallgató/fülhallgató kábelével körbetekeri, ne tegye ki
erős behatásnak.
• A hálózati adaptert könnyen hozzáférhető konnektorhoz csatlakoztassa. Ha a hálózati
adapterrel kapcsolatban bármilyen rendellenességet észlel, azonnal húzza ki a konnektorból.
s Fülhallgató hosszabbító kábel (1)
s Hálózati csatlakozókábel** (1)
s Hálózati adapter** (1)
s CD-ROM* (1)
– CONNECT Player szoftver
– Kezelési útmutató (PDF fájl)
* Ne próbálja meg CD lejátszóban
lejátszani ezt a CD-ROM lemezt.
s Gyorsbeállítási útmutató (1)
A sorozatszám
A lejátszóhoz tartozó sorozatszám a vásárló regisztrálásához szükséges. A számot a lejátszó
hátulján található címke tartalmazza. Ne távolítsa el ezt a címkét.
HU
6
Útmutató a részegységekhez és
a kezelőszervekhez
Előoldal Hátoldal
HOLD gomb
¦ (Fejhallgató) aljzat
Fejhallgató hosszabbító
kábel
Fejhallgató
LINK gomb
OPTION gomb
BACK gomb
5-funkciós gomb
VOL +/– kapcsoló
Furat a csuklószíjhoz
(csak az NW-A1000
esetén)
Többfunkciós
csatlakozóaljzat
RESET gomb
HOLD button
Ha megnyomja, és lenyomva tartja a HOLD
gombot, a kijelzőn a „HOLD On” felirat
jelenik meg. Ekkor a lejátszó nem reagál
a gombok megnyomására. A HOLD funkció
működése közben nyomja meg újra, és tartsa
lenyomva a HOLD gombot. Ekkor a „HOLD
Off” üzenet jelenik meg, és a kezelőszervek
zárolása megszűnik.
i (Fejhallgató) aljzat
A fejhallgató vagy a fejhallgató hosszabbító
vezeték csatlakozóját dugja az aljzatba, míg
egy kattanást érez. Ha a csatlakozódugó
nincs biztosan csatlakoztatva, nem
tudja megfelelően használni a lejátszót.
A fejhallgató aljzat szolgál a LINE
OUT (külső készülékhez történő)
csatlakoztatásokhoz is (1 49. oldal).
LINK gomb
A gomb segítségével műsorszámokat
kereshet, melyek az aktuálisan lejátszott
műsorszám előadójával, műfajával
kapcsolatosak.
5-funkciós gomb
A lejátszás elindítására és a képernyő menü
kezelésére szolgál (1 9. oldal).
BACK gomb
Használja ezt a gombot, ha egy listát
tartalmazó képernyőről, egy szinttel feljebb
kíván lépni(1 8. oldal), vagy ha vissza kíván
térni az előző képernyőhöz.
A HOME menü megjelenítéséhez nyomja
meg és tartsa lenyomva a BACK gombot.
OPTION gomb
Megjeleníti az Opciók menüjét (1 28. oldal).
A lejátszó kikapcsolásához nyomja meg és
tartsa lenyomva az OPTION gombot, vagy
az Opciók menüben válassza ki a „Shut
Down” menüpontot, majd nyomja meg a 7
gombot.
VOL +/– kapcsoló
Felfele vagy lefele csúsztatásával beállíthatja
a hangerőt.
Többfunkciós csatlakozóaljzat
Ide kell csatlakoztatni az USB kábelt
(1 56. oldal).
RESET gomb
Visszaállíthatja a lejátszó beállításainak
alapértékeit (1 65. oldal).
HU
7
A lejátszás vezérlő gombok használata
A menüképernyők közötti navigáláshoz, műsorszámok lejátszásához és a lejátszó beállításainak
megváltoztatásához használja az 5-funkciós gombot és a BACK gombot.
A lenti ábra bemutatja, hogyan változik a képernyő, az egyes vezérlőgombok megnyomásakor.
Példaként látható a képernyők megjelenése, miután kiválasztja a „Music Library” – „Album”
menüpontokat a HOME menüből.
HOME menü
Válassza ki a (Music Library)-t,
majd nyomja meg a gombot.
Music Library
Nyomja
meg
a BACK
gombot
Válassza ki az „Album”-ot, majd
nyomja meg a gombot.
Nyomja
Album lista
meg
a BACK
gombot
Válassza ki a kívánt albumot, majd
nyomja meg a gombot.
Műsorszámok
Nyomja
meg
a BACK
gombot
Válassza ki a kívánt
műsorszámot, majd
nyomja meg a gombot.
A lejátszás elindul.
Now Playing képernyő
Nyomja
meg
a BACK
gombot
HU
8
Az 5-funkciós gomb, a képernyőn megjelenő tartalmaktól
függően különféle funkciók ellátására szolgál. A lista képernyők
műsorszámok keresését és kiválasztását teszik lehetővé. A Now
Playing (Most lejátszott) képernyő információkat jelenít meg az
aktuálisan lejátszott műsorszámról.
Å gomb*
ë/Ñ gombok
* A 7 gombon található kidomborodó pontot használja
tájékozódási pontként, a lejátszó kezelésekor.
Lista képernyő
Index
Lista
7 gomb
Működésbe hozza a kiválasztott elemet.
Ha a kiválasztott elem összes műsorszámát
le akarja játszani, nyomja meg, és tartsa
lenyomva a 7 gombot.
Now Playing képernyő
7 gomb
Egy műsorszám lejátszása közben a képernyő
bal alsó sarkában a H jel látható. Ha
lejátszás közben megnyomja a 7 gombot,
a S szimbólum jelenik meg, és a lejátszás
szünetel. A lejátszás folytatásához nyomja
f/F gombok
Le- vagy felfele mozgatja a kurzort. Nyomja
meg a 7 gombot. A szünet és a lejátszás
folytatása funkció csak akkor használható, ha
a Now Playing képernyő látható.
le, és tartsa lenyomva, a kurzor gyorsabb
mozgatásához.
f/F gombok
g/G gombok
Képernyőt válthat, vagy indexképernyő
esetén balra vagy jobbra mozgathatja
a kurzort, egy újabb lista megjelenítéséhez.
Nyomja meg a f/F gombok valamelyikét,
hogy a kurzor megjelenjen. Ezután
a kurzorral lépkedhet a megjelenített
menüpontok között. Ha a műfajt, az album
címét, vagy más jellemzőt kiválasztja
a kurzorral, nyomja meg a 7 gombot
és így megjelenítheti olyan előadók, vagy
műsorszámok listáját, mely műfajában
vagy előadójában megegyezik az aktuálisan
lejátszott műsorszámmal.
ì/Ò gombok
Könyvjelző
Számcím
Előadó
Az album címe
Műfaj
$ Értékelés
Lejátszási állapot
g/G gombok
A gombok egyszeri, vagy ismételt
megnyomásával az aktuálisan lejátszott szám
elejére, vagy az előző, vagy a következő
számra ugorhat. Ha lenyomva tartja
a gombot, előre- vagy hátrafelé kereshet
a lejátszott műsorszámon belül.
HU
9
Műsorszámok lejátszása
B
Műsorszámok keresése
A műsorszámokat műfaj („Genre”), előadó („Artist”), album („Album”), számcím („Track”),
stb. alapján keresheti meg.
Music Library
5-funkciós gomb
BACK gomb
Műsorszám keresése a szám címe szerint
A műsorszámok listája, a számok címének kezdőbetűi alapján, ábécésorrendben jelenik meg.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki az „All Songs”
(Összes dal) menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
4 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
z Hasznos tudnivaló
• Hozzáadhat egy műsorszámot az alapértelmezett Könyvjelző listához, ha a műsorszám
listából való kiválasztáskor megnyomja a 7 gombot (1 31. oldal).
HU
10
Műsorszám keresése az album címe szerint
Az albumok listája, az albumok címének kezdőbetűi alapján, ábécésorrendben jelenik meg.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki az „Album”
menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az albumok listája.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
4 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy albumot,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
5 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
Műsorszámok lejátszása
11
HU
Műsorszám keresése az előadó neve szerint
Az előadók listája, az előadók nevének kezdőbetűi alapján, ábécésorrendben jelenik meg.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki az „Artist”
menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az előadók listája.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
(Ez a lehetőség a 4. pontból is elérhető, miután szűkítette a listát.)
4 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy előadót,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az albumok listája.
5 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy albumot,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
6 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
z Hasznos tudnivaló
• Ha az előadó neve a „The” vagy „THE” névelővel kezdődik, a sorrendbe rendezésnél
a lejátszó ezt nem veszi figyelembe, csupán az előadó nevének „The” vagy „THE” után álló
részét.
HU
12
Műsorszám keresése műfaj szerint
Az előadók listája, az előadók nevének kezdőbetűi alapján, ábécésorrendben jelenik meg.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „Genre”
menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műfajok listája.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
(Ez a lehetőség a 5. pontból is elérhető, miután szűkítette a listát.)
4 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy műfajt, majd
nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az előadók listája.
5 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy előadót,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az albumok listája.
6 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy albumot,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
Műsorszámok lejátszása
7 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
13
HU
Műsorszám keresése az , értékelés szerint
Értékelheti az egyes műsorszámokat. Az értékelés egy 1-től 5-ig tartó skálán lehetséges, melyet
csillagok (,) jeleznek. Az értékelés részleteiről olvassa el a 1 41. oldalon leírtakat.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „, Rating”
menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az értékelési szintek listája.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
4 A f/F gombok segítségével válasszon ki egy értékelési szintet
(melyet 1–5 , jelez), majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
5 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
z Hasznos tudnivaló
• A „, Rating” egyaránt tartalmaz automatikusan meghatározott (melyet üres csillagok (,)
jeleznek) és egyénileg megadott értékeléseket, melyeket kitöltött csillagok (+) jeleznek.
HU
14
Műsorszám keresése a megjelenés éve szerint
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „Release Date”
menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a megjelenési évek listája.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
(Ez a lehetőség a 4. pontból is elérhető, miután szűkítette a listát.)
4 A f/F gombok segítségével válasszon ki egy évet, majd
nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik az előadók listája.
5 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy előadót,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
6 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
Műsorszámok lejátszása
15
HU
Műsorszám keresése az utoljára átmásolt albumok között
Műsorszámokat kereshet a CONNECT Player programhoz történő legutolsó három
csatlakozáskor felmásolt albumokról.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Music
Library) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A listát tartalmazó képernyő megjelenik.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „Recent Transfers”
menüpontot, majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a CONNECT Player programmal végzett utolsó három átmásolás listája.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
(Ez a lehetőség a 4. pontból is elérhető, miután szűkítette a listát.)
4 A f/F gombok segítségével válassza ki a másolás dátumát,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a kiválasztott dátumhoz tartozó albumok listája.
5 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy albumot,
majd nyomja meg a 7 gombot.
Megjelenik a műsorszámok listája.
6 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
HU
16
Műsorszám keresése a kezdőbetű szerint
Műsorszámokat kereshet az előadó nevének, az album címének vagy a műsorszám címének
kezdőbetűje szerint is.
Initial Search
5-funkciós gomb
BACK gomb
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki az (Initial
Search) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A kezdőbetű kiválasztására szolgáló képernyő jelenik meg.
3 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a kezdőbetűt,
majd nyomja meg a 7 gombot.
A keresési kategóriák listája jelenik meg.
A „Song” opcióval a műsorszám címe, az „Artist” opcióval az előadó neve, az „Album”
opcióval pedig az album címe szerint kereshet.
4 A f/F gombok segítségével válasszon ki egy keresési opciót,
majd nyomja meg a 7 gombot.
A „Searching” (keresés) felirat jelenik meg a képernyőn.
A keresés befejeztével a találatok jelennek meg a képernyőn.
Az „Artist” vagy az „Album” opció kiválasztásával szűkítheti a talált műsorszámok
számát.
Ha kiválasztotta az „Artist” vagy az „Album” opciót és lenyomja, majd nyomva tartja
a 7 gombot, elindul az összes olyan műsorszám lejátszása, mely megfelelt a keresésnek.
Megjegyzés
• Amíg a képernyőn a „Searching” felirat látható, a kezelőgombok nincsenek hatással
a lejátszóra.
Műsorszámok lejátszása
17
HU
Lejátszási listák lejátszása
Lejátszhatja a műsorszámok csoportjait (lejátszási listák), melyeket vagy a CONNECT Player
szoftverrel vagy a lejátszóval (Bookmark List) hozott létre.
5-funkciós gomb
Playlists
BACK gomb
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Playlists)
ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás típusának kiválasztására szolgáló képernyő jelenik meg.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
A lejátszási listák típusairól a 1 19. oldalon olvashat.
3 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy lejátszási
listát, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszási lista megjelenik.
4 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A kiválasztott műsorszám lejátszása elindul.
z Hasznos tudnivaló
• A lejátszási listák a „Music Library” menüpontból, a „Playlists” ikon kiválasztásával is
elérhetőek.
HU
18
Lejátszási listák típusai
Ötféle lejátszási lista létezik, melyekről részleteket a táblázatban olvashat.
Lejátszási lista
Leírás
típus
1)
B.mark List 1–5
A lejátszóval létrehozott lejátszási listát (Bookmark List (Könyvjelző
lista)). A Könyvjelző listákról olvassa el a 1 31. oldalt.
Playlists
1)
A CONNECT Player szoftverrel készített lejátszási lista. A lejátszási
listák készítéséről olvassa el a CONNECT Player súgóját.
Favorite 100
(100 kedvenc)
Ez a lejátszási lista a 100 leggyakrabban lejátszott műsorszámot
tartalmazza és a CONNECT Player program hozza létre automatikusan.
A lista a lejátszások számától függően, csökkenő sorrendben jelenik meg
és minden esetben frissül, amikor a lejátszót csatlakoztatja a CONNECT
Player programhoz.
Trash Bin
(Lomtár)
Ez a lejátszási lista a lejátszóról törölt műsorszámokat tartalmazza.
A lejátszóról törölt műsorszámok akkor kerülnek a Lomtárba,
amikor a lejátszót a CONNECT Player programhoz csatlakoztatja.
A műsorszámok Lomtárba helyezéséről olvassa el a 1 38. oldalon
leírtakat.
1)
Ha megváltoztatja a Könyvjelző lista vagy a lejátszási lista nevét a CONNECT Player
programban, a lista az új néven jelenik meg.
Műsorszámok lejátszása
19
HU
A 100 legkedveltebb műsorszám lejátszása
A lejátszó képes kiválasztani és lejátszani a 100 legtöbbször lejátszott műsorszámot.
Favorite 100
5-funkciós gomb
BACK gomb
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Favorite 100)
ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A 100 leggyakrabban lejátszott műsorszám listája jelenik meg.
3 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
z Hasznos tudnivalók
• A lejátszási alkalmak összesítése és a 100 leggyakrabban lejátszott műsorszám kiválasztása
minden egyes CONNECT Player programhoz történő csatlakoztatáskor megtörténik.
• Ha a lejátszón kevesebb mint 100 műsorszám található, akkor az összes szám megjelenik
a listában. Ha a lejátszón 100-nál kevesebb műsorszám lett lejátszva, a listában minden olyan
szám megjelenik, amelyik legalább egyszer már le volt játszva.
20
HU
Műsorszámok keresése a lejátszás dátuma
alapján
Műsorszámok közt kereshet dátum alapján is, amennyiben a lejátszó már lejátszotta azokat.
Play History
5-funkciós gomb
BACK gomb
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Play History)
ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A műsorszámok lejátszási dátumát tartalmazó lista jelenik meg a képernyőn. A lista elején
a legutóbbi dátum szerepel.
3 A g/G gombok segítségével válassza ki az évet és a hónapot,
a f/F gombokkal a napot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A kiválasztott napon lejátszott műsorszámok listája jelenik meg a képernyőn.
A lista egyes elemének összes műsorszámát lejátszhatja, ha az elemet kiválasztja a listából,
és megnyomja, majd lenyomva tartja a 7 gombot.
4 A f/F/g/G gombok segítségével válasszon ki egy
műsorszámot, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámtól kezdve indul el, és folytatódik a listában szereplő
összes további számmal.
Műsorszámok lejátszása
z Hasznos tudnivalók
• A lejátszás naplózása – hogy egy műsorszám mikor lett 15 másodpercnél hosszabb ideig
lejátszva – akkor lép érvénybe, amikor a lejátszót a CONNECT Player programhoz
csatlakoztatja.
• Ha egy műsorszámot 15 másodpercnél rövidebb ideig játszik le, az nem számít eseménynek
a „Play History” funkció szempontjából.
21
HU
Műsorszámok lejátszása véletlen sorrendben
A lejátszóval háromféle véletlen sorrendű lejátszási mód („shuffle play”) lehetséges: „My
Favorite Shuffle”, „Time Machine Shuffle” és „Shuffle All”. Mindegyik véletlen sorrendű
lejátszási mód a műsorszámok különböző válogatását hozza létre.
Intelligent
Shuffle
5-funkciós gomb
BACK gomb
A 100 legkedveltebb műsorszám lejátszása véletlen
sorrendben
A lejátszó kiválasztja a 100 legtöbbször lejátszott műsorszámot, és ezeket véletlen sorrendben
játssza le.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Intelligent
Shuffle) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A véletlen sorrendű lejátszási módok kiválasztására szolgáló képernyő jelenik meg.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „My Favorite
Shuffle” opciót, majd nyomja meg a 7 gombot.
A „Shuffle play 100 favorite songs” (A 100 kedvenc szám véletlen sorrendű lejátszása)
üzenet jelenik meg, és a lejátszás elindul. Ha egy műsorszám lejátszása közben választ egy
véletlen sorrendű lejátszási üzemmódot, a szám lejátszása megáll az üzenet megjelenése
után, és a véletlenszerűen kiválasztott műsorszámok lejátszása indul el.
z Hasznos tudnivalók
• A véletlen sorrendű lejátszás automatikusan megszakad, ha a következő műveletek egyikét
hajtja végre:
– Kiválaszt egy műsorszámot a „Music Library”-ból és elindítja a lejátszását.
– Ha használatba veszi az „Artist Link” (hasonló előadó) funkciót.
– Lejátszási módot vált.
• A „My Favorite Shuffle” funkció alapját képező lejátszási alkalmak összesítése a CONNECT
Player programhoz történő csatlakoztatáskor történik.
• Ha a lejátszón 100-nál kevesebb műsorszám lett lejátszva, a véletlen sorrendű lejátszásban
minden olyan szám szerepelni fog, amit legalább egyszer már lejátszott. Ha a lejátszón
kevesebb mint 100 műsorszám található, akkor a véletlen sorrendű lejátszásban az összes
szám le lesz játszva.
HU
22
Megjegyzés
• Véletlen sorrendű lejátszás közben legfeljebb 20 műsorszámot léphet vissza a g gomb
ismételt megnyomásával. Ha több mint egy számot visszalép a lejátszás folytatásához, vagy
gyorsan előrelép a G gomb megnyomásával, a lejátszó megszakítja az aktuális véletlen
sorrendű lejátszást, és egy új sorrendet állít elő.
Azonos évben megjelent műsorszámok lejátszása véletlen
sorrendben (Time Machine Shuffle)
A lejátszó véletlenszerűen kiválaszt egy évszámot, majd az ebben az évben kiadott
műsorszámokat kezdi el játszani.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Intelligent
Shuffle) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A véletlen sorrendű lejátszási módok kiválasztására szolgáló képernyő jelenik meg.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „Time Machine
Shuffle” opciót, majd nyomja meg a 7 gombot.
Például a „Shuffle play songs released in 2005.” (A 2005-ben megjelent felvételek véletlen
sorrendű lejátszása) üzenet jelenik meg, és véletlen sorrendben elindul a kiválasztott évben
megjelent műsorszámok lejátszása. Ha egy műsorszám lejátszása közben választ egy
véletlen sorrendű lejátszási üzemmódot, a szám lejátszása megáll az üzenet megjelenése
után, és a véletlenszerűen kiválasztott műsorszámok lejátszása indul el.
Műsorszámok lejátszása
z Hasznos tudnivaló
• A véletlen sorrendű lejátszás automatikusan megszakad, ha a következő műveletek egyikét
hajtja végre:
– Kiválaszt egy műsorszámot a „Music Library”-ból és elindítja a lejátszását.
– Ha használatba veszi az „Artist Link” (hasonló előadó) funkciót.
– Lejátszási módot vált.
Megjegyzések
• A lejátszó kezelőszervei nem funkcionálnak, amíg az adott évhez tartozó műsorszámok
kiválasztása történik.
• Abban az esetben, ha a lejátszón található műsorszámok egyike sem tartalmaz a megjelenési
évre vonatkozó információt, a véletlenszerű lejátszásban az összes műsorszám szerepel.
• Ha a lejátszón található összes műsorszám ugyanarra az évre vonatkozó kiadási
információval rendelkezik, vagy ha néhány szám ugyanazzal a kiadási dátummal
rendelkezik, az összes többi műsorszámhoz pedig nem tartozik ilyen típusú adat, a lejátszó
az adott évnek megfelelő számokat fogja lejátszani véletlen sorrendben, és például a „Shuffle
play songs released in 2005” (A 2005-ben megjelent felvételek véletlen sorrendű lejátszása)
üzenet jelenik meg a képernyőn.
23
HU
• Véletlen sorrendű lejátszás közben legfeljebb 20 műsorszámot léphet vissza a g gomb
ismételt megnyomásával. Ha több mint egy számot visszalép a lejátszás folytatásához, vagy
gyorsan előrelép a G gomb megnyomásával, a lejátszó megszakítja az aktuális véletlen
sorrendű lejátszást, és egy új sorrendet állít elő.
Az összes műsorszám lejátszása véletlen sorrendben
A lejátszó véletlen sorrendben játssza le az összes tárolt műsorszámot.
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Intelligent
Shuffle) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A véletlen sorrendű lejátszási módok kiválasztására szolgáló képernyő jelenik meg.
3 A f/F gombok segítségével válassza ki a „Shuffle All” opciót,
majd nyomja meg a 7 gombot.
A „Shuffle play all.” (Az összes műsorszám véletlen sorrendű lejátszása) üzenet jelenik
meg, és a lejátszás elindul.
Ha egy műsorszám lejátszása közben választ egy véletlen sorrendű lejátszási üzemmódot,
a szám lejátszása megáll az üzenet megjelenése után, és a véletlenszerűen kiválasztott
műsorszámok lejátszása indul el.
z Hasznos tudnivaló
• A véletlen sorrendű lejátszás automatikusan megszakad, ha a következő műveletek egyikét
hajtja végre:
– Kiválaszt egy műsorszámot a „Music Library”-ból és elindítja a lejátszását.
– Ha használatba veszi az „Artist Link” (hasonló előadó) funkciót.
– Lejátszási módot vált.
Megjegyzés
• Véletlen sorrendű lejátszás közben legfeljebb 20 műsorszámot léphet vissza a g gomb
ismételt megnyomásával. Ha több mint egy számot visszalép a lejátszás folytatásához, vagy
gyorsan előrelép a G gomb megnyomásával, a lejátszó megszakítja az aktuális véletlen
sorrendű lejátszást, és egy új sorrendet állít elő.
HU
24
A lejátszási mód kiválasztása
A lejátszó különféle lejátszási módokat tesz lehetővé, mint a normál lejátszás, többféle véletlen
sorrendű lejátszás és az ismételt lejátszási mód.
Play Mode
5-funkciós gomb
OPTION gomb
BACK gomb
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Play Mode)
ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszási módok listája jelenik meg.
A lejátszási módok listáját úgy is megjelenítheti, ha egy műsorszám lejátszása közben
megnyomja az OPTION gombot, és a megjelenő Option menüből kiválasztja a „Play
Mode” ikont.
3 A f/F gombok segítségével válasszon ki egy lejátszási módot
(olvassa el a 1 26. oldalt), majd nyomja meg a 7 gombot.
Ha a „Play Mode” ikont a HOME menüben választotta ki, a HOME menübe lép vissza.
Ha a lejátszási módot lejátszás közben, az OPTION gomb megnyomásával választotta ki,
a Now Playing képernyőhöz tér vissza.
Műsorszámok lejátszása
25
HU
A lejátszási módok listája
Lejátszási mód/Ikon Leírás
Normal (normál)/Nincs
ikon
Repeat (Ismételt
lejátszás)/
Shuffle (Véletlen
sorrendű lejátszás)/
Shuffle&Repeat (Véletlen
sorrendű és ismételt
lejátszás)/
Repeat 1 Song (1 szám
ismétlése)/
Megjegyzések
• Ha a lejátszást a HOME menü „Intelligent Shuffle” ikonját kiválasztva indítja el, a lejátszási
mód automatikusan „Shuffle” vagy „Shuffle & Repeat” lesz.
• Véletlen sorrendű lejátszás közben legfeljebb 20 műsorszámot léphet vissza a g gomb
ismételt megnyomásával. Ha több mint egy számot visszalép a lejátszás folytatásához, vagy
gyorsan előrelép a G gomb megnyomásával, a lejátszó megszakítja az aktuális véletlen
sorrendű lejátszást, és egy új sorrendet állít elő.
A lejátszás a kiválasztott műsorszámmal indul, majd
a műsorszámok listájában következő összes szám le lesz játszva,
a sorrendnek megfelelően. Ezután a lejátszás leáll.
Miután az aktuálisan lejátszott (vagy a műsorszámok listájából
kiválasztott) műsorszám lejátszása befejeződik, az aktuálisan
lejátszott lista (mint pl. egy album, vagy előadó lista) elemei
lesznek lejátszva, újra és újra ismételve, a műsorszámok eredeti
sorrendjében.
Miután az aktuálisan lejátszott (vagy a műsorszámok listájából
kiválasztott) műsorszám lejátszása befejeződik, az aktuálisan
lejátszott lista (mint pl. egy album, vagy előadó lista) elemei
lesznek lejátszva, véletlen sorrendben.
Miután az aktuálisan lejátszott (vagy a műsorszámok listájából
kiválasztott) műsorszám lejátszása befejeződik, az aktuálisan
lejátszott lista (mint pl. egy album, vagy előadó lista) elemei
lesznek lejátszva, újra és újra ismételve, véletlen sorrendben.
Az aktuálisan lejátszott (vagy a műsorszámok listájából
kiválasztott) műsorszám lejátszása, újra és újra ismételve.
26
HU
A Now Playing (Aktuálisan lejátszott)
képernyő megjelenítése
A Now Playing képernyő az aktuálisan lejátszott műsorszámmal kapcsolatban jelenít meg
információkat, mint pl. az előadó neve és az album címe.
5-funkciós gomb
Now Playing
BACK gomb
1 Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BACK gombot.
A HOME menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F/g/G gombok segítségével válassza ki a (Now
Playing) ikont, majd nyomja meg a 7 gombot.
A lejátszott műsorszámmal kapcsolatos részletes információk jelennek meg.
z Hasznos tudnivaló
• Ha a Now Playing képernyőből megjeleníti az Option menüt és kiválasztja a „Detailed
Information” (Részletes információk) opciót, további adatokat ismerhet meg, mint például
a megjelenés éve, a lejátszási idő, audio formátum és a bitsűrűség*.
* Ha a műsorszám változó bitsűrűségű, a kijelzés „VBR” lesz.
Műsorszámok lejátszása
27
HU
Az Option (Opciók) menü megjelenítése
Az Option menüből megváltoztathatja az aktuálisan lejátszott műsorszám beállításait, és más
különféle lehetőségeket érhet el.
5-funkciós gomb
OPTION gomb
1 Nyomja meg az OPTION gombot.
Az OPTION menü megjelenik a képernyőn.
2 A f/F gombok segítségével válassza ki az opciót, majd
nyomja meg a 7 gombot.
A kiválasztott opcióhoz tartozó képernyő jelenik meg, vagy a kiválasztott opció
aktiválódik.
Az egyes opciók részleteiről a 1 29. oldalon található táblázatban olvashat.
28
HU
z Hasznos tudnivaló
• A beállítások listájának és egy műsorszámhoz tartozó opciók megtekintéséhez nyomja meg
az OPTION gombot.
Opció Magyarázat/oldalszám
Go to Album
Go to Artist
Go to Genre
Bookmark
Select Bookmark
Remove Bookmark
Clear Bookmark List
Add to Trash Bin
Rescue
Rescue All from Trash Bin
Play Mode
, Rating
Detailed Information
Shut Down Kikapcsolja a lejátszót.
Now Playing Megjeleníti a Now Playing képernyőt.
Play Elindítja a lejátszást.
Re-order Songs
Change Icon
HOME menu Megjeleníti a HOME menüt.
Olvassa el a 1 30. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 30. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 30. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 31. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 32. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 34. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 35. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 38. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 39. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 40. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 25. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 41. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 27. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 36. oldalon leírtakat.
Olvassa el a 1 37. oldalon leírtakat.
Műsorszámok lejátszása
Megjegyzések
• Az Option menü nem jeleníthető meg egyes képernyőkön, ilyen pl. a Settings (Beállítások)
képernyő.
• Az Option menü elemei eltérő módon jelennek meg, attól függően, hogy azt melyik
képernyőn keresztül éri el.
29
HU
Loading...