Sony ICD-UX513F User Manual [hr]

4-196-551-11(1)
IC rekorder
Upute za uporabu
ICD-UX512F/UX513F
Priprema
Osnovni postupci
Ostali načini snimanja
Ostali načini reprodukcije
Slušanje FM radija
Uporaba izbornika
Uporaba računala
Dodatne informacije
U slučaju problema
Snimljena glazba ograničena je isključivo za 4 osobnu uporabu. Za uporabu u druge svrhe potrebna je dozvola vlasnika autorskih prava. Sony ne preuzima odgovornost za nepotpuno 4 snimanje/prijenos ili oštećenja podataka zbog problema s IC rekorderom ili računalom. Ovisno o vrsti teksta i znakovima, tekst prikazan 4 na IC rekorderu možda se neće prikazati pravilno na uređaju. Uzrok tome je:
Kapacitet spojenog IC rekordera. – Nepravilan rad IC rekordera. – Sadržaj je napisan na jeziku ili znakovima – koje IC rekorder ne podržava.
Napomena za korisnike
Sva prava zadržana. Ovaj priručnik ili ovdje opisani softver, u cijelosti ili djelomično, ne smije se repro­ducirati, prevoditi ili pretvarati u bilo kakav strojno čitljiv oblik bez prethodne pismene suglasnosti tvrtke Sony Corporation.
NI U KOM SLUČAJU TVRTKA SONY CORPORATION NE PREUZIMA ODGOVORNOST ZA USPUTNE, POSLJEDIČNE ILI POSEBNE ŠTETE, BEZ OBZIRA JESU LI NASTALE PREKRŠAJEM, UGOVOROM ILI NA DRUGI NAČIN, ZBOG ILI U VEZI S OVIM PRIRUČNIKOM, SOFTVEROM ILI DRUGIM INFORMACIJAMA SADRŽANIMA OVDJE ILI ZBOG NJIHOVE UPORABE.
Sony Corporation zadržava pravo na bilo kakve pre­inake ovog priručnika ili informacija koje on sadrži u bilo koje doba i bez najave. Ovdje opisani softver može biti pokriven i uvjetima zasebne korisničke licence.
Ovaj softver je za Windows i ne može se upotre- 4 bljavati uz Macintosh. Isporučeni kabel za spajanja namijenjen je modelu 4 ICD-UX512F/UX513F. Nije moguće spajanje drugih IC rekordera.
Sadržaj koji snimate namijenjen je isklju­čivo osobnom uživanju i uporabi. Zakoni o zaštiti autorskih prava zabranjuju ostale oblike uporabe bez dozvole od vlasnika prava. Uporaba medija Memory Stick™ za snimanje gračkih i drugih podataka zaštićenih autorskih prava regulirana je odgovarajućim zakonskim ograničenjima. Svaka uporaba mimo tih ograničenja je zabranjena.
Ovaj uređaj podržava medij "Memory Stick Micro™ (M2™)". "M2™" je skra­ćeno od "Memory Stick Micro™". Od ovog mjesta nadalje u ovom dokumentu koristi se "M2™".
HR
2
Zaštitni znakovi
Microsoft, Windows i Windows Vista su zaštitni 4 znaci tvrtke Microsoft Corporation registrirani u SAD-u i/ili drugim zemljama. Macintosh i Mac OS su zaštitni znakovi tvrtke Apple 4 Inc. registrirani u SAD-u i drugim zemljama. Pentium je registrirani zaštitni znak tvrtke Intel Corporation. MPEG Layer-3 tehnologija audio kodiranja i patenti 4 su licenca tvrtki Fraunhofer IIS i Thomson. microSD i microSDHC logotipi jesu zaštitni znakovi 4 tvrtke SD-3C, LLC.
"Memory Stick Micro", "M2" i 4 su zaštitni znaci ili registrirani zaštitni znaci tvrtke Sony Corporation. "MagicGate" je zaštitni znak tvrtke Sony 4 Corporation. Nuance, Nuance logotip, Dragon, Dragon 4 NaturallySpeaking i RealSpeak su zaštitni znakovi i/ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke Nuance Communications, Inc. registrirani u SAD-u i/ili drugim zemljama. Američki i drugi strani patenti koriste se prema 4 licenci tvrtke Dolby Laboratories.
Svi drugi zaštitni znakovi i registrirani zaštitni znakovi su u vlasništvu njihovih tvrtki. Nadalje, oznake "™" i "®" ne spominju se na svim mjestima u ovom priručniku.
"Sound Organizer" koristi sljedeće softverske module: Windows Media Format Runtime
HR
3
Sadržaj
Priprema
Korak 1: Provjera sadržaja isporuke .......... 7
Opis dijelova i kontrola .........................8
Sprečavanje slučajnog rukovanja
(HOLD) ................................................. 9
Korak 2: Punjenje baterije ....................... 10
Ponovno punjenje baterije preko
računala ................................................ 10
Ponovno punjenje baterije preko USB
AC adaptera ......................................... 12
Kada napuniti/zamijeniti bateriju ........12
Korak 3: Uključivanje IC rekordera ........ 13
Uključivanje napajanja ........................13
Isključivanje napajanja ........................13
Korak 4: Podešavanje sata .......................14
Podešavanje sata nakon punjenja
baterije .................................................14
Podešavanje sata preko izbornika ........ 14
Korak 5: Podešavanje jezika prikaza na
pokazivaču ...............................................17
HR
4
Osnovni postupci
Snimanje ..........................................18
Slušanje ............................................ 22
Brisanje ............................................27
Ostali načini snimanja
Promjena postavki snimanja ....................29
Odabir snimane scene za svaku
situaciju ................................................ 29
Automatsko pokretanje snimanja pri pojavi zvuka –
VOR funkcija ....................................... 34
Snimanje na memorijsku karticu ............. 35
Snimanje preko drugih uređaja ................ 39
Snimanje pomoću vanjskog
mikrofona ............................................. 39
Snimanje iz drugih izvora .................... 40
Funkcije pri snimanju .............................. 43
Praćenje snimanja ................................ 43
Ostali načini reprodukcije
Promjena postavki reprodukcije .............. 44
Praktični načini reprodukcije ............... 44
Smanjenje buke u reprodu ciranom zvuku i jasniji ljudski glas – funkcija
Noise Cut ............................................. 45
Podešavanje brzine reprodukcije – DPC
(Digital Pitch Control) funkcija ........... 46
Odabir efekta zvuka ............................. 47
Odabir moda reprodukcije ................... 49
Reprodukcija datoteke u željeno vrijeme
pomoću alarma ......................................... 51
Reprodukcija preko drugih uređaja .......... 53
Snimanje pomoću drugih uređaja ........ 53
Uređivanje datoteka
Raspoređivanje datoteka u mapi .............. 54
Prebacivanje datoteke u drugu mapu ... 54 Kopiranje datoteka na drugu
memoriju .............................................. 55
Brisanje svih datoteka u mapi .............. 56
Uporaba oznake zapisa ............................ 58
Dodavanje oznake zapisa ..................... 58
Brisanje oznake zapisa ......................... 59
Istovremeno brisanje svih oznaka
zapisa odabrane datoteke ..................... 60
Dijeljenje datoteke ...................................61
Dijeljenje datoteke na trenutnoj
poziciji .................................................61
Dijeljenje datoteke na svakoj oznaci
zapisa ...................................................62
Zaštita datoteke ........................................ 64
Slušanje FM radija
Ugađanje FM radijske postaje ................. 65
Ugađanje radijske postaje
pretraživanjem frekvencija ..................65
Ugađanje pohranjene radijske
postaje .................................................. 66
Snimanje FM emisija ........................... 67
Pohranjivanje FM radijskih postaja .........68
Automatsko pohranjivanje FM
radijskih postaja ................................... 68
Ručno pohranjivanje FM radijskih
postaja .................................................. 68
Brisanje pohranjenih FM radijskih
postaja .................................................. 69
Promjena postavaka primanja FM
radijskog signala ......................................70
Promjena osjetljivosti prijema FM
radija .................................................... 70
Promjena osjetljivosti pretraživanja ....71
Odabir između zvučnika i slušalica
kod slušanja FM radija ........................ 72
Uporaba izbornika
Podešavanje preko izbornika ...................73
Postavke izbornika ................................... 74
HR
5
Uporaba računala
Uporaba IC rekordera s računalom .......... 89
Spajanje IC rekordera na računalo ....... 89
Struktura mapa i datoteka .................... 91
Odspajanje IC rekordera od računala .... 95
Kopiranje datoteka iz IC rekordera na
računalo .................................................... 96
Kopiranje glazbenih datoteka iz računala na IC rekorder i njihova
reprodukcija .............................................97
Kopiranje glazbene datoteke iz računala na IC rekorder
(drag and drop) ....................................97
Reproduciranje glazbenih datoteka kopiranih s računala uporabom
IC rekordera ......................................... 97
Korištenje IC rekordera kao USB
memorije ..................................................99
Uporaba isporučenog softvera Sound
Organizer ................................................ 100
Za što služi Sound Organizer ............. 100
Sistemski zahtjevi za računalo ........... 101
Instaliranje softvera Sound
Organizer ...........................................102
Sučelje softvera Sound Organizer .....104
Dodatne informacije
Uporaba USB AC adaptera .................... 105
Odspajanje IC rekordera iz zidne
utičnice ............................................... 106
Mjere opreza ..........................................107
Tehnički podaci ...................................... 110
Sistemski zahtjevi .............................. 110
Dizajn i tehnički podaci ......................111
Trajanje baterije ................................. 114
U slučaju problema
U slučaju problema ................................116
Popis poruka........................................... 126
Ograničenja sustava ...............................130
Tumačenje pokazivača ........................... 132
HR
6
Priprema
Korak 1: Provjera sadržaja isporuke
IC rekorder (1)
Uklonite foliju s pokazivača prije uporabe IC rekordera.
Stereo slušalice (1)
USB priključni kabel (1)
Ako se IC rekorder ne može izravno spojiti na računalo, upotrijebite isporučeni USB spojni kabel.
NH-AAA (veličina AAA) punjiva baterija (1)
Kutija za bateriju (1)
Aplikacijski softver, Sound Organizer (CD-ROM) (1)
Torbica za nošenje (1)
Upute za uporabu
Upute za uporabu pohranjene se u obliku PDF datoteka u unutrašnjoj memoriji IC rekordera.
Upozoravamo korisnika da promjene ili prei­nake na uređaju koje nisu izričito navedene u ovom priručniku mogu dovesti do gubitka prava na uporabu ovog uređaja.
HR
7
Priprema
Opis dijelova i kontrola
Prednja strana
Indikator radaA Ugrađeni stereo mikrofoniB PokazivačC Tipka D  STOP Tipka E  REC (snimanje)/PAUSE Kontrolna tipka (F , / (preskakanje/
ubrzano unatrag), povratak/ubrzano naprijed))
Tipka G  (reprodukcija)/ENT (unos)* Tipka H  (mapa) Tipka MENU/NOISE CUTI Priključnica J  (mikrofon)* Priključnica K  (slušalice)
HR
8
Tipka ERASEL Tipka VOL (glasnoća) –/+*M Tipka N  (ponavljanje) A-B Tipka T-MARK (oznaka zapisa)O
Stražnja strana
Otvor za vrpcu (nije priložena)P ZvučnikQ Kliznik USB priključkaR Preklopka HOLD/POWERS Preklopka DPC (SPEED CTRL)T Utor za memorijske kartice M2™/U microSD Pretinac za baterijuV
Ove tipke i priključnica imaju ispupčenje. * Ispupčenje služi kao pomoć tijekom uporabe i za razlikovanje priključnica.
Sprečavanje slučajnog rukovanja (HOLD)
Možete deaktivirati sve tipke (HOLD) kako biste spriječili slučajno rukovanje dok nosite IC rekorder, itd.
Uključivanje statusa HOLD na IC rekorderu
Pomaknite preklopku HOLD/POWER u smjeru "HOLD". Tijekom približno 3 sekunde prikazivat će se "HOLD", što označava da je rukovanje tipkama zapriječeno.
Isključivanje statusa HOLD na IC rekorderu
Priprema
Pomaknite preklopku HOLD/POWER prema sredini.
Napomena
Ako je funkcija HOLD aktivirana tijekom snimanja, rukovanje tipkama je u cijelosti zapriječeno. Za prekid snimanja, prvo isključite funkciju HOLD
Savjet
Alarm se može isključiti čak i ako je funkcija HOLD aktivirana pritiskom na bilo koju tipku. (Ne može se zaustaviti normalna reprodukcija.)
HR
9
Korak 2: Punjenje baterije
Ponovno punjenje baterije preko računala
Uklonite foliju s pokazivača prije uporabe IC rekordera. Spojite IC rekorder na uključeno računalo i punite bateriju dok indikator baterije ne označi "" (puna baterija). Potrebno je oko 3 sata i 30 minuta za potpuno punjenje prazne baterije.*
1
Računalo
IC rekorder
Umetnite punjivu bateriju.1 Pomaknite i podignite pokrov pretinca za
bateriju, umetnite jednu NH-AAA punjivu bateriju pazeći na oznake polariteta te zatvorite pokrov pretinca.
Spojite IC rekorder na računalo.2 Pomaknite kliznu USB preklopku na stra-
žnjoj strani IC rekordera u smjeru strelice i umetnite USB DIRECT priključak u USB priključnicu na uključenom računalu.*
HR
10
Na USB priključnicu računala
Dok se baterija puni, prikazuje se
"Connecting" i animacija punjenja
baterije.
Indikator baterije
2
Kad je baterija sasvim puna, indikator baterije označava "" (puna baterija).
Indikator pune baterije
Odspojite IC rekorder od računala.3 Slijedite postupak opisan u nastavku jer
se u suprotnom, podaci sadržani na IC rekorderu mogu oštetiti ili mogu postati nečitki.
Provjerite da indikator rada ne svijetli.A Sljedeći postupak izvedite na računalu.B
U Windows zaslonu, lijevom tipkom miša kliknite na ikonu na dnu radne površine računala.
Klik na lijevu tipku "Eject IC W RECORDER".
Ikona i prikazani izbornik mogu biti druga­čiji kod drugih operativnih sustava.
Na zaslonu Macintosh računala, povu­cite ikonu "IC RECORDER" s radne površine u "Trash" i pustite je ondje.
Detalje o odspajanju IC rekordera od računala pogledajte u uputama za uporabu računala.
Odspojite IC rekorder iz USB priklju-C čnice računala i pomaknite kliznik USB priključka u smjeru strelice kako biste uvukli USB DIRECT priključak.
*1 Vrijeme je samo okvirno i vrijedi za pot-
puno punjenje potpuno praznih baterija pri
sobnoj temperaturi. Vrijeme punjenja ovisi
o preostalom naponu baterija i uvjetima
punjenja. Također je potrebno više vremena
ako je temperatura baterija niska ili ako
su baterije zamijenjene tijekom prijenosa
podataka na IC rekorder. *2 Ako se IC rekorder ne može izravno spojiti
na računalo, upotrijebite isporučeni USB
spojni kabel.
Priprema
11
HR
Napomena
Ako se ne prikazuje animirani indikator baterije, punjenje nije bilo ispravno. Pogledajte "U slučaju problema" na str. 116.
Kod uporabe potpuno napunjene baterije ili LR03 (veličina AAA) alkalne baterije
Slijedite korak 1.
Napomena
Ne možete puniti alkalnu bateriju LR03 (veličina AAA) (nije isporučena).
Savjeti
Nemojte upotrebljavati manganske baterije 4 uz ovaj IC rekorder. Kod zamjene baterije, snimljene datoteke i 4 podešeni alarmi neće se obrisati čak i ako izvadite bateriju. Sat nastavlja s radom nakon što izvadite 4 bateriju još približno 1 minutu.
Ponovno punjenje baterije preko USB AC adaptera
Bateriju također možete puniti pomoću AC-U50AG USB AC adaptera (nije priložen) i sl (str. 105).
Kada napuniti/zamijeniti bateriju
Indikator baterije na pokazivaču prikazuje stanje baterije pomoću animacije.
Indikator preostalog napona baterije
: Prikazuje se "Low Battery Level".
Napunite punjivu bateriju ili je zamijenite novom.
: Prikazuje se "Low Battery" i IC
rekorder prestaje raditi.
12
HR
Korak 3: Uključivanje IC rekordera
Uključivanje napajanja
Držite preklopku HOLD/POWER u smjeru "POWER" dulje od jedne sekunde. IC rekor­der se uključuje i prikazuje se animacija "Accessing...".
Isključivanje napajanja
Držite preklopku HOLD/POWER u smjeru "POWER" dulje od dvije sekunde dok se ne prikaže animacija "Power Off".
Savjeti
Ako IC rekorder nećete upotrebljavati dulje 4 vrijeme, savjetujemo da ga isključite. Ako je rad IC rekordera zaustavljen te ne 4 rukujete njime određeno vrijeme, aktivirat će se funkcija automatskog isključivanja. (Tvornički je vrijeme do automatskog isključivanja podešeno na "10min".) Preko izbornika možete podesiti željeno vrijeme do isključivanja (str. 86).
13
Priprema
HR
Korak 4: Podešavanje sata
x STOP
N
/ENT
v, V
MENU/NOISE CUT
.
Sat je potrebno podesiti kako biste mogli upotrebljavati funkciju alarma ili snimiti datum i vrijeme. Kad prvi put umetnete bate­riju ili ako je IC rekorder bio bez baterija dulje od 1 minute prikazuje se animacija "Set Date&Time", a na pokazivaču točnog vremena trepere znamenke godine.
Podešavanje sata nakon punjenja baterije
HR
14
Pritisnite 1 ili  na kontrolnoj tipki za podešavanje godine, mjeseca, dana, sata i minute navedenim redom i zatim pritisnite /ENT.
Za podešavanje godine odaberite posljednje
dvije znamenke godine.
Pritisnite 2  STOP za povratak u mod
zaustavljene reprodukcije.
Podešavanje sata preko izbornika
Dok je IC rekorder u stop modu, sat možete podesiti preko izbornika.
Odaberite "tDate&Time" u izborniku.1
Pritisnite MENU/NOISE CUT za A otvaranje izbornika.
Prikazuje se izbornik.
Na kontrolnoj tipki pritisnite B , pritisnite ili kako biste odabrali karticu (podešavanje IC rekordera), a zatim pritisnite /ENT.
Pritisnite C ili  na kontrolnoj tipki za odabir "Date&Time" i zatim priti­snite /ENT.
Pritisnite 2 ili  na kontrolnoj tipki za odabir "Auto" ili "Manual", a zatim pritisnite /ENT.
Kad odaberete "Auto", sat se automatski
podešava u skladu sa satom u računalu
kod spajanja IC rekordera s računalom
na kojem je pokrenut isporučeni softver
Sound Organizer.
Ako odaberete "Manual", prijeđite na
sljedeće korake.
Pritisnite 3 ili  na kontrolnoj tipki za oda-
bir "10y1m1d" i zatim pritisnite /ENT.
Pritisnite 4 ili  na kontrolnoj tipki za
podešavanje godine, mjeseca, dana, sata i
minute navedenim redom i zatim pritisnite
/ENT.
Za podešavanje godine odaberite posljed-
nje dvije znamenke godine.
Pritisnite 5  STOP za zatvaranje izbornika.
Priprema
15
HR
Napomena
Ako ne pritisnete /ENT unutar jedne minute od unosa postavki sata, mod podešavanja sata se poništava i vraća se normalan prikaz na pokazivač.
Prikaz tekućeg datuma i vremena
Dok je rad IC rekordera zaustavljen, pritisnite STOP kako biste na otprilike 3 sekunde prikazali tekući datum i vrijeme.
16
HR
Korak 5: Podešavanje jezika prikaza na
x
STOP
N
/ENT
v, V
pokazivaču
Pritisnite 2 ili  na kontrolnoj tipki za
odabir željenog jezika i zatim pritisnite
/ENT.
Možete odabrati sljedeće jezike. Deutsch
Možete odabrati jezik za prikaz poruka, izbornika, naziva mapa, naziva datoteka i sl. između 11 jezika.
Odaberite karticu 1  (podešavanje IC rekordera) W "Language" na izborniku te pritisnite /ENT.
(njemački), English (engleski), Español
(španjolski), Français (francuski),
Italiano (talijanski), Русский (ruski),
(japanski), (korejski),
(kineski), (kineski), (tajski).
Pritisnite 3  STOP za zatvaranje izbornika.
Priprema
17
HR
Osnovni postupci
Snimanje
Napomene
Prije snimanja provjerite indikator preostalog napona baterije (str. 12). 4 Ako slučajno prstom ili nekim predmetom dodirnete ili ostružete IC rekorder tijekom snimanja, 4 mogu se snimiti smetnje.
Savjet
Prije početka snimanja, savjetujemo da prvo načinite pokusnu snimku ili pratite snimanje (str. 43).
Odabir mape
Pomaknite kliznik HOLD/POWER prema središtu kako 1 biste isključili status HOLD na IC rekorderu (str. 9).
Pritisnite 2  za prikaz izbornika za odabir mape.
18
HR
Na kontrolnoj tipki pritisnite 3 , pritisnite  ili
., >
v
,
V
v
V
kako biste odabrali karticu ַ (glas), a zatim pritisnite
na kontrolnoj tipki.
Napomena
Prilikom kupovine IC rekordera bit će prikazana samo kartica ַ (glas). Kartica (glazba) i Ń (podcast) bit će prikazane kada prebacite datoteke sa svog računala (str. 97, 101). Kartica ָ (unutrašnja memorija) bit će prikazana nakon što u IC rekorder umetnete memorijsku karticu (str. 36).
Pritisnite 4 ili  na kontrolnoj tipki za odabir mape u koju želite pohraniti snimljene datoteke.
Prilikom kupovine IC rekordera dostupno je 5 mapa (ֹ FOLDER01-05).
Osnovni postupci
HR
19
Pritisnite 5 /ENT.
z
REC/
PAUSE
N/ENT
Početak snimanja (Automatsko (AGC) snimanje)
Postavite IC rekorder tako da ugrađeni mikrofon bude 1 okrenut izvoru koji snimate.
Pritisnite 2  REC/PAUSE u stop modu. Indikator rada svijetli crveno. Nije potrebno pritisnuti i držati REC/PAUSE tijekom
snimanja. Nova datoteka će se automatski snimiti nakon prethodne
datoteke.
HR
20
Indikator rada
Zaustavljanje snimanja
x
STOP
Pritisnite 1  STOP. Prikazuje se animacija "Accessing..." i IC rekorder se
zaustavlja na početku tekuće datoteke.
Napomena o pristupu podacima
IC rekorder snima podatke i pohranjuje ih u memoriju dok se na pokazivaču prikazuje animacija "Accessing...". Tijekom pristupa nemojte vaditi bateriju ili spajati ili odspajati USB AC adap­ter (opcija). Podaci bi se mogli oštetiti.
Ostali postupci
pauza snimanja*
nastavak snimanja iz pauze
slušanje trenutne snimke odmah nakon snimanja
slušanje tijekom snimanja
Sat vremena nakon pauziranja snimanja, snimanje se automatski isključuje i IC rekorder prelazi u stop * mod.
Savjeti
U svaku mapu možete snimiti do 199 datoteka. 4 Možete kreirati nove mape ili brisati neželjene mape pomoću priloženog softvera Sound Organizer 4 (str. 100).
Pritisnite REC/PAUSE. Tijekom pauze snimanja, indikator rada treperi crveno i na pokazivaču treperi "".
Ponovno pritisnite REC/PAUSE. Snimanje se nastavlja od tog dijela. (Za zaustavljanje snimanja nakon pauze, pritisnite STOP.)
Pritisnite /ENT. Snimanje se zaustavlja i upravo snimljena datoteka reproducira se od početka.
Pritisnite i zadržite na kontrolnoj tipki tijekom snimanja ili pauze sni­manja. Snimanje se zaustavlja i možete preslušavati poruku uz pretraživanje unatrag i ubrzanu reprodukciju. Kad otpustite na kontrolnoj tipki, reprodukcija započinje od odabranog mjesta.
Osnovni postupci
HR
21
Slušanje
., >
v
,
V
v
V
Reprodukcija
Pomaknite kliznik HOLD/POWER prema središtu kako 1 biste isključili status HOLD na IC rekorderu (str. 9).
Pritisnite 2 .
Na kontrolnoj tipki pritisnite 3 , pritisnite  ili  kako biste odabrali karticu ַ (glas), (glazba) ili Ń (podcast), a zatim pritisnite na kontrolnoj tipki.
Pritisnite 4 ili  na kontrolnoj tipki za odabir mape.
22
HR
Pritisnite 5  na kontrolnoj tipki.
VOL –/+
N
/ENT
v
V
>
Pritisnite 6 ili  na kontrolnoj tipki za odabir datoteke koju želite reproducirati.
Osnovni postupci
Pritisnite 7 /ENT. Uskoro započinje reprodukcija i indikator rada svijetli
zeleno. (Ako je "LED" podešeno na "OFF" u izborniku (str. 84), indikator rada ne svijetli.)
Pritisnite VOL –/+ za podešavanje glasnoće.8
Indikator rada
23
HR
Zaustavljanje reprodukcije
x
STOP
Pritisnite 1  STOP.
Ostali postupci
zaustavljanje na trenutnom položaju (funkcija pauze reprodukcije)
povratak na početak trenutne datoteke
povratak na prethodne datoteke
prijelaz na sljedeću datoteku
prijelaz na sljedeće datoteke
1
*
Ako je podešena oznaka zapisa IC rekorder prvo pronalazi oznaku zapisa prije/poslije trenutnog mjesta (str. 58).
2
*
Funkcije su dostupne kad je opcija "Easy Search" podešena na "OFF" (str. 44).
3
*
U modu kontinuiranog pretraživanja IC rekorder ne traži oznake zapisa.
Pritisnite /ENT. Za nastavak reprodukcije od tog mjesta, ponovno pritisnite /ENT.
Pritisnite jednom na kontrolnoj tipki.*1*
2
Više puta pritisnite na kontrolnoj tipki. (Kad je uređaj zaustavljen, pritisnite i zadržite tipku kako biste preskakali datoteke bez prekida.*3)
Pritisnite jednom na kontrolnoj tipki.*1*
2
Više puta pritisnite na kontrolnoj tipki. (Kad je uređaj zaustavljen, zadržite tipku kako biste preskakali datoteke bez prekida.*3)
24
HR
Pregled kartica
Dijelovi mapa na koje se može snimati ili ih se samo može reproducirati zasebno se pohranjuju i upravljaju na IC rekorderu, a predočeni su pomoću kartica. Nakon što odaberete mapu, možete se kretati između tih područja odabirući iduću karticu.
Kartice
ַ (glas): dio na koji se može snimati. Ovaj dio koristi se za upravljanje datotekama snimljenim pomoću IC rekordera. (glazba): samo za reproduciranje. Ovaj dio koristi se za upravljanje glazbenim datotekama koje ste prebacili s računala. Ń (podcast): samo za reproduciranje. Ovaj dio koristi se za upravljanje podcast datotekama koje ste prebacili s računala. ָ (unutarnja memorija) ili s (vanjska memorija): Možete birati unutarnju ili vanjsku memoriju (memorijsku karticu) IC rekordera (str. 37).
Prilikom kupovine IC rekordera bit će prikazana samo kartica ַ (glas). Kartica (glazba) i Ń (podcast) bit će prikazane kada prebacite datoteke sa svog računala (str. 97, 101). Kartica ָ (unutrašnja memorija) bit će prikazana nakon što u IC rekorder umetnete memorijsku karticu (str. 36).
Prikaz za vrijeme reprodukcije datoteke
Osnovni postupci
25
HR
Podaci o datoteciA Pritisnite ili na kontrolnoj tipki za provjeru informacija tijekom reprodukcije. Datoteka
snimljena pomoću IC rekordera prikazuje se na sljedeći način.
ֹ : Naziv mape: FOLDER01-FOLDER05 : Naziv datoteke: Datum_broj datoteke (npr. 100101_001, FM_100101_001)
ω : Naziv izvođača (npr. Moji snimci) : Naslov: Datum_broj datoteke (e.g. 100101_001)
Stanje brojačaB Način prikaza možete odabrati u izborniku (str. 83).
Proteklo vrijeme: Proteklo vrijeme reprodukcije jedne datoteke. Preostalo vrijeme: Preostalo vrijeme reprodukcije jedne datoteke. Datum snimanja: Datum snimanja Vrijeme snimanja: Vrijeme snimanja
Preostalo vrijeme snimanjaC Prikazuje preostalo vrijeme snimanja u satima, minutama i sekundama.
Ako je preostalo više od 10 sati snimanja, vrijeme se prikazuje u satima. Ako je preostalo više od 10 minuta i manje od 10 sati, vrijeme se prikazuje u satima i minutama. Ako je preostalo manje od 10 minuta, vrijeme se prikazuje u minutama i sekundama.
26
HR
Brisanje
ERASE
v
V
Napomena
Kad se poruka jednom obriše, ne može se više vratiti.
Odabir i brisanje datoteke
Pomaknite kliznik HOLD/POWER prema središtu kako 1 biste isključili status HOLD na IC rekorderu (str. 9).
Odaberite datoteku koju želite izbrisati dok je IC 2 rekorder u stop modu ili modu reprodukcije.
Pritisnite ERASE.3 Prikazuje se "Erase?", a odabrana datoteka se reproducira
radi provjere.
Pritisnite 4 ili  na kontrolnoj tipki za odabir mape "Execute".
Osnovni postupci
27
HR
Pritisnite 5 /ENT.
N/ENT
N/ENT
Na pokazivaču se prikazuje animacija "Erasing..." i odabrana datoteka se briše.
Kad je jedna datoteka izbrisana, ostalim datotekama se pomiču prema naprijed kako između datoteka ne bi ostala praznina.
Za odustajanje od brisanja
Odaberite "Cancel" u koraku 4 iz "Odabir i brisanje 1 datoteke" i zatim pritisnite /ENT.
Za brisanje druge datoteke
Prođite korake od 2 do 5 pod "Odabir i brisanje datoteke".
Za brisanje dijela datoteke
Prvo podijelite datoteku u dvije datoteke (str. 61), a zatim prođite korake od 2 do 5 pod "Odabir i brisanje datoteke".
28
HR
Ostali načini snimanja
N
/ENT
v, V
x
STOP
Promjena postavki snimanja
Odabir snimane scene za svaku situaciju
Pritisnite 2 ili  na kontrolnoj tipki za
odabir scene koju želite, a zatim pritisnite
/ENT.
Ovisno o raznim snimanim scenama možete promijeniti stavke koje snimate, kao što su REC Mode (str. 77), Mic Sensitivity (str. 78), itd., sukladno postavkama preporučenim na izborniku. Možete promijeniti postavke za svaku stavku.
Odaberite karticu 1 ֻ (snimanje) W "Scene Select" na izborniku te pritisnite /ENT.
Prikazuje se okvir Scene Select.
Pritisnite 3 ili  na kontrolnoj tipki za
odabir "Save Scene Setting", a zatim
pritisnite /ENT.
Ostali načini snimanja
Pritisnite 4  STOP za zatvaranje izbornika.
29
HR
־
(sastanak)
Za snimanje u raznim situa­cijama, kao što je snimanje u prostranoj sobi za sastanke.
ֿ
(glasovne napomene)
Snimanje diktata mikrofonom postavljenim ispred usta.
׀
(razgovor)
Snimanje ljudskog glasa na udaljenosti od 1 do 2 metra.
ׁ
(predavanje)
Za snimanje širokog raspona zvukova, kao što je predava­nje u predavaonici ili proba zbora.
ׂ
(Audio IN)
Za snimanje iz vanjske opreme, kao što je CD/MD uređaj ili kazetofon, spojene na IC rekorder preko audio izlaza (stereo minipriključ­nica). Može se koristiti i za presnimavanje.
׃
(moja scena)
Upotrijebiti za omiljene postavke.
Napomene
Tijekom snimanja ne možete podešavati scene. 4 Nakon isteka 60 sekundi bez ikakvog 4 rukovanja tijekom prikaza Scene Select u koracima od 1 do 3, bit će prikazan mod zaustavljene reprodukcije.
Savjeti za kvalitetnije snimanje
Kvalitetnije snimanje može se načiniti i bez uporabe odabira scena.
HR
30
Snimanje sastanka
Kada IC rekorder postavite na stalak ili na rupčić koji ga zamjenjuje, snimljeni zvuk će biti čist, bez popratnih šumova nastalih, primjerice, dodirivanjem stola ili sl.
Snimanje glasovne napomene
Postavite li IC rekorder uz jednu stranu usta možete spriječiti dahtanje u ugrađene mikrofone i tako snimiti čišći zvuk.
Ugrađeni mikrofoni
Loading...
+ 110 hidden pages