Sony KDL-55W800C Users guide [zh]

電視

參考指南

KDL-55W800C / 50W800C / 43W800C

目錄

螺絲

（隨附於壁掛式支架）

掛鉤 （底座）

5毫米

螺絲

（隨附於壁掛式支架）

壁掛式支架

10-12 毫米

安全資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . 2

預先注意事項 . . . . . . . . . . . . . . 5

零件與控制鍵 . . . . . . . . . . . . . 6

控制鍵與指示燈 . . . . . . . . . . . . . 6

輸入與輸出 . . . . . . . . . . . . . . . 7

使用遙控器 . . . . . . . . . . . . . . 8

遙控器零件說明 . . . . . . . . . . . . . 8

連接電視機 . . . . . . . . . . . . . 10

將電視機安裝至牆上 . . . . . . . . . 12

使用電視機的桌面底座作為壁掛式支架 . . 12

使用選購的壁掛式支架 . . . . . . . . . 17

故障排除 . . . . . . . . . . . . . . 21

故障與解決方案 . . . . . . . . . . . . 21

規格 . . . . . . . . . . . . . . . . 22

簡介

感謝您購買這項 Sony 產品。
使用電視機之前，請詳讀本手冊，並保留下來以便將來參考。

註

• 使用電視機之前，請閱讀 “ 安全資訊 ”( 第 2 頁 )。

• 本電視機的使用說明書內含關於 “ 將電視機安裝至牆上 ” 的說明。

• 入門指南和本說明書中所使用的影像和插圖僅供參考，外觀可能與

實際產品不同。

識別標籤的位置

電視機型號和電源等級的標籤位於電視機背面。
AC 電源供應器型號和序號的標籤位於 AC 電源供應器的底部。

Radio cautions sentence/ 無線電磁波法規

第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者
均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有
干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合
法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受
合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

在 5.25-5.35 GHz 頻帶內操作之無線資訊傳輸設備，限於室內使用。

安全資訊

警告

不可將電池曝露於如陽光、火或類似的過熱源。

安裝 / 設定

為了避免火災、觸電或損壞及 ( 或 ) 受傷等危險，請遵照下列指示來
安裝和使用電視機。

安裝

• 應將電視機安裝在易於插拔的 AC 電源插座附近。

• 將電視機擺在平穩的水平表面上，以防止傾倒而造成人員的傷害或

者損及電視機。

• 僅可由合格的維修人員執行掛壁安裝。

• 為了安全起見，強烈建議您使用 Sony 配件，包括：

 壁掛式支架 （附件）
 壁掛式支架 SU-WL450

• 將掛鉤 （底座）/ 壁掛式支架安裝於電視機上時，務必使用隨附於
壁掛式支架的螺絲。如圖所示，隨附螺絲的尺寸從掛鉤 （底座）/
壁掛式支架安裝表面起算，螺絲的直徑和長度會因為壁掛式支架的
型號而有所不同。
使用隨附螺絲以外的螺絲可能會造成電視機內部損壞或掉落等。

 壁掛式支架 （附件）

 壁掛式支架 SU-WL450

CT

2

搬動

30 公分

10 公分

10 公分

10 公分

在電視機周圍至少留出所示的空間。

30 公分

10 公分

10 公分

在電視機周圍至少留出所示的空間。

6公分

空氣流通被阻擋。

牆壁 牆壁

• 搬動電視機之前，請斷開所有連接的訊號線。

• 大尺寸電視機需要兩到三人搬動。

• 用手搬動電視機時，請如下圖所示抓握。請勿對液晶面板以及螢幕

周圍的框邊施加壓力。

• 搬動電視機時，請勿使其受到搖晃或過度震動。

• 搬動電視機以進行維修或移動時，請使用原有的紙箱和包裝材料進

行包裝。

通風

• 切勿遮擋通風孔或將任何物體插入機殼內。

• 如下圖所示，在電視機周圍保留通風空間。

• 強烈建議您使用 Sony 壁掛式支架以確保足夠的空氣流通。

安裝在牆壁上

安裝在底座上

• 為了確保正確通風及防止髒物或灰塵堆積：

 請勿將電視機平放、安裝時螢幕面朝上、朝下、朝後或以側面接

壁安裝。

 請勿將電視機放置於架子、地毯、床或壁櫥中。
 請勿用布 （如窗簾）或物件 （如報紙等）覆蓋電視機。
 請勿如下圖所示安裝電視機。

AC 電源線

為了避免火災、觸電或損壞及 ( 或 ) 受傷等危險，請遵照下列指示來
處理 AC 電源線和插座：

 請僅使用 Sony 隨附的 AC 電源線，不要使用其它品牌的電源線。
 將插頭完全插入 AC 電源插座。
 僅可 在 110 V AC，60 Hz 電源上使用電視機。
 連接訊號線時，為了安全起見請務必拔下 AC 電源線，以免被訊號線

絆到腳。

 在進行作業或移動電視機之前，請從 AC電源插座上斷開 AC電源線的

連接。

 保持 AC 電源線遠離熱源。
 拔下 AC 電源插頭，定期進行清潔。如果插頭上有積灰塵並帶有濕

氣，則其絕緣品質可能已經劣化，並可能會造成火災。

註

• 請勿在任何其它設備上使用所隨附的 AC 電源線。

• 請勿過度擰捏、彎曲或扭轉 AC 電源線。否則線芯可能會曝露在外或

折斷。

• 請勿改裝 AC 電源線。

• 請勿將任何重物放在 AC 電源線上。

• 斷開 AC 電源線連接時，請勿拉扯 AC 電源線。

• 請勿在相同的 AC 電源插座上連接太多設備。

• 請勿使用不適當的 AC 電源插座。

AC 電源供應器的注意事項

警告

為了減低火災或觸電的風險，請勿讓本裝置暴露於雨水或濕氣中。
為了避免火災或觸電的危險，請勿將盛裝液體的物體，例如花瓶放在
裝置上。
請勿將本設備安裝在狹窄封閉的空間，例如書架或類似裝置。

• 請確保將 AC 電源插座安裝在設備附近並易於插拔。

• 請務必使用隨附的 AC 電源供應器和 AC 電源線。否則這可能導致

故障。

• 將 AC 電源供應器連接至易於插拔的 AC 電源插座。

• 請勿將 AC 電源線盤繞在 AC 電源供應器上。

芯線可能折斷並 （或）導致電視機故障。

• 手濕時請勿觸碰 AC 電源供應器。

• 如果您發現 AC 電源供應器異常，立刻將 AC 電源供應器從 AC 電

源插座拔下。

• 只要本機仍然連接至 AC 電源插座，即使本機已經關閉，AC 電源還
是未切斷。

• 由於 AC 電源供應器在長時間使用後會發熱，用手觸摸時可能會感
到熱。

使用限制

請勿在下列地點、環境或情況條件下安裝 / 使用電視機，否則電視機
可能會發生故障並造成火災、觸電、損壞及 ( 或 ) 受傷等危險。

地點：

• 室外 （在直射的陽光中），海邊，船上或其他船艦上，車內，醫療
機構中，不穩定的場所，靠近水、雨、濕氣或煙霧的地方。

• 如果放置電視機在公共浴室或溫泉的更衣室
內，電視機可能會被環境中的硫磺等損壞。

CT

• 為獲得最優畫質 , 請勿將螢幕暴露在直射照明或陽光下。

• 避免將電視機從寒冷的區域移至溫熱的區域。突然的室溫變化可能

導致濕氣凝結。這可能造成電視機顯示不良畫面及 ( 或 ) 顏色偏
差。如果發生這種情形，讓濕氣完全蒸發之後才開啟電視機。

CT

3

環境：

底座 底座

• 炎熱、潮濕或太多灰塵的地方；昆蟲可能進入的地方；可能受到機
械式震動的地方；靠近易燃物體 （蠟燭等）的地方。不應該讓液體
滴濕或噴濕電視機， 而且裝滿液體的物體 （例如花瓶）不應該擺
在電視機上。

• 不要放置電視機在潮濕或多塵的空間，或
有油煙或蒸氣的場所 （靠近灶台或加濕
器）。這可能導致火災、觸電或本機彎
曲。

• 請勿將電視機安裝在會遭受極端溫度的位置，如陽光直射、靠近散
熱器或加熱裝置通風孔的地方。電視機在這種環境下可能會過熱而
導致外殼變形及 ( 或 ) 電視機故障。

情況條件：

• 手濕，機殼拆除或採用非製造商所建議的配件時切勿使用本電視
機。出現雷電時請將電視機電源線從 AC 電源插座和天線拔下。

• 不要把電視機安裝在延伸出開放的空間。
這可能導致人或物體碰撞電視機而受傷或
損壞。

打破電視機螢幕：

• 請勿將任何物品丟向電視機。否則螢幕可能會因為受到撞擊而破裂
並造成嚴重傷害。

• 如果電視機的表層破裂，在拔下 AC 電源線以前請勿觸摸它。否則可
能導致觸電。

不使用時

• 如果您數天不使用電視機，基於環保和安全，請將電視機電源線從
AC 電源插座上拔下。

• 關閉電視機電源時，電視機並未與 AC 電源斷開連接，請將插頭從 AC
電源插座上拔下以完全斷開電視機的電源連接。

• 但是，某些電視機可能具有需要將電視機保持在待命模式下才能正
常工作的特點。

對於兒童

• 請勿讓兒童爬上電視機。

• 將體積小的配件放在兒童拿不到的地方，以便不會被兒童誤吞。

如果出現下列問題 …

如果出現以下任何問題，請立刻關閉電視機並拔下 AC 電源線。
請諮詢您的經銷商或 Sony 服務中心以交由合格的服務人員進行檢
查。

當：

 AC 電源線損壞。
 AC 電源插座不適當。
 電視機由於跌落、敲擊或撞擊而損壞。
 任何液體或固體物件通過開口處掉入機殼內。

關於液晶螢幕溫度

長時間使用液晶螢幕時，面板周圍溫度會升高。用手觸摸這些地方時
可能會覺得很燙。

壁掛式支架

以下資訊說明壁掛式支架的正確使用方式。請務必詳盡地閱讀這些資
訊並正確使用壁掛式支架。

致客戶：

請務必遵守以下的安全預先注意事項，以預防因火災、觸電、產品翻
倒或產品掉落造成嚴重傷害。

• 請務必將安裝的工作委託授權承包商進行並在安裝進行時確保兒童
遠離安裝地點。

• 請務必將搬運或拆卸電視機的工作委託授權承包商進行。

• 安裝電視機之後，請勿拆下螺絲等。

• 請勿改造壁掛式支架的部件。

• 請勿安裝指定產品以外的任何設備。

• 請勿在壁掛式支架上施加電視機以外的任何負重。

• 請勿倚靠在電視機上或懸空緊握電視機。

• 請勿在清潔或維修電視機時過度施力於電視機。

致 Sony 經銷商和承包商：

以下指示僅適用於 Sony 經銷商和承包商。請務必閱讀以下所述的安
全預先注意事項。在安裝、維修和檢查本產品時，請格外小心。

• 搬動或安裝電視機時，請握持兩側。請勿握住底座以抬起電視機。

• 請勿將壁掛式支架安裝在使電視機角落或邊

緣突出的牆面。

• 請勿將電視機安裝在空調機之上或之下。

• 請務必按照本使用說明書中的指示將壁掛式支

架牢固地安裝至牆壁。如果任何螺絲鬆開或脫
落，壁掛式支架可能掉落並導致受傷或財物損
失。

• 請務必按照本使用說明書中的指示正確地使用
隨附的螺絲和附件。如果您使用替代物品，電
視機可能掉落並導致人身傷害或電視機損壞。

• 請務必按照本使用說明書解釋的指導程序正確
地裝配支架。

• 請務必在指定的位置鎖緊螺絲。

• 小心不要讓電視機在安裝過程中承受震動。

• 請務必將電視機安裝在垂直和平坦的牆上。

• 在正確安裝電視機之後，妥當地固定纜線。

• 不要讓 AC 電源線或連接線材受到擠壓，

內部導體可能因此裸露並導致短路或遭電
擊穿。

CT

4

預先注意事項

（F 型插頭參考圖）

最長 7 毫米

最長 1.5 毫米

⹆晟㯄娯♂㒚

喹喹䍪⹆䍪⹆㠨晟㯄
䀞󰶋ὁ嫛ㅵή䗨䐔⟧濇娯ἁ
䓚⚔㰹壳ᶯ壳⫾喹䍪⣡⹆㠨
晟㯄Ɂ

觀賞電視

• 在觀看 3D 視訊影像或打立體的 3D 電玩期間，有些人可能會感到不適
（如眼睛疲勞、疲累或噁心）。Sony 建議所有觀賞者在觀看 3D 視訊

影像或打立體的 3D 電玩期間要定期休息。所需休息的長度和頻率
因人而異。由您自行決定。若您感到任何不適，請停止觀看 3D 視
訊影像或打立體的 3D 電玩，直到不適感消失；若有必要，請就醫。
關於最新資訊，也請您參閱 （i）用於電視機的其他設備或媒體的
使用說明書，以及 （ii）我們的網站

（http://www.sony-asia.com/support）。兒童 （尤其是低於六歲

的兒童）的視力還在發育。讓兒童觀看 3D 視訊影像或打立體的 3D
電玩前，請諮詢醫師 （如小兒科醫師或眼科醫師）。成人應監督兒
童，確保他們遵守上列建議事項。

• 不要在靠近火源或高溫的地方，如直射陽光或太陽曬熱的汽車內使

用、貯藏或留下 3D 眼鏡或電池。

• 請在適當光線條件下觀賞電視，因為在光線不足條件下或長時間觀

賞電視會損傷您的眼睛。

• 使用耳機時，請調整音量以免音量過高損傷聽力。

LCD 螢幕

• 雖然 LCD 螢幕採用最精密技術製造且 99.99% 以上的畫素有效，但還

是可能會出現黑點或 LCD 螢幕上可能會經常出現亮點 （紅、藍或綠
色）。這是 LCD 螢幕的結構特性，並不是故障。

• 請勿按壓或刮傷前濾光面板或在電視機頂部放置物件。畫面可能會

不均， 或者 LCD 螢幕可能會損壞。

• 如果在寒冷地區使用本電視機，畫面上可能會出現模糊或變暗。這

並不是故障。溫度上升後這些現象就會消失。

• 畫面靜止不動可能會產生重影。片刻後該現象將消失。

• 電視機使用過程中，螢幕和機殼會變熱。這不是故障。

• LCD 螢幕包含少量液晶。請按照您當地的法規進行廢棄物處理。

使用和清潔電視機的螢幕表層 / 機殼

清潔前，務必將電視機的 AC 電源線從 AC 電源插座上斷開連接。
為了避免物質或螢幕塗層剝離，請遵照下列預先注意事項。

• 若要擦去螢幕表面 / 機殼上的灰塵， 請用軟布輕輕擦拭。如果灰塵

較難去除，請用沾有稀釋中性清潔溶劑的軟布進行擦拭。

• 絕對不能將水或清潔劑直接噴灑在電視上。液

體可能滴落在螢幕的底部或外部零件上並滲入
電視內，而毀壞電視。

操作遙控器該注意的事項

• 安裝電池時請注意正確的極性位置。

• 請勿同時使用不同類型的電池或混合使用新舊電池。

• 請以符合環境保護規定的方式丟棄電池。特定地區可能有制訂廢棄

電池的相關規定。請向您當地的主管機關查詢。

• 請小心拿取遙控器。請勿讓遙控器掉落、踩在遙控器上或是讓任何
液體濺到遙控器。

• 請勿將遙控器放置在接近熱源的地方，放置在受日光直射地方或潮
濕的房間。

壁掛式支架

• 如果您長時間使用壁掛式支架安裝電視機，視牆面的材料而定，位
於電視機後方或上方的牆面可能變色或壁紙失去黏性。

• 如果拆下原來安裝在牆上的壁掛式支架，牆面上將留下螺絲孔痕
跡。

• 請勿在容易受到振動的地方使用壁掛式支架。

CT

• 切勿使用任何類型的磨砂墊、鹼性 / 酸性清潔劑、擦洗粉或揮發溶

劑，如酒精、汽油、稀釋劑或殺蟲劑。使用上述材料或與橡膠或乙
烯材料長時間接觸可能會造成螢幕表層和機殼材料的損壞。

• 建議您定期使用真空吸塵清理通風口以確保通風順暢。

• 當調整電視的位置或角度時，請慢慢地調動以防電視機從其桌面型

底座移動或滑落。

選購設備

將可能產生電磁輻射的選購元件或任何其他設備遠離電視機。否則可
能會造成畫面失真及 ( 或 ) 噪訊。

本機的無線功能

• 切勿在醫藥設備 （心律調節器等等）附近操作本機，這可能導致醫
藥設備故障。

• 雖然本機發送 / 接收加密信號，請小心未經授權的截取。我們不對
此造成的任何問題負責。

建議使用 F 型插頭

內部金屬導線的伸出部分距連接部位必須小於 1.5 毫米。

CT

5

零件與控制鍵

TV



Ȫ
ȫ

Ȭ

ȭ

控制鍵與指示燈

 遙控感應器* / 光線感應器* / 照明 LED /

3D 同步傳送器

照明 LED 依據電視機的狀態而亮起或閃爍。

• 白色
開啟電視機電源 / 畫面關閉模式 / 軟體更新
等。

• 青色
以無線方式連接行動裝置。

• 黃色
定時器已設定。

*

 ( 電源 )

 CH +/- ( 頻道 )

 +/- ( 音量 )

 TV

切換為電視機頻道或來自其他應用的輸入。

CT

6

 ( 輸入選擇 )

顯示和選擇輸入來源。

*

請勿在感應器附近放置任何物品。

輸入與輸出

ȭ

ȯ

Ȱ

Ȫ ȫ

Ȭ

ȭ

ȩ

Ȯ

CT

 視訊輸入 , 色差輸入

• 如果是複合連接：
請使用視訊輸入，以及色差輸入的
(左/右)

• 如果是色差連接：
請使用 Y, P

*

。

B, PR 和(左/右)。

HDMI 3 聲音輸入

用於 HDMI 3 類比音訊連接。

 光纖數位聲音輸出

 LAN

 CABLE

ANTENNA

連接您的纜線或天線。

 USB 1/2

• 連接大型 USB 裝置可能會干擾旁邊其他已連
接的裝置。

• 連接大型 USB 裝置時，請連接 USB 1 插槽。

 HDMI 輸入 2/3/4

• 如果裝置具有 DVI 插孔，請透過 DVI–HDMI 轉
接器介面 （未隨附）將它連接到 HDMI 輸入
3，並將裝置的音訊輸出插口 （插槽）連接
至 HDMI 3 音訊輸入。

• 如果連接與音頻回傳信道 （ARC）技術相容
的數位音訊系統，請使用 HDMI 輸入 4。否則
還必須另外連接光纖數位聲音輸出。

 聲音輸出 /

若要透過連接的設備聆聽電視機的聲音，
請按下

主選單。選擇 [ 設定 ] t

[聲音設定] t [ 耳機 / 聲音輸出 ]，然後選
擇所要的項目。

 HDMI 輸入 1/MHL

您可使用 HD 品質的 MHL 訊號線以連接 MHL

（行動高傳真連結）裝置。

*

連接單聲道設備時，請連接左 （單聲道）音訊插孔。

CT

7

使用遙控器

Ȫ

ȩ

ȫ

Ȭ

ȭ

Ȯ

ȯ

遙控器零件說明

 輸入選擇

顯示和選擇輸入來源。
鎖定目前頁。

電視電源

打開或關閉電視機電源 （待機模式）。

數位/類比

在數位與類比模式之間切換。

 數字按鈕

*1*2

雙畫面

同時顯示兩個畫面。

關閉畫面

關閉畫面，而聲音保持開啟。

CT

8

 顏色按鈕

執行對應的功能。

足球模式

打開或關閉現場足球模式 （在此功能可用
時）。

電視

切換為電視機頻道或來自於其他應用的輸入。

説明

顯示說明選單。

 快捷窗

顯示關聯式功能的清單。

顯示

顯示資訊。

電視節目指南

*1

顯示數位節目指南。

回上頁

回到上一個螢幕。

主選單

顯示電視機主選單。

興趣探索

調出內容列以便搜尋內容。

//// （項目選擇 / 確認）

 音量 +/-

調節音量。

回復

在兩個頻道或輸入之間前後跳動。電視機在目
前頻道或輸入，以及之前選擇的上一個頻道或
輸入之間交替。

靜音

使聲音靜音。再次按一下以恢復聲音。

頻道 +/–

選擇頻道。

 音聲多重

變更目前在觀賞的節目的語言。

字幕設定

打開或關閉字幕 （在此功能可用時）。

//////

操作電視機和連接的 BRAVIA Sync 相容裝置上
的媒體內容。

同步操控選單顯示

BRAVIA Sync 選單。

寬螢幕模式

變更螢幕格式。

*1

遙控器按鈕的位置、可用性與功能依據您的國家 / 地區
/ 電視機型號而可能不同。

*2

雙畫面功能將從 2015 年 7 月起可用。您將透過網路軟體
升級自動獲取雙畫面功能。請確保電視機連接至網際網
路。如果電視機無法建立網絡連線，您可以使用 PC 從
Sony 支援網站下載軟體。關於如何升級的詳細資訊，請
造訪 Sony 支援網站。

CT

CT

9

連接電視機

至 HDMI OUT

< 21 毫米

< 12 毫米

至 AUDIO OUT 至 COMPONENT OUT

(P

R/PB/Y)

至 VIDEO OUT

註

• 將纜線連接到纜線 / 天線時，請以手指緊固即可，過度緊
固連接可能會損壞電視機。

使用 HDMI 連接線連接

使用色差連接線連接

使用 AV 複合訊號線連接

10

CT

CT

SD HD

畫質

• AV 複合訊號線

• 天線的連接訊號線

標準清晰 （SD）視訊具有垂直解析度為 480 （NTSC）或
576 （PAL/SECAM）條的影像訊號。

• 色差連接線 • HDMI 連接線

高清晰 （HD）視訊具有垂直解析度為 720 或
1080 條的影像訊號。

CT

11

將電視機安裝至牆上

軟布

底座頸部

底座

使用電視機的桌面底座作為壁掛式支架

致客戶

安裝本產品需要足夠的專業技能。請務必將安裝的工作委託 Sony 經銷商或授權承包商進行，並在安裝時特別注
意安全。對於任何因為錯誤操作、不當安裝、或安裝指定產品以外的任何其他產品所造成的損壞或傷害，Sony
恕不負責。您的法定權利 （如有）不會受到影響。

致 Sony 經銷商和承包商

安裝本產品需要足夠的專業技能。請務必詳盡地閱讀本使用說明書以安全地進行安裝工作。對於任何因為錯誤操
作或不當安裝所造成的損壞或傷害，Sony 恕不負責。

電視機的桌面底座將用作壁掛式支架的一部分。

註

• 請參閱第 2 頁 （安全資訊）與第 5 頁 （預先注意事項）上壁掛式支架的相關說明，然後再執行壁掛式支架安裝。

• 如果桌面底座已安裝到電視機，請先拆卸桌面底座。

• 固定安裝掛勾或拆下電視機的桌面底座時，為避免損壞 LCD 螢幕表面，請將電視機螢幕朝下放在覆蓋厚軟布的穩固平面

上。

• 從底座卸下底座頸後，務必將底座頸和螺絲放置在安全的地方。

• 再次安裝桌面底座時，務必在電視機背面的原始孔鎖緊螺絲 （之前取下）。

從電視機拆卸桌面底座

12

CT

將支架安裝至牆上

A 紙模板 B 壁掛式底座 (1) C 底座保護器 (2) D 螺絲 (+PSW M8 × 12)

(2)

E 墊片 (2)

螢幕中心點

1 準備必要物品。

壁掛式支架配件 

B

底座

壁掛式底座螺絲 （直徑 8 毫米，非附件）

2 確定牆壁空間足夠容納電視機，而且能承受至少四倍於電視機的重量。

關於將電視機安裝至牆上，請參閱下表。關於電視機重量，請參閱第 22-24 頁 （規格）。

CT

顯示幕 螢幕中心尺寸 安裝的長度

註

• 製表內的數字視安裝而可能略有不同。

型號名稱

KDL-

55W800C 1230 715 201 566 89

50W800C 1116 654 215 552 87

43W800C 962 565 253 544 87

單元 : 毫米

13

CT

3 在紙模板 A 上作記號，以表示電視機螢幕中心。

150

200

250

300

KDL-55W800C
的記號

KDL-43W800C
的記號

KDL-50W800C
的記號

50

0

50

1

100

150

200

250

300

2

3

4

1, 2, 3, 4

牆壁

A

紙模板 A 上的比例

4 將紙模板 A 黏貼於牆上，然後用電鑽根據紙模板 A 上的編號鑽孔。

5 撕去牆上的紙模板 A。
6 使用螺絲 （直徑 8 毫米，非附件）將壁掛式底座 B 正確安裝於牆上。

CT

14

準備安裝電視機

ɹ

C

針

E

B

D

軟布

軟布

1 將插銷（位於底座保護器 C 上）插入底座 B 上的孔，然後摺起底座保護器 C。確認 底 座保護器

C 已牢固地鎖在底座 B 中。

CT

2 使用附件螺絲 D 將底座 B 安裝至電視機。將墊片 E 安裝至三角標記

註

• 採用這種安裝方式時，不能使用電視機背面上的某些端子。

f

指示的孔中。

CT

15

將電視機安裝至牆上

B

C

B

B

E

牆壁

牆壁

37 毫米

170 毫米

B

1 務必在將電視機安裝至牆上前連接並綑綁纜線。
2 將電視機安裝至牆上。然後，確認底座保護器C 已牢固地鎖入壁掛式底座B 中，而且墊片E 也觸

碰到牆壁。

牆上的孔位置尺寸

如有需要，請將下列資訊提供給經授權的承包商。
使用螺絲 （直徑 8 毫米，非附件）將壁掛式底座 B 安裝於牆上。
務必使用顯示壁掛式底座 B 實際位置的附件紙模板 A 以方便安裝。

16

CT

使用選購的壁掛式支架

軟布

底座頸部

底座

本電視機的使用說明書僅顯示將電視機安裝到牆壁上之前的準備步驟。

致客戶 :
基於產品保護以及安全原因，Sony 強烈建議應由 Sony 經銷商或授權合約商進行電視機的安裝工作。

請勿嘗試自行安裝。

致 Sony 經銷商和承包商 :
在產品安裝、定期維護以及檢查期間，請密切注意安全性。

安裝本產品需要充分的專業經驗，特別是要判斷用於支撐電視機重量的牆壁之強度。請務必將安裝本產品至牆壁
的工作交給 Sony 經銷商或授權合約商，並且安裝時充分注意安全。對於處理錯誤或不當安裝造成的任何損壞或
人身傷害，Sony 恕不負責。

使用壁掛式支架 SU-WL450 （未隨附），將電視機安裝至牆壁上。

安裝壁掛式支架時，也請參閱壁掛式支架隨附的使用說明書和安裝指南。

註

• 請務必將拆下的螺絲放在安全之處，避免小孩拿取。

• 進行壁掛式支架安裝前，請先參閱壁掛式支架的第 2 頁 （安全資訊）和第 5 頁 （預先注意事項）。

• 如果桌面底座已安裝至電視機，請事先拆下桌面底座。

• 緊固底座時或從電視機拆下桌面底座時，將電視機的螢幕朝下，置於鋪有大於電視機的厚軟布的平整且穩固表面上，

以防 LCD 螢幕表面損壞。

• 再次連接桌面底座時，請參閱入門指南，將 （先前拆下的）螺絲固定到電視機背面原先的孔中。

CT

CT

17

SU-WL450

軟布

1.5 N·m
{15 kgf·cm}



螢幕中心點

80

標準安裝 薄安裝

1 將壁掛附件  （電視機隨附）連接到電視機背面 （使它和牆壁平行）。

註

• 如果使用電動螺絲起子，請將扭矩設定為約 1.5 N·m {15 kgf·cm}。

• 將壁掛附件連接電視機時，請務必緊固它們。

請僅使用一字起子安裝壁掛附件。使用其他工具可能會過度旋緊壁掛附件，並損壞電視機。

2 確定牆壁空間足夠容納電視機，而且能承受至少四倍於電視機的重量。關於將電視機安裝至

牆上，請參閱下表。關於電視機重量，請參閱第 22-24 頁 （規格）。

CT

18

型號名稱

滑輪 

螺絲 (+PSW 6 x 20) 

墊片 (60 毫米 ) 

螺絲 (+PSW 6 x 50) 

皮帶 

軟布

軟布

KDL-

55W800C 1230 715 99 464 463 123 81

50W800C 1116 654 127 464 464 122 80

43W800C 962 565 173 464 464 122 80

註

• 製表內的數字視安裝而可能略有不同。

• 您的電視機安裝於牆壁上時，電視機上半部會稍微向前傾。

顯示幕

螢幕中心

尺寸

標準安裝 薄安裝 標準安裝 薄安裝

3 安裝壁掛式支架的附件。請參閱壁掛式支架安裝指南的 “1” 以檢查附件。

註

• 如果使用電動螺絲起子，請將扭矩設定為約 1.5 N·m {15 kgf·cm}。

• 請務必將沒有使用的零件放在安全之處，以供未來使用。請保留本手冊以供未來參考。

標準安裝

單元 : 毫米

安裝的長度

CT

薄安裝

註

• 採用這種安裝方式時，不能使用電視機背面上的某些端子。

CT

19

4 將必要的纜線連接電視機。

螺絲 (+PSW 6 x 20) 

皮帶 

墊片 (20mm) 

軟布

螺絲 (+PSW 6 x 20)



滑輪 

a

註

• 將電視機安裝到牆壁上之後，就無法觸及任何端子。

5 將電視機安裝到底座。請參閱使用說明書的 “5”，以及壁掛式支架所隨附操作手冊的 “ 將電視

機安裝到牆壁上 ”。

型號名稱 KDL- 掛鉤位置

55W800C/
50W800C/

43W800C

請參閱您機型的壁掛式支架隨附的指示，在牆壁上安裝電視機。

a

20

CT

故障排除

TV

電視機背面

為了使電視機軟體保持最新，需要透過數位廣播系
統或網際網路下載最新的軟體資訊，並更新軟體。
選擇 [ 立即更新 ] 開始軟體更新。更新軟體期間，
LED 照明燈閃白燈。軟體更新時請勿拔下交流電源線
插頭。否則，軟體更新可能無法完全完成，且可能
造成軟體故障。軟體更新需要最多 30 分鐘。如果不
想自動更新軟體，請按主選單，然後選擇
[說明]

t

t

插入電視機插頭時，即使按遙控器或電視機上的電
源按鈕，電視機也可能在一段時間內無法打開，因
為需要時間初始化系統。請等待約 1 分鐘，然後再
次操作。按遙控器或電視機上的電源按鈕打開電源
時，一段時間後 LED 照明燈才會點亮且遙控器才可
運作。

當照明 LED 閃紅燈時，計算閃爍次數 （間隔時間
為三秒）。
如果照明 LED 閃紅燈，拔下 AC 電源線，待兩分鐘
之後再打開電視機，以進行電視機重設。
如果問題仍然存在，請聯繫您的經銷商或 Sony 服
務中心並告知照明 LED 閃紅燈的次數 （間隔時間
為三秒）。拔掉 AC 電源線，然後告訴您的經銷商
或 Sony 服務中心。

當照明 LED 沒有閃爍，檢查以下內的項目。
您也可以參閱說明指南教學中的 [ 故障排除 ]，或
選擇 [ 說明 ] t [ 自行診斷 ] 以執行自我診斷。
如果問題仍然存在，將您的電視機交給合格的維修
人員修理。

故障與解決方案

沒有畫面 （螢幕是黑的）也沒有聲音。

 檢查天線 / 訊號線連接。
 將電視機連接至 AC 電源，然後按電視機上的

 ( 電源 ) 或遙控器上的電視電源。

無法操作頻道選台。

 檢查天線 / 訊號線連接。

遙控器無效。

 更換電池。

忘記 [ 親子鎖碼 ] 密碼。

 PIN 碼輸入 9999。（PIN 碼 9999 總是可被接受。）

電視機周圍溫度升高。

 當長時間使用電視機時，電視機周圍溫度會升高。

用手觸摸這些地方時可能會覺得很燙。

[ 系統軟體更新 ] t [ 軟體自動下載 ]

[關]。

停頓音訊或視訊、空白螢幕或電視機對電視或遙控
器按鈕沒有反應。

 拔下 AC 電源線兩分鐘之後再次連接以進行簡單的電

視機重設。

無法在電視機上找到 , CH+/-,  +/-,  和
電視按鈕。

 關於電視機上的按鈕位置，請參見下圖。

CT

照明 LED 亮起。

 若您不想亮起照明 LED，可將其關閉。

按主選單，然後選擇 [ 設定 ] t [ 照明 LED] t
[關]。

無法透過 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 連接到無
線路由器。

 如果您使用WEP 安全性，請選擇 [ 簡易 ] t [Wi-Fi]

t [ 依掃描清單連接 ]。然後選擇您要連接的網路名

稱 （SSID）。

在網路設定中找不到所需的網路名稱。

 選擇 [[ 手動輸入 ]]，然後按下 以輸入網路名

稱。

CT

21

規格

系統

面板系統

LCD （液晶顯示）面板，LED 背光源

電視系統類

類比：M
數位：DVB-T

彩色 / 視訊系統

類比：PAL ( 僅限視訊輸入 )，
SECAM ( 僅限視訊輸入 ),
NTSC3.58， NTSC4.43 ( 僅限視訊輸入 )
數位 : 請參閱說明指南

頻道涵蓋範圍

類比：VHF:2-13/UHF:14-69/CATV:1-135
數位：UHF:14-69

聲音輸出

10 瓦 + 10 瓦

無線技術

IEEE802.11a/b/g/n 協定
藍牙 4.1 版

輸入 / 輸出插孔

天線/訊號線

VHF/UHF 和 CATV 的 75 歐姆外接端子

色差輸入

YPBPR ( 分量視頻 ):1080p (60 Hz),
1080i (60 Hz), 720p (60 Hz), 480p, 480i
音訊輸入 （Phono 針插孔）

視訊輸入

視訊輸入 ( 備有 Y 輸入的常見 Phono 針 )

HDMI 輸入 1, 2, 3, 4

視訊 (2D)：1080p (30，60 Hz)，1080/24p,
1080i (60 Hz)，720p (30，60 Hz)，720/24p，
480p，480i，PC 格式
視訊 (3D):

幀封裝：1080p (30 Hz), 1080/24p,
1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p
並排：1080p (60 Hz), 1080/24p,
1080i (60 Hz), 720p (60 Hz)
上下：1080p (30, 60 Hz), 1080/24p,

1080i (60 Hz), 720p (60 Hz)
音訊：5.1 聲道線性 PCM：32、44.1、48、88.2、
96、176.4 和 192 kHz，16、20 和 24 比特，Dolby
Digital 和 DTS
ARC (Audio Return Channel) （僅限 HDMI 輸入 4）

MHL ( 與 HDMI 輸入 1 共用 )

視訊 (2D)：1080p (30 Hz)，1080/24p，
1080i (60 Hz)，720p (30，60 Hz)，720/24p，
480p，480i
視訊 (3D)：

並排：1080/24p, 1080i (60 Hz)，720p (60 Hz)
上下：1080p (30 Hz)，1080/24p，

1080i (60 Hz)，720p (60 Hz)
音訊：5.1 聲道線性 PCM：32、44.1、48、88.2、
96、176.4 和 192 kHz，16、20 和 24 比特，Dolby
Digital 和 DTS

光纖數位聲音輸出

數位光纖插孔 （雙聲道線性 PCM，Dolby Digital,
DTS）

HDMI 3 聲音輸入

類比音訊輸入 （立體聲迷你插孔）

聲音輸出 / （立體聲迷你插孔）

耳機 , 音訊輸出 , 超低音揚聲器

1, 2

USB 埠

DC IN 19.5 V

AC 電源供應器輸入

區域網路

10BASE-T/100BASE-TX 接頭 （視網路的作業環境而
定，連線速度可能不同。無法保證本電視機的
10BASE-T/100BASE-TX 通訊率和通訊品質。）

其他

AC 電源供應器

型號

ACDP-120N03 / ACDP-120E03 (KDL-55W800C)

ACDP-120N03 / ACDP-120E03 / ACDP-100N01

(KDL-50W800C)

ACDP-100D01/ ACDP-100N01 (KDL-43W800C)
輸入

100 V-240 V , 1.4 A, 50/60 Hz

(ACDP-120N03 / ACDP-120E03)

100 V-240 V , 1.7 A, 50/60 Hz

(ACDP-100D01)

100 V-240 V , 1.2 A, 50/60 Hz

(ACDP-100N01)
輸出

19.5 V , 6.2 A (ACDP-120N03 / ACDP-120E03)

19.5 V , 5.2 A (ACDP-100D01 / ACDP-100N01)

選用的配件

觸控板遙控器 : RMF-TX100T
壁掛式支架 : SU-WL450
無線重低音揚聲器 : SWF-BR100
主動式 3D 眼鏡 : TDG-BT500A

CT

22

操作溫度

0 ºC - 40 ºC

操作濕度

10 % - 80 % 相對濕度 （非冷凝）

電源和其他規格

電源需求使

使用 AC 電源供應器時為 19.5 V DC
額定電源：輸入 110 V AC，60 Hz

螢幕尺寸 （對角測量 ) ( 大約 )

KDL-55W800C: 55 英寸 / 138.8 公分
KDL-50W800C: 50 英寸 / 125.7 公分
KDL-43W800C: 43 英寸 / 108.0 公分

顯示解析度

1920 點 （水平）× 1080 線 （垂直）

耗電量

KDL-55W800C: 104 瓦
KDL-50W800C: 94 瓦
KDL-43W800C: 82 瓦

待機耗電量

0.5 瓦

*1*2

尺寸 （大約）（寬 × 高 × 深）

包含桌面底座

KDL-55W800C: 1230 × 753 × 210 毫米
KDL-50W800C: 1116 × 691 × 191 毫米
KDL-43W800C: 962 × 602 × 179 毫米

不含桌面底座

KDL-55W800C: 1230 × 715 × 61 毫米
KDL-50W800C: 1116 × 654 × 59 毫米
KDL-43W800C: 962 × 565 × 59 毫米

質量 （大約）

包含桌面底座

KDL-55W800C: 18.0 公斤
KDL-50W800C: 14.6 公斤
KDL-43W800C: 11.8 公斤

不含桌面底座

KDL-55W800C: 17.0 公斤
KDL-50W800C: 13.7 公斤
KDL-43W800C: 10.9 公斤

*1

電視完成必要的內部處理程序之後會達到指定的待機電
力。

*2

連接網路時，待機耗電量將增加。

註

• 選購配件依各國家／地區／電視機機型／庫存而定。

• 設計和規格如有變更，恕不另行通知。

• 本電視機採用 MHL 2。

商標資訊

• HDMI 和 HDMI High-Definition Multimedia

Interface 專用名詞以及 HDMI 標誌是 HDMI
Licensing LLC 在美國和其他國家的商標或
註冊商標。

• 本產品經過杜比實驗室的授權而製造。

Dolby 和雙 D 記號是杜比實驗室的註冊商標。

• “BRAVIA” 和 是 Sony

Corporation 的商標。

• Gracenote、Gracenote eyeQ、Gracenote

VideoID、Gracenote Video Explore、
Gracenote 標誌和標誌字型以及 “Powered
by Gracenote” 標誌是 Gracenote 在美國和
/ 或其他國家的註冊商標或商標。

• Opera® Devices SDK from Opera Software

ASA. Copyright 1995-2014 Opera Software
ASA. All rights reserved.

• Wi-Fi、Wi-Fi Direct、Miracast 和 Wi-Fi

Protected Setup 是 Wi-Fi Alliance 的商標
或註冊商標。

• MHL、Mobile High-Definition Link 和 MHL

標誌是 MHL Licensing，LLC 的商標或注冊
商標。

• 有關 DTS 專利，請參閱

http://patents.dts.com。
由 DTS, Inc. 授權製造。DTS、其標誌、&
DTS 連同其標誌是註冊商標，而 DTS Digital
Surround 是 DTS, Inc. 的商標 © DTS,
Inc.。

• Designed with UEI Technology

License from Universal Electronics Inc.
Portions © UEI 2000 - 2014

• 藍牙字標和標誌乃 Bluetooth SIG, Inc. 所

有，Sony Corporation 在授權下使用這些標
記。其他的商標和商品名稱屬於其各自的所
有者。

• 2015 RealNetworks, Inc. 專利申請中。版

權所有。 RealNetworks 標誌是
RealNetworks, Inc. 的商標。

• TUXERA 是 Tuxera Inc. 在美國與其他國家的註

冊商標。

TM

Under

CT

23

CT

24

CT

LEM.66X911D
LEM.61X911D
LEM.54X911D

LEM.66X911D!)215!X*
LEM.61X911D!):5!X*
LEM.54X911D!)93!X*

2:/6!W!

䒆␥⍱䦕; 晟壺

⛯嗃;

枱⫾晟⠷;
㳬佻∃䋫;

塡径ⷘṡ; ⣦㧃樸ᵮ㥽䢞

⣦㧃樸ᵮ㥽䢞㧃◌嗃䠠;
䒃䒆♯↉;
塡径⹄⒪;

徖⍇⒪;

⚔⚤;

Tpoz⬆㙱ᶑ⼧
⬆㙱婒姆晟姕;
㳛⡺Ừ晟娯㐉;

㙱∽䴖来

997.3.88251132

iuuq;00xxx/tpoz/dpn/ux0tfswjdf0

55::222!)垰∹晟姕㐉ㆷ娯∄!13*

⍔≻ⵦ擛㖉嵓!256!嗃!6!㥷

⍔㿇䲆⮠倅ṡ㙭斴󱁱⍜

TPOZ!FNDT!)NBMBZTJB*!TEO/!CIE/

椐Ừ壣Ḃ

⹆晟㯄娯♂㒚

客戶支援與聯絡方式：

©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-562-051-14(1)