Wichtig!
Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um den Geräte-Pass vollständig
auszufüllen. Dieser befindet sich auf der hinteren Umschlagseite
dieser Bedienungsanleitung.
For installation and connections, see the supplied installation/connec tions manual.
Zur Installation und zum Anschluss siehe die mitgelieferte Installations-/
Anschlussanleitung.
En ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel
d’installation/connexion s fo ur ni.
Thank you for purchas in g t hi s Sony Compact
Disc Player.
FEATURING:
• “Memory Stick” sl ot equipped.
• “MagicGate Memory Stick” (“MG Memory
Stick” in the pages th at follow.) and “Memory
Stick” compatibility.
• ATRAC3 file playback recorded on an “MG
Memory Stick” is possible.
• MP3 file playback recorded on a disc is
possible.
• CD-R/CD-RW which can have a session added
can be played (pag e 50).
• Discs recorded in Multi Session (CD-Extra,
Mixed CD, et c. ) can be played, depending on
the recording metho d (p ag e 50).
• Car G-PROTECTON.
• Optional CD/MD units (both changers and
players)*
•ID3 tag*
when an MP3 file is played).
• CD TEXT in formation (displayed whe n a CD
TEXT disc*
• Supplied controller accessory
Card remote commander RM-X132
• Optional controller accessor y
Wireless rotary commander RM-X6S
*1 This unit works with Sony products only.
*2 ID3 tag is an MP3 file that contains information
*3 A CD TEXT disc is an audio CD that includes
This manual explains how to operate the supplied
card remote comm ander.
1
.
2
version 1 information (displayed
3
is played).
about album name, artist name, track name, etc.
information such as the disc name, artist name,
and track names. This information is recorded on
the disc.
Car G-PROTECTION
G-PROTECTION is original ly developed fo r
Walkman and performs su pr eme skip-free
against shocks. Car G-PROTECTION is
designed and tuned for car audio based on the
technology of original G-PROTECTION. Car GPROTECTION creates comfortable audio
reproduction with supreme skip -free and the
same time, it extends the concept and the v alue of
G-PROTECTION from Walkman to car audio.
Specification of Car G- PROTECTION
Car G-PROTECTION has following
specification.
(a) Re-focus within 0.5 sec., if there is a missed
data.
(b) Read data with double speed or more.
Limitation of Car G-PROTECTION
Car G-PROTECTION perf orms supreme sk ipfree but it doesn’t mean that it can guarantee the
perfect skip-free. Some skips may occur by
continuous vibrat i on and/or the installatio n
condition of the master unit.
• “MagicGate Memory Stick,” , “Memory
Stick,” , are trademarks of Sony
Corporation.
• “MagicGate” and are
trademarks of Sony Cor po ration.
• “Cyber - shot” is a trademark of Sony
Corporation.
• “Walkman” is a trademark of Sony
Corporation.
• “OpenMG Jukeb ox” is a trademark of Sony
Corporation.
• “SonicStage” is a tr ademark of Sony
Corporation.
• All other trademarks and registered trademarks
are trademarks or registered trademarks of their
respectiv e hold ers.
Illustrations in this manual may differ from the
actual device.
This label is located on the bottom of the
chassis.
d Display window
e OPEN/CLOSE button 8, 9, 10, 11, 19
Tap to:
Open/close the front panel.
Press and hold to:
Open the front panel and the disc tray.
f SCREEN button
To select the display mode.
g VOL (volume) control lever
h Reset button 18
i Receptor f or the card remot e
commander and wi reless rotary
commander
j SHIFT (switching shift 1-3) button
To change the function of the . >
lever (qa).
k . > lever
Selecting radio stations, the items to be
adjusted, the desired image.
l Z (eject) OPEN/CLOSE button 8, 9,
19
To eject a disc, open/close the disc tr ay.
m Disc tray
n N (play) button 8, 19
o “Memory Stick” slot
p “Memory Stick” access lamp
*1 When an optional CD/MD unit is connected,
“ AUX” is not displayed.
*2 Warning
when installing in a car without an
ACC (accessory) position on the
ignition switch
After turning off the ignition, be sure to
press (OFF) on the unit for 2 seconds to
turn off the clock display.
Otherwise, the clock display does not turn off
and causes battery drain.
continue to next page t
5
Card remote commander RM-X132
SHUF
2
5
+
VOL
–
ATT
3
6
LIST
+
+
SEEK
–
ENTER
BACK
MODE
PTYAFTA
REP
1
4
GRAPHIC
SCREENIMAGE
DISC
MENU
SOURCE
–
SEEK
SOUND
DISC
OFF
The corresponding buttons of the card
remote commander control the same
functions as those on this unit.
a MODE button
b PTY button
c Number buttons
(1) REP
(2) SHUF
To store stations, receive stored stations.
d SCREEN button
e MENU button
To display the general menus.
f SOURCE button
g </, (SEEK –/+) buttons
h SOUND button
To display the sound menus.
i OFF button
j VOL (+/–) buttons
k ATT button
l AF button
m TA button
n GRAPHIC button
To display the graphic menus.
o IMAGE button
To switch the display patterns.
p LIST button
q M/m (DISC +/–) buttons
r ENTER button
s BACK b utton
Note
If the unit is turned off by pressing (OFF) for
2 seconds, it cannot be operated with the card remote
commander unless (SOURCE) on the unit is pressed
to reactivate the unit first.
Tip
See “Replacing the lithium battery” on page 48 for
details on how to replace the batteries.
6
General top menu display
Press (MENU) to enter the general top menus, then select the category of menu. In the general menu
display you can select various settings. To select, press (ENTER). To return to a previous operat ion,
press (BACK). To complete the setting and return to the normal display, press (MENU).
General top menu display
+
DISC
SOURCE
DISC
+
SEEK
–
2
General menu display
+
DISC
SOURCE
DISC
+
SEEK
–
SEEK
–
1
SEEK
–
Icons and the contents of settings
Setup
Basic setting s
Display
Display set ti ng
PlayMode
Settings for playback and radio reception
Edit
Display character setting
SoundTuning
Precise settings for sound quality
+
DISC
SOURCE
DISC
+
SEEK
–
SEEK
–
a Selected category menu
Example: Setup
b Selected item and setting
Example: Beep ON
Note
To move 1 to 2, press (ENTER).
c Selected item and setting
Example: Contras t Level 2
d The light moves as the level changes
Note
The displayed item will differ depending on the source.
7
Basic operations
Listening to a CD
21
3
1 Press (OPEN/CLOSE).
The front panel opens.
2 Press Z (OPEN/CLOSE) on the disc
tray.
The disc tray opens.
3 Place a disc on the disc tray until it
clicks (label side up).
If you play a disc that has not clicked in the
disc tray, the disc may be damaged.
4 Press N.
Playback starts after the disc tray and f ront
panel closes.
Notes
• Do not place more than 1 disc on the disc tray.
• The disc tray and front panel closes automatically
after the caution alarm beeps.
• If you close the disc tray without a CD in the disc
tray, the unit will make some noise. This is not a
8
malfunction.
4
Tip
If you press and hold (OPEN/CLOSE) of the front panel
for more than 1 second, the front panel opens first,
then the disc tray opens.
To adjust the volume level
Press up or down the VOL lever.
T o stop playback
Press (OFF).
When a disc is already inserted
Press (SOURCE) repeatedly until “ (CD
icon)” or “CD” app ears.
To eject the disc
Press (OPEN/CLOSE) for 1 s e cond.
Alternati vel y , pr ess (OPEN/CLOSE) to first open
the front panel, then press Z (OPEN/CLOSE) on
the disc tray.
To remove the disc
Press down the centre spindle, and lift up the
edge of the disc by the relief in the disc tray.
To locate a specific point in a track
(Manual search)
Press up or down and hold th e . > lever,
and release at th e desired point.
To search forward
To search backward
To locate a specific track
(Automatic Music Sensor)
Press up or down the . > lever (once for
each track).
To locate a succeeding track
To locate a preceding track
or the beginning po int of the
current track
To continuously skip tracks, press up or down
once and press up or down again within 1 second
(and hold) the . > lever.
To locate a specific album
(available only when an MP3 file is played)
Press (SHIFT), then press up or d own the
. > lever while “Album” is displayed in
the lower right of the display (once for each
album).
To locate a succeeding album
To locate a preceding album
To continuously skip albums, press up or down
once and press up or down again within 1 second
(and hold) the . > lever.
9
Listening to ATRAC3 files in “MG Memory Stick”
2
3
1 Press (OPEN/CLOSE).
The front panel opens.
2 Insert an “MG Memory Stick” until it
clicks.
The “Memory Stick” access lamp lights up,
then the fron t p anel cl os es aut om ati cal ly a ft er
the caution alarm beeps.
3 Press (SOURCE) repeatedly until “
(MG-MS icon)” or “MS” appears.
Playback starts.
1
Notes
• Insert the “MG Memory Stick” in the correct
direction.
• Do not forcefully remove the “MG Memory Stick.”
• Be careful that the “MG Memory Stick” does not
spring out from the unit and drop.
Tip
When “MS Auto” is set to “ON,” playback starts
automatically (page 20).
10
To adjust the volume level
Press up or down the VOL lever.
To stop playback
Press (OFF).
When an “MG Memory Stick” is already
inserted
Press (SOURCE) repeatedly until “ (MG MS icon)” or “MS” appears.
To eject the “MG Memory Stick”
Press (OPEN/CLOSE) to open the front panel.
Push in the “MG Memory Stick” momentarily,
then remove it.
Note
Do not leave an “MG Memory Stick” protruding out.
To locate a specific point in a track
(Manual search)
Press up or down and hold th e . > lever,
and release at th e desired point.
To search forward
To search backward
To locate a specific track
(Automatic Music Sensor)
Press up or down the . > lever (once for
each track).
To locate the next track
To locate the previous track
or the beginni ng po int of t he
current track
To continuously skip tracks, press up or down
once and press up or down again within 1 second
(and hold) the . > lever.
11
Listening to radio
1
32
1 Press (SOURCE) repeatedly until
“ (tuner icon)” or the band (FM1,
FM2, FM3, MW, or LW) appears.
2 Press (MODE) repeatedly to select the
band.
3 Press (SHIFT), then press up or down
the . > lever while “Preset” is
displayed in the lower right of the
display to select the desired station.
The station can be selected when the desired
station is stored (page 26).
The number button ((1) to (6)) on the card
remote comm ander can also be selected.
To adjust the volume level
Press up or down the VOL lever.
To stop ra dio reception
Press (OFF).
T o re cei ve a station automatically
(Automatic tuning)
Press up or down the . > lever.
To search for succeeding
stations
To search for preceding
stations
T o re cei ve a desired frequ enc y
(Manual tuning)
Press up or down and hold th e . > lever,
and release at the des ired frequency.
To search for a higher
frequency
To search for a lower
frequency
12
Selecting the display mode and display pattern
You can select from 5 d ifferent display modes. You can also select various dis p l ay patterns in Standard
mode, Spectrum an alyzer mode, Panorama/ Wall paper mode, and Screen Saver mode.
Standard mode
Displays various information such as source, track number, elapsed playing time, disc name, track
name, and sound settings. You can display items such as an icon of the source on the left side of the
display, spectrum analyser or wa l l paper in smaller siz e in the centre of the display.
Standard mode 1 (Spectrum analys er)
Standard mode 2 (Wall paper)
Spectrum analyser mode
Displays a pre-stored spectrum an al yser setting on the whole screen.
Panorama/Wall paper mode
Displays pre-stored static images or st at i c pi ct ures in a “Memory Stick” on the whole screen.
Panorama (An image scrolls)
continue to next page t
13
Wall paper (Displays a wall paper on the whole screen)
Screen saver mode
Plays back a pre-stored animation.
Clock/Slide show mode
The display changes to the Slide show mode only wh en the slide show is set. The di splay usually
changes to the Clock mode without the slide show setting.
Clock
Displays playback or radio reception information and cl ock.
Slide show
Displays as a sli de s how th e pi ct ures in a “Memory Sti ck.”
14
By the card remote commander
REP
SHUF
1
2
3
4
5
6
GRAPHIC
SCREENIMAGE
LIST
+
DISC
MENU
SEEK
SOUND
SOURCE
–
DISC
+
SEEK
–
ENTER
SCREEN
IMAGE
By the unit
SHIFT
OPEN
/CLOSE
SCREEN
SCREEN
SHIFT
. >
lever
1 During playback or radio reception,
press (SCREEN) repeatedly to select
the display mode.
Each time you pr ess (SCREEN), the display
mode changes as follows:
Standard mode t Spectrum an alyser
mode t Panorama/Wall paper mode
t Screen saver mode t Clock/ Slide
show mode* t Standard mode
2 Press (IMAGE) repeatedly to select the
display pattern.
* You cannot select any display pattern in the Clock/
Slide show mode.
1 During playback or radio reception,
press (SCREEN) repeatedly to select
the display mode.
Each time you press (SCREEN), the display
mode changes as fol l ows:
Standard mode t Spectrum analyser
mode t Panorama/Wall paper mode
t Screen saver mode t Clock/Slide
show mode* t Standard mode
2 Press up or down the . > lever
while “Image” is displayed in t he lower
right of th e display t o select the
display pattern.
* You cannot select any display pattern in the Clock/
Slide show mode.
When switching only the display pattern, press
(SHIFT) until “Image” appears on the display
lower right, and pres s up or down the . >
lever while “Image” is displayed. (If source is
AUX, yo u do not need to press (SHIFT).)
15
Displaying/storing a static image from a “Memory Stick”
Image data ( JPEG, B MP, GIF, PNG) stored in “Mem ory St ic k” can b e di sp la yed/ st ore d in th e d isp la y of
this unit .
Displayed as a jacket picture — Standard mode (page 35)
The image format and size which can be displayed is:
JPEG: 1,600 ×1,200 dots or le ss
BMP, GIF, PNG: 640 ×480 do t s or less
Displayed as a clip motion — Standard mode (page 37)
The image format and size which can be displayed is:
JPEG: 1,600 ×1,200 dots or le ss
BMP, GIF, PNG: 640 ×480 do t s or less
GIF animation file: 160 ×120 dots or less, up to 10 frames (84 ×84 dots or less, up to 20 frames )
Displayed as a wall paper (page 31)
The image format and size which can be displayed is:
JPEG: 1,600 ×1,200 dots or le ss
BMP, GIF, PNG: 640 ×480 do t s or less
Standard mode
16
Panorama/Wall paper mode
Scrolls the pic ture horiz onta ll y o n the whole screen — Panorama/Wall paper mode
(page 34)
The image format and size which can be displayed is:
JPEG: 1,600 × 1,200 dots or less
Displayed as a slide show — Clock/Slide show mode (page 38)
JPEG: 1,600 × 1,200 dots or less
BMP, GIF, PNG: 640 × 480 dots or less
Note
Images you processed on your computer may not be displayed.
17
Getting Started
Resetting the unit
Before operating the unit for the first time, or
after replacing the car battery or chan gi ng the
connections, you must reset the unit.
Press the reset button with a pointed object, such
as a ballpoi nt pen.
After the reset is complet e, the pre- stored images
are displayed. Press (IMAGE) on the card remote
commander to show the clock display and set the
clock and calendar.
Reset button
Notes
• Pressing the reset button will erase the clock/
calendar setting an d some stored contents.
• The unit starts to perform initial setting for 10
seconds after you press the reset button. During
this, do not insert a disc or “Memory Stick,”
otherwise the unit may not be reset. Should this
occur, press the reset button again.
• The unit makes some noise during the initial
settings, this is not a malfunction.
Setting the clock and the
calendar
The clock uses a 24-hour digital indica tion (Day/
Month/Year Time).
The factory setting is “01/01/2002 01:00.”
1 Press (MENU).
2 Press < or , repeatedly to select
“Setup.”
3 Press (ENTER).
4 Press M or m repeatedly to select
“Clock.”
5 Press (ENTER).
1 Press M or m r epeatedly to set the
day.
Each time you pre ss M, the number of the
day increases.
Each time you pre ss m, the number of the
day decreases.
2 Press , to move to the month,
then press M or m repeatedly to set
the month.
3 Repeat step 2 to set the year, the
hour, and the minute.
6 Press (ENTER).
The settings for clock and calendar are stored,
and the display returns to the normal display.
Note
If your car has no ACC position, turn on the power of
this unit first, then set the clock and the calendar.
Tip
You can set the year from 2000 to 2099.
18
CD/MG-MS Player
CD/MD Unit (optional)
In addition to playing a CD with this unit, you
can also control ext ernal CD/MD units.
Note
If you connect an optional CD unit with the CD TEXT
function, the CD TEXT information will appear in the
display when you play a CD TEXT disc.
: Operation by this unit
: Operation by card remote commander
Playing a disc
(With this unit)
1 Insert a disc (page 8).
2 Press N.
Playback starts after the disc tray and front
panel closes.
If a disc is already inserted, press (SOURCE)
repeatedly unti l “ (CD icon)”or “CD”
appears in the display, and playback starts. (I f
you press Z, the disc tray closes but playback
does not start.)
Notes
• Do not place more than 1 disc on the disc tray.
• The disc tray and front panel closes automatically
after the caution alarm beeps.
ToPress
Stop playba ck(OFF)
Eject the disc(OPEN/CLOSE) for 1
Skip tracks
–Automatic Mu sic
Sensor
Fast-forward/
reverse
– Manual Search
Skip albums*
–Album selection
second
(OPEN/CLOSE), then Z
. > lever up/down
[once for each tr ack]
. > lever up/down
[hold until the desi red point]
(SHIFT), then
lever up/down [once for
each album]
. >
ToPress
Stop playback(OFF)
</, (
Skip tracks
–Automatic
Music Sensor
Fast-forward/
reverse
–Manual Search
Skip albums*
–Album selection
* Available only when an MP3 file is played.
Notes
• There is a delay for a few seconds after pressing
(OPEN/CLOSE) or Z before the disc tray is ejected,
while the data in the disc is being read.
• Depending on the recording method used on the
disc, it may take a minute or more before playing the
first track.
• Depending on the condition of the disc, it may not
play back (page 49, 50).
• While the first/last track on the disc is playing, if m or
M is pressed, playback skips to the last/first track of
the disc.
• When the last track on the disc has finished,
playback restarts from the first track of the disc.
• With the optional unit connected, playback of the
same source will continue on to the optional CD/MD
unit.
./>)
[once for each track]
</, (
m/M)
[hold until the desired point]
M/m (+/–)
[once for each album]
(With optional unit)
1 Press (SOURCE) repeatedly until “
(CD icon),” “CD,” or “ (M D i con),”
“MD” appears.
2 Press (MODE) repeatedly until the
desired un it appear s.
Playback starts.
Locating a track and disc
See “Locating a track/ di sc by name” on page 24.
19
Playing an “MG Memory
Stick”
Playing the tracks in “MG
Memory Stick” automatically
You can playback ATRAC3 files in “MG
Memory Stick.”
Press (SOURCE) repeatedly until
“ (MG-MS icon)” or “MS” appears.
Playback starts.
Tip
When you check out an ATRAC3 file using SonicStage
or OpenMG Jukebox ver.2.2 (or later), you can attach
an image to the file.
If you play this A TRA C3 file on this unit, the image you
have attached is shown in the source area of the
display. Images you processed on your computer may
not be displayed.
For further details, refer to the operation manual of
SonicStage or OpenMG Jukebox.
ToPress
Stop playba ck(OFF)
Skip tracks
–Automatic Music
Sensor
Fast-forward/
reverse
–Manual Search
Topress
Stop playba ck(OFF)
Skip tracks
–Automatic
Music Sensor
Fast-forward/
reverse
–Manual Search
. > lever up/down
[once for each tr ack]
. > lever up/down
[hold until the desired point]
</, (
./>)
[once for each tr ack]
</, (
m/M)
[hold until the desired point]
Set “MS Auto” to “ON” and insert the “MG
Memory Stick” to playback sequentially from
the first track automatically.
1 Press (MENU).
2 Press < or , repeatedly to select
“Setup.”
3 Press (ENTER).
4 Press M or m to select “MS Auto.”
5 Press (ENTER).
6 Press M or m to select “ON.”
7 Press (ENTER).
The display returns to the top menu display.
8 Press (MENU).
The display returns to the n ormal display.
To cancel automatic playback of “MG Memory
Stick,” select “OFF” in step 6.
Note
This unit cannot play back the following data in “MG
Memory Stick.”
– Data other than ATRAC3.
– Data that has playback restrictions.
– Data that has a playback time restriction outside the
designated period.
20
Display items
When the disc/album*1/track changes, any
prerecorded title of the new disc/album/track is
automatically displayed. If “AutoScroll” is set to
“ON,” names will be scrolled (page 41).
CD/MD
Standard mode:
2
CD/MD
icon
Disc/Album*
Track number
MDLP display*
1
LP2: LP2 playback
/
LP4: LP4 playback
“MG Memory Stick”
Standard mode:
MG-MS
icon
Spectrum analyser mode/Panorama/Wall
paper mode/Screen saver mode:
Source
Track
number
Elapsed
playing time
Track
number
Bit rate
Artist name/
Trac k na me
Elapsed playing
time
Unit
number*
Elapsed
3
playing
time
Disc name*4/Artist name/
Album (folder) name*
Track (file) name
1
/
Spectrum analyser mode/Panorama/Wall
paper mode /Screen saver mod e /Slide show
mode:
Source
Disc/Album*1/
Track number
Disc name*
Album (folder) name*
Track (file) name*
Elapsed
playing time
4
/Artist name/
1
1
/
Clock mode:
1
Elapsed
Source
*1 Available only when an MP3 file is played.
*2 Available only when an optional MD unit with the
MDLP function is connected, and an MDLP disc is
played.
*3 Available only when an optional CD/MD unit is
connected.
*4 If the disc has been labelled by this unit using the
CUSTOM FILE function, Disc Memo is displayed
accordingly.
Disc/Album*
Track number
Clock
/
playing time
Clock mode:
Source
Artist name/Track name
Track
number
Clock
Elapsed
playing tim e
continue to next page t
21
Notes
• Some charact ers can not be di splayed.
• For some CD TEXT discs with very many
characters, some characters may not be displayed
nor scroll.
• This unit cannot display the artist name for each
track of a CD TEXT disc.
Notes on MP3
• When playing MP3 with ID3 tag, ID3 tag (artist
name/album name/t rack name) is displayed.
• ID3 tag appl ies only to version 1.
• The ID3 tag character codes comply with ASCII and
ISO 8859-1 standards. Joliet format discs can only
be displayed in ASCII. Incompatible characters will
be displayed as “ *.”
• In the following cases, elapsed playing time may not
be displayed accurately.
– when an MP3 file of VBR (variable bit rate) is
played.
– during fast-forward/reverse.
Tip
When “AutoScroll” is set to “OFF” and the disc/album/
track name is changed, the disc/album/track name
does not scroll.
Playing tracks repeatedly
— Repeat Play
The disc in the main unit will repeat a track, the
entire album, or the entire disc when it reaches
the end. For repeat pla y, you can select:
CD/MD
REP
• — to repeat a track .
•*
•*
“MG Memory Stick”
REP
1
REP
REP
— to repeat an album.
2
— to repeat a disc.
— to repeat a track.
Playing tracks in random
order
— Shuffle Play
You can select:
•*
album in random order.
• — to play the tracks on the current
disc in random order.
•*
optional CD (MD) unit in random order.
•*
connected CD (M D ) units (including this un it )
in random order.
*1 Available only for MP3 files.
*2 Available only when one or more optional CD (MD)
*3 Available only when one or more optional CD units,
In a display mode other than the Standard mode,
the icon will disappear a short time after you
adjust the setting.
To return to normal play mode, press (2)
(SHUF) repeatedly until the icon disappears
from the display.
Notes
• “” will not shuffle tracks between CD units
and MD units.
• The tracks in an “MG Memory Stick” cannot shuffle.
1
SHUF
SHUF
SHUF
SHUF All
units are connected.
or two or more optional MD units are connected.
— to play the tracks in the current
2
— to play the tracks in the current
3
— to play all the tracks in all the
During playback, press (2) (SHUF)
repeatedly until the desired setting
appears in the display.
Shuffle Play starts.
SHUF All
*1 Available only for MP3 files.
*2 Available only when one or more optional CD/MD
units are connected.
During playback, press (1) (REP)
repeatedly until the desired se ttin g
appears in the display.
Repeat Play starts.
In a display mod e ot her than the Standard mode,
the icon will disappear a short time after you
adjust the setting.
To return to normal play mode, press (1) (REP)
repeatedly until the icon disappears from the
display.
22
Labelling a CD
— Disc Memo (With an optional CD unit with
the CUSTOM FILE function)
You can label each disc w it h a custom name
(Disc Memo). You can enter up to 8 characters
for a disc. If you label a CD, you can locate t he
disc by name (page 24).
As a display item, the Disc Memo always takes
priority over any original CD TEXT information.
Caution
Do not use the CUSTOM FILE feature while
driving, or perform any ot her function which
could divert your attention from the road.
1 Start playing a disc you want to label.
2 Press (MENU).
3 Press < or , repeat edly to select
“Edit.”
4 Press (ENTER).
5 Press M or m to select “Name Edit.”
6 Press (ENTER).
The unit will repe at the disc during the
labelling proced ure.
7 Enter the characte rs.
1 Press M* repeatedly to select the
desired character.
A
t B t C ... t 0 t 1 t 2 ... t + t
–
t * ... t
*For reverse order, press m.
2 Press , after lo cat i ng th e desired
character.
If you press <, you can move back to the
left.
3 Repeat steps 1 and 2 to enter the
entire name.
(blank space)
t
A
8 Press (ENTER).
The display returns to the top menu display.
9 Press (MENU).
The display returns to the normal display.
Tips
• Simply overwrite or enter a blank space to correct or
erase a name.
• You can label CDs on a unit without the CUSTOM
FILE function if that unit is connected along with a
CD unit that has the function. The Disc Memo will be
stored in the memory of the CD unit with the
CUSTOM FILE function.
Note
Repeat/shuffle play is suspended until the Name Edit
is complete.
Erasing the Disc Memo
1 Press (SOURCE) repeatedly to select
“CD.”
2 Press (MODE) repeatedly to select the
CD unit with the CUSTOM FILE
function.
3 Press (MENU).
4 Press < or , repeatedly to sele ct
“Edit.”
5 Press (ENTER).
6 Press M or m to select “Nam e D el .”
7 Press (ENTER).
The stored names w i l l a ppear.
8 Press M or m repeatedly to select the
disc name you want to erase.
9 Press (ENTER) for 2 seconds.
The name is erased.
Repeat steps 8 and 9 if you wa nt to era se
other names.
10
Press (MENU).
The display returns to the normal display.
Notes
• When the Disc Memo for a CD TEXT disc is erased,
the original CD TEXT information is displayed.
• If you cannot find the Disc Memo you want to erase,
try selecting a different CD unit in step 2.
Tips
• In step 7, if there is no Disc Memo, the display will
return to the normal display automatically.
• If all the Disc Memo is deleted in step 9, the display
will return to the normal display automatically.
23
Locating a track/disc by
name
— List-up
(With this unit)
When a name is assi gned to an ATRAC3 file in
an “MG Memory Stick,” you can locate it by
name.
(With an optional CD unit with the CD TEXT/
CUSTOM FILE function, or an MD unit)
Y ou can use this function for discs that have been
assigned custom names*
2
discs*
.
1 Press (LIST).
The assigned track*
display.
Example: TrackList
2 Press M or m repeatedly to select th e
desired track*
3 Press (ENTER).
*1 Locating a disc by its custom name: when you
assign a name for a CD (page 23) or an MD.
*2 Locating discs by the CD TEXT information: when
you play a CD TEXT disc on a CD unit with the CD
TEXT function.
*3 Available only for ATRAC3 files in an “MG Memory
Stick.”
Note
In the case of CD TEXT discs and MDs, some letters
cannot be displayed.
Tip
To stop selecting and return to the normal display,
press (LIST).
1
or for CD TEX T
3
/disc name appears in the
3
/disc.
Radio
The unit can store up t o 6 st ations per band
(FM1, FM2, FM3, MW, and LW).
Caution
When tuning in stat i ons while driving, use Best
Tuning Memory to prevent accidents .
Storing stations
automatically
— Best Tuning Memory (BTM)
The unit selects the stations with the st rongest
signals wit hi n t he selected b and, and store s t hem
in the order of their frequency.
1 Press (SOURCE) repeatedly until
“ (tuner icon)” or the band appears.
2 Press (MODE) repeatedly to select the
band.
3 Press (MENU).
4 Press < or , repeatedly to select
“Edit.”
5 Press (ENTER).
6 Press M or m repeatedly to select
“BTM.”
7 Press (ENTER).
The stations with the strongest signals within
the selected band a re stored in order of
frequency in the memory. To cancel storing,
press (ENTER) while storing the stations.
8 Press (MENU).
The display returns to the n ormal display.
Notes
• If only a few stations can be received due to weak
signals, some stored preset numbers will retain their
former settings.
• When a preset number is indicated in the display,
the unit starts storing stations from the one currently
displayed.
24
Display items
Receiving the stored stations
Standard mode:
Tuner
Radio
band
Frequency
Preset
number
Preset
number
Frequency
Frequency
Clock
icon
Spectrum analyser mode/Panorama/Wall
paper mode /Screen saver mod e /Slide show
mode:
Preset
Radio
number
band
Clock mode:
Radio
band
1 Press (SOURCE) repeatedly to select
the radio.
2 Press (MODE) repeatedly to select the
band.
3 Press the number button ((1) to (6))
on which the desired station is stored.
Tip
Press M or m to receive the stations in the order they
are stored in the memory (Preset Search function).
If preset tuning does not work
Press < (SEEK –) or , (SEEK +) to
search for the station (automat i c
tuning).
Scanning stops wh e n th e unit receives a
station. Repeat until the desired station is
received.
Tips
• If automatic tuning stops too frequently, turn on the
Local Seek to limit seek to stations with stronger
signals (see “Changing the sound and display
settings” on page 41).
• If you know the frequency of the station you want to
listen to, press and hold < or , to locate the
approximate frequency, then press the < or ,
repeatedly to fine adjust to the desired frequency
(manual tuning).
If FM stereo reception is poor
Select monaural reception mode
(see “Changing the sound and disp l ay
settings” on page 41).
The sound improves, but becomes monaural
(“STEREO” disapp ears).
Tip
If FM broadcasts are difficult to hear, set “DSO” to
“OFF” (page 42).
25
Storing only desired stations
You can manually pres et desired stations.
1 Press (SOURCE) repeatedly to select
the radio.
2 Press (MODE) repeatedly to select the
band.
3 Press < (SEEK –) or , (SEEK +) to
tune in the station that you want to
store.
4 Press the desired number button ((1)
to (6)) for 2 seconds until “Memory”
appears.
The number of the button you pressed is
displayed, and then the selected station is
assigned to this number and stored.
Note
If you try to store another station on the same stored
number, the previously stored station will be erased.
Tuning in a station through a
list
— List-up
1 During radio reception, press (LIST)
momentarily.
The frequency or the name assigned to the
current station appears in the display.
2 Press M or m repeatedly to select the
desired st ation.
If no name is assigned to the station, the
frequency appears in the display.
3 Press (ENTER) to tune in the desired
station.
After tuning is completed, th e display returns
to the normal display.
Tip
To stop selecting and return to the nor m al dis play,
press (LIST).
26
RDS
Overview of RDS
FM stations with Radio Data System (RDS)
service send in audible digital info rmation along
with the regular radio program me si gnal. For
example, one of the following will be displayed
upon receiving a station with RDS capability.
Standard mode:
Tuner
Radio
icon
Spectrum analyser mode/Panorama mode/
Screen saver mode/Slide show mode:
Preset
Radio
number
band
Preset
band
number
Frequency/
Station name
Frequency/
Station name
RDS services
RDS data offers you other conveniences, such as:
• Automati c retuning of a programme, helpful
during long-distance dri v e s. — AF t page 28
• Receiving traffic announcements, even
when enjoying another programme/sour ce.
— TA t page 29
• Selecting stations by the type of
programme. — PTY t pa ge 30
• Automatic clock time setting. — CT t page
31
Notes
• Depending on the country or region, not all of the
RDS functions are available.
• RDS may not work properly if the signal strength is
weak or if the station you are tuned to is not
transmitting RDS data.
Clock mode:
Radio
band
Preset
number
Clock
Frequency/
Station name
27
Automatic retuning for best
reception results
— AF function
The alternative frequencies (AF) function allows
the radio to always tune into the area’s strongest
signal for the sta ti on you are listening to .
Frequencies change automatically.
98.5 MHz
Station
1 Select an FM station (page 24) .
2 Press (AF) repeate dly until “”
appears.
The unit starts searching for an alternative
frequency with a stronger signal in the same
network.
If “NO AF” is displayed, the currently tuned
station does not have an alternative frequency.
Note
When there is no alternative frequency in the area, or
when you do not need to search for one, turn the AF
function off.
96.0 MHz
102.5 MHz
A F
Staying with one regional programme
When the AF function is on: this unit’ s factoryset setting restrict s reception to a specific region,
so you won’t be switched to another regional
station with a stronger frequency.
If you leave this regional program me’s reception
area or would like to take advantage of the whole
AF function, select “Regional OFF” from the
Menu (page 41).
Note
This function does not work in the United Kingdom
and some other areas.
Local Link function (United Kingdom
only)
This function enab les you to s elect other local
stations in the area, even if the y are not store d on
your number buttons.
1 Press a number button ((1) to (6))
that has a local station stored on it.
2 Wit hi n 5 seconds, press the number
button of the local station again.
3 Repe at this procedur e until the
desired local station is received.
For stations without alternative
frequencies
Press < or , while the station na me
is flashing (within 8 seconds).
The unit starts searching for another
frequency with th e same PI (Programm e
Identification) dat a (“PI Seek” appear s) .
If the unit cannot find the same PI, the unit
returns to the previously selected frequency.
28
Receiving traffic
announcements
— TA/TP
By activating the Traffic Announcement (TA)
and Traffic Programme (TP), you can
automatically tune in an FM st ation b roadcast ing
traffic announcem ents. These sett ings function
regardless of the current FM programme, or
source (CD/MD, AUX). The unit switches back
to the original source when the bulletin is over.
Press (TA) repeatedly until “”
appears.
The unit starts searching for traffic
information stations.
“” indicates reception of such stations.
T P
The unit will continue searching for stations
available with TP if “NO TP” appears
momentarily.
To cancel all traffic announ cements, disappear
“.”
T A
ToPress
Cancel current
announcement
Tips
• You can also cancel the current announcement by
pressing (SOURCE) or (MODE).
• TA can also be set to on/off by pressing (MODE) on
the unit for 2 seconds.
Presetting the volume of traffic
announcements
You can preset the volume level of the traffic
announcements s o you won’t miss hearing them.
(TA)
1 Press (VOL) to adjust the desired
volume level.
2 Press (TA) for 2 seconds.
“TA” appears an d the setting is stored .
T A
Presetting RDS stations with
AF and TA setting
When you preset RDS stations, the unit stor es
each station’s AF/TA setting (on/off) as well as
its frequency. Yo u can select a different setti ng
(for AF, TA, or both) for individual p re set
stations, or the same setting for all preset
stations. If you preset stations with “” to
on, the unit automatically stores s tations with the
strongest radio signal.
Presetting the same setting for all
preset stations
1 Select an FM band (page 24).
2 Press (AF) and/or (TA) to display
“” and/or “.”
A FT A
Note that deactivating “” and
“” applies to non-RDS stations as well
T A
as RDS stations.
A F
3 Press (MENU).
4 Press < or , to select “Edit.”
5 Press (ENTER).
6 Press M or m to select “BTM .”
7 Press (ENTER).
8 Press (MENU).
The display returns to the normal display.
Presetting different settings for each
preset station
1 Sele ct an FM band , an d tune in the
desired station (pa ge 26).
2 Press (AF) and/or (TA) to display
“” and/or “.”
A FT A
3 Press the desired number button ((1)
to (6)) until “Memory” appears.
A F
Receiving emergency annou nce men ts
If either AF or TA is on, the unit will switch to
emergency announceme nt s, if one comes in
while listening to an FM station, CD/MD, or
AUX.
Repeat from ste p 1 t o pr eset other stations.
29
Tuning in stations by
programme type
— PTY
You can tune in a station by selecti ng the type of
programme you would like to listen to.
Programme typesDisplay
NewsNews
Current AffairsCurrent Affairs
InformationInformation
SportsSport
EducationEducation
DramaDrama
CultureCultures
ScienceScience
VariedVaried Speech
Popular MusicPop Music
Rock MusicRock Music
Easy ListeningEasy Listening
Light ClassicalLight Classics M
ClassicalSerious Classics
Other Music TypeOther Music
WeatherWeather & Metr
FinanceFinance
Children’s Programmes Children’s Progs
Social AffairsSocial Affairs
ReligionReligion
Phone InPhone In
TravelTravel & Touring
LeisureLeisure & Ho bby
Jazz MusicJazz Music
Country MusicCountry Music
National MusicNational Music
Oldies MusicOldies Music
Folk MusicFolk Music
DocumentaryDocumentary
1 Press (PTY) during FM reception.
The current progra mme type name appea r s if
the station is transmitting the PTY data.
“--------” ap pears if the rece ived station is not
an RDS station, or if the RDS data is not
received.
2 Press M or m repeatedly to select the
desired programme type.
The programme types appear in the order
shown in the table.
“--------” appears if th e programme type is not
specified in the RDS data.
3 Press (ENTER).
The unit starts searching for a station
broadcasting the selected programme type.
Note
You cannot use this function in some countries where
no PTY (Programme Type selection) data is available.
30
Loading...
+ 154 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.